| Abram Khunovich Gendler | |
|---|---|
| idiș אַבֿרהם הענדלער | |
| Data nașterii | 29 noiembrie 1921 |
| Locul nașterii |
|
| Data mortii | 22 mai 2017 [1] (95 de ani) |
| Un loc al morții | |
| Țară | |
| Profesii | cântăreț compozitor |
Abram (Arkady) Hunovich Gendler ( idiș אַבֿרהם הענדלער - Avrum Gendler ; 29 noiembrie 1921 , Soroki , Basarabia - 22 mai 2017 , Zaporozhye , profesor de muzică populară, ucraineană Yddish ucraineană )
Avrum (Abram) Gendler s-a născut în 1921 în orașul basarabean Soroki (acum centrul regional al regiunii Soroca din Moldova ), a fost al zecelea copil dintr-o familie de evrei săraci (avea șase surori mai mari) [2] . Tatăl său Huna Urkovich Gendler, originar din colonia agricolă evreiască din Dąbrowena , a fost croitor de doamne; mama Ruhl Gendler este croitoreasă. Bunicul meu patern a fost cantonist . A studiat în Talmud Torah . La unsprezece ani a fost nevoit să părăsească gimnaziul românesc și să înceapă viața profesională, a lucrat ca croitor [3] [4] . Împreună cu surorile sale, a jucat într-o trupă de teatru de amatori în idiș, a luat parte la mișcarea comunistă underground.
Odată cu începutul Marelui Război Patriotic - în armată, a slujit într-o companie de infanterie. Au fost chemați și fratele și sora lui, care au lucrat în unitatea medicală. În toamna anului 1941, a primit o rană penetrantă de schij la plămân. După demobilizare, s-a dovedit că doar el și fratele său au supraviețuit din întreaga familie Gendler: toți ceilalți membri ai familiei fie au fost uciși de trupele române , fie au murit pe front [5] .
Gendler și-a primit studiile secundare la o școală serală pentru tinerii muncitori. În 1951, a absolvit [6] Institutul de Tehnologie Chimică din Moscova cu o diplomă în ingineria proceselor pentru polimeri [7] . A lucrat la Institutul de Proiectare și Tehnologie al Industriei Auto din URSS [8] . Din 1952 a locuit în Zaporojie , iar după pensionarea sa în 1992, a început activități didactice la școala-gimnaziul național evreiesc din orașul Zaporojie „Alef”. Dezvoltarea unui set de materiale pentru cursul inițial al limbii idiș , recomandat de Centrul pentru Educația Evreiască din Ucraina ; o versiune extinsă a fost publicată ca „Recomandări metodologice privind limbajul pentru profesorii școlilor de educație generală evreiască din Rusia și Ucraina”.
În toți acești ani, Arkady Gendler a interpretat cântece evreiești originale și populare și a scris și pe ale sale. În 2001, a fost lansat primul său CD „Mein Shtetele Soroke” ( Orașul meu natal Soroke) - înregistrat la Berkeley ( California ) - care, pe lângă melodiile autorului, includea și melodii pe poezii de Zeylik Bardichever , Hertz Rivkin , Shulem Bernstein și un necunoscut. fost o melodie de Itzik Manger . Ulterior, au mai fost lansate două CD-uri live de Gendler, înregistrate în Zaporizhia ("Unclaimed Jewish Folklore", 2001) și în Chapel Hill ( Carolina de Nord ) în 2002 ("Arkady Gendler In Field Recording").
Cântecele lui Gendler cu partituri au fost incluse în Antologia cântecului autorului evreiesc contemporan în idiș, lansată în 2005 de Departamentul de muzică evreiască din cadrul Centrului pentru Educația Evreiască din Ucraina. În 2006, studioul Zaporizhzhya ORT a lansat un film video „Arkady Gendler In Concert” pe DVD dintr-un concert (cu materiale suplimentare).
În 2009, Centrul Comunitar Evreiesc din Sankt Petersburg a lansat DVD-ul „פֿרײען זיך איז גוט” („Freyen zih din git!” – „Este bine să fii fericit!”): Arkady Gendler cântă melodii de Zeylik Bardichever . [9] Albumul „Yidishe Lider”, care include melodii originale de Arkady Gendler, a fost lansat de Golden Horn Records ( Viena ) în 2012 [10] . Arkady Gendler este un participant indispensabil la toate festivalurile majore de muzică klezmer din Rusia, Ucraina, SUA , Canada , Germania și Polonia . Cetățean de onoare al orașului Weimar ( Germania ) [11] . A fost înmormântat pe 26 mai 2017 la cimitirul Pervomaisky din Zaporozhye.
Fiul - Igor Abramovici Gendler (născut în 1953), chimist.
(Vezi și „Arkady Gendler” pe YouTube Arhivat 3 februarie 2016. )