Gheorghe de Trebizond

Gheorghe de Trebizond
Data nașterii 3 aprilie 1395
Locul nașterii
Data mortii 1472 [1]
Un loc al morții
Țară
Ocupaţie filozof , scriitor
 Fișiere media la Wikimedia Commons

George de Trebizond ( greacă Γεώργιος Τραπεζούντιος , Heraklion , Creta 1395  - Roma 1472 sau 1473 , sau 1484 , anul morții nu este cunoscut cu exactitate) - filozof și om de știință grec, unul dintre pionierii renașterii italieni .

Biografie

George sa născut pe insula Creta , dar a rămas în istorie ca Trebizond , deoarece părinții săi veneau din orașul Trebizond . George de Trebizond aparține „celor care au plecat”: a sutelor de oameni de știință greci care au lăsat ultimele fragmente din Bizanț și ținuturi grecești controlate de Veneția în cursul secolului al XV-lea, „încetând să facă parte din iluminismul grecesc și cu cunoștințele lor au contribuit la rapid rodnicia Renașterii italiene” [2] .

Folosind termenul de astăzi „ exodul creierelor ”, istoricul grec modern A. E. Vakalopoulos scrie că „acești oameni de știință au transplantat în Occident semințele culturii eleno-bizantine, care erau amenințate cu moartea” [3] .

În ce perioadă a ajuns în Italia nu este clar. Potrivit unor relatări, a fost chemat la Veneția în jurul anului 1430 pentru a lucra ca copist pentru Francesco Barbaro, cu care îl cunoștea deja. Potrivit altora, nu a vizitat Italia până la Catedrala din Florența Ferrara-Catedrala din Florența (1438-1439). George a învățat latină de la Vittorino da Feltre și Guarino da Verona . Progresul său rapid în latină ia permis să predea Literatură Latină (Literatura Romană ) și Retorică după 3 ani . A predat greacă o perioadă la Vicenza , apoi s-a mutat la Veneția, unde a moștenit catedra de greacă de la Francesco Filelfo . Lucrând la Veneția, George și-a câștigat faima în toată Italia. Reputația sa de profesor și traducător al lui Aristotel a fost enormă și a fost ales secretar al Papei Nicolae al V-lea , un admirator înfocat al lui Aristotel.

În paralel, George a predat filozofie și filologie și și-a continuat și activitatea de scriitor. Atacurile sale excesiv de amare asupra lui Platon (în Comparatio Aristotelis et Platonis ), au provocat un răspuns tranșant din partea unui alt, mai faimos, fiu al Bizanțului - Bessarion ( Bessarion of Nicea ). Traducerile sale aparent grăbite și inexacte ale lui Platon, Aristotel și alți autori clasici i-au subminat numele de savant și i-au pus în pericol poziția de profesor de filozofie (Papa Pius al II-lea a fost unul dintre criticii traducerilor lui George [4] ).

La începutul anului 1450, Valla, Lorenzo a început o controversă publică cu George despre Quintilian . Această controversă și atacurile compatriotului Gaz au dus la o scădere a reputației sale. S-a observat mai târziu că, pe lângă neglijență, pagini întregi au fost omise din traducerile sale ale scriitorilor greci. El a fost acuzat că s-a grăbit să-și adune recompensele înainte de a termina lucrarea. Papa și-a exprimat nemulțumirea și George a fost forțat să părăsească Roma în 1453. Resentimentele împotriva lui George și a primelor sale lucrări a fost atât de mare încât probabil ar fi fost forțat să părăsească Italia pentru totdeauna dacă Alfonso de Aragon nu i-ar fi acordat patronajul său la curtea din Napoli. Francis Philelph a mijlocit pentru George în fața Papei și i s-a permis să se întoarcă la Roma în 1471 și să ocupe fosta sa funcție. Aici a publicat o gramatică latină de mare succes, bazată pe lucrarea gramaticului grec antic de latină , Priscian . În plus, lucrările sale timpurii despre retorica grecească i-au oferit o largă recunoaștere, inclusiv foștii săi critici, care i-au remarcat mintea și erudiția strălucitoare. George de Trebizond a murit la Roma în 1486 [5] .

Lucrări

Gheorghe de Trebizond a lăsat în urmă multe lucrări, constând în traduceri din greacă în latină (Platon, Aristotel, Părinții Bisericii ), lucrări originale în greacă (în mare parte teologice), în latină (gramatică și retorică) [6] .

Literatură

Note

  1. ↑ Georgius Trapezuntius // Biblioteca digitală post-reformă 
  2. ↑ [Δημήτρη Φωτιάδη,Ιστορία του 21, ΜΕΛΙΣΣΑ, 1971, τομ.A,σελ.144]
  3. ↑ [Απόστολος Ε. 1204-1985
  4. ↑ [ Respinge Aeneas, Accept Pius: Selected Letters of Aeneas Sylvius Piccolomini (Papa Pius II) , ed. si tr. T.M. Izbicki, G. Christianson și P. Krey (Washington, DC, 2006), scrisoarea nr. 61.]
  5. ↑ [Monfasani, John (1976) George of Trebizond: o biografie și un studiu al retoricii și logicii sale Brill, Leiden, ISBN 90-04-04370-5 ]
  6. ↑ [ Fabricius, Johann Albert , Bibliotheca Graeca (ed. Gottlieb Christoph Harless), xii.]
  Accesați articolul Wikidata  Site-uri tematice
Dicționare și enciclopedii