| Stema Voievodatului Volyn | |
|---|---|
| Detalii | |
| Armiger | Voievodatul Volyn |
| Aprobat | 1589 |
| Fișiere media la Wikimedia Commons | |
Stema Voievodatului Volyn ( poloneză: Herb województwa wołyńskiego ) este simbolul oficial al Voievodatului Volyn al Marelui Ducat al Lituaniei și Commonwealth-ului .
Voievodatul Volhynia a fost format în 1566 ca parte a Marelui Ducat al Lituaniei, dar în 1569 a fost încorporat în Regatul Poloniei ( Provincia Polonia Mică ). A existat până la lichidare în 1795 .
Noua stemă poloneză a Voievodatului Volyn a fost menționată pentru prima dată în privilegiul privind restaurarea pământului Volyn în Regatul Poloniei în 1569 - în paragraful 10 s-a indicat că cu semnul antic (o cruce de argint într-un câmp roșu ) este înfățișat un vultur alb - stema Regatului Poloniei [1] . Cu toate acestea, în lucrarea istoricului polonez Bartosz Paprocki „Cuibul virtuții...” (1578), stema Voievodatului Volyn este înfățișată fără vultur. Decretul Seimas din 18 aprilie 1589, privind „Tribunalele Voievodatelor Volyn și Bratslav”, a stabilit, de asemenea, o nouă stemă și un sigiliu oficial pentru Voievodatul Volyn cu imaginea unei cruci, iar pe deasupra - un vultur ( poloneză. A glumi, z Województwa Wołyńskiego Herbowe piecząci krzyż, a na krzyżu orzeł ) [2] [3] [4] . Totuși, amplasarea crucii și a vulturului pe sigiliile voievodatului și ale județelor sale a fost multă vreme cea mai diversă [5] .
Faptul că vulturul ar trebui să fie pe scutul roșu este clarificat mai târziu. În general, putem spune că noua stemă a fost aprobată în 1589 și a fost: un scut roșu cu cruce de argint, în centrul căruia se află un scut polonez, acesta simbolizând trecerea Voliniei de la Marele Ducat de Lituania către coroana poloneză [6] .
Imaginile crucilor ca simboluri ale conducătorilor din Volyn sunt prezente pe monedele prințului Volyn Lubart , ultimul conducător al principatului Galiția-Volyn (1340-1383) și al fiului său Fyodor (1384-1387). Pe reversul acestor monede apare leul Rusiei Galice .
Se credea că cele mai vechi imagini ale stemei lui Volyn sub formă de cruce se găsesc pe sigiliile mari ale Marelui Duce al Lituaniei și ale Rusului Vitovt în 1404 și 1407. Acestea arată stemele Marelui Ducat al Lituaniei - Chase , Troksky - un infanterist, Smolensky - un urs [7] , precum și o cruce. La acea vreme, sud-vestul Rusiei era parte integrantă a Marelui Ducat al Lituaniei și Rusiei și al doilea ținut ca importanță după Lituania [8] . Cu toate acestea, în Armeria de la Linzenich (1430), această stemă este semnată ca „Novgorod” ( nowengrote ) și simbolizează ținuturile Veliky Novgorod , pe care Vitovt le revendica și unde în 1389-92, 1407-08 și 1414-12 fratele, prințul, a fost guvernator Lugveny [9] .
În unele armele germane din Volhynia, a fost atribuită o urmărire lituaniană - pe un scut roșu un cavaler alb pe un cal alb; în mână cavalerul ține un scut negru cu cruce albă [10] .
După includerea voievodatului în coroana poloneză, s-a decis să se adauge vulturul coroană poloneză la stemă . Dar nu exista o descriere exactă. În 1589, s-a precizat ca vulturul să fie plasat în centrul crucii. Unele surse indică faptul că un vultur alb cu un singur cap fără coroană este situat pe un scut alb [11] . Dar, în practică, a fost folosit rar, iar în Volhynia, în viitor, a fost folosită mai des stema sub formă de cruce heraldică [12] .
În 1672, în Ordinul Ambasadoral al țaratului rus , a fost dezvoltată „Cartea mare suverană sau rădăcina suveranilor ruși” („Titularul”) a țarului Alexei Mihailovici , care înfățișează și „steama lui Volyn”: un alb cruce pe un scut roșu.
Stema Principatului Voliniei , 1313 Desen din 1885
Cruce heraldică pe sigiliul lui Vytautas , 1404
Stema „Novgorod” ( nowengrote ) . Armorial Linzenich , 1420-30
Cruce heraldică din armorialul Stemmata Polonica , 1555
Cruce heraldică pe stema lui Sigismund-August , tapiserie, 1548
De la armorialul german Großes Wappenbuch , înainte de 1586
Din Kronika Polska de Marcin Bielski , 1597
Sigiliul lui Lutsk Povet, 1589
Sigiliul lui Vladimir Povet, 1608
Sigiliul Voievodatului Volyn, 1634
Stema din ediția poloneză a Statutului GDL , 1614
Stema lui Volyn de la titularul țarului , 1672
Desen în acuarelă din 1720
Stema din Sala Ambasadei a Castelului Regal din Varșovia, după 1720
Stema voievodatului cu un vultur pe scut alb
Stema dintr-un atlas din 1764
Stema de pe sigiliul Marelui Duce al Lituaniei Stanislav August (1764-1795)