Imnul Chișinăului

Versiunea stabilă a fost verificată pe 20 iunie 2022 . Există modificări neverificate în șabloane sau .
Imnul Chișinăului
Liricist George Vodă , 1973
Compozitor Eugen Doga
Țară

Imnul Chișinăului ( Rom. Imnul Chișinăului ), cu numele primului vers „Orașul meu alb...”  este simbolul oficial al orașului Chișinău , capitala Moldovei . Autorul cuvintelor este Georgy Dmitrievich Vode [1] , compozitorul este Evgeny Dmitrievich Doga [2] . Versurile piesei au fost scrise în 1973 [2] . Imnul Chișinăului este interpretat înaintea ședințelor oficiale, la care participă primarul (primarul) orașului ; la deschiderea și închiderea ședințelor consiliului orășenesc și a sărbătorilor majore ale orașului.

Versuri

Orașul meu alb, tu ești o floare de piatră,
Spălată de ploaie bună de soare,
Ca vânturile, ești vânt de veacuri,
Ca un cântec, răsună în inima mea.

Orașul meu cald în jocul luminii,
Și în verdeață, și în stele, și în lumini,
îl iubesc atât de mult când zorile trăiesc
Pe străzile și piețele tale!

Orașul meu duios este lumina mea de nestins,
Voi sunteți cu toții în a mea și eu sunt în destinul vostru.
Este atât de bucuros să mă întâlnesc aici cu iubitul tău
și să aud din nou un cântec despre tine.

Orașul meu alb, veșnic, ca o legendă,
În tine este munca și tinerețea noastră, și râsul.
Îți simt mereu respirația -
Tu ești al meu, ești al nostru și ești deschis tuturor [3] .

Note

  1. Imnul Chișinăului . aboutmoldova.md _ Preluat la 17 noiembrie 2020. Arhivat din original la 17 noiembrie 2020.
  2. ↑ 1 2 Imnul Chişinăului, reînregistrat într-o nouă colaborare dintre Sofia Rotaru şi Eugen Doga  (Rom.) . unimedia.info . Preluat la 17 noiembrie 2020. Arhivat din original la 17 noiembrie 2020.
  3. Imnul Chișinăului . Textul cântecului este tradus de V. Lazarev.

Link -uri