| Kazimir Grabovsky | |
|---|---|
| Lustrui Kazimierz Grabowski | |
| Stema lui Oksha | |
| Mareșal al nobilimii provinciei Grodno | |
| 1819 - 1825 | |
| Predecesor | Calixte Merjevski |
| Succesor | Konstantin Chetvertynsky |
| Naștere | 1774 |
| Moarte | 1833 |
| Gen | Grabovskie |
| Tată | Jan Jerzy Grabowski |
| Mamă | Elzbieta Grabowska |
| Soție |
1) Ludwika Kurnatovskaya (1793-1795) 2) Monika Sobolevskaya (1797-1829) |
| Copii |
din prima căsătorie: Suzanne Anna din a doua căsătorie: Maximilian, Mateusz Alfred Edvard, Casimir Moritz și Gustav Jahn |
Kazimierz (Kazimierz) Grabowski ( polonez Kazimierz Grabowski ; c. 1774 - 1833) - traducător polonez , mareșal de Volkovysk . Fiul nelegitim al ultimului rege polonez, Stanisław August Poniatowski (1732-1798) și al amanei sale Elzbieta Grabowska (1749-1810).
Reprezentant al familiei nobile poloneze emblema Grabowski " Oksha ". Cazimir a fost unul dintre cei trei fii nelegitimi ai Elzbietei Grabowska dintr-o legătură cu regele polonez Stanislaw August Poniatowski . Oficial , locotenentul general al trupelor coroanei Jan Jerzy Grabowski (1730-1789) era considerat tatăl său .
Kazimir Grabowski a fost numit probabil după fratele tatălui său biologic, grefier al coroanei de curte Casimir Poniatowski (1721-1800). A fost crescut în credința catolică.
În 1798 - 1808, Kazimir Grabovsky a servit ca mareșal de Volkovysk. În 1810, împreună cu frații Michal , Stanisław și sora Isabella, a avut grijă de înmormântarea mamei sale Elizaveta Grabowska. În septembrie 1812, Kazimir Grabovsky a fost numit delegat al poviaturilor de Brest , Kobrín și Pruzhany , în cadrul campaniei militare împotriva Rusiei pregătită de împăratul francez Napoleon Bonaparte.
Kazimir Grabowski și-a petrecut cea mai mare parte a vieții în Lituania, unde a tradus lucrările scriitorilor englezi în poloneză. În 1817 a tradus romanul lui Oliver Goldsmith în poloneză . În 1819, Kazimir l-a primit pe dramaturgul polonez Julian Ursyn Nemtsevich la moșia sa Podorosk . În același an a fost ales mareșal al nobilimii guvernoratului Grodno .
La 13 februarie 1833, Kazimir Grabovsky a lăsat moșie moșia Izabelin , împreună cu satele și fermele învecinate, fiului său cel mare Maximilian.
A fost căsătorit de două ori. La 29 decembrie 1793, s-a căsătorit cu calvinistul Ludwika Kurnatovskaya (1768-1795), fiica lui Alexandru Kurnatovskaya și a lui Ludwika Bronikovskaya. În căsătorie, s-a născut singura fiică Suzanne Anna Grabovskaya (născută în 1794), care a murit în copilărie.
În 1797, Kazimir Grabowski s-a recăsătorit cu Monika Sobolevskaya (m. 1829 ), fiica lui Maciej Sobolevsky (1724-1804), casier la Varșovia, și a Evei Shidlovskaya. În a doua căsătorie, Casimir a avut patru copii: