Greenwood, James

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită pe 25 mai 2020; verificările necesită 5 modificări .
James Greenwood
Engleză  James Greenwood
Aliasuri Amateur Casual [6] și One of the Crowd [6]
Data nașterii 1833 [1] [2] , 1831 [3] sau 1832 [4]
Locul nașterii
Data mortii 11 august 1927( 11.08.1927 ) [5] [6]
Un loc al morții
Cetățenie (cetățenie)
Ocupaţie prozator, jurnalist, eseist, redactor
Limba lucrărilor Engleză
Logo Wikisource Lucrează la Wikisource

James Greenwood ( ing.  James Greenwood ; 1833 - 1929 ) - scriitor, editor și jurnalist britanic, autor al romanului „The True Story of a Little Rag”.

Biografie

James Greenwood s-a născut în 1833 în familia unui mic angajat. Viitorul scriitor avea unsprezece frați și surori. Trei frați - Frederick, James și Walter - și-au început o viață independentă lucrând ca compozitori într-o tipografie. Câțiva ani mai târziu, Frederick și James au început să coopereze în ziare, iar Walter, care s-a îmbolnăvit de tuberculoză, a murit la ghișeu [7] .

Frederick a economisit în cele din urmă o sumă uriașă și a devenit redactor la un ziar mare. James a devenit jurnalist și scriitor, scriind pe teme de actualitate. A lucrat pentru Pall Mall Gazette și Daily Telegraph . În anii 1860 și 1970, numele lui Greenwood a devenit bine cunoscut în Anglia printr-o serie de eseuri despre casele de cazare din Londra. Eseurile au fost scrise după un studiu îndelungat și atent al mahalalelor londoneze (o dată Greenwood chiar s-a prefăcut a fi un vagabond și și-a petrecut noaptea într-o casă de camere). Dezvăluirile lui Greenwood au fost mult atenuate de editor, dar tirajul ziarului aproape s-a dublat datorită acestor publicații. În curând, eseurile au fost retipărite de alte ziare și au provocat o strigătă publică largă. „Tabloul pictat de Greenwood”, spunea unul dintre articole, „este cu atât mai groaznic cu cât el însuși a petrecut doar o noapte în aceste condiții, iar mii de compatrioți fără adăpost sunt nevoiți să-și petreacă întreaga viață în acest fel”. În plus, Greenwood a scris ficțiune.

De la sfârșitul anilor cincizeci ai secolului al XIX-lea până la începutul secolului al XX-lea, Greenwood a publicat aproximativ patruzeci de cărți. În anii șaizeci și șaptezeci ai secolului al XIX-lea, a fost foarte popular în Rusia . Romanele, povestirile și eseurile sale au fost publicate în ziare și reviste și au apărut în ediții separate.

Începând cu anii șaptezeci, Greenwood a apărut din ce în ce mai puțin până când, în cele din urmă, numele său a dispărut cu totul din literatură. A murit în 1929, cu puțin înainte de vârsta de nouăzeci și șapte de ani.

Creativitate

O parte semnificativă a operelor de ficțiune ale lui Greenwood sunt povești umoristice din viața marină și romane pentru tineret - despre aventurile marinarilor englezi în țările tropicale, cel mai adesea în Africa , cu o descriere a naturii țărilor sudice, a vieții și obiceiurilor nativi. Printre lucrările pe acest subiect se numără și romanul Aventurile lui Robin Davidger, care a petrecut șaptesprezece ani și patru luni în captivitate cu Dayaks pe insula Borneo (1869), similar cu Aventurile lui Robinson Crusoe al lui Daniel Defoe . Un alt grup de lucrări ale lui Greenwood sunt povești și povești despre animale: de exemplu, „The Adventures of Seven Forest Quadruppeds, Told by Themselves” (1865). În această carte, diverse animale spun unui îngrijitor al grădinii zoologice care înțelege limba lor despre viața lor liberă în pădure și despre modul în care au fost capturate și aduse în Grădinile Zoologice din Londra .

Cu toate acestea, cel mai mare grup de lucrări ale lui Greenwood sunt povești, eseuri, romane și romane despre existența locuitorilor mahalalelor londoneze: cerșetori, vagabonzi, șomeri, mici artizani, muncitori din fabrici și copii străzii. Cele mai cunoscute au fost eseurile care au alcătuit cartea The Seven Plagues of London (1869).

„Micul ticălos”

Pentru noile generații de cititori, Greenwood a devenit autorul unei cărți - „Little Rogue”. Protagonistul poveștii este un băiat, Jim Baliset, care se află pe stradă. El trebuie să facă comerț în piața din Covent Garden, furând ceea ce are la îndemână sau mâncând gunoaie, petrecând noaptea în catacombe și vagoane și, uneori, pe pământ umed. Eseul „Copiii străzii” este strâns legat de tema „Little Ragman”, în care Greenwood, în special, scrie: „Dacă astăzi dimineața moartea a măturat fiecare dintre aceste ragamuffins murdari, luându-și mijloacele de existență printre grămezi de lucruri putrede, în piață, apoi mâine piața va fi la fel de aglomerată de ele ca întotdeauna”.

„Little Rag” a fost publicat pentru prima dată la Londra în 1866 și doi ani mai târziu a apărut în traducere integrală în limba rusă de Marco Vovchok pe paginile Otechestvennye Zapiski,  un jurnal avansat publicat la Sankt Petersburg , editat de Nekrasov și Saltykov-Shchedrin . Mai târziu, a fost publicat în repetate rânduri în relatarea lui Tatyana Bogdanovich , Korney Chukovsky și Alexandra Annenskaya. În general, în URSS , „Little Rag” a rezistat în total aproximativ cincizeci de ediții și a fost recunoscută ca o operă clasică a literaturii pentru copii. În același timp, în Anglia a fost tipărită doar de două ori (a doua și ultima ediție a fost publicată în 1884) [8] .

Maxim Gorki își amintește cunoștința cu „Little Rag” în povestea „ In People ”:

Câteva zile mai târziu, mi-a oferit „The True Story of a Little Rag” de Greenwood; Titlul cărții m-a înțepat oarecum, dar chiar prima pagină mi-a trezit un zâmbet de încântare în suflet – și cu acel zâmbet am citit toată cartea până la sfârșit, recitind alte pagini de două-trei ori. Deci, așa trăiesc uneori băieți grei și chinuitori chiar și în străinătate! Ei bine, nu sunt deloc rău, așa că nu vă puteți pierde inima! Greenwood mi-a dat multă vivacitate...

Note

  1. ↑ Puțin zdrențuit / per. K. I. Chukovsky - Editura pentru copii , 1975.
  2. ↑ Scurtă enciclopedie literară - M. : Enciclopedia sovietică , 1962.
  3. ↑ https://spartacus-educational.com/PHgreenwood.htm
  4. ↑ Swartz A. James Greenwood // Open Library  (engleză) - 2007.
  5. ↑ James Greenwood
  6. ↑ 1 2 3 4 Oxford Dictionary of National Biography  (engleză) / C. Matthew - Oxford : OUP , 2004.
  7. ↑ Greenwood J. Little Rogue. (Adevărata istorie a unui mic Ragamuffin) .
  8. ↑ Despre James Greenwood și „Little Rogue” .

Literatură

James Greenwood „Little Rag” în repovestirea lui T. Bogdanovich și K. Chukovsky. - Editura de carte Novosibirsk, 1955. - 182 p. Retipărit din ediția Editurii de literatură pentru copii a Ministerului Educației din RSFSR Leningrad 1954

Link -uri