Constantin Mihailovici | |
---|---|
| |
Data nașterii | 31 ianuarie 1916 |
Locul nașterii |
Voronej , Imperiul Rus |
Data mortii | 9 noiembrie 1980 (64 de ani) |
Un loc al morții |
Moscova , Uniunea Sovietică |
Cetățenie | URSS |
Ocupaţie | poet , traducător , eseist |
Limba lucrărilor | Rusă , Esperanto |
Konstantin Mikhailovici Gusev ( 31 ianuarie 1916 - 9 noiembrie 1980 ) - poet , traducător și publicist sovietic .
De la angajati. A absolvit Facultatea de Geografie a Universității de Stat Voronezh ( 1939 ), dar s-a dedicat jurnalismului . [unu]
Din 1941 a lucrat la Arhangelsk . Redactor al editurii de carte Voronezh (din 1944 ), secretar executiv al redactorului ziarului Kommuna (din 1949 ). Un angajat al departamentului de presă din redacția ziarului Pravda (din 1951 ). Publicat ca poet încă din anii de dinainte de război (în antologia " Voronezh literar ").
Activist al mișcării Esperanto din URSS, participant la mai multe congrese europene de Esperanto . În 1968 a fost șeful delegației URSS la Congresul Mondial al Esperanto de la Madrid, Spania. Unul dintre primii traducători din spaniolă în rusă a lucrărilor lui Federico Garcia Lorca . A tradus în esperanto lucrările lui A. S. Pușkin , M. Yu. Lermontov , V. V. Mayakovsky , S. A. Yesenin , B. L. Pasternak și alții.
Multe dintre poeziile lui Gusev sunt dedicate compatrioților Voronezh. În 1984 , în școala gimnazială nr. 17 Voronezh (gimnaziul nr. 3, din 2012 - Gimnaziul instituției de învățământ bugetar municipal numit după I. A. Bunin), a fost deschis Muzeul literar și local de tradiție numit după I. A. Bunin. Gusev (cu participarea văduvei poetului, L. I. Guseva). În octombrie 1997 , rămășițele soților Gusev au fost reîngropate la cimitirul Komintern din Voronezh.
Autor al colecțiilor „Poezii” (V., 1946), „Orașul prieteniei” (V., 1961), „Pasul timpului” (M., 1985; prefață de E. Isaeva).