Jackson, Michael

Michael Jackson
Engleză  Michael Jackson

Michael Jackson în 1993
informatii de baza
Numele complet Michael Joseph Jackson
Data nașterii 29 august 1958( 29.08.1958 ) [1] [2] [3] […]
Locul nașterii
Data mortii 25 iunie 2009( 25.06.2009 ) [4] [1] [2] […] (50 de ani)
Un loc al morții
îngropat
Țară
Profesii muzician , cântăreț , compozitor , aranjator , textier , dansator , coregraf , producător de discuri , actor , antreprenor , filantrop , scenarist
Ani de activitate 1963 - 2009
voce cântând tenor
Instrumente percuţie
genuri pop , rock , soul , R&B , funk , disco , EDM , dance-pop , new jack swing
Colectivele Jackson 5
Etichete Steeltown , Motown , Universal , Sony , Epic , Legacy , MJJ Productions
Premii
Premiul Grammy pentru întreaga viață Premiul Grammy Legend ( 1993 ) Premiul internațional de excelență pentru artist [d] Geneza Premiul Grammy pentru cea mai bună interpretare vocală masculină R&B ( 1980 ) Premiul Grammy pentru cel mai bun album al anului ( 1984 ) Premiul Grammy pentru cea mai bună interpretare vocală pop masculină ( 1984 ) Premiul Grammy pentru cea mai bună înregistrare a anului ( 28 februarie 1984 ) Premiul Grammy pentru cea mai bună interpretare vocală rock masculină ( 28 februarie 1984 ) Premiul Grammy pentru cel mai bun album pentru copii [d] ( 1984 ) Premiul Grammy pentru producătorul anului (muzică non-clasică) [d] ( 1984 ) Premiul Grammy pentru cel mai bun film muzical ( 1985 ) Premiul Grammy pentru cel mai bun cântec al anului ( 1986 ) Premiul Grammy pentru cel mai bun videoclip muzical scurt ( 1990 ) Premiul Grammy pentru cel mai bun videoclip muzical scurt ( 1996 ) Premiul Johnny Mercer [d] ( 2002 ) Premiul Grammy pentru cel mai bun cântec R&B [d] ( 28 februarie 1984 ) Premiul Grammy pentru cea mai bună interpretare vocală R&B masculină ( 28 februarie 1984 ) Medalia orașului Paris [d] (iunie 1988 ) Steaua de pe Hollywood Walk of Fame
Autograf
michaeljackson.com
 Fișiere media la Wikimedia Commons

Michael Joseph Jackson ( în engleză  Michael Joseph Jackson ; 29 august 1958 , Gary , Indiana  - 25 iunie 2009 filantrop,scenarist,actor,coregraf,dansator,aranjator,producător,compozitor,americancântăreț) -California,AngelesLos, Unul dintre cei mai de succes interpreți din istoria muzicii pop , cunoscut drept „Regele Pop”, câștigător a 15 premii Grammy [ 6] [7] [8] și a sute de alte premii. Numărul de discuri Jackson ( albume , single-uri , compilații etc.) vândute în lume este de 1 miliard de copii [9] [10] [11] [12] . Michael Jackson a adus o contribuție semnificativă la dezvoltarea muzicii populare, a videoclipurilor muzicale , a dansului și a modei.

Viata si cariera

1958-1971: copilărie și cariera timpurie în trupă

Michael Jackson s-a născut pe 29 august 1958 în orașul Gary , Indiana , a devenit al șaptelea dintre cei nouă copii din familia lui Joseph și Katherine Jackson [13] [14] [15] [16] . Michael a crescut cu trei surori și cinci frați. Tatăl meu lucra ca macarager la o fabrică de oțel, toată familia locuia într-o casă mică [17] . În timpul liber, Joseph a cântat în mici localuri locale cu trupa sa Falcons, a cântat la chitară electrică [18] . Familia a trăit într-o atmosferă muzicală, Katherine și-a amintit cântând cântece precum „Cotton Fields”, „She Would Coming 'Round the Mountain” și „Wabash Cannonball” împreună cu copiii ei [19] . Membrii familiei Jackson erau adepți ai religiei Martorilor lui Iehova . Katherine a început să meargă la biserica lor și a fost botezată în 1960, când Michael avea 2 ani. Familia Jackson și-au luat tradițiile religioase foarte în serios, au studiat Biblia , au participat la adunările Martorilor și nu au sărbătorit Crăciunul sau zilele de naștere [20] . În ciuda acestui fapt, Michael a fost singurul din familie care a fost botezat după mama sa [21] . În anii 60. Joseph a început să se gândească la cum să creeze o echipă formată din fiii săi mai mari [22] . Frații Jackson i-au inclus inițial pe Jackie , Jermaine și Tito . Michael era încă prea tânăr și doar din lateral urmărea cum repetau frații mai mari. În 1963, a început să studieze la Garnett Elementary School din Gary și a cântat la una dintre vacanțele școlare cu piesa „Climb Ev'ry Mountain” , apoi, observându-și talentul, Katherine l-a convins pe Joseph să includă un copil de cinci ani. băiat în compoziție [23] [ 18] . Marlon s-a alăturat grupului în același timp , iar grupul de cinci frați a fost redenumit The Jackson 5 [18] . Tatăl a crescut copiii, menținând o disciplină strictă și a folosit forța în cazurile în care ceva nu i se potrivea [24] . Jackson a crescut petrecând mult timp în studio, repetând și pe scenă, cu puține șanse de a ieși afară și de a se juca cu ceilalți copii din parc [18] . În ciuda metodelor dure și dominatoare de educație ale lui Joseph, Michael a mulțumit întotdeauna tatălui său pentru că i-a insuflat determinarea, învățându-l să vorbească în fața publicului și l-a obișnuit cu o disciplină strictă, care a jucat un rol important în succesul viitor al lui Jackson [22] [ 18] [25] . La vârsta de 8 ani, băiatul a devenit unul dintre cei doi soliști din echipă [24] .

La început, frații au cântat în cluburi locale, primul lor single a fost lansat pe eticheta Gary 's Steeltown Records , apoi trupa s-a arătat la show-uri de talente locale. Amploarea a început să crească, iar în curând The Jackson 5 a avut ocazia să acționeze ca un opening pentru artiști precum James Brown , Sam & Dave și Gladys Knight [22] . Stând în culise, Michael a căpătat experiență pe scenă: „Am urmărit cu atenție vedetele, pentru că am vrut să învăț tot ce puteam de la ele. M-am uitat la picioarele lor, am urmărit cum își țin mâinile și cum apucă microfonul, încercând să înțeleg de ce și de ce o fac așa” [14] . Gladys Knight i-a prezentat pe Jacksons fondatorului Motown Records , Berry Gordy , iar trupa a fost invitată la o audiție [22] [26] . Gordy a fost impresionat de performanța fraților, în special de cel mai tânăr membru al grupului, Michael Jackson, iar în curând The Jackson 5 a fost semnat cu o casă de discuri, în timp ce Joseph a continuat să fie managerul fiilor săi [27] . Muzicienii și producătorii de la Motown l-au numit pe micuțul Michael „un adult în trupul unui copil”, remarcând profesionalismul său copilăresc pe scenă și în studio [27] [28] . Pe măsură ce popularitatea lor a crescut, a devenit din ce în ce mai dificil pentru Jackson să meargă la cursuri la școală, profesorii au început să-i învețe acasă [14] . Din 1969 până în 1970 The Jackson 5 a lansat trei albume pe etichetă, acestea sunt: ​​Diana Ross Presents the Jackson 5 , ABC și Third Album . Piesele „I Want You Back”, „ABC”, „The Love You Save” și „I’ll Be There”, care au devenit single-uri din aceste discuri, au ocupat primul loc în topurile Billboard Hot 100 și Hot Black Singles din SUA . „Nu cunosc vreo trupă înainte sau după The Jackson 5 al cărei debut patru single-uri ar fi obținut un asemenea succes”, a spus Berry Gordy, amintindu-și aceste evenimente [27] . Grupul a devenit din ce în ce mai de succes, dar Michael a atras cea mai mare atenție pentru cântatul și coregrafia sa [24] . De îndată ce colectivul a primit recunoașterea, familia s-a mutat din Indiana în Los Angeles , unde a locuit mai întâi în casa Gordy și apartamentele Diana Ross . În 1971, familia Jackson au cumpărat proprietatea Havenhurst din Encino și s-au mutat acolo [29] .

1972–1981: Începutul carierei solo, Off the Wall

În ianuarie 1972, Michael Jackson, în vârstă de treisprezece ani, a lansat primul său album intitulat Got to Be There . Cântăreața a devenit primul artist de pe labelul Motown care a început o carieră solo fără a părăsi grupul [30] . În același an, a fost lansat cel de-al doilea disc al lui Michael, Ben , piesa de titlu a albumului a devenit coloana sonoră a filmului cu același nume, melodia a primit Globul de Aur [ 31] . În 1973, Jackson a interpretat piesa la cea de -a 45-a ediție a Premiilor Academiei : „Ben” a fost nominalizat la Premiul Oscar pentru cel mai bun cântec pentru un film . De asemenea, a devenit primul hit al lui Jackson care a ajuns în topul Billboard Hot 100 din SUA [33] [34] . În același an, cântăreața a intrat la liceul Montclair din Los Angeles și a absolvit doi ani mai târziu [35] . Între 1973 și 1977 cântăreața a mai lansat două albume solo: Music & Me în 1973 și Forever, Michael în 1975 [36] , ultimul disc nu a avut mare succes [37] . Criticii au observat că vocea lui Jackson se schimbă odată cu vârsta și au scris că cântărețul era deja pregătit pentru schimbări în stilul muzical, dar albumul Forever, Michael a arătat toate aceleași compoziții mid-tempo ca și înainte [38] [39] . Relația lui Jackson 5 cu Motown Records devenea încordată [37] . Soții Jackson și-au dorit să poată să înregistreze și să lanseze melodii de propria autoritate, dar Gordy nu a văzut acest lucru ca pe o perspectivă bună, compozițiile pentru frați au fost scrise de un grup de autori și producători special creați în Motown numit „The Corporation”. [16] [40] . La final, familia Jackson a anunțat că părăsește casa de discuri și semnează un contract cu Epic Records , grupul a primit un nou nume - The Jacksons [41] .

La începutul anului 1978, Jackson a obținut un rol în muzicalul New York Wiz . Pe platourile de filmare, cântăreața în vârstă de douăzeci de ani l-a întâlnit pe producătorul Quincy Jones , care crea coloana sonoră pentru film [42] . Jackson i-a cerut ajutor pentru a găsi pe cineva care ar putea produce următorul său album solo, iar Jones și-a oferit candidatura [43] . Producătorul a spus într-un interviu că mai multe motive l-au forțat să facă acest lucru: a văzut un băiat de 12 ani cântând la Oscaruri și un cântăreț deja matur într-un rol de actorie. Apoi a observat potențialul crescut al lui Jackson ca vocalist. În cele din urmă, lucrând cu muzicianul în studio, Jones și-a dat seama că a crescut mult profesional [44] .

În decembrie 1978, au început lucrările la noul album solo al cântăreței, Off the Wall [45] . Jackson a scris două melodii pentru album: „ Don’t Stop ‘til You Get Enough ” și „Working Day and Night” [46] . Lista compozitorilor mai include și Stevie Wonder , Paul McCartney și Rod Temperton [46] . Lansat pe 10 august 1979 de Epic Records, 5 single-uri au fost lansate de pe disc: „Don’t Stop ‘til You Get Enough”, „ Rock With You ”, „ Off the Wall ”, „ She's Out of My Life ” și „Iubita”, au fost filmate clipuri video pentru trei dintre ei [47] . La începutul anilor 80. Off the Wall a devenit cel mai bine vândut album al unui artist de culoare la acea vreme [48] . Discul a fost foarte apreciat de critici, majoritatea recenzenților fiind de acord că l-a arătat pe Jackson însuși ca un artist matur și matur [49] [50] [51] . Compozițiile din album au fost susținute în genurile rhythm and blues , funk , soul și disco [49] [51] . Primul single de la Off the Wall , „Don’t Stop 'til You Get Enough”, i-a adus cântărețului primul său Grammy și două American Music Awards . [52] [23] La sfârșitul lunii august 1979, Jackson a împlinit 21 de ani, contractul dintre el și tatăl său ca manager s-a încheiat, iar cântărețul a devenit independent de Joseph [14] . În ciuda acestui fapt, Michael a continuat să fie solistul trupei The Jacksons, înregistrând, producând albumele grupului și mergând în turnee de concerte în sprijinul lor [53] [54] .

1982–1984: Thriller , a părăsit The Jacksons

Imediat după lansarea lui Off The Wall , cântăreața a început să pregătească material pentru următorul album [55] . În aprilie 1982, a început înregistrarea noului album al lui Jackson, numit mai târziu Thriller . A fost lansat pe 30 noiembrie 1982, prima dată când directorii CBS Records au făcut campanie pentru o lansare simultană la nivel mondial a albumului, mai degrabă decât lansarea obișnuită în serie [56] . În doar un an, Thriller a devenit cel mai bine vândut album din toate timpurile și rămâne așa până în prezent [57] . Potrivit diverselor surse, vânzările la nivel mondial ale Thriller variază de la 65 la 110 milioane de exemplare [58] [59] [60] [61] .

Primul single de pe album, „ The Girl Is Mine ”, într-un duet cu Paul McCartney, a fost lansat cu mai bine de o lună înainte de lansarea Thriller și a primit evaluări foarte scăzute de la critici: unii dintre ei au simțit că întregul nou album al lui Jackson va fi un eșec [62] . Opiniile recenzenților s-au schimbat după lansarea sa, apoi jurnaliştii au început să scrie că noul album are toate punctele forte ale celui precedent, iar diferențele dintre ele sunt că piesele dance și melodiile rock de pe Thriller au devenit mai agresive, în timp ce melodiile pop sunau . mai moale și mai plin de suflet [63] . La începutul lui ianuarie 1983, a fost lansat cel de-al doilea single, " Billie Jean ", iar în martie , videoclipul pentru această melodie a avut premiera pe MTV [64] . Videoclipul a devenit primul videoclip muzical al unui artist afro-american care a intrat în rotația fierbinte a canalului; Până în acest moment, directorii MTV nu au difuzat practic niciodată reclame pentru artiști de culoare [56] [65] . Pe 25 martie 1983, a avut loc concertul „ Motown 25: Yesterday, Today, Forever ” în onoarea a 25-a aniversare a casei de discuri Motown Records. Jackson a interpretat „Billie Jean” și a demonstrat pentru prima dată „ moonwalk ” - o tehnică de dans care a devenit ulterior una dintre principalele cărți de vizită ale cântăreței [56] . „ Beat It ”, care a fost un crossover între rhythm and blues și muzica rock, a fost lansat ca al treilea single de pe album și l-a prezentat pe chitaristul Eddie Van Halen . Videoclipul pentru „Beat It” a urmat „Billie Jean” pe MTV și, în cele din urmă, formatul canalului a fost reorientat pe pop și rhythm and blues, editorii au început să includă videoclipuri de la artiști precum Prince în rotație fierbinte și Whitney Houston [66] . Ulterior, încă 4 piese de pe album au fost lansate ca single: „ Wanna Be Startin’ Somethin’ ”, „ Human Nature ”, „ PYT (Pretty Young Thing) ” și „ Thriller ”. Toate cele șapte single-uri lansate de pe album au ajuns în primele zece ale Billboard Hot 100 din SUA, două dintre ele, „Billie Jean” și „Beat It”, fiind în fruntea topului . Piesa de titlu a albumului a fost însoțită de un scurt film de groază de 14 minute numit Michael Jackson 's Thriller [67] . Martorii lui Iehova, în a căror organizație muzicianul era încă membru, au legat intriga videoclipului de credința în ocultism . Ca dovadă a contrariului, Jackson a plasat o declinare a răspunderii la începutul videoclipului [68] . În ciuda acestui fapt, bătrânii au fost nemulțumiți de videoclip, iar în curând cântăreața a fost urmărită constant de observatori de la Casa de Rugăciune [69] .

În noiembrie 1983, împreună cu frații săi, cântărețul a semnat un contract de 5 milioane de dolari cu PepsiCo , The Jacksons a jucat într-o serie de reclame [70] . În timpul filmărilor unuia dintre ei la începutul anului 1984, muzicianul a primit o arsură la nivelul scalpului de la scânteile unui foc de artificii timpuriu , cântăreața avea nevoie de o recuperare îndelungată. Leziunea a dus la cicatrici dureroase - cheloide , iar situația a fost agravată de lupusul eritematos discoid [71] . Ulterior, Jackson a suferit de dureri chinuitoare timp de aproximativ 20 de ani [71] [72] [73] . Pepsi i-a plătit muzicianului o compensație în valoare de 1,5 milioane de dolari, cântăreața a donat toți banii pentru a deschide un centru de ardere [74] .

În 1984, Jackson a câștigat șapte premii Grammy pentru Thriller . În paralel cu pregătirea discului, muzicianul a lucrat la un alt proiect - o carte audio și o coloană sonoră pentru filmul lui Steven SpielbergAlien ”, ET the Extra-Terrestrial [75] . Cântecul din cartea audio, „Someone in the Dark”, a fost al optulea premiu pentru Jackson la ceremonia din 1984, stabilind recordul pentru cele mai multe premii Grammy câștigate într-o singură noapte .

Câteva luni mai târziu, The Jacksons au lansat albumul Victory , iar cântărețul și frații săi au plecat în ultimul lor turneu comun în Statele Unite și Canada [77] . În noiembrie, muzicianul a primit o stea pe Hollywood Walk of Fame și a devenit primul artist din istorie care a avut două stele pe Vine Street - a primit-o pe prima în 1980, ca parte a The Jacksons [23] [78] [79] . La spectacolul final al turneului Victory, la începutul lui decembrie 1984, Michael a anunțat că părăsește trupa .

1985-1986: Achiziționarea catalogului ATV-uri, „We Are the World”, „Captain Yo”

Când, în 1981, Paul McCartney i- a explicat lui Jackson cum să profite din cumpărarea drepturilor de publicare a melodiilor, Paul McCartney a devenit foarte interesat de această idee și aproape imediat a început să obțină drepturile asupra diferitelor compoziții [81] [82] . Catalogul, care conținea aproximativ 200 de cântece ale The Beatles și aproximativ 4.000 de compoziții ale altor autori, era atunci deținut de ATV Music Publishing [82] . În 1981, McCartney și Yoko Ono au încercat să cumpere piese The Beatles de acolo, dar proprietarul de atunci al ATV-ului, Lew Grade, a fost de acord să vândă doar întregul catalog dintr-o dată pentru 30 de milioane de dolari. Drept urmare, înțelegerea a căzut, deoarece Ono și McCartney s-au retras din înțelegere [83] [81] . Vestea că catalogul de ATV-uri era scos la vânzare nu a ajuns la Jackson decât în ​​septembrie 1984. Muzicianul și-a exprimat dorința de a-l achiziționa, iar pentru a evita conflictele, avocații cântăreței au contactat reprezentanții lui McCartney și Yoko Ono și au primit un răspuns că achiziția catalogului nu a fost planificată în viitorul apropiat [84] . Înainte de a începe negocierile cu cântăreața, proprietarii catalogului i-au acordat și lui McCartney primul drept de a cumpăra drepturile, dar acesta a refuzat încă o dată [85] . Avocații lui Jackson au început o campanie de 10 luni pentru achiziționarea drepturilor de publicare, iar după ce a învins concurența, Jackson a devenit proprietar la mijlocul lunii august 1985 pentru 47,5 milioane de dolari [86] .

În 1985, la inițiativa cântărețului și personalității publice americane Harry Belafonte , a fost fondat proiectul de caritate USA for Africa (United Support of Artists for Africa ) .  S-a planificat reunirea unor artiști americani celebri pentru a înregistra un cântec comun [87] . „ We Are the World ” a fost scris special pentru proiect de Michael Jackson și Lionel Richie și a prezentat 45 de interpreți [88] . Până la sfârșitul anului 1987, Fundația SUA pentru Africa a primit 91 de milioane de dolari , dintre care 54 de milioane de dolari proveneau din vânzarea single-ului [89] . În 1986, compoziția a primit patru premii Grammy [90] .

În același timp, la Studiourile Disney, Jackson a început să lucreze la filmul muzical futurist Captain Io cu George Lucas și Francis Ford Coppola . Premiera casetei de 17 minute, al cărei buget se ridica la circa 30 de milioane de dolari, a avut loc pe 13 septembrie 1986 [91] . Captain EO a fost primul așa-numit film 4D cu iluzia imersiunii totale și a fost lansat la California Disneyland și în alte câteva parcuri de distracție din întreaga lume [91] [92] .

În mai 1986, s-a anunțat că Jackson a semnat un nou contract de publicitate de 15 milioane de dolari cu Pepsi, cel mai scump de până acum. Compania a devenit sponsor al următorului album și turneu de concerte al cântăreței [93] . În același timp, Pepsi a devenit unul dintre principalii sponsori ai primelor Jocuri de bunăvoință de la Moscova și, conform condițiilor contractului, în vara anului 1986, cântăreața trebuia să cânte la ceremonia de deschidere a competiției, dar sosirea nu a avut loc [94] [95] .

1987–1990: Bad and Moonwalk

De la mijlocul anilor 80. Jackson a început să lucreze la melodii pentru noul disc, și-a înregistrat demo-urile în studioul său de acasă din Encino pentru a câștiga cât mai mult control posibil asupra materialului viitor, mai multă libertate creativă. Relația, deja departe de a fi ideală, dintre muzician și producător s-a întins și mai mult, iar Bad a devenit a treia și ultima lor colaborare [96] [97] . Muzicianului și producătorului i-au trebuit 18 luni pentru a pregăti albumul și campania de promovare a acestuia, lansarea discului a fost amânată de mai multe ori [98] [99] . În cele din urmă, în iulie 1987, a fost lansat primul single – „ I Just Can’t Stop Loving You ” – iar pe 31 august a fost lansat albumul [100] [101] . Lista de melodii a discului includea melodii din genurile funk , rhythm and blues , gospel , pop și hard rock , jazz , swing și blues . Răspunsurile criticilor au variat de la „încrederea și autonomia aparentă a cântărețului ca producător și compozitor” [102] până la „o pierdere completă a independenței creatoare a lui Jackson, înăbușită de influența lui Quincy Jones” [103] . În acel moment, discul Thriller devenise un fel de măsură a creativității muzicianului: majoritatea criticilor au evaluat albumele ulterioare ale lui Jackson, comparându-le cu acesta [104] . Doar câțiva recenzori au observat că este incorect să se tragă astfel de analogii și că fiecare înregistrare ar trebui luată în considerare separat [105] .

Campania promoțională care l-a însoțit pe Bad a durat peste doi ani. Imediat după lansarea discului, cântărețul a plecat într-un turneu mondial în sprijinul lui - Bad World Tour [100] . Seria de concerte a durat 18 luni și a devenit cel mai profitabil turneu de concerte al unui artist solo în anii 80 [23] . Între 1987 și 1989, încă 8 single-uri au fost lansate de pe album: „ Bad ”, „ The Way You Make Me Feel ”, „ Man in the Mirror ”, „ Dirty Diana ”, „ Other Part of Me ”, „ Smooth Criminal ”. , „ Leave Me Alone ” și „ Liberian Girl ”. Primii cinci dintre ei au ajuns în fruntea topului american Billboard Hot 100 - Jackson a stabilit un record pentru numărul de single-uri dintr-un singur record care a ajuns pe prima linie [106] . Albumul în sine a debutat în fruntea Billboard 200 și în UK Singles Chart în septembrie 1987 [107] [108] . În total , Bad a ajuns în fruntea topurilor din 25 de țări din întreaga lume [109] . Potrivit diverselor surse, vânzările recordului la nivel mondial variază de la 30 la 45 de milioane de exemplare [110] [111] . Albumul a primit două statuete Grammy [112] [113] . Din 1987 până în 1988, Jackson a lucrat cu mai mulți regizori la filmul de antologie muzicală Moonwalk . Povestea casetei a fost bazată pe episodul „Smooth Criminal”, regizat de Colin Chilvers. Potrivit complotului, Jackson ar fi trebuit să țină arme de foc în mâini , ceea ce este strict interzis de regulile organizației Martorilor lui Iehova. Până la urmă, bătrânii i-au dat cântărețului un ultimatum: să fie Martor sau artist? [114] Jackson a ales-o pe cea din urmă și a părăsit comunitatea [115] . Lansarea filmului Moonwalk a avut loc la începutul anului 1989, un joc video bazat pe filmul Michael Jackson's Moonwalker [116] [117] a fost lansat puțin mai târziu .

În aprilie 1988, a fost publicată autobiografia lui Jackson, Moonwalk . Cartea a ocupat fruntea listelor de bestselleruri din New York Times și Los Angeles Times . În 1988, cântăreața a cumpărat o fermă la 160 de mile nord de Los Angeles și s-a mutat acolo de la casa familiei Jackson din Encino în mai. Inițial, moșia a fost numită Plane Ranch, ulterior cântăreața a redenumit-o Neverland [23] .

În 1989, la Soul Train Music Awards , înainte de a-i oferi lui Jackson un premiu pentru contribuția sa la industria muzicală, Elizabeth Taylor l-a numit „adevăratul rege al muzicii pop, soul și rock” [37] . Se crede că atunci Jackson a primit titlul care i-a fost atribuit ulterior, deși până în acel moment jurnaliștii scriau despre „coroana pop” care i-a aparținut cântărețului [37] [100] [119] [120] . În perioada 1980-1989, muzicianul a vândut 110 milioane de discuri în întreaga lume și a fost recunoscut drept cel mai bine vândut artist al deceniului [109] .

1991–1994: Periculoase și Super Bowl XXVII

Epic Records este o subsidiară a Sony Music Entertainment din 1988 . Trei ani mai târziu, în martie 1991, Jackson a semnat cel mai mare contract de șase albume din lume cu Sony . După lansarea lui Bad , un acord de discuri cu trei studiouri, încheiat în 1978 între Jackson și Quincy Jones, a fost îndeplinit, iar cântărețul a decis să nu continue cu el. Inițial, în 1989, a plănuit să lanseze o colecție de hiturile sale Decade cu patru piese noi, dar din cauza abundenței de material nou, Jackson a abandonat ideea, s-a decis să lanseze un album de lungă durată [123] [124] . Cântărețului i-a plăcut sinteza de hip-hop , funk și soul într-o direcție muzicală nouă de atunci numită new jack swing , tocmai aceste ritmuri a vrut să audă în noul său material, așa că a început să lucreze la noul album Dangerous cu un tânăr . producător și muzician Teddy Riley [125] [124] . Discul, la care s-a lucrat aproximativ doi ani, a fost lansat pe 11 noiembrie 1991, în decembrie a ajuns pe primul loc în topul Billboard 200 [126] . Primul single de pe album a fost compoziţia " Black or White " , făcând apel la armonie rasială şi atingând tema rasismului ; melodia a fost însoțită de un videoclip de 11 minute [127] . Premiera videoclipului a avut loc simultan în 27 de țări ale lumii, apoi a fost vizionat de aproximativ 500 de milioane de oameni. Versiunea completă a videoclipului, în a doua parte a căreia cântăreața „ se transformă ” într-o pantera neagră , a fost considerată prea provocatoare și a fost imediat interzisă de la televiziunea americană [127] [128] . În plus, cântecul a provocat ridicolul jurnaliştilor din cauza schimbărilor în aspectul muzicianului [129] . De la mijlocul anilor 80. Nasul i s-a îngustat, pielea i s-a luminat vizibil, iar la începutul anului 1993, Jackson a acordat un lung interviu lui Oprah Winfrey , în care a recunoscut că a apelat la serviciile unui chirurg plastician pentru a-și schimba forma nasului. În plus, cântărețul suferea de vitiligo  , o boală din cauza căreia pielea sa și-a pierdut cea mai mare parte din pigmentare în timp [130] [131] . Inițial, Jackson a ascuns mici pete luminoase cu machiaj întunecat, dar până la începutul anilor 90 boala a progresat atât de mult încât a devenit mai rațional să alcătuiască zonele întunecate rămase într-un ton mai deschis [132] .

Între 1992 și 1993 au fost lansate single-uri de la Dangerous : „ Remember the Time ”, „ In the Closet ”, „ Jam ”, „ Who Is It ”, „ Heal the World ”, „ Give In to Me ”, „ Ware You Be There ”. " și " Gone Too Soon ". În sprijinul albumului în 1992, muzicianul a plecat în turneul mondial Dangerous World Tour : Jackson a susținut 69 de concerte pentru 3,5 milioane de spectatori, cântărețul a trimis toate încasările către organizații de caritate [133] [134] . În august 1992, Jackson a încheiat o înțelegere cu HBO pentru a difuza un concert din turneul său la București , iar difuzarea concertului muzicianului a devenit cea mai scumpă din istorie [23] [135] . Pe 19 ianuarie 1993, muzicianul a susținut la un concert în onoarea învestirii președintelui american Bill Clinton , a ținut un discurs despre pacienții cu SIDA și i-a dedicat lui Ryan White piesa „Gone Too Soon” [23] [136] . La sfârșitul lunii ianuarie, Jackson și-a interpretat hiturile la pauză de la finala Super Bowl XXVII , toate încasările fiind destinate organizațiilor de caritate . În august 1993, cântărețul și-a continuat turneul în sprijinul lui Dangerous , pe 15 septembrie, sub ploaie abundentă, a susținut un concert la Arena Luzhniki din Moscova și a devenit primul artist de talie mondială care a vizitat Rusia post-sovietică [138] [ 139] [140] .

1995-2000: ISTORIE , „Fantome” și Sânge pe ringul de dans

Înregistrarea unui nou disc de Michael Jackson a început în ianuarie 1994, albumul HIStory: Past, Present and Future a fost lansat în iunie 1995 [141] . Primul CD al ediției conține o compilație de 15 hituri cunoscute ale muzicianului, al doilea CD conține material nou. Jackson a inclus șapte compoziții din propria sa autoritate în HIStory . Potrivit diverselor estimări, albumul a vândut 20-30 de milioane de copii (40-60 de milioane de CD-uri) în întreaga lume [142] [143] [144] . La sfârșitul lunii iunie - începutul lui iulie 1995, HIStory a debutat în fruntea topurilor din SUA și Marea Britanie și, de asemenea, a ocupat primul loc în topul hit paradei paneuropene Eurochart Hot 100 [108] [145] [146] . Criticii au scris despre starea de spirit excesiv de sumbră, agresivă și contrastele tematice prea izbitoare de pe disc [147] . Au fost lansate următoarele single-uri: un duet cu Janet JacksonScream ”, „ You Are Not Alone ”, „ Earth Song ”, „ They Don’t Care About Us ” și „ Stranger in Moscow ”. Clipul muzical futurist pentru „Scream” a fost bugetat la 7 milioane de dolari, făcându-l cel mai scump videoclip din istorie și a câștigat un Grammy pentru Videoclipul anului în 1996 [52] [148] . „You Are Not Alone” a devenit primul single care a debutat pe primul loc în Billboard Hot 100 din SUA . Chiar înainte de lansarea noului album al lui Jackson, mai multe versuri ale cântecului de protest „They Don’t Care About Us” au fost interpretate greșit de critici , ducând la acuzațiile cântărețului de antisemitism [150] . Hype-ul crescut a afectat popularitatea cântecului în SUA: posturile de radio au fost reticente în a lua piesa în rotație, canalele de televiziune au cenzurat sau chiar au refuzat să difuzeze clipuri video [151] .

În iulie 1996, cântăreața a susținut un concert unic în Brunei , în cinstea zilei de naștere a sultanului [152] . În septembrie, muzicianul a început un nou turneu mondial HIStory World Tour , ca parte a acestei serii de concerte, pe 17 septembrie 1996, a avut loc a doua vizită a lui Jackson în Rusia: cântăreața a susținut un concert pe Stadionul Dynamo din Moscova [153] [ 154] .

În octombrie 1996, scurtmetrajul muzical de groază „ Michael Jackson: Ghosts ” cu muzicianul [155] a avut premiera în Statele Unite . Jackson a dezvoltat conceptul de scenariu original împreună cu Stephen King și a fost regizat de Stan Winston [156] [157] . Coloana sonoră a „Ghosts” a inclus două melodii nelansate până acum, „Is it Scary” și „Ghosts”, precum și „2Bad” de pe albumul HIStory [158] . În timpul pauzei de cinci luni dintre două părți ale turneului mondial, albumul remix al lui Jackson Blood on the Dance Floor: HIStory in the Mix a fost lansat în mai 1997 [159] . Discul este o compilație de cinci piese noi ale muzicianului, precum și opt remixuri ale melodiilor albumului anterior [160] . Albumul s-a vândut în 6 milioane de copii, făcându-l cel mai bine vândut album de remix [142] .

În iunie 1999, două concerte benefice au avut loc la Seul și München sub numele Michael Jackson & Friends . Pe lângă Jackson, pe scenă au apărut Mariah Carey , Luther Vandross , Boyz II Men și alți artiști . În timpul unui spectacol în Germania, cântăreața a căzut dintr-un lift din cauza unei probleme tehnice și a fost internată în spital cu o leziune a coloanei vertebrale [91] .

1997–2003: Invincible și ceartă de etichetă a lui Jackson

Din octombrie 1997 până în septembrie 2001, Michael a lucrat la al zecelea album solo, Invincible , care a costat 30 de milioane de dolari pentru înregistrare [162] . În iunie 1999, Jackson s-a alăturat lui Luciano Pavarotti la un concert benefic pentru copiii de război în Modena , Italia . Spectacolul a strâns un milion de dolari pentru refugiații de război din Kosovo și fonduri suplimentare pentru copiii din Guatemala [163] . Mai târziu în aceeași lună, Jackson a organizat seria de concerte benefice Michael Jackson and Friends în Germania și Republica Coreea . Slash , The Scorpions, Boyz II Men , Mariah Carey și alții au cântat cu el . Încasările au fost către Fondul pentru copii Nelson Mandela , Crucea Roșie și UNESCO [164] . La sfârșitul anilor '90, Jackson a câștigat American Music Awards ca cel mai bun artist al anilor 1980 [165] . În 2000, Jackson a intrat în Cartea Recordurilor Guinness ca muzician care a susținut 39 de fundații caritabile, mai mult decât orice alt artist [166] .

În septembrie 2001, Madison Square Garden a găzduit două concerte aniversare care sărbătoresc cea de-a 30-a aniversare a lui Jackson ca artist solo. Jackson a cântat cu frații săi pentru prima dată din 1984. Spectacolul i-a mai prezentat pe Maya, Usher , Whitney Houston , Monica Denis, Liza Minnelli și Slash . Aproape 30 de milioane de oameni au urmărit emisiunea la televizor [168] . După atacurile din 11 septembrie, Jackson a devenit unul dintre organizatorii concertului de caritate United We Stand [169] .

Lansarea piesei „ Invincible ” a fost precedată de o dispută între Jackson și casa sa de discuri, Sony Music Entertainment . Jackson se aștepta ca licențele pentru albumele sale să îi revină la începutul anilor 2000, după care va putea promova materialul după bunul plac, în timp ce obține profit, dar contractul stabilea o dată de returnare cu ani înainte. Prin urmare, Michael a solicitat rezilierea anticipată a contractului [169] . „ Invincible ” a fost lansat pe 30 octombrie 2001. A fost primul album de studio al lui Jackson din 1995 și ultimul album cu material nou și original pe care l-a lansat în timpul vieții sale . [169] „ Invincible ” a debutat pe locul unu în 13 țări și s-a vândut în 6 milioane de copii în întreaga lume, fiind certificat dublu platină în SUA [170] [171] .

Pe 9 ianuarie 2002, Michael Jackson a primit cel de-al 22-lea premiu al Muzicii Americane pentru Artistul Secolului [172] [173] . Mai târziu în acel an, o mamă surogat anonimă a dat naștere celui de-al treilea copil al său, prințul Michael Jackson al II-lea, care a fost conceput prin inseminare artificială [169] . Pe 20 noiembrie, Jackson și-a lăsat pentru scurt timp fiul deasupra balustradei camerei sale de hotel din Berlin , la patru etaje deasupra solului, în fața criticilor mass-media. Jackson și-a cerut scuze pentru incident, numind-o „ o greșeală teribilă ” [174] . Pe 22 ianuarie, promotorul Marcel Avram a depus o plângere împotriva lui Jackson pentru că nu a susținut două spectacole programate pentru 1999 [175] . În martie, un juriu din Santa Maria a ordonat lui Jackson să-i plătească lui Avram 5,3 milioane de dolari [176] [177] . Pe 18 decembrie 2003, avocații lui Jackson au respins toate apelurile împotriva condamnării și au soluționat procesul pentru o sumă nedezvăluită [178] .

Pe 24 aprilie 2002, Jackson a jucat la Teatrul Apollo . Concertul a fost o strângere de fonduri pentru Comitetul Național Democrat și fostul președinte Bill Clinton . Banii strânși vor fi folosiți pentru a încuraja cetățenii să voteze. Michael a strâns 2,5 milioane de dolari. Această performanță a fost ultima la care a vorbit Jackson [180] .

În iulie 2002, Jackson l-a numit pe președintele Sony Music , Tommy Mottola, un rasist, un diavol și un om care a exploatat artiștii de culoare pentru propriul câștig. Curtea a format o coaliție care investighează exploatarea negrilor de către Mottola . Jackson l-a acuzat pe Tommy Mottola că l-a numit pe colegul Irv Gotti „negru gras”. Ca răspuns la atacurile lui Jackson, Sony a lansat o declarație în care a calificat acuzațiile „ ridicole, vicioase și rănitoare ”, apărându-l pe Mottola drept omul care a susținut cariera lui Jackson timp de mulți ani. [ 182] Sony a refuzat în cele din urmă să reînnoiască contractul lui Jackson și a susținut că campania promoțională de 25 de milioane de dolari a eșuat, deoarece Jackson a refuzat să facă un turneu în SUA în sprijinul noului album Invincible .

În noiembrie 2003, Jackson a lansat colecția de hituri Number Ones . Cele 18 piese incluse în colecție au inclus 16 hituri lansate anterior, o interpretare live a piesei „ Ben ” și noul single „ One More Chance ”. Până la sfârșitul anului 2004, Number Ones vânduse peste 6 milioane de exemplare în întreaga lume.

2003–2009: Ultimii ani și This Is It Tour

În 2003, Jackson a trebuit să fie judecat sub acuzația de molestare a copiilor. . După un proces îndelungat, muzicianul a fost achitat. După proces, Michael Jackson s-a retras din jurnaliștii din Bahrain și a început să se pregătească să înregistreze un single caritabil în memoria victimelor uraganului Katrina . Curând a devenit clar că nu toți muzicienii invitați doreau să participe la proiectul condus de Jackson. Deși piesa „I Have This Dream” a fost înregistrată, nu a fost niciodată lansată ca single din cauza unor circumstanțe neclare.

Pe 16 noiembrie 2004 , Michael Jackson a lansat „ Michael Jackson: The Ultimate Collection ” - un set de 5 discuri - care conține 57 de piese și 13 înregistrări nelansate anterior, acoperind perioada 1969-2004 , plus un concert live nelansat din 1992 pe DVD.

În vara anului 2008, Sony BMG a lansat o campanie globală în care oameni din peste 20 de țări au votat pentru melodiile lor preferate Michael Jackson și, astfel, au luat parte la compilarea colecției de hituri a „Regelui Pop” din țara lor. 122 de piese au fost prezentate fanilor. Albumul, devenit unic în fiecare țară, cuprindea aproximativ 17-18 piese pe fiecare disc (au fost 1 sau 2 în total, în funcție de țară).

În plus, Michael Jackson și-a înregistrat noul album solo, care era programat să fie lansat în 2009. Albumul i-a prezentat pe rapperii Will.I.Am , Kanye West și cântărețul R&B Akon .

În noiembrie 2008, fiul regelui Bahrainului , șeicul Abdullah bin Hamad al-Khalifa, la invitația căruia cântărețul se afla în această țară, a intentat un proces împotriva lui Michael Jackson pentru neîndeplinirea obligațiilor contractuale. Șeicul i-a cerut plata a șapte milioane de dolari [183] ​​​​.

În martie 2009, Michael a anunțat că va cânta ultima serie de concerte la Londra numită „This Is It Tour”. Concertele trebuiau să înceapă pe 13 iulie 2009 și să se încheie pe 6 martie 2010. Când Jackson și-a anunțat revenirea pe scenă pe 5 martie 2009, la o conferință de presă specială, a fost vorba de aproximativ 10 concerte la The O 2 Arena , care are 20.000 de locuri. Cu toate acestea, cererea de bilete a fost atât de mare încât au mai trebuit programate încă 40 de spectacole. Turneul de concerte nu a avut loc din cauza morții cântăreței.

Moarte, ceremonie de rămas bun și înmormântare

Michael Jackson a murit pe 25 iunie 2009 ca urmare a unei supradoze de medicamente, în special propofol [184] . În dimineața zilei de 25 iunie 2009, medicul Conrad Murray ia injectat lui Michael Jackson propofol și l-a lăsat pe cântăreț în pace. Aproximativ 2 ore mai târziu, Murray s-a întors și și-a găsit pacientul întins pe pat, cu ochii și gura larg deschise. Medicul a încercat să-l resusciteze pe cântăreț, dar încercările au fost fără succes. La 12:21 , ora locală a Pacificului , a fost înregistrat un apel la 911 [185] . Ajunși după 3 minute și 17 secunde, medicii l-au găsit pe Jackson, care nu mai respira, în stop cardiac [186] și au început imediat resuscitarea cardiopulmonară [186] . Eforturile de a-l readuce la viață pe Michael Jackson au continuat pe parcurs și timp de o oră după sosirea la UCLA la 1:14 p.m. [187] . Aceste încercări au fost fără succes [188] . Moartea a fost pronunțată la ora locală 14:26 [189] . Vestea morții sale a primit publicitate în primele minute după incident. Zvonurile și știrile despre moartea lui Michael Jackson au doborât recordurile online, provocând un fel de „blocuri în trafic” pe internet [190] și o creștere bruscă a traficului pe site-uri precum Google [191] , Facebook [191] , Yahoo! [192] , Twitter [193] și Wikipedia [194] .

În perioada 25-26 iunie 2009, artiștii: The Game , Chris Brown , Diddy , DJ Khalil , Polow da Don , Mario Winens , Usher și Boyz II Men au înregistrat single-ul „ Better on the Other Side ”, dedicat morții lui Michael Jackson. Versurile au fost scrise de Jason Taylor (The Game). Pe 30 iunie 2009, a fost lansat un videoclip muzical pentru melodia [195] .

Pe 7 iulie 2009, a avut loc o ceremonie de rămas bun în Los Angeles , constând într-un serviciu de familie la Liberty Hall din Forest Lawn Memorial Park din Hollywood Hills , urmat de un adio public la Staples Center. Sicriul închis al lui Jackson a stat în fața scenei în timpul ceremoniei, transmisă în direct în întreaga lume, care a fost urmărită de aproximativ un miliard de oameni, dar nu au fost date informații despre locul în care se află cadavrul [196] . Stevie Wonder , Lionel Richie , Mariah Carey , Jennifer Hudson , Usher , Jermaine Jackson și Shaheen Jafargoli au interpretat melodiile lui Jackson. Berry Gordy și Smokey Robinson au rostit elogii , în timp ce Queen Latifah a citit We had him , o  poezie scrisă pentru această ocazie de Maya Angelou . Rev. El Sharpton a primit aplauze din partea publicului când le-a spus copiilor Jackson: „Nu a fost nimic ciudat la tatăl tău. Ceea ce era ciudat a fost cu ce s-a confruntat tatăl tău.” [198] . Fiica lui Jackson, Paris Katherine, în vârstă de 11 ani, a spus cu lacrimi: „Din momentul în care m-am născut, tati a fost cel mai bun tată pe care ți-l poți imagina... Am vrut doar să spun că îl iubesc atât de mult!” [199] .

Au existat rapoarte că Michael Jackson a fost îngropat în secret pe 8 sau 9 august 2009 la cimitirul Forest Lawn din Los Angeles , dar mai târziu s-a raportat că nu va fi înmormântat până în septembrie. Înmormântarea finală a lui Jackson a avut loc joi, 3 septembrie, la cimitirul Forest Lawn din suburbana Los Angeles.

Autoritățile din Los Angeles au deschis o anchetă cu privire la moartea lui Michael Jackson. Legistul din Los Angeles a calificat acțiunile medicilor drept crimă și nu a exclus un proces împotriva lor [200] . În noiembrie 2011, Conrad Murray a fost găsit vinovat de omor din culpă [201] și a fost condamnat la 4 ani de închisoare [202] [203] [204] , pierzându-și licența de a practica medicina. Pe 28 octombrie 2013, a fost eliberat devreme pentru bună purtare [205] .

Albume postume

Sony a semnat un contract cu familia lui Michael pentru lansarea a zece noi albume Jackson. Acestea vor include relansări ale unora dintre albumele mai vechi și compilații de melodii nelansate până acum.

Primul dintre aceste albume a fost Michael , lansat deja în 2010. A primit recenzii mixte de la critici, dar a fost, în general, recunoscut a fi mult mai bun decât se aștepta. Din album au fost lansate patru single-uri, s-au filmat clipuri pentru fiecare. Michael însuși este implicat în ele pe cadre-inserții din clipuri de viață.

Un an mai târziu, a fost lansat albumul de remixuri Immortal , constând din remixuri ale celor mai mari hituri ale lui Michael. Acest album a servit drept coloană sonoră pentru spectacolul Cirque du Soleil „Michael Jackson: The Immortal World Tour”, care a inclus numere bazate pe cântecele și dansurile lui Jackson. La crearea numerelor au participat coregrafi care au lucrat anterior cu Michael în timpul vieții sale.

În mai 2014 a fost lansat cel de-al doilea album postum de studio al lui Michael, Xscape . Acest album a fost format din 8 piese, iar una dintre ele, single-ul „ Love Never Felt So Good ”, a fost realizată în două versiuni: un solo și un duet cu Justin Timberlake (un videoclip a fost filmat pentru a doua versiune). Pe 18 mai 2014, o imagine iluzorie a lui Jackson creată folosind tehnologia Pepper’s Ghost (deși majoritatea oamenilor preferă să o numească o hologramă pentru comoditate [206] ) a jucat la ceremonia Billboard, „interprețând” melodia de pe albumul „Slave To The”. Ritm". Reacția fanului a fost amestecată, mulți sugerând că de fapt a fost folosit un dublu [207] .

Film

În 2017, a avut premiera lungmetrajul de televiziune „ Michael Jackson: In Search of Neverland ” , care spune povestea vieții lui Michael în ultimii trei ani ai vieții sale. Filmul se bazează pe cartea Remember the Time: Defending Michael Jackson in His Last Days, scrisă de gărzile sale de corp Bill Whitfield și Javon Beard [208] [209] .

În film, Michael se luptă să ducă o viață de familie normală cu copiii săi pe fondul datoriilor multiple și al publicității nebunești, precum și a evoluției relației sale cu Bill și Javon de la „angajați-lucrători” la prieteni apropiați. Rolul lui Michael din film a fost interpretat de dublu Navi, care l-a cunoscut personal în trecut și l-a înlocuit uneori în public [210] [211] . Muzica lui Jackson nu este prezentată în film, deoarece realizatorii de film nu au putut obține drepturile asupra acesteia.

Creare

Clipuri și coregrafii

Jackson mai este numit și Regele videoclipului muzical [212] . Steve Hay de la Allmusic a urmărit cum Jackson a transformat clipul într-o operă de artă prin povești complexe, dans, efecte speciale și apariții cu cameo celebrități în timp ce dărâma barierele rasiale. Înainte de Thriller, Jackson a încercat în zadar să pătrundă pe MTV, presupus pentru că era afro-american. Presiunea CBS Records a convins MTV să înceapă să difuzeze „ Billie Jean ” și apoi „ Beat It ”, ceea ce a dus la un parteneriat pe termen lung cu Jackson și a ajutat, de asemenea, alți muzicieni de culoare să obțină recunoaștere. Personalul MTV a negat rasismul în emisiunile lor sau presiunea de a-și schimba atitudinea. MTV susține că au cântat muzică rock, indiferent de rasă. Popularitatea videoclipurilor sale pe MTV a ajutat să pună în joc canalul relativ tânăr; atenția la MTV s-a îndreptat către pop și R&B [213] [214] . Prestația sa la Motown: Yesterday, Today, Forever a schimbat sfera spectacolului live de pe scenă; „Faptul că Jackson a interpretat „ Billie Jean ” în sincron nu este extraordinar în sine, dar faptul că nu a schimbat impresia de extraordinară a spectacolului, fie că a fost live sau sincronizat, nu afectează publicul”, astfel. creând o epocă în care artiștii recreează imaginile videoclipului muzical pe scenă. Scurtmetraje precum Thriller au rămas în mare parte unice pentru Jackson, în timp ce dansul grupului de dans din „Beat It” a fost imitat în mod repetat. Coregrafia thrillerului a devenit parte a culturii pop globale, fiind copiată peste tot, de la filme indiene până la închisoarea din Filipine. Scurtmetrajul Thriller a marcat ascensiunea videoclipurilor muzicale și a fost desemnat cel mai de succes videoclip care a intrat vreodată în Cartea Recordurilor Guinness.

În videoclipul de 19 minute pentru piesa „ Bad ” regizat de Martin Scorsese  , Jackson a început să folosească imagini și coregrafii sexuale nemaivăzute până acum în munca sa. Din când în când apuca sau atingea pieptul, trunchiul și picioarele. Întrebat de Oprah într-un interviu din 1993 despre motivul pentru care se apucă de picioare, el a răspuns: „Cred că este subconștient”, și a descris-o ca fiind ceva care nu a fost planificat, ci mai degrabă ceva care a fost forțat de muzică. „Bad” a primit o primire mixtă din partea fanilor și criticilor, revista Time numind-o „infamă”. Filmul îl prezintă și pe Wesley Snipes , videoclipurile viitoare ale lui Jackson ar prezenta adesea camee ale celebrităților. Pentru „ Smooth Criminal ”, Jackson a experimentat o „înclinare antigravitațională” inovatoare în spectacolele sale. Această manevră necesită încălțăminte specială, pentru care a primit brevetul american #5255452. Deși videoclipul pentru „Leave Me Alone” nu a fost lansat oficial în SUA, a fost nominalizat la trei Billboard Music Video Awards în 1989; a primit în același an premiul Leul de Aur pentru calitatea efectelor speciale folosite în producțiile sale. În 1990, „ Leave Me Alone ” a câștigat un Grammy pentru Cel mai bun videoclip muzical, Short Form.

A primit MTV Video Vanguard Award în 1988 și MTV Video Vanguard Artist of the Decade Award în 1990 pentru a-și onora realizările artistice din anii 1980, iar în 1991 primul premiu a fost redenumit în onoarea sa. „ Black or White ” a fost însoțit de un videoclip controversat, care a avut premiera pe 14 noiembrie 1991, simultan în 27 de țări, cu o audiență estimată la 500 de milioane, cel mai mare videoclip vizionat vreodată. Scenele prezentate au fost interpretate ca fiind de natură sexuală, precum și înfățișând violență. Scenele jignitoare din secțiunea finală a versiunii de 14 minute au fost editate pentru a preveni interzicerea videoclipului, iar Jackson și-a cerut scuze. Alături de Jackson, videoclipul i-a prezentat pe Macaulay Culkin , Peggy Lipton și George Wendt . Această lucrare a ajutat la introducerea morphing-ului ca o tehnologie importantă în videoclipurile muzicale [215] .

O familie

Michael Jackson a fost căsătorit de două ori. Din 1994 până în 1996 a fost căsătorit cu Lisa-Marie Presley , fiica lui Elvis Presley . S-au întâlnit pentru prima dată în 1975, în timpul uneia dintre sărbătorile de la MGM Grand Hotel, în cazinou. Printr-un prieten comun, s-au reîntâlnit la începutul anului 1993, iar relația lor a devenit serioasă. În fiecare zi sunau.

Când Jackson a fost acuzat de molestare a copiilor și a devenit public, Jackson a devenit dependent de Presley: avea nevoie de sprijin emoțional, iar Presley a explicat:

„Am crezut că nu a făcut nimic rău și că este nevinovat, m-am apropiat de el. Am vrut să-l salvez. Am simțit că o pot face"

Ea l-a convins curând să soluționeze acuzațiile în afara instanței, precum și nevoia de reabilitare pentru a restabili sănătatea. În octombrie 1993, Jackson i-a cerut lui Presley în căsătorie la telefon: „Dacă te-aș cere să te căsătorești cu mine, ai face-o?” S-au căsătorit pe 26 mai 1994 în Republica Dominicană în secret, negând asta timp de aproape două luni. Căsătoria a avut loc la casa judecătorului local Hugo Alvarez Perez din orașul Santo Domingo [216] . Nunta a avut loc in biserica Sfantul Stanislau din orasul Altos de Chavon . Căsătoria a fost numită „semi-fictivă” [216] deoarece, potrivit legilor Republicii Dominicane, nicio femeie nu se poate recăsători dacă nu au trecut trei luni de la divorț. Și Lisa Maria în acele zile tocmai divorțase de fostul ei soț [216] . Jackson și Presley au divorțat la mai puțin de doi ani mai târziu, dar au rămas prieteni. În 1997, Presley l-a însoțit pe Michael, care era căsătorit cu Debbie Rowe, în turneul HIStory.

În noiembrie 1996 , după ce a divorțat de ea, Jackson s-a căsătorit cu Debbie Rowe (o fostă asistentă), cu care are doi copii: un fiu, Prințul Michael Jackson I (n. 13 februarie 1997 ) și o fiică, Paris-Michael Katherine Jackson ( b. 3 aprilie 1998 ). Debbie Rowe și Michael Jackson au divorțat în 1999 . Al doilea fiu - Prințul Michael Jackson II (n. 21 februarie 2002 ) s-a născut dintr-o mamă surogat, a cărei identitate este necunoscută [217] . De acest copil se leagă o poveste scandaloasă, când Michael, arătându-și fanii pe Prince Street, s-a clătinat puțin și multora li s-a părut că Michael aproape că l-a lăsat jos [218] . Jackson a încercat mereu să-și ascundă familia de presă și fani: când apăreau în public alături de tatăl lor, copiii purtau măști [219] . Custodia copiilor după moartea lui Jackson a fost luată de mama lui, Katherine Jackson.

În viață, prietenii buni ai lui Michael Jackson au fost: Whitney Houston , Diana Ross , Brooke Shields , Elizabeth Taylor , Marlon Brando , Eddie Murphy , Mark Lester , Chris Tucker , Macaulay Culkin , Elton John , Lionel Richie , Stevie Wonder , Omer Bhatti.

În plus, Michael Jackson a admirat talentul lui Freddie Mercury și a participat la concertele Queen .

Era în relații amicale bune cu Prințesa Diana .

Sănătate

De la mijlocul anilor 1980, aspectul lui Michael Jackson s-a schimbat semnificativ [220] . Pielea lui devenea mai deschisă. După cum a spus Jackson însuși, motivul „albului” lui este o boală genetică rară, vitiligo ; există o mulțime de confirmări în acest sens în fotografii, unde pe corpul lui Michael sunt vizibile pete albe lăptoase [221] . Aceste schimbări au fost ascunse cu machiajul. Jackson a negat vehement zvonurile conform cărora el a încercat în mod deliberat să se transforme într-un bărbat alb . Boala l-a forțat pe cântăreț să se închidă constant de soare cu ajutorul umbrelelor, măștilor, îmbrăcămintei întunecate cu mai multe straturi.

Potrivit unor medici, a suferit mai multe operații la nas , precum și la ridicarea frunții, subțierea buzelor, operații pe obraji, pe pleoape [223] și pentru a crea gropițe pe bărbie [224] . Chirurgul Arnold Klein a confirmat că a operat nasul cântăreței [225] [226] . Cântărețul însuși a declarat că și-a schimbat forma nasului doar de 2 ori și și-a făcut și o gropiță pe bărbie. El a negat categoric orice altceva, explicând schimbările de aspect prin creștere, o dietă vegetariană strictă [227] . În viitor, Jackson a avut probleme asociate cu consecințele operațiunilor.

La începutul anilor 2000, Michael a apărut pentru scurt timp în public purtând o mască medicală. Au început să circule zvonuri că nasul lui Jackson se prăbușește și că a trebuit să fie supus unei intervenții chirurgicale plastice pentru a-și repara nasul. Mai târziu, Jackson a apărut în public cu un leucoaniu pe nas. Însuși interpretul a spus că este un plasture anestezic pe care l-a pus din cauza unei alergii. Chirurgul Arnold Klein a confirmat ulterior că a operat nasul cântăreței pentru a restabili capacitatea lui Michael de a respira [225] [226] .

Vederi religioase

Michael Jackson nu a fost un adept deschis al vreunei biserici, dar a arătat interes pentru religia diferitelor confesiuni.

Katherine Jackson (mama lui Michael) a fost botezată în 1963, când Michael avea cinci ani. Mama a încercat să-l crească pe Michael ca Martor al lui Iehova și l-a încurajat să studieze Biblia , să participe la adunările creștine din Sălile Regatului și să predice. Cu toate acestea, relația lui cu organizația Martorilor lui Iehova nu a funcționat.

Până în 1984, în ciuda faimei sale imense, Michael Jackson a continuat să predice ca Martor al lui Iehova de două ori pe săptămână, poate o oră sau două. De asemenea, a participat la adunările creștine de la Sala Regatului cu mama sa de patru ori pe săptămână, când se afla în oraș. A refuzat să mănânce sânge, să sărbătorească Paștele și Crăciunul, pe care le considera „sărbători păgâne”, pentru a-și sărbători propria naștere [228] .

Cu toate acestea, în 1987, Jackson a părăsit organizația Martorilor lui Iehova ca răspuns la recenziile dezaprobatoare despre videoclipul Thriller [229] . Acest lucru, în special, a fost facilitat de faptul că sora lui Michael, La Toya Jackson , a fost expulzată din organizație cam în același timp. Lui Michael, ca tuturor celorlalți membri ai organizației, i-a fost interzis să comunice cu ea pe teme spirituale (se poate vorbi despre subiecte de zi cu zi într-o situație forțată), ceea ce a fost o lovitură pentru el. Michael a încălcat acest principiu și, ca urmare, a încetat să mai participe însuși la adunările Martorilor lui Iehova [230] . În 1987, s-a anunțat că Michael Jackson nu mai este Martorul lui Iehova [231] .

Fratele lui Michael, Jermaine Jackson, este un musulman deschis și îi dădea adesea fratelui său cărți despre religie. Germain spera că pasiunea pentru religie îl va proteja pe Michael de crizele nervoase și de obiceiurile proaste [232] .

Pe 21 noiembrie 2008, tabloidul The Sun a raportat că Jackson și-a schimbat numele în Mikael, ca semn al convertirii sale la islam la ceremonia Shahada , „mărturie că nu există alt Dumnezeu decât Allah și Muhammad este mesagerul său” în timp ce îl vizita pe compozitorul Steve . Porcaro în Los Angeles [233 ] . Această informație nu a fost niciodată confirmată de Jackson însuși. Avocatul lui Jackson, Londell McMillan, a negat raportul, spunând despre el că „este o prostie. Acest lucru este complet neadevărat.” [234] [235] .

Jackson a fost, de asemenea, familiarizat cu Andre Crouch, un muzician creștin și cântăreț de gospel . Cu puțin timp înainte de moartea sa, cântărețul a vizitat împreună cu Crouch o biserică creștină și a cântat mai multe cântece creștine. Potrivit lui Crouch și surorii lui, Jackson a întrebat despre obiceiurile lor, dar nu a spus nimic despre dorința de a se alătura denominației lor .

Acuzații de molestare a copiilor

În 1992, Michael Jackson a cunoscut familia Chandler și s-a împrietenit cu June Chandler și fiul ei, Jordan, în vârstă de 12 ani, care era un fan al cântăreței. June și Jordan au vizitat Neverland Ranch a lui Jackson și l-au însoțit și pe artist în turnee mondiale, în timp ce Jordan a avut voie să petreacă noaptea în dormitorul lui Jackson, singur cu cântăreața. Un an mai târziu, pe 17 august 1993, tatăl lui Jordan, care are suspiciuni, își duce fiul la un psihiatru, dr. Mathis Abrams, în timpul unei conversații de trei ore cu care băiatul mărturisește contactul sexual cu Michael Jackson [238] . Psihiatrul raportează imediat acest lucru poliției, după care polițiștii deschid o anchetă împotriva lui Michael Jackson în cazul abuzului sexual asupra unui minor. Pe 23 august, această informație intră în mass-media și devine o senzație la nivel mondial. A doua zi, 24 august, echipa de avocați a lui Jackson, care se afla la acel moment în turneu în Thailanda , îl declară pe cântăreț nevinovat și îl acuză pe tatăl băiatului că a extorcat 20 de milioane de dolari [238] . O săptămână mai târziu, pe 31 august, avocații lui Jackson prezintă o conversație telefonică înregistrată în secret între tată și tatăl vitreg Jordan Chandler ca dovadă a șantajului. Poliția analizează caseta, dar nu a găsit nicio mențiune despre șantaj. Pe bandă, tatăl lui Jordan îl amenință doar cu furie pe Jackson și susține că are dovezi care dovedesc abuzul fiului său, dar banii nu sunt discutați. Pe 14 septembrie, părinții lui Jordan depun un proces civil împotriva lui Jackson pentru a solicita despăgubiri . În timpul audierilor preliminare, mai mulți băieți au depus mărturie ca martori ai apărării pentru Jackson, care au declarat că au dormit de multe ori pe același pat singuri cu Jackson, dar nu a existat nicio hărțuire din partea lui. Wade Robson și James Safechuck s- au numărat printre cei care au vorbit în apărarea sa în acel moment .

Pe 15 decembrie, servitoarea lui Jackson, Blanca Francia, depune mărturie în presă că a văzut-o pe Jackson goală sub duș cu băieți și că acesta l-a molestat pe propriul ei fiu (conform acestuia din urmă); cu toate acestea, ea refuză să confirme poliției această declarație și spune că nu l-a văzut pe Jackson gol. În presă există relatări despre alți foști angajați ai lui Jackson, care sunt gata să depună mărturie împotriva lui. Pe 20 decembrie, moșia lui Jackson Neverland este percheziționată. Acolo este găsită o cantitate foarte mare de material pornografic, dar nu a fost găsită nicio dovadă a unei crime. În aceeași zi, se efectuează o examinare personală a lui Jackson cu fotografii ale organelor sale genitale în scopul verificării descrierii acestora, compilate de Jordan Chandler [238] . La 26 ianuarie 1994, Jackson a încheiat o înțelegere cu familia Chandler, acceptând să le plătească lor și avocaților lor un total de aproximativ 25 de milioane de dolari [240] daune. După ce se ajunge la înțelegere, familia Chandler încetează să mai comunice cu presa și refuză să depună mărturie pentru procesul penal. În același timp, echipa de avocați a lui Jackson a spus că așezarea nu este o recunoaștere a vinovăției de către Jackson, ci este dictată de oboseala cântăreței de la acest scandal, lipsa de voință de acoperire televizată a instanței și dificultățile juridice asociate cu desfășurarea civilă și penală. încercări simultan. Urmărirea penală împotriva lui Jackson a continuat până în 22 septembrie 1994, după care a fost încheiată, potrivit procurorului, din cauza refuzului lui Jordan Chandler de a depune mărturie. Fără mărturia lui Chandler, juriul nu a găsit niciun motiv pentru a începe un proces împotriva lui Jackson. De asemenea, alți doi băieți au refuzat să depună mărturie, pe care procuratura i-a considerat victime probabile ale hărțuirii lui Michael Jackson; numele acestor băieți nu au fost numiți de reprezentanții parchetului [238] .

În februarie 2003, jurnalistul britanic Martin Bashir lansează un documentar care aprinde încă o dată scandalul din jurul relației lui Michael Jackson cu minorii. În special, Martin Bashir a descoperit că, în ciuda întregului scandal, a amenințării cu închisoarea și a despăgubirilor uriașe plătite, Jackson nu a încetat niciodată să se culce singur cu băieții. În noiembrie 2003, poliția a percheziționat din nou vila lui Jackson Neverland, apoi l-a arestat pe Jackson sub acuzația de molestare a copiilor [238] . Căutarea din nou nu aduce nicio dovadă. Jackson este eliberat din închisoare pe o cauțiune de 3 milioane de dolari. Avocații lui Jackson spun că Jackson este nevinovat, iar acuzatorii săi sunt ghidați doar de dorința de bani și faimă. În 2004, lui Jackson i-au fost aduse acuzații suplimentare, în special pentru lipirea unui minor în scopul seducției. Se pare că Jackson este acuzat că l-a sedus pe Gavin Arvizo, care a mărturisit acest lucru în timpul unei conversații cu psihologul Stan Katz. Katz a raportat acest lucru poliției [238] .

Procesul lui Jackson începe în februarie 2005 și atrage o atenție fără precedent din partea comunității mondiale. Societatea este împărțită în cei care îl cred pe Michael Jackson și cei care îl consideră vinovat. În apărarea lor în timpul procesului, echipa lui Jackson aduce multe celebrități ca martori, cum ar fi Macaulay Culkin , Chris Tucker , Jay Leno , George Lopez , care îl caracterizează pe Jackson din partea cea mai bună, oferind, de asemenea, numeroase interviuri presei mainstream în apărarea cântăreţul [238] . Totodată, în apărarea sa vorbește din nou Wade Robson, care susține că nu a fost supus hărțuirii lui Jackson, în ciuda numeroaselor nopți petrecute cu el în același pat. Potrivit lui Safechuck, Jackson cere să dea mărturie similară, dar refuză [239] . În același timp, avocații lui Jackson încearcă în mod activ să discrediteze familia Arvizo: au găsit în trecut un caz de primire de fonduri publice necorespunzătoare de către mama lui Arvizo și alte câteva cazuri de comportament neetic al membrilor familiei Arvizo. Servitoarea Blanca Francia, care de data aceasta acceptă să dea mărturie oficială împotriva lui Jackson, vorbește în numele acuzării la proces. Ea susține că l-a văzut pe Jackson goală sub duș, singur cu Wade Robson, și că Jackson și-a molestat propriul fiu, potrivit lui, și că a primit anterior o sumă mare de bani de la Jackson - se pare că 2 milioane de dolari - pentru că a refuzat să depună un litigiu. în cursul unui acord de reglementare, care nu era cunoscut anterior. Fiul ei confirmă hărțuirea și spune că Jackson i-a dat bani să tacă [238] [241] [242] . Robson neagă incidentul sub duș. În iunie 2005, juriul, în absența dovezilor fizice și neconsiderând demnă de credibilitate mărturia acuzatorilor, îl consideră pe Jackson nevinovat pentru toate acuzațiile [238] . Jackson le mulțumește fanilor pentru sprijinul lor entuziast.

În 2013, la 4 ani de la moartea cântăreței, Wade Robson face o recunoaștere senzațională în presă că, la cererea lui Jackson, s-a sperjur de două ori în apărarea sa, deși, de fapt, a întreținut relații sexuale cu el de multe ori de-a lungul timpului. curs de șapte ani întregi [239] . Robson a spus că, ca urmare a seducției la o vârstă fragedă, era profund atașat emoțional de Jackson și era pregătit pentru aproape orice pentru a-și câștiga aprobarea, așa că a ascuns acest secret și a spus minciuni în instanță. În copilărie, Jackson l-a inspirat și pe Robson, potrivit lui, că dacă cineva află despre legătura lor, atunci amândoi vor merge la închisoare. Și doar nașterea propriului său fiu l-a făcut pe Robson să-și regândească relația cu Jackson și să realizeze că relația lor a fost rezultatul unui abuz psihologic criminal din partea cântărețului. În urma lui Robson, James Safechuck a mărturisit, de asemenea, că a mărturisit sperjur în apărarea lui Jackson. Potrivit lui Safechuck, adevărul era că, în calitate de minor, a avut peste o sută de întâlniri sexuale cu Jackson și chiar are o verighă „de nuntă” donată de cântăreț . Atât Robson, cât și Safechuck au spus că le pare foarte rău și și-au cerut scuze pentru sperjur [239] . Povestea vieții și a relației cu Michael Jackson Robson și Safechuck descrisă în detaliu în documentarul „ Leaving Neverland ” din 2019, care a stârnit un larg protest public global. În același timp, filmul a provocat o mare indignare din partea familiei și fanilor lui Jackson, au fost făcute filme de respingere pentru a demonstra că Robson și Safechuck mint acum, iar adevărul a fost spus în instanță, astfel de filme includ: „ Michael Jackson: În căutarea adevărului ", " Începutul: Michael Jackson ", Neverland Firsthand: Investigating the Michael Jackson Documentary .

Începând cu 2013, Robson și Safechuck au intentat mai multe procese pentru hărțuire sexuală împotriva MJJ Productions și MJJ Ventures, care gestionează moștenirea lui Michael Jackson. Până în 2017, aceste procese au fost respinse din cauza termenului de prescripție, dar au fost apoi redeschise în 2019, după ce guvernatorul Californiei Gavin Newsom a prelungit termenul de prescripție pentru astfel de cazuri. La 26 aprilie 2021, aceste pretenții au fost din nou respinse deoarece judecătorul a considerat că reclamanții nu au furnizat suficiente dovezi că MJJ Productions și MJJ Ventures ar putea fi responsabile în acest caz. Avocatul lui Robson și Safechuck a declarat că va face apel și procedura va continua [244] .

Premii și realizări

Unul dintre puținii muzicieni care au fost introduși în Rock and Roll Hall of Fame de două ori (ca parte a Jackson 5 și ca artist solo), realizările lui Jackson includ o serie de recorduri Guinness World Records , titlul de „Cel mai de succes artist al All Time”, 15 premii Grammy [ 6] [7] [8] . Chiar și în timpul vieții lui Michael Jackson, oamenii, la sugestia lui Elizabeth Taylor, l-au numit neoficial „Regele Pop”, dar acest titlu i-a rămas atât de mult pe Jackson, încât societatea muzicală l-a recunoscut oficial ca atare.

Albumul lui Jackson din 1982 Thriller rămâne cel mai bine vândut album din toate timpurile, iar patru dintre albumele sale solo de studio se numără printre cele mai bine vândute albume din lume: Off the Wall (1979), Bad (1987), Dangerous (1991) și HIStory ( 1995). Jackson a popularizat tehnici de dans greu de executat, cum ar fi robotul și moonwalk .

Jackson a primit, de asemenea, Premiul pentru Contribuție Remarcabilă la Cultura Mondială pentru contribuții de sute de milioane de dolari la 39 de organizații caritabile pe care le-a susținut și propria fundație, Heal the World .

A fost distins (postum) la „ Premiul Muz-TV 2010” pentru contribuția sa uriașă la industria muzicală globală. Premiul a fost acordat surorii cântăreței La Toya Jackson (LaToya Jackson).

Discografie

Albume de studio

Lansări postume

Melodii care s-au clasat pe topul Billboard Hot 100

An Cântec Nu.
1971 Trebuie să fiu acolo patru
1972 Rockin' Robin 2
Ben unu
1979 Nu te opri până nu obții suficient unu
1980 Rock cu tine unu
de pe perete zece
Ea a ieșit din viața mea zece
1982 The Girl Is Mine (duet cu Paul McCartney ) 2
1983 Billie Jean unu
valea unu
Vreau să încep ceva patru
natura umana 6
PYT (Lucru destul de tânăr) zece
Say Say Say (duet cu Paul McCartney) unu
1984 Thriller (distribuit cu Vincent Price ) patru
1985 Suntem lumea (cu SUA pentru Africa) unu
1987 I Just Can't Stop Loving You (duet cu Saida Garrett) unu
Rău unu
Felul in care ma faci sa ma simt unu
1988 Om în oglindă unu
Diana murdară unu
1989 Smooth Criminal 7
1991 Alb sau negru (cu LTB) unu
1992 Aminteste-ti vremea 3
In The Closet (împărtășit cu Prințesa Stephanie de Monaco ) 6
1993 Vei fi acolo 7
1995 Scream (duet cu Janet Jackson ) 5
Nu eşti singur unu
2001 Imi faci viata mai buna zece
2014 Love Never Felt So Good (duet cu Justin Timberlake ) 9

Filmografie

Articolul principal: Videografie Michael Jackson

Filme de lungă durată

An Titlul în rusă Titlul in original Rol Note
1978 Visa The Wiz Sperietoare
1983 Crearea „Thrillerului” Crearea „Thrillerului” Producător Film documentar
1988 moonwalk Moonwalker Michael (de asemenea, scriitor, producător executiv, compozitor și coregraf)
Michael Jackson: Legenda continuă Michael Jackson Producator executiv Film documentar
1993 Scurtmetraje periculoase Periculoase: scurtmetrajele Producător Colecție de clipuri și documentare
1995 Michael Jackson: Cele mai bune clipuri - Istorie Michael Jackson Producator executiv Colecția de clipuri
1997 Michael Jackson: Live HIStory Michael Jackson Film documentar
Michael Jackson: Albumul „ISTORIE” pe film Michael Jackson Colecție de clipuri și spectacole
2002 Bărbați în negru 2 Men In Black II Agentul Em
2004 domnișoară Robinson Domnișoara Cast Away și fetele insulei Agentul MJ

Filme scurte

An Titlul în rusă Titlul in original Rol
1986 căpitanul Io Căpitanul EO Căpitanul Io (de asemenea compozitor și coregraf)
1996 Michael Jackson: Fantome Fantomele lui Michael Jackson Maestru / Primar / Ugly Primar / Ghoul / Skeleton (de asemenea, scriitor, producător, compozitor și coregraf)

Apariții la televizor

Lista include doar acele programe în care Michael Jackson a arătat actorie (în schițe de comedie sau dublare), și nu doar interpretat.

An Titluri în rusă Titlul in original Notă
1970 Spectacolul Jim Naburs Emisiunea Jim Naburs Apariția într-un singur număr
1971 Diana Special Diana! Speciale speciale de televiziune unice
Mai departe spre Indiana Mă întorc în Indiana
1971

1972

Spectacolul Flip Wilson Flip Wilson Show Apariție în două numere
1972

1974

Sony și Cher Comedy Hour Ora comediei Sony și Cher
1972 Emisiunea Jackson 5 Emisiunea Jackson 5 Un singur episod TV special
1973 Spectacolul Bob Hopp Bob Hope Special Apariția într-un singur număr
1974

1975

1976

Spectacolul Carol Barnett Emisiunea Carol Barnett Apar în trei numere
1974 Să fim liberi... Tu și cu mine Liber să fii... Tu și Eu TV Single Special, ca Young Boy
Sandy la Disneyland Sandy în Disneyland Un singur episod TV special
1975 Arată Cher Cher Show Apariția într-un singur număr
1976 Micul spectacol bogat Micul spectacol bogat Apariția într-un singur număr
Spectacolul Sonny și Cher Emisiunea Sonny & Cher Apariția într-un singur număr
1976

1977

Soții Jackson Soții Jackson Emisiunea TV personală a grupului, 12 episoade difuzate
1978 strada Sesame Un Crăciun special pe Sesame Street Apariția într-un singur număr
1980 Sărbătoarea a 25-a aniversare Disneyland Kraft salută cea de-a 25-a aniversare a Disneylandului Un singur episod TV special
1991 Simpsonii Simpsonii Serial animat; actorie vocală pentru Leon Kompowsky într-un episod
1998 inimi de leu Inimi de leu Serial animat; dublaj 6 episoade
Alte

2004  - Michael Jackson: One / Michael Jackson: The One  - producător executiv (documentar TV).

În februarie 2019, BBC a relatat despre filmările documentarului Michael Jackson: The Rise and Fall, care urmează să fie lansat la cea de-a zecea aniversare de la moartea cântăreței [247] .

jocuri video

An Nume Rol
1989 Moonwalker al lui Michael Jackson Michael (de asemenea, scriitor, designer de jocuri și compozitor)
1994 Sonic the Hedgehog 3 Compozitor și producător de coloană sonoră
1999 Canalul spațial 5 Space Michael (dublaj în engleză)
2000 Ready 2 Rumble Boxing: runda 2 Camee
2002 Canalul spațial 5: partea 2 Space Michael (dublaj în engleză)
2011 Michael Jackson Imagine și compozitor

Tururi

Articolul principal: Lista turneelor ​​de concerte ale lui Michael Jackson și The Jackson 5

Cărți

  • Jackson, M. Moonwalk. - L.  : William Heinemann, 2009. - ISBN 0-434-02027-3 .
  • Jackson, M. Dansând visul. - DoubleDay, 1992. - ISBN 0-385-42277-6 .

Michael Jackson în filatelie

Marcile poştale şi alte materiale filatelice din Insulele Virgine Britanice , Insula Saint Vincent , Angola , Burundi , Burkina Faso , Guineea şi alte ţări sunt dedicate lui Michael Jackson .

Vezi si

Note

  1. 1 2 Michael Jackson // Babelio  (fr.) - 2007.
  2. 1 2 Michael Jackson // Nederlandse Top 40
  3. Michael Joseph Jackson // Michael Joseph Jackson  (germană) / Hrsg.: Bibliographisches Institut & FA Brockhaus , Wissen Media Verlag
  4. 1 2 Biografia artistului Michael Jackson de Steve Huey - AllMusic .
  5. https://www.europe1.fr/culture/exclusif-voici-lemplacement-exact-du-tombeau-de-michael-jackson-3906414
  6. 1 2 Căutare câștigători din trecut | Grammy.com . Preluat la 28 martie 2011. Arhivat din original la 30 martie 2016.
  7. 1 2 Premiul pentru întreaga viață | GRAMMY.org . Data accesului: 28 martie 2011. Arhivat din original pe 17 februarie 2011.
  8. 1 2 Premiul GRAMMY Legend | Grammy.org Arhivat din original pe 22 ianuarie 2011.
  9. Urmărește-l pe Michael Jackson care face istorie în televiziune la Billboard Music Awards 2014 în direct pe ABC . ABC (8 mai 2014). Consultat la 28 decembrie 2014. Arhivat din original la 2 iulie 2015.
  10. Noul cântec al lui Michael Jackson, „Love Never Felt So Good”, îl prezintă pe Justin Timberlake . Huffington Post (1 mai 2014). Data accesului: 28 decembrie 2014. Arhivat din original pe 29 decembrie 2014.
  11. Billboard Music Awards 2014: Holograma Michael Jackson fură spectacolul (link nu este disponibil) . The Telegraph (19 mai 2014). Data accesului: 28 decembrie 2014. Arhivat din original pe 29 decembrie 2014. 
  12. Cele mai mari trupe din lume sunt britanice, iar cei mai mari artiști solo sunt americani . Atlanticul (2 iulie 2013). Consultat la 29 septembrie 2017. Arhivat din original la 13 octombrie 2017.
  13. Cartea lui Michael Jackson dezvăluie secretele succesului său  //  Jet : revistă. - SUA : Johnson Publishing Company, 1988. - Vol. 74 , nr. 7 . - P. 36-39 . — ISSN 0021-5996 .
  14. 1 2 3 4 M. Jackson, 2010 .
  15. Huxley, Martin. Michael Jackson: Într-o clasă singur  (engleză) . bmi.com (1 martie 2001). Consultat la 10 mai 2015. Arhivat din original la 30 octombrie 2014.
  16. 1 2 Brown, Geoff. Michael Jackson: Cântăreț ale cărui probleme personale i-au umbrit statutul de unul dintre cei mai mari  interpreți ai pop . Independent (27 iunie 2009). Consultat la 29 iunie 2015. Arhivat din original pe 21 iunie 2013.
  17. J. Jackson, 2012 , p. 22.
  18. 1 2 3 4 5 Young, Julie. A Hoosier Thriller Gary, Michael Jackson din Indiana  (engleză)  // Traces of Indiana : revistă. - SUA , Indiana , 2009. - P. 16-27 .
  19. K. Jackson, 1990 .
  20. J. Jackson, 2012 , p. 89.
  21. J. Jackson, 2012 , p. 91.
  22. 1 2 3 4 Whitaker, 2011 , p. 426.
  23. 1 2 3 4 5 6 7 Grant, 2009 .
  24. 1 2 3 Verdnik, Janette. Michael Jackson: O icoană a timpului său  (engleză) . The Guardian (31 martie 2013). Consultat la 29 iunie 2015. Arhivat din original la 2 noiembrie 2014.
  25. Monroe, Bryan. Întrebări și răspunsuri Michael Jackson în propriile sale cuvinte  // Ebony  : Journal  . - SUA: Johnson Publishing Company, 2007. - Vol. 63 , nr. 2 . - P. 94-109 . — ISSN 0012-9011 .
  26. Betts, 2014 .
  27. 1 2 3 Berry Gordy își amintește de audiția lui Michael Jackson la Motown cu The Jackson  5 . Huffington Post (13 iunie 2013). Preluat la 2 mai 2015. Arhivat din original la 2 mai 2015.
  28. Bisel, Rob. Russ Terrana Motown Mix  Magic . tapeop.com (19 ianuarie 2015). Preluat la 2 mai 2015. Arhivat din original la 21 martie 2015.
  29. ↑ Orașul Indiana lucrează zi și noapte pentru muzeul Michael Jackson  . CNN (2 mai 2010). Preluat la 2 mai 2015. Arhivat din original la 2 mai 2015.
  30. Halsted & Cadman, 2013 , p. 210.
  31. ↑ Răsfoire rezultate - Ben  . hfpa.org. Consultat la 21 aprilie 2015. Arhivat din original pe 9 aprilie 2015.
  32. Baza de date oficială a premiilor Academiei  . awardsdatabase.oscars.org. - Este necesar să tastați „Ben” în câmpul „Titlul filmului”, selectați linia „Muzică (Cântec)” în câmpul „Categoria Premiului”. Preluat la 4 ianuarie 2021. Arhivat din original la 10 aprilie 2019.
  33. ↑ Arhiva The Hot 100 - 1972  . Panou publicitar . Consultat la 21 aprilie 2015. Arhivat din original la 14 septembrie 2014.
  34. 1 2 Michael Jackson/Billboard Chart History/21 iulie 1984  (ing.)  // Billboard  : revistă. - SUA : Prometheus Global Media, 1984. - Vol. 96 , nr. 29 . — ISSN 0006-2510 .
  35. Părinte, Marie-Joelle. Era un super copil . Toronto Sun (2 iulie 2009). Preluat: 1 decembrie 2016.
  36. Halsted & Cadman, 2013 , p. 211.
  37. 1 2 3 4 McMillian, Stephen. Cartea de istorie Soul Train: Regele pop, Michael  Jackson . soultrain.com (17 iunie 2013). Data accesului: 21 aprilie 2015.
  38. Albumele  lui Michael Jackson . Entertainment Weekly (13 iulie 2009). Preluat la 21 septembrie 2015. Arhivat din original la 2 aprilie 2015.
  39. Ruhlmann, William. Michael Jackson - Forever , Michael Review  . Toata muzica. Data accesului: 21 septembrie 2015. Arhivat din original la 19 septembrie 2015.
  40. Sullivan, John Jeremiah. Back in the Day  (în engleză) . GQ (septembrie 2009). Consultat la 27 iunie 2015. Arhivat din original la 24 noiembrie 2014.
  41. Kincaid, Jamaica:, Trow, George W.S. Leaving Motown  . The New Yorker (14 iulie 1975). Consultat la 21 aprilie 2015. Arhivat din original pe 7 decembrie 2014.
  42. Neal, Marc Anthony. „Off the Wall” al lui Michael Jackson a fost discul pop perfect  (engleză) . The Root (6 august 2014). Preluat la 4 ianuarie 2021. Arhivat din original la 7 ianuarie 2021.
  43. Hogan, Ed. Michael Jackson - Don't Stop 'Til You  Get Enough Allmusic . Consultat la 21 aprilie 2015. Arhivat din original la 30 martie 2014.
  44. Hirshey, Gerry. Michael Jackson: Viața ca bărbat în Regatul magic  (engleză) . Rolling Stone (17 februarie 1983). Preluat la 21 aprilie 2015. Arhivat din original la 22 octombrie 2014.
  45. Ewing, Tom. Michael Jackson începe să lucreze la Off the  Wall . The Guardian (11 iunie 2011). Consultat la 23 aprilie 2015. Arhivat din original pe 23 aprilie 2015.
  46. 1 2 Michael Jackson - Off the  Wall . discogs . Preluat la 22 aprilie 2015. Arhivat din original la 25 noiembrie 2020.
  47. Vogel, 2013 , p. 49.
  48. Heyliger, M. Thriller - Michael Jackson A State of the Art Pop  Album . Sonicclash. Preluat: 1 mai 2015.
  49. 1 2 Holden, Stephen. Michael Jackson : De pe  perete Rolling Stone (1 noiembrie 1979). Preluat: 23 iulie 2015.
  50. Christgau, Robert. Ghidul consumatorului Album Michael Jackson Off the  Wall . robertchristgau.com. Preluat la 23 iulie 2015. Arhivat din original la 1 mai 2015.
  51. 1 2 Erlewine, Stephen Thomas. Off the Wall -  Michael Jackson Toata muzica. Preluat la 23 iulie 2015. Arhivat din original la 26 iulie 2014.
  52. 1 2 3 Michael Jackson trecutul premiilor  Grammy . grammy.com. Preluat la 24 ianuarie 2021. Arhivat din original la 3 august 2020.
  53. ↑ Triumph - The Jacksons Credits  . Toata muzica. Preluat la 22 iulie 2015. Arhivat din original la 27 martie 2013.
  54. The Jacksons - Victory  Credits . Toata muzica. Preluat la 22 iulie 2015. Arhivat din original la 13 iulie 2015.
  55. Vogel, 2013 , p. 85.
  56. 1 2 3 Mitchel, Gail. Exclusiv: Cum „Thrillerul” al lui Michael Jackson a schimbat afacerea muzicală  . Panou publicitar (3 iulie 2009). Consultat la 23 aprilie 2015. Arhivat din original la 29 octombrie 2014.
  57. Michael Jackson, cel mai mare animator din lume  // Ebony  : Journal  . - Johnson Publishing Company, 1984. - Vol. 39 , nr. 7 . - P. 163-170 . — ISSN 0012-9011 .
  58. Morrison, Shelby. În topul topurilor: „Thrillerul” al lui Michael Jackson  (engleză) . Rock & Roll Hall of Fame (26 februarie 2013). Data accesului: 7 ianuarie 2021.
  59. McCartney, Anthony. „Thriller” al lui Michael Jackson stabilește un nou record de vânzări  (în engleză) . Associated Press (16 decembrie 2015). Preluat la 7 ianuarie 2021. Arhivat din original la 7 ianuarie 2021.
  60. Durchholz, Daniel. „Thrillerul” lui Michael Jackson La 30 de ani: recenzie clasică piesă cu piesă  . Panou publicitar (30 noiembrie 2012). Preluat la 18 august 2013. Arhivat din original la 4 iulie 2015.
  61. Anderson, Kyle. Thrillerul lui Michael Jackson se pregătește să devină cel mai bine vândut album din toate timpurile  (engleză) . MTV (20 iulie 2009). Preluat la 18 august 2013. Arhivat din original la 25 ianuarie 2014.
  62. Connelly, Christopher. Michael Jackson  : Thriller Rolling Stone (28 ianuarie 1983). Preluat: 23 aprilie 2015.
  63. Huey, Steve. Biografia lui Michael Jackson  Toata muzica. Consultat la 23 aprilie 2015. Arhivat din original pe 2 septembrie 2014.
  64. Gundersen, Edna. Videoclipuri muzicale schimbând  locurile . USA Today (25 august 2005). Consultat la 25 aprilie 2015. Arhivat din original pe 2 martie 2015.
  65. Palmer, Tamara. Cum a schimbat videoclipul „Billie Jean ” pe MTV  . Rădăcina (10 martie 2013). Preluat la 7 ianuarie 2021. Arhivat din original pe 2 decembrie 2020.
  66. Viera, Bené. Thrillerul lui Michael Jackson împlinește 30 de ani: cum videoclipul în „Thriller” a schimbat jocul  (engleză) . VH1 (30 noiembrie 2012). Data accesului: 7 ianuarie 2021.
  67. Friedman, Megan. Top 10 momente MTV: premierele filmului „Thriller”  al lui Michael Jackson . Time Entertainment (10 februarie 2010). Preluat la 25 martie 2015. Arhivat din original la 17 decembrie 2014.
  68. Todd Martens, Patrick Kevin Day. 25 fapte  „thriller ” . Los Angeles Times (12 februarie 2008). Consultat la 6 noiembrie 2015. Arhivat din original la 17 octombrie 2015.
  69. J. Jackson, 2012 , p. 259.
  70. Herrera, Monica. Michael Jackson , Pepsi a făcut istorie de marketing  . Panou publicitar (3 iulie 2009). Preluat la 23 aprilie 2015. Arhivat din original la 6 august 2014.
  71. 1 2 Gottlieb, Jeff. Mărturia oferă o privire în lumea privată a lui Jackson  . Los Angeles Times (16 august 2013). Preluat: 12 iunie 2015.
  72. Fosta soție a lui Michael Jackson, Debbie Rowe, dezvăluie  momentele private ale cântăreței . Huffington Post (18 august 2013). Data accesului: 7 ianuarie 2021.
  73. Procesul Michael Jackson: Fosta soție spune că vizitele medicale  o preocupau . The Hollywood Reporter (16 august 2013). Data accesului: 12 iunie 2015. Arhivat din original pe 23 octombrie 2013.
  74. Anii solo, 2003 , p. 48.
  75. Apoi a venit „Thriller!”  (engleză)  // The Blade  : newspaper. — Toledo ( Ohio , SUA ): Block Communications . — P. 33 .
  76. Britt, Bruce. Seara Grammy a lui Michael Jackson „Thriller”: 30 de ani mai târziu  (engleză) . Grammy.com (15 mai 2017). Preluat la 7 ianuarie 2021. Arhivat din original la 9 noiembrie 2020.
  77. Turneul lui Michael Jackson din 1984  . Newsweek (16 iulie 1984). Preluat la 25 aprilie 2015. Arhivat din original la 23 iunie 2015.
  78. Mii de oameni se adună pentru a-i vedea pe Jackson primind „Star” H'wood  //  Jet: Journal. - SUA : Johnson Publishing Company, 1980. - Vol. 59 , nr. 7 . — P. 64 . — ISSN 0021-5996 .
  79. Michael Mania face ca starul să o bată în timp ce polițiștii pierd controlul asupra mulțimii  //  Jet : revistă. - SUA : Johnson Publishing Company, 1984. - Vol. 67 , nr. 14 . - P. 57-59 . — ISSN 0021-5996 .
  80. J. Jackson, 2012 , p. 273.
  81. 1 2 Greenburg, Zack O'Malley. Cumpărarea The Beatles: Inside Michael Jackson's Best Business  Bet . Forbes (2 iunie 2014). Preluat la 6 ianuarie 2021. Arhivat din original la 8 aprilie 2017.
  82. 12 Hilburn , Robert. Drumul lung și întortocheat  . Los Angeles Times (22 septembrie 1985). Preluat la 6 ianuarie 2021. Arhivat din original la 7 aprilie 2017.
  83. J. Blaney, 2008 , p. 122.
  84. J. Blaney, 2008 , p. 123.
  85. Saunders, Tristram Fane. Didgeridoos și legal blues: povestea ciudată a modului în care Michael Jackson a cumpărat The Beatles  . The Telegraph (19 ianuarie 2017). Preluat: 6 ianuarie 2020.
  86. Greenburg, Zack O'Malley. Vanzarea  lui Michael Jackson . Forbes (26 iunie 2009). Preluat la 6 ianuarie 2021. Arhivat din original la 11 septembrie 2017.
  87. Totul a început cu un telefon de la Harry Belafonte ....la ....Ken Kragen  // Billboard  :  revistă. - 1985. - Vol. 97 , nr. 14 . —P.USA- 3 . — ISSN 0021-2510 .
  88. Suntem încă cam 200 de milioane de voci scurte  // Spin  : Journal  . - 1985. - Vol. 1 , nr. 4 . — P. 22 . — ISSN 0886-3032 .
  89. Donovan, 1992 , p. 157.
  90. Câștigătorii Grammy din 1985  . Grammy.com. Preluat la 7 ianuarie 2021. Arhivat din original pe 8 noiembrie 2020.
  91. 1 2 3 Greenburg, 2014 .
  92. Filmul Michael Jackson face debutul  //  Billboard : revistă. - SUA : Nielsen Business Media, Inc., 1986. - Vol. 98 , nr. 39 . — ISSN 0006-2510 .
  93. Michael Jackson semnează un pact Pepsi de 15 milioane de dolari  // Jet  : Journal  . - SUA : Johnson Publishing Company, 1986. - Vol. 70 , nr. 10 . — P. 56 . — ISSN 0021-5996 .
  94. McDougal, Dennis. Michael Jackson într-un thriller al unui  contract . Los Angeles Times (5 mai 1986). Consultat la 26 aprilie 2015. Arhivat din original pe 23 iunie 2010.
  95. Michael Jackson May Sing At Moscow's Goodwill Games  (ing.)  // Jet : revistă. - SUA : Johnson Publishing Company, 1986. - Vol. 70 , nr. 14 . — P. 57 . — ISSN 0021-5996 .
  96. Vogel, 2013 , p. 140.
  97. Aaron, David. Cine e rău? —Albumul clasic al lui Michael Jackson At 25  (engleză) . Ciocnire (27 august 2012). Preluat la 10 ianuarie 2021. Arhivat din original la 10 ianuarie 2021.
  98. Michael Jackson se întoarce!  (engleză)  // Ebony  : revistă. - 1987. - Vol. 42 , nr. 11 . - P. 143-149 . — ISSN 0012-9011 .
  99. Handleman, David, Goldberg, Michael; Michael Jackson este adevărat?  (engleză) . Rolling Stone (24 septembrie 1987). Consultat la 30 aprilie 2015. Arhivat din original pe 4 aprilie 2015.
  100. 1 2 3 Grein, Paul. Michael Jackson: Poate regele exilat să-și revendice tronul?  (engleză) . Los Angeles Times (22 iulie 1987). Consultat la 30 aprilie 2015. Arhivat din original pe 8 aprilie 2015.
  101. Dougherty, Margot. Stele  toamnei din 1987 . Oameni (31 august 1987). Data accesului: 10 ianuarie 2021.
  102. Murph, John. „Bad” al lui Michael Jackson, doar nu a fost atât de bun  (engleză) . Atlanticul (19 septembrie 2012). Data accesului: 1 martie 2015. Arhivat din original pe 2 aprilie 2015.
  103. Polivka, Geylin. „Bad”: Noul album al lui Jackson este supraprodus  (engleză) . Radio Publică Naţională (6 septembrie 1987). Consultat la 22 iulie 2015. Arhivat din original la 2 aprilie 2015.
  104. Vogel, 2013 , p. 146.
  105. Sigerson, Davitt. Michael Jackson Bad Album  Review . Rolling Stone (22 octombrie 1987). Data accesului: 19 februarie 2015. Arhivat din original pe 6 iulie 2015.
  106. Caulfield, Keith. 2 iulie 1988: Michael Jackson a obținut scorul al cincilea Hot 100 nr. 1 Din „Rău  ” . Panou publicitar (2 iulie 2013). Preluat la 30 aprilie 2015. Arhivat din original la 23 august 2014.
  107. Graficul  Billboard 200 . Panou publicitar (26 septembrie 1987). Preluat la 10 ianuarie 2021. Arhivat din original la 31 octombrie 2020.
  108. 12 Michael Jackson . _ Compania oficială de topuri . Consultat la 30 aprilie 2015. Arhivat din original la 17 iunie 2018. 
  109. 1 2 Michael Jackson a fost premiat ca cel mai bun artist al deceniului după ce a vândut 110 de milioane de discuri  // Jet  :  revistă. - 1990. - Vol. 77 , nr. 22 . — P. 60 . — ISSN 0021-5996 .
  110. ↑ 50 de albume cele mai vândute vreodată  . New Musical Express (27 aprilie 2011). Consultat la 30 aprilie 2015. Arhivat din original la 12 noiembrie 2020.
  111. Albumul Michael Jackson Bad este pregătit pentru  lansare . The Telegraph (9 noiembrie 2011). Consultat la 30 aprilie 2015. Arhivat din original pe 8 decembrie 2015.
  112. A 30-a ediție a premiilor Grammy (1987  ) . grammy.com. Preluat la 10 ianuarie 2021. Arhivat din original la 31 decembrie 2020.
  113. A 32-a ediție anuală a Premiilor Grammy (1989  ) . grammy.com. Preluat la 10 ianuarie 2021. Arhivat din original la 12 noiembrie 2020.
  114. J. Jackson, 2012 , p. 261.
  115. Vogel, 2013 , p. 180.
  116. Montgomery, James. „Moonwalker” al lui Michael Jackson va debuta în teatrul american?  (engleză) . MTV (20 ianuarie 2011). Consultat la 5 iunie 2015. Arhivat din original pe 6 ianuarie 2015.
  117. Michael Jackson este eroul dansului în noul joc video  // Jet  :  revistă. - SUA : Johnson Publishing Company, 1990. - Vol. 77 , nr. 16 . — P. 37 . — ISSN 0021-5996 .
  118. Halsted & Cadman, 2013 , p. 275.
  119. Some Loving Balm on Injured New King of  Pop . New York Post (8 februarie 1984). Preluat: 9 iunie 2015.
  120. ↑ Sala de judecată Thriller  . Chicago Sun-Times (7 decembrie 1984). Preluat: 9 iunie 2015.
  121. Greenburg, 2014 , p. 156.
  122. Citron, Alan. Michael Jackson este de acord să încheie un contract uriaș cu Sony: Divertisment: Singer i se garantează o parte fără precedent din profiturile albumului și o șansă la celebritatea filmelor  . Los Angeles Times (21 martie 1991). Consultat la 10 iunie 2015. Arhivat din original pe 6 decembrie 2010.
  123. Michael Jackson: The Making of 'The King of Pop  ' . Rolling Stone (9 ianuarie 1992). Preluat la 1 iulie 2015. Arhivat din original la 1 iulie 2015.
  124. 1 2 Vogel, 2013 , p. 173.
  125. Williams, Chris. „Am dat R&B o nouă linie de salvare”: Cum a inventat Teddy Riley noul Jack Swing  (engleză) . Atlanticul (23 noiembrie 2012). Consultat la 7 mai 2015. Arhivat din original la 23 octombrie 2014.
  126. Graficul  Billboard 200 . Panou publicitar (14 decembrie 1991). Preluat la 11 ianuarie 2021. Arhivat din original la 27 septembrie 2020.
  127. 1 2 Albumul lui Michael Jackson dovedește că este încă „Regele pop-ului”  //  Jet : revistă. - SUA : Johnson Publishing Company, 1991. - Vol. 81 , nr. 7 . - P. 58-62 . — ISSN 0021-5996 .
  128. Halsted & Cadman, 2013 , p. 33.
  129. Vogel, 2013 , p. 206.
  130. Duke, Alan. Autopsia dezvăluie secretele lui Michael Jackson  . CNN (7 mai 2013). Data accesului: 7 mai 2015. Arhivat din original pe 3 septembrie 2014.
  131. Coroner dă noi detalii despre  moartea lui Michael Jackson . CNN (10 februarie 2010). Data accesului: 7 mai 2015. Arhivat din original pe 2 iunie 2013.
  132. J. Jackson, 2012 , p. 306-307.
  133. Halsted & Cadman, 2013 , p. 268.
  134. Michael Jackson Sheluds primul său concert televizat pentru 20 de milioane de dolari  //  Jet: Journal. - SUA : Johnson Publishing Company, 1992. - Vol. 82 , nr. 19 . - P. 58-59 . — ISSN 0021-5996 .
  135. Michael Jackson, în direct, pe HBO în  octombrie . New York Times (13 august 1992). Consultat la 6 iunie 2015. Arhivat din original pe 26 mai 2015.
  136. Daunt, Tina. Moștenirea generoasă a  lui Michael Jackson . Los Angeles Times (8 iulie 2009). Preluat la 9 iunie 2015. Arhivat din original la 10 noiembrie 2012.
  137. Jackson, Brooks Launching Benefits  //  Billboard: Journal. - SUA: Nielsen Business Media, Inc, 1993. - Vol. 105 , nr. 6 . — P. 56 . — ISSN 0006-2510 .
  138. Halsted & Cadman, 2013 , p. 269.
  139. Istoria Luzhniki - piața de îmbrăcăminte, concerte și victorii sportive . RIA Novosti (31 iulie 2012). Preluat la 11 ianuarie 2021. Arhivat din original la 11 ianuarie 2021.
  140. Busari, Stephanie. Cum a încântat Michael Jackson Rusia  (engleză) . CNN (26 iunie 2009). Consultat la 8 noiembrie 2015. Arhivat din original pe 8 noiembrie 2015.
  141. Miller, Ken;, Mukherjee, Tiarra. Revenirea videoclipului muzical de un milion de dolari  (engleză) . Entertainment Weekly (2 iunie 1995). Preluat la 18 ianuarie 2020. Arhivat din original la 22 septembrie 2018.
  142. 1 2 Cele mai bine vândute albume de studio ale  lui Michael Jackson . The Telegraph (26 iunie 2009). Preluat la 18 ianuarie 2020. Arhivat din original la 27 noiembrie 2016.
  143. Vogel, 2013 , p. 217.
  144. Mackie, Drew. 20 de ani mai târziu, 20 de lucruri pe care poate nu le știați despre istoria lui Michael  Jackson . Oameni (16 iunie 2015). Preluat la 18 ianuarie 2020. Arhivat din original la 1 martie 2019.
  145. Panou publicitar 200 . Panou publicitar (8 iulie 1995). Preluat la 17 ianuarie 2021. Arhivat din original la 25 decembrie 2015.
  146. Hits of the World  // Billboard  :  revistă. - 1995. - Vol. 107 , nr. 28 . — P. 43 . — ISSN 0006-2510 .
  147. Vogel, 2013 , p. 238.
  148. McIntyre, Hugh. Cele mai scumpe 5 videoclipuri muzicale din toate timpurile  . Forbes (24 august 2014). Consultat la 17 ianuarie 2021. Arhivat din original la 21 septembrie 2016.
  149. Premiile BB Honor Joni, TLC, Hootie  //  Billboard : revistă. - 1995. - Vol. 107 , nr. 50 . — P. 117 . — ISSN 0006-2510 .
  150. Weinraub, Benard. În versuri noi , Jackson folosește slururi  . New York Times (15 iulie 1995). Preluat la 17 ianuarie 2021. Arhivat din original la 3 martie 2016.
  151. Anderson, DB Messenger King: Michael Jackson și politica lui  #BlackLivesMatter . The Baltimore Sun (9 decembrie 2014). Preluat la 9 iulie 2016. Arhivat din original la 21 aprilie 2015.
  152. Parcul Jerudong lansează  programul de revitalizare . anakbrunei.net (21 septembrie 2013). Preluat: 21 ianuarie 2021.
  153. Halsted și colab., 2010 , p. 271.
  154. De la Jocurile Olimpice la Deep Purple: pagini glorioase din viața stadionului Dinamo . Moscova 24 . Preluat la 27 ianuarie 2017. Arhivat din original la 28 martie 2016.
  155. Anii solo, 2003 , p. 165.
  156. Regele, Steven. Amintiri ale lui Michael Jackson  . Entertainment Weekly (3 iulie 2009). Preluat la 23 ianuarie 2021. Arhivat din original la 3 iulie 2017.
  157. Goodsell, Luke. Hell All Up in Hollywood: Michael Jackson's Ghosts at 20  (engleză) . fourthreefilm.com (24 octombrie 2017). Preluat la 22 septembrie 2018. Arhivat din original la 22 septembrie 2018.
  158. Michael Jackson  ‎—Fantome . discogs . Preluat la 23 ianuarie 2021. Arhivat din original la 30 ianuarie 2021.
  159. Vogel, 2013 , p. 263.
  160. Newman, Melinda. Michael Jackson's Blood  (engleză)  // Billboard : revistă. - SUA : Nielsen Business Media, Inc., 1997. - Vol. 13 . - P. 6, 80 . — ISSN 0006-2510 .
  161. A Seoulful Experience  // Billboard  :  revistă. - SUA : Nielsen Business Media, Inc., 1999. - Vol. 111 , nr. 29 . — P. 24 . — ISSN 0006-2510 .
  162. 1 2 Jacko devine dur: dar este el un cruciat al cursei sau doar o stea căzătoare?  (engleză) . The Guardian (8 iulie 2002). Preluat la 27 iunie 2021. Arhivat din original la 8 martie 2021.
  163. Ricky Martin, Mariah Carey, Michael Jackson, alții se vor alătura lui Pavarotti pentru beneficii | Stiri | VH1.com . web.archive.org (18 octombrie 2011). Preluat: 27 iunie 2021.
  164. Slash, Scorpions, Others programați pentru „Michael Jackson & Friends” | Stiri | VH1.com . web.archive.org (21 februarie 2010). Preluat: 27 iunie 2021.
  165. Rozhon, Tracie . MARE LUCRU; An Old Chagall Haunt, Repictat , The New York Times  (16 noiembrie 2000). Arhivat din original pe 4 iunie 2021. Preluat la 27 iunie 2021.
  166. Losing His Grip: Fame & Scandal: vanityfair.com . web.archive.org (6 martie 2008). Preluat: 27 iunie 2021.
  167. www.classicwhitney.com - Review - Michael Jackson Tribute Concert . www.classicwhitney.com . Preluat la 27 iunie 2021. Arhivat din original la 10 martie 2021.
  168. Jackson's CBS Special Moonwalks Over  Rivals . Panou publicitar . Preluat la 27 iunie 2021. Arhivat din original la 8 martie 2021.
  169. ↑ 1 2 3 4 J. Randy Taraborrelli. Michael Jackson: magia, nebunia, întreaga poveste, 1958-2009 . - New York : Grand Central Pub., 2009. - 810 p. — ISBN 978-0-446-56474-8 .
  170. Aur   și platină . RIAA . Preluat la 27 iunie 2021. Arhivat din original la 13 noiembrie 2020.
  171. Întoarcerea Regelui  Pop . TODAY.com . Preluat la 27 iunie 2021. Arhivat din original la 8 martie 2022.
  172. Lodi News-Sentinel - Google News Archive Search . news.google.com . Preluat la 27 iunie 2021. Arhivat din original la 25 februarie 2021.
  173. Neva Chonin. Premiile recunosc succesul popular / Cheile, câștigul Destiny așa cum  era de  așteptat ? . SFGATE (11 ianuarie 2002). Preluat la 27 iunie 2021. Arhivat din original la 8 martie 2021.
  174. Jennifer Vineyard. Michael Jackson numește incidentul care atârnă bebelușii o „greșeală cumplită  ” . Stiri MTV . Preluat la 27 iunie 2021. Arhivat din original la 20 noiembrie 2010.
  175. Arhiva-Joe-DAngelo. Michael Jackson dat în judecată de un promotor pentru că a încercat un turneu mondial fără  el . Stiri MTV . Preluat la 27 iunie 2021. Arhivat din original la 14 aprilie 2021.
  176. Facebook, Twitter, Afișați mai multe opțiuni de partajare, Facebook, Twitter, LinkedIn. Oficialii vor revizui scutirea de taxe pentru Jackson's Neverland ca Cattle   Ferch ? . Los Angeles Times (21 martie 2003). Preluat la 27 iunie 2021. Arhivat din original la 14 aprilie 2021.
  177. Jackson's Legal Troubles , Wall Street Journal  (14 iunie 2005). Arhivat din original pe 17 august 2021. Preluat la 27 iunie 2021.
  178. Jackson rezolvă un vechi proces împotriva  lui . PEOPLE.com . Preluat la 27 iunie 2021. Arhivat din original la 15 august 2021.
  179. Fanii lui Jackson sărbătoresc la Apollo  (1 iulie 2009). Arhivat din original pe 24 februarie 2021. Preluat la 27 iunie 2021.
  180. The Apollo de la HBO: „Povestea modului în care America neagră s-a ridicat prin muzică  ” . The Guardian (2 noiembrie 2019). Preluat la 27 iunie 2021. Arhivat din original la 9 martie 2021.
  181. Michael Jackson Brands Industria înregistrărilor ca  rasist . Panou publicitar . Preluat la 27 iunie 2021. Arhivat din original la 10 noiembrie 2021.
  182. CNN.com . transcripts.cnn.com . Preluat la 27 iunie 2021. Arhivat din original la 5 noiembrie 2015.
  183. Scheich verklagt Michael Jackson Arhivat la 10 decembrie 2008 la Wayback Machine  (germană)
  184. / New York Times: Doctorul dezvăluie detalii despre raportul de autopsie al lui Michael Jackson, arhivat pe 2 octombrie 2019 la Wayback Machine . Moartea sa a fost considerată oficial omucidere din culpă.
  185. ↑ Michael Jackson, legendă a muzicii pop , a murit la 50 de ani  . CNN (25 iunie 2009). Consultat la 25 iunie 2009. Arhivat din original la 31 ianuarie 2012.
  186. 1 2 Cântărețul Michael Jackson a murit la 50 de ani. Starul pop legendar se pregătea pentru  turneul de revenire la Londra . MSNBC (25 iunie 2009). Consultat la 25 iunie 2009. Arhivat din original la 31 ianuarie 2012.
  187. Michael Harvey. Fanii îl plâng pe artist pentru care nu a contat dacă ești alb sau negru . The Times (26 iunie 2009). Consultat la 26 iunie 2009. Arhivat din original la 31 ianuarie 2012.
  188. Andrew Blankstein, Phil Willon. Michael Jackson a murit (Actualizat  ) . The Los Angeles Times (25 iunie 2009). Arhivat din original la 31 ianuarie 2012.
  189. Regele pop Michael Jackson a murit  (engleză) , Guardian  (25 iunie 2009). Arhivat din original pe 29 iunie 2009. Preluat la 27 iunie 2009.
  190. Jack Gillum. Știrile despre moartea lui Jackson bat recorduri pe internet . USA Today (26 iunie 2009). Data accesului: 6 iulie 2009. Arhivat din original pe 5 februarie 2012.
  191. 1 2 Sharon Gaudin. Moartea lui Michael Jackson stârnește îndrăgostirea internetului . Computerworld (26 iunie 2009). Data accesului: 6 iulie 2009. Arhivat din original pe 5 februarie 2012.
  192. Chloe Albanesius. Moartea lui Jackson determină un trafic record pentru Yahoo . Revista PC (26 iunie 2009). Data accesului: 6 iulie 2009. Arhivat din original pe 5 februarie 2012.
  193. Google și Twitter se prăbușesc la vestea morții lui Jackson . Institutul de Management Comercial (26 iunie 2009). Data accesului: 6 iulie 2009. Arhivat din original pe 5 februarie 2012.
  194. Evenimente curente și vârfuri de trafic . Fundația Wikimedia (25 iunie 2009). Data accesului: 6 iulie 2009. Arhivat din original pe 5 februarie 2012.
  195. Rahman Dukes, Shaheem Reid. The Game, Diddy, Chris Brown înregistrează Michael Jackson Tribute . MTV (26 iunie 2009). Consultat la 4 februarie 2010. Arhivat din original pe 9 ianuarie 2010.
  196. Bucci, Paul . Michael Jackson RIP: Se estimează că un miliard de oameni urmăresc sicriul placat cu aur la serviciul memorial , The Vancouver Sun (7 iulie 2009). Arhivat din original pe 7 martie 2011. Preluat la 8 iulie 2009.
  197. Allen, Nick . Slujba comemorativă a lui Michael Jackson: cea mai mare trimitere a celebrităților din toate timpurile , The Daily Telegraph  (7 iulie 2009). Arhivat din original pe 9 aprilie 2014. Preluat la 8 iulie 2009.
  198. Videoclip cu elogiul lui Sharpton Arhivat 30 noiembrie 2009 la Wayback Machine , 8 iulie 2009
  199. /07/michaeljackson Liveblogging: funeraliile și comemorarea lui Michael Jackson , The Guardian  (7 iulie 2009). Preluat la 8 iulie 2009.
  200. Moartea lui Jackson a decis oficial o omucidere . Preluat la 29 august 2009. Arhivat din original la 30 august 2009.
  201. Procesul medicului lui Michael Jackson începe în arhiva SUA din 16 iunie 2021 la Wayback Machine  (rusă)
  202. TODAY Staff and Wire, Conrad Murray condamnat la patru ani de închisoare Arhivat la 1 mai 2012 la Wayback Machine , msnbc.msn.com . 29 noiembrie 2011. Consultat la 29 noiembrie 2011.
  203. Ravindhran, Subha Conrad Murray, condamnat la 4 ani de închisoare . ABC. Arhivat din original la 30 iunie 2013.
  204. Doctorul Michael Jackson a fost condamnat la un termen real Copie de arhivă din 14 iunie 2021 pe Wayback Machine // lenta.ru, 29.11.2011
  205. Dr. Murray, acuzat că l-a ucis pe Michael Jackson, a fost eliberat mai devreme și urmează să-și restabilească licența de medic . Gazeta.ru (28 octombrie 2013). Data accesului: 9 ianuarie 2016. Arhivat din original pe 24 septembrie 2015.
  206. De ce Michael Jackson de la Billboard Music Awards nu poate fi numit „hologramă” - Hollywood Reporter . Preluat la 29 iunie 2014. Arhivat din original la 25 mai 2014.
  207. Holograma Michael Jackson dezamăgește fanii de la Billboard Music Awards | stiri metrou . Preluat la 20 mai 2020. Arhivat din original la 10 decembrie 2019.
  208. Kreps, Daniel . Urmărește primul trailer pentru filmul biografic „Searching for Neverland” al lui Michael Jackson , Rolling Stone  (15 mai 2017). Arhivat din original la 1 iunie 2017. Preluat la 1 iunie 2017.
  209. Sands, Nicole . Urmărește Regele pop-ului învață copiii săi să danseze într-un nou clip pentru biopicul pe viață Michael Jackson: Searching for Neverland , People  (28 aprilie 2017). Arhivat din original pe 24 mai 2017. Preluat la 1 iunie 2017.
  210. Cine este Navi? Imitatorul lui Michael Jackson va juca rolul regelui pop în filmul biopic pe viață Arhivat 14 aprilie 2019 la Wayback Machine ; International Business Times; iunie 2017
  211. ↑ Imitatorul Michael Jackson debarcă rolul rege al pop în filmul biopic pe viață Arhivat 21 mai 2018 la Wayback Machine ; Revista Rolling Stone online; iunie 2017
  212. Chery, Carl: XXL: Michael Jackson Special Collecters Edition , pagina 95. American Press.
  213. Robinson, Bryan De ce sunt fanii lui Michael Jackson atât de devotați? . ABC News (23 februarie 2005). Preluat la 6 aprilie 2007. Arhivat din original la 14 august 2013.
  214. Gundersen, Edna . Videoclipuri muzicale care se schimbă locuri , USA Today  (25 august 2005). Arhivat din original la 30 octombrie 2005. Preluat la 23 iulie 2008.
  215. Campbell, 1993 , p. 303.
  216. 1 2 3 „Aniversarea nunții lui Michael Jackson” Copie de arhivă din 13 mai 2013 pe Wayback Machine  - Ziarul „ MuzOBOZ ” Nr. 14 din 06/09/1995
  217. Michael Jackson „a devenit din nou tată” . Consultat la 30 iunie 2009. Arhivat din original pe 7 iulie 2009.
  218. Articolul: Jackson: Casdoria bebelușului a fost „greșeală” . Consultat la 7 iunie 2013. Arhivat din original la 11 noiembrie 2014.
  219. Copiii lui Michael Jackson poartă măști de groază în excursia la magazinul de benzi desenate Arhivat 25 decembrie 2010 la Wayback Machine  - Daily Telegraph
  220. O istorie fotografică a feței lui Michael Jackson (link nu este disponibil) . Data accesului: 23 ianuarie 2010. Arhivat din original pe 5 septembrie 2013. 
  221. VIDEO: Michael Jackson's Changing Face Arhivat 20 aprilie 2010 la Wayback Machine  - People.com
  222. VIDEO NEVĂZUT: Michael Jackson „Sunt un american de culoare și mândru de asta” . Data accesului: 23 ianuarie 2010. Arhivat din original la 30 noiembrie 2010.
  223. ABC News - Surgeon: Michael Jackson A 'Nasal Cripple' Arhivat 6 octombrie 2018 pe Wayback Machine feb. 8, 2003 de ABC News
  224. Moonwalk de Michael Jackson, 1988 Arhivat pe 25 ianuarie 2012 la Wayback Machine „Mi-au fost modificat nasul de două ori și recent mi-am adăugat o despicatură în bărbie”
  225. 1 2 Michael Jackson „a avut nasul reconstruit după ce operația plastică l-a lăsat în imposibilitatea de a respira” Arhivat 13 ianuarie 2012 la Wayback Machine  - Daily Telegraph
  226. 1 2 INSIDE STORY: Michael Jackson's Plastic Surgery Arhivat 10 decembrie 2011 la Wayback Machine  - People.com
  227. Trăind cu Michael Jackson . Preluat la 26 mai 2011. Arhivat din original la 21 iunie 2011.
  228. Taraborrelli, J. Randy (2009). Michael Jackson: Magia, nebunia, întreaga poveste, 1958-2009. Terra Alta, WV: Grand Central Publishing, 2009. ISBN 0-446-56474-5 , 9780446564748. pp.269, 270
  229. Ebony, Vol. 42, nr. 11, septembrie 1987 și voi. 45, nr. 12 octombrie 1990.
  230. Extras din cartea lui La Toya Jackson „Michael Jackson through the eyes of his sister” (link inaccesibil) . Consultat la 12 septembrie 2010. Arhivat din original pe 18 septembrie 2013. 
  231. Michael Jackson părăsește Martorii lui Iehova . Data accesului: 23 ianuarie 2010. Arhivat din original la 1 februarie 2010.
  232. MUSLIM WORLD: King of Pop era pe cale să se convertească la islam, spune fratele lui Michael Jackson . Preluat la 13 mai 2020. Arhivat din original la 27 februarie 2021.
  233. Michael Jackson a devenit musulman schimbându-și numele în „Mikaeel  ” . Soarele (21 noiembrie 2008). Consultat la 26 iunie 2009. Arhivat din original pe 7 februarie 2009.
  234. engleză.  Asta e gunoi. Este complet neadevărat
  235. Ellen Tumposky. Michael Jackson și Prințul de Bahrain au soluționat procesul „pe cale amiabilă”, spun  avocații . Daily News (24 noiembrie 2008). Arhivat din original pe 5 februarie 2012.
  236. Michael Jackson a devenit creștin chiar înainte de a muri? . Consultat la 23 ianuarie 2010. Arhivat din original pe 15 ianuarie 2010.
  237. Michael Jackson a fost creștin? | liveblog | Christianity Today (link indisponibil) . Consultat la 23 ianuarie 2010. Arhivat din original pe 26 mai 2010. 
  238. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 McGovern, Kyle. O relatare cronologică a evenimentelor legate de acuzațiile lui M. Jackson de molestare a minorilor, indicând sursele. (28 februarie 2019, Valture, Vox Media LLC.) . Preluat la 3 mai 2020. Arhivat din original la 22 aprilie 2021.
  239. 1 2 3 4 „Return to Neverland” (SUA, 2019, HBO).
  240. CNN: Acordul Jackson din acuzațiile din 1993 a depășit 20 de milioane de dolari
  241. Jurnalul BBC Reporter: Procesul Michael Jackson (2005) . Preluat la 13 aprilie 2021. Arhivat din original la 21 iunie 2019.
  242. MTV: Martorul spune că l-a văzut pe Jackson făcând un duș cu Wade Robson . Preluat la 25 aprilie 2021. Arhivat din original la 25 aprilie 2021.
  243. Acuzatorii lui Michael Jackson: „Abuzul nu s-a părut ciudat, pentru că era ca un zeu” Arhivat 20 aprilie 2021 la Wayback Machine (The Guardian, 4 martie 2019)
  244. Michael Jackson: Wade Robson, acuzatorul de la Leaving Neverland, devine al doilea bărbat care a primit procesul respins | Ents & Arts News | știri din cer . Preluat la 7 iulie 2021. Arhivat din original la 3 iulie 2021.
  245. Michael Jackson va fi premiat postum în Rusia , news.mail.ru  (1 noiembrie 2009). Arhivat din original pe 11 ianuarie 2012. Recuperat la 1 noiembrie 2009.
  246. Michael Jackson: MICHAEL | Site-ul oficial Michael Jackson (link indisponibil) . Consultat la 31 decembrie 2010. Arhivat din original pe 3 ianuarie 2011. 
  247. BBC va realiza un documentar despre Michael Jackson la a zecea aniversare de la moartea sa - Poster Daily . Preluat la 28 februarie 2019. Arhivat din original la 23 mai 2019.

Literatură

  • Nadezhdin, N. Ya. Michael Jackson: „Thriller”. - M.  : Maior (Osipenko A.I.), 2012. - 192 p. — (Biografii informale). - 2000 de exemplare.  - ISBN 978-5-98551-200-7 .
  • Campbell, L. D. Michael Jackson: Regele pop. - Branden Books, 1993. - 391 p. — ISBN 0-828-31957-X .
  • Geraldine Hughes.  Răscumpărarea: Adevărul din spatele acuzațiilor de violență a copilului Michael Jackson. - Branch & Vine Pub Llc, 2004. - 184 p. - ISBN 0-615-30670-5 .
  • Cadman, Chris. Michael Jackson. Enciclopedia creativității / Chris Cadman și Craig Halsted; [pe. din engleză: E. Zaitseva]. - Ed. a II-a, revizuită. și suplimentare .. - M . : Zaitseva E. V., 2010. - 306 p. - ISBN 978-5-9902359-1-5 .
  • Craig Halsted și Chris Cadman. Michael Jackson. Enciclopedia creativității. - IP Zaitseva E.V., 2013. - 308 p. - ISBN 978-5-9902359-1-5 .
  • Michael Jackson. moonwalk . - Random House, 2010. - 320 p. — ISBN 9781407071299 .
  • Jermaine Jackson. Michael, nu ești singur . - Simon și Schuster, 2012. - 458 p. — ISBN 9781451651584 .
  • Adrian Grant. Michael Jackson: Documentarul vizual . - Music Sales Group, 2009. - ISBN 9780857122124 .
  • Matthew C. Whitaker. Icoane ale Americii Negre: Depășirea barierelor și trecerea granițelor . - ABC-CLIO, 2011. - 1122 p. — ISBN 9780313376429 .
  • Graham Betts. Enciclopedia Motown . - Editura AC, 2014. - 811 p. — ISBN 9781311441546 .
  • Katherine Jackson. familia mea. - St Martins Mass Market Paper, 1990. - 226 p. - ISBN 978-0312923501 .
  • Joseph Vogel. Michael Jackson: Omul în muzică. - Enas-book, 2013. - 352 p. - ISBN 978-5-91921-185-3 .
  • Craig Halstead și Chris Cadman. Michael Jackson anii solo . - Authors On Line Ltd, 2003. - 270 p. — ISBN 9780755200917 .
  • John Blaney. Beatles de vânzare . - Jawbone Press, 2008. - 288 p. — ISBN 9781906002978 .
  • Zack O'Malley Greenburg. Michael Jackson Inc. . — Simon și Schuster, 2014. — 304 p. — ISBN 9781476706382 .
  • Robert J. Donovan & Raymond L. Scherer. Revoluție netăcută: știri de televiziune și viață publică americană, 1948-1991 . - Cambridge University Press, 1992. - 357 p. — ISBN 9780521428620 .

Legături