Zanardo, Renato

Renato Zanardo
ital.  Renato Zanardo
Data nașterii 13 mai 1915( 13.05.1915 )
Locul nașterii Monselice , Regatul Italiei
Data mortii 24 mai 1977 (62 de ani)( 24.05.1977 )
Un loc al morții Roma , Italia
Afiliere  Regatul Italiei
Tip de armată forțele tancului
Ani de munca 19?? — 1938
Rang caporal
Bătălii/războaie războiul civil spaniol
Premii și premii
Medalie de aur „Pentru vitejia militară” Cruce „Pentru vitejia militară” Cruce „Pentru vitejia militară”
Cavaler al Ordinului Sfântul Ferdinand (Spania) Medalla Individ Militar.PNG

Renato Zanardo ( italian:  Renato Zanardo ; 13 mai 1915 - 24 mai 1977) a fost un tanc italian care a luptat în războiul civil spaniol . Cel mai înalt premiu al Cavalerului Italiei pentru isprava pe câmpul de luptă - medalia de aur „Pentru valoarea militară” (1938).

Biografie

Născut la 13 mai 1915 în comuna Monselice , Regatul Italiei [1] . Mutat la Roma [2] .

Membru al războiului civil spaniol de partea rebelilor. Comandantul tanchetei aruncătoare de flăcări L3 / 33 a corpului de voluntari italian, caporalul Renato Zardano, s-a remarcat la 11 martie 1938 în bătălia de la Oliete . După ce și-a pierdut mâna din cauza unei explozii din apropiere, și-a trimis mașina să ajute o alta, care a fost lovită și înconjurată. Apoi a condus încă 3,5 mile până la pozițiile trupelor italiene [3] .

Echipajul tancului a izbucnit pe pod, zdrobindu-i pe cei care pregăteau distrugerea. După ce a intrat în Ollieta , a tras în inamic până când a lovit o bombă, care i-a zdrobit mâna dreaptă. A părăsit bătălia numai după ce inamicul a fost aruncat înapoi în afara satului și, în ciuda marii pierderi de sânge, și-a condus tancul la câțiva kilometri până la punctul de adunare convenit, fluturând brațul rănit în semn de bucurie de la victorie. Sărind din rezervor cu un calm stoic, s-a ridicat și a răspuns celor care l-au lăudat: „Orice cisternă ar fi făcut la fel”. Când operația a fost încheiată, el a cerut fără pasiune o țigară ca recompensă pentru isprava sa.

Spania , 11 martie 1938

Text original  (italiană)[ arataascunde] Carrista si lanciava sopra un ponte travolgendo chi ne preparava la distruzione. Entrato in Oliete mitragliando il nemico fu colpito da bomba che gli sfracellava la mano destra. Solo dopo fugato l'avversario inseguendolo al di la del paese malgrado la grande perdita di sangue, riconduceva alcuni kilometri indietro il suo carro, sul loc convenuto di adunata, agitando in segno di giubilo, per la vittoria riportata, la mano stroncata. Sceso dal carro si faceva recidere la mano con freddo stoicismo, rimanendo in piedi e dicendo a chi lo elogiava: "Qualunque carrista avrebbe fatto lo stesso." Ad operazione e fasciatura compiuta fumava impasibile una sigaretta da lui chiesta in premio del suo atto. Spania, 11 martie 1938. — De la depunere la premiu [1]

Pentru bătăliile din Guadalajara , Santander și Catalonia a primit medalia POW .și două cruci „Pentru vitejia militară” . Pentru distincția sa în luptă, generalul Varela i-a acordat Medalia Militară , iar generalisimului Franco Ordinul Sf. Ferdinand . Și-a pierdut brațul drept [2] .

Membru de onoare al filialei romane a ANCI (Asociația Națională Italiană a Tancurilor).

A murit la 24 mai 1977 la Roma .

Premii

Premii ale statului italian:

Premiile statului spaniol:

Note

  1. 1 2 Renato Zanardo  (italian) . quirinale.it . Presidenza della Repubblica (site-ul oficial al președintelui Republicii Italia). Preluat la 16 iulie 2012. Arhivat din original la 29 septembrie 2012.
  2. 1 2 Fermo il cuore d'Oro di R. Zanardo . L'Associazione nazionale Carristi d'Italia (noiembrie 1977). Preluat la 16 iulie 2012. Arhivat din original la 29 septembrie 2012.
  3. John Scurr. Legiunea străină spaniolă / Martin Windrow. - Londra: Osprey Publishing, 1985. - P. 35. - ISBN 0-85045-571-5 .  (link indisponibil)

Link -uri