Ia masa, Nasreddin

Nasreddin Dine
fr.  Etienne Dinet
Numele la naștere fr.  Alphonse-Étienne Dinet
Data nașterii 28 martie 1861( 28.03.1861 ) [1] [2] [3] […]
Locul nașterii
Data mortii 24 decembrie 1929( 24.12.1929 ) [1] [4] [5] (68 de ani)
Un loc al morții
Țară
Gen Pictura orientalistă [d]
Studii
Premii
 Fișiere media la Wikimedia Commons

Nasreddin Dinet (nume la naștere: Alphonse-Etienne Dinet , 28 martie 1861 - 24 decembrie 1929, Paris ) - pictor orientalist francez , unul dintre fondatorii Societății Pictorilor Orientaliști francezi (Société des Peintres Orientalistes). A fost atât de purtat de Africa de Nord și de cultura ei, încât sa convertit la islam și a studiat bine arabă . Pe lângă pictură, a tradus literatura arabă în franceză.

Biografie

Alphonse-Étienne Dinet s-a născut la Paris. Era fiul proeminentului judecător francez Philippe Léon Dinet și al Mariei Odile Boucher. [7] În 1865, s-a născut sora lui Jeanne, care avea să-i devină biograf. [opt]

Din 1871 a studiat la Liceul Henric al IV-lea, unde viitorul președinte Alexandre Millerand a fost printre studenți . După ce și-a primit diploma în 1881, a intrat la Școala Națională Superioară de Arte Plastice și, de asemenea, a început să lucreze în atelierul lui Victor Galland. În anul următor, a studiat cu William Bouguereau și Tony Robert Fleury la Académie Julian și și-a prezentat lucrarea pentru prima dată la Salon des Arts Française .

În 1884 , Dinet a făcut prima sa călătorie în Africa de Nord, la Bou Saada , lângă lanțul Nil Ouled, în sudul Algeriei , împreună cu un grup de entomologi . În anul următor, a făcut o a doua călătorie finanțată printr-o bursă guvernamentală, de data aceasta la Laghouat . [7] În acești ani și-a pictat primele două tablouri algeriene: Terasele lui Laghouat și Oued Msila după furtună .

Dinet a primit o medalie de argint pentru pictură la Expoziția Mondială din 1889 și a fondat Societatea Națională de Arte Frumoase în același an, alături de artiști precum Meissonier , Puvis de Chavannes , Rodin , Carolus-Durand și Charles Cottet . În 1887 a fondat Societatea Franceză a Pictorilor Orientaliști în colaborare cu Léonce Benedite , director al Musée d'Jardin du Luxembourg . [9]

În 1903 a cumpărat o casă în Bou Saada și a petrecut acolo trei sferturi din fiecare an. [7] Dine a fost atât de fascinat de Africa de Nord și de cultura ei, încât s-a convertit în cele din urmă la islam. [10] Și-a anunțat convertirea la islam într-o scrisoare privată în 1908 și și-a încheiat convertirea oficială în 1913, după care și-a schimbat numele în Nasreddin Dine. [11] [12] În 1929, el și soția sa au făcut Hajj -ul la Mecca . În iulie 1896, i s-a conferit titlul de Cavaler al Legiunii de Onoare și a participat la expoziția internațională dedicată aniversării a 100 de ani de litografie (Paris). [13]

Respectul pe care l-a câștigat de la nativii din Algeria a fost martor celor 5.000 de persoane care au participat la înmormântarea lui la 12 ianuarie 1930 la Bou Saada. Elogiul a fost rostit de fostul guvernator general al Algeriei, Maurice Viollette.

Lucrări

În comparație cu artiștii moderniști precum Henri Matisse , care a vizitat și nordul Africii în primul deceniu al secolului XX, picturile lui Dinet sunt extrem de conservatoare. Sunt foarte mimetici, chiar etnografici, în raport cu subiectul lor. [paisprezece]

Înțelegerea lui Dine asupra culturii și limbii arabe l-a diferențiat de alți artiști orientaliști. Datorită cunoașterii limbii sale, a reușit să găsească modele nud în mediul rural algerian, unde cerința ca femeile să-și acopere fața și alte părți nu a fost strict impusă în acei ani. [15] Înainte de 1900, majoritatea lucrărilor sale puteau fi descrise ca „ scene de gen anecdotice ”. [11] Pe măsură ce a devenit mai interesat de islam, a scris tot mai mult pe subiecte religioase. El a fost activ în traducerea literaturii arabe în franceză, publicând o traducere a poemului epic arab al lui Antara ibn Shaddad în 1898. [16]

Note

  1. 1 2 Etienne Dinet  (olandez)
  2. Alphonse Etienne Dinet  (francez) - ministère de la Culture .
  3. Delarge J. Étienne DINET // Le Delarge  (fr.) - Paris : Gründ , Jean-Pierre Delarge , 2001. - ISBN 978-2-7000-3055-6
  4. Etienne Dinet // GeneaStar
  5. Alphonse Étienne Dinet // AlKindi (catalogul online al Institutului Dominican de Studii Orientale)
  6. RKDartists  (olandeză)
  7. 1 2 3 Benjamin, în Edwards and Wood (2004) p. 88
  8. Jeanne Dinet Rollince, La Vie de E. Dinet , GP. Maisonneuve, 1938
  9. Jonathan M. Bloom, Sheila Blair (Eds), The Grove Encyclopedia of Islamic art and Architecture, [Volumul 2], p. 50 2009 „A devenit atât de interesat de Africa de Nord încât, la întoarcerea sa la Paris, în 1887, a fondat Société des Peintres Orientalistes Français, cu Léonce Bénédite (1859–1925) ca președinte. Apoi a studiat arabă și în cele din urmă s-a convertit la"
  10. Bloom, JM și Blair, S., The Grove Encyclopedia of Islamic Art and Architecture, volumul 2, 2009, p.5
  11. 1 2 Benjamin, în Edwards and Wood (2004) p. 89
  12. Étienne Dinet, peintre français, orientaliste et musulman . Preluat la 21 iulie 2020. Arhivat din original la 21 iulie 2020.
  13. Archives Nationales, Paris, Cote LH/778/42, baza Léonore, Ministère Français de la Culture . Preluat la 21 iulie 2020. Arhivat din original la 21 iulie 2020.
  14. Benjamin, în Edwards and Wood (2004) p. 90
  15. Edwards, S. și Wood, P. (eds), Art of the Avant-gardes, Yale University Press, 2004, pp. 88-89
  16. Pouillon, François (1997) Les deux vies d'Étienne Dinet, peintre en Islam: L'Algerie et l'heritage colonial . Edițiile Balland, Paris

Literatură

Link -uri