Dezbateri privind schimbarea drapelului Australiei

Discuții privind schimbarea drapelului Australiei  - discutarea posibilității de a scoate Union Jack-ul din cantonul Australian Union Jack sau schimbarea completă a drapelului [1] . Cea mai acută problemă a drapelului național a fost ridicată în 1988 , cu ocazia sărbătoririi a 200 de ani de la întemeierea primei așezări europene în Australia (Australia Bicentennial ), și în timpul mandatului de premier al lui Paul Keating , care a pledat deschis pentru schimbare. steagul australian.

Descriere generală

Există două grupuri implicate în dezbatere: Ausflag (fondat în 1981), care sprijină schimbarea drapelului, și Australian National Flag Association ( English  Australian National Flag Association , ANFA; fondată în 1983), care pledează pentru părăsirea steagului actual. Principalul argument pentru părăsirea drapelului este prioritatea istorică, în timp ce argumentele pentru schimbarea drapelului se bazează pe faptul că drapelul actual nu reflectă cu exactitate statutul Australiei ca stat independent și multicultural [2] .

Sondajele efectuate de Roy Morgan Research au arătat că procentul de australieni care doresc un nou steag a crescut de la 27% în 1979 la 42% în 1992, iar până în 1998 era de 52% 3] . Guvernul de coaliție condus de John Howard a luat o serie de măsuri ca răspuns la discuțiile despre schimbarea drapelului Australiei: în 1996 a fost creată o nouă sărbătoare - Ziua Drapelului , în 2002 reclamele ANFA au fost livrate școlilor primare din Australia fără încărcă, iar în 2004 în fiecare școală Steagul australian a fost arborat în Australia [4] .

La 24 martie 1998, a fost adoptat proiectul de lege de modificare a steagurilor .  Acest proiect de lege a modificat Legea Steagurilor din 1953 . Aceste modificări au fost că schimbarea drapelului Australiei a început să fie efectuată printr-un referendum.  

În 2010, un sondaj Roy Morgan Research a întrebat: „Crezi că Australia ar trebui să aibă un nou design de steag?” ( ing.  Credeți că Australia ar trebui să aibă un nou design pentru steagul nostru național? ). 29% dintre respondenți au răspuns „Da” , 66% - „Nu” , 5% dintre respondenți s-au abținut să răspundă [3] .

Argumente pentru schimbarea steagului

O organizație activă care pledează pentru schimbarea steagului este organizația Ausflag . Această organizație nu a susținut niciun design ( Ausflag nu are un candidat permanent pentru steagul Australiei) și, de asemenea, se opune drapelului Rebeliei Eureka , dar sponsorizează o serie de competiții pentru a dezvolta versiuni alternative ale drapelului Australiei .

Susținătorii schimbării drapelului Australiei tind să susțină aceste argumente:

• Steagul nu are o abilitate distinctivă, deoarece conține steagul altui stat. În special, steagul este greu de distins de diferitele steaguri derivate din steagul albastru de la pupa engleză , în special steagul Noii Zeelande și steagul Victoria . De exemplu, Australian Monarchist League ( ing.  Australian Monarchist League ) în timpul referendumului privind schimbarea sistemului statal al Australiei din monarhic în republican din 1999, a plasat în mod eronat imaginea drapelului Noua Zeelandă pe broșurile lor [5] .
• Steagul modern nu reflectă pe deplin statutul Australiei ca stat independent. Prezența drapelului Marii Britanii pe steag sugerează că Australia este o colonie britanică sau un teritoriu dependent. Pe lângă steagul australian, doar steagurile Noii Zeelande, Fiji și Tuvalu , care sunt state independente, au o imagine a drapelului britanic. Alte state ale Commonwealth-ului Națiunilor și-au schimbat de mult designul drapelului, eliminând de pe acesta imaginea drapelului Marii Britanii, rămânând în același timp state monarhice care sunt conduse de monarhul britanic (de exemplu, Canada ) [6] .
• Reflectând doar trecutul colonial britanic al Australiei, steagul național al țării este un anacronism care nu reflectă multinaționalitatea și pluralismul societății. În special, pe steagul modern nu există nicio mențiune despre aborigenii australieni, pentru mulți dintre care steagul britanic este un simbol al opresiunii coloniale și al privării proprietății lor [7] .
• Steagul modern nu este din punct de vedere istoric principalul simbol național. De mult timp de la formarea federației, aceasta a arborat împreună cu steagul Marii Britanii. Până la sfârșitul anilor 1920, Steagul Federației ( ing.  Steagul Federației ) a rămas mai popular decât steagul modern și chiar a fost arborat la unele evenimente oficiale. De exemplu, steagul Federației a fost arborat în timpul sosirii în 1927 a ducelui și ducesei de York [8] , viitorului rege George al VI-lea și a reginei Elisabeta . Numărul de capete de pe stele sa schimbat în mod regulat din 1901 , astfel încât versiunea modernă a steagului nu a fost recunoscută ca oficială până în 1954 . Înainte de aceasta, a existat și o confuzie constantă cu privire la faptul dacă fundalul steagului ar trebui să fie albastru sau roșu.
• De asemenea, este nedrept să pretindem că australienii „au luptat și au murit sub steagul australian”, întrucât în ​​majoritatea războaielor australienii au luptat, pe lângă steagul albastru, sub diferite steaguri britanice, precum și sub steagul roșu al australian [9] . Până în 1941, doar 10% dintre steaguri de război folosite de australieni erau albastre, iar în 1945, aeronavele care zburau steaguri roșii mai degrabă decât albastre au zburat deasupra paradei oficiale pentru a marca sfârșitul războiului [10] . Steagul, creat în secret de prizonierii de război australieni închiși de japonezi în închisoarea Changi , era și el roșu [11] . Pietrele funerare ale australienilor care au murit în război au fost decorate cu steaguri britanice [12] .
• Deși designul steagului a fost dezvoltat de patru australieni și un neozeelandez și selectat printr-o competiție deschisă, acesta a fost totuși aprobat de Amiraalitatea Britanică și de Regele britanic Edward al VII-lea [13] .
• Din cei 54 de membri ai Commonwealth-ului Națiunilor, doar patru țări (inclusiv Regatul Unit ) au Union Jack pe steagul lor.

Argumente împotriva schimbării steagului

Ca răspuns la interesul crescând al australienilor față de modelele propuse de steag, susținătorii steagului actual au format Asociația Drapelului Național Australian ( Asociația Drapelului Național Englez  ) pentru a rezista încercărilor de a schimba drapelul.

Argumente ale susținătorilor drapelului actual:

• Steagul modern este unic în felul său și reflectă pe deplin Australia și statutul său de stat independent, Regatul Commonwealth . Steagul Marii Britanii simbolizează trecutul istoric al Australiei, apartenența țării la Commonwealth-ul Națiunilor și, de asemenea, reflectă sistemul Westminster al democrației parlamentare. Steaua Commonwealth , la rândul său, simbolizează cele 6 state și teritorii australiene originale [14] .
• Steagul modern nu reflectă dependența țării de Marea Britanie. Pe steagul Fiji , devenit republică, rămâne imaginea drapelului Marii Britanii, precum și pe steagul Hawaii , deși insulele fac parte din SUA .
• Steagul este un simbol popular care este utilizat pe scară largă de australienii de toate rasele și naționalitățile. Niciuna dintre variantele propuse ale steagului nu are atât de mult suport ca versiunea modernă.
• Steagul modern este important din punct de vedere istoric, deoarece conține elemente ale steagurilor anterioare ale Australiei.
• Steagul a fost proiectat de patru australieni și un neozeelandez [15] și a fost selectat de public în cadrul unui concurs deschis [16] .

Vezi și

• Referendum pentru steagul Noii Zeelande (2015–2016)

Note

1. ↑ Kwan, Elizabeth. Steagul și Națiunea: australienii și steagurile lor naționale din 1901. - UNSW Press, 2006. - P. 125-129. — ISBN 0868405671 .
2. ↑ Parlamentul Național, Simboluri naționale: de la identitatea britanică la identitatea australiană Elizabeth Kwan Pg. 131-137
3. ↑ 1 2 Majoritatea clară vrea să păstreze steagul australian arhivat din original pe 11 aprilie 2012.
4. ↑ Kwan, pag. 116.
5. ↑ Pamflet AML în timpul referendumului republicii din 1999, cu steagul NZ folosit incorect în locul  drapelului australian . Ausflag. Consultat la 11 mai 2009. Arhivat din original la 12 august 2007.
6. ↑ De ce steagul ar trebui să se schimbe  (engleză)  (link nu este disponibil) . Ausflag. Consultat la 11 mai 2009. Arhivat din original la 11 noiembrie 2008.
7. ↑ Discurs de Lois O'Donoghue  . Ausflag. Consultat la 11 mai 2009. Arhivat din original la 30 aprilie 2008.
8. ↑ Starea Steagului . Preluat la 28 septembrie 2011. Arhivat din original la 12 mai 2013. (nedefinit)
9. ↑ Australian Red Ensign - Mituri și fapte . Ausflag (12 iunie 2006). Consultat la 17 decembrie 2007. Arhivat din original pe 15 decembrie 2007. (nedefinit)
10. ↑ Steagul uitat al Australiei. The Red Ensign Arhivat pe 20 mai 2013 la Wayback Machine Digger History: istoria forțelor armate din Australia și Noua Zeelandă
11. ↑ Union Jacks și Southern Skies . Preluat la 28 septembrie 2011. Arhivat din original la 12 mai 2013. (nedefinit)
12. ↑ Documenting a Democracy , Arhivele Naționale ale Australiei: Legea steaguri din 1953: Istorie. . Arhivat din original pe 2 iunie 2008. Preluat la 18 iunie 2008.
13. ↑ Istoria drapelului australian: Obținerea aprobării de la Londra . Steaguri ale lumii . Preluat la 6 mai 2009. Arhivat din original la 19 august 2011. (nedefinit)
14. ↑ Profesorul Geoffrey Blainey, adresa Zilei Drapelului 2001, Brisbane. (link indisponibil) . Consultat la 29 septembrie 2011. Arhivat din original la 14 octombrie 2009. (nedefinit) 
15. ↑ Steaguri australiene , p. 40.
16. ↑ 1901 Federal Flag Design Competition (link indisponibil) . Consultat la 29 septembrie 2011. Arhivat din original pe 13 septembrie 2009. (nedefinit)