Ernst Doblhofer | |
---|---|
limba germana Ernst Doblhofer | |
Data nașterii | 2 septembrie 1919 [1] [2] |
Locul nașterii | |
Data mortii | 25 decembrie 2002 [1] [2] (83 de ani) |
Un loc al morții | |
Țară | |
Ocupaţie | profesor , filolog clasic , lector universitar |
Ernst Doblhofer ( german Ernst Doblhofer ; 2 septembrie 1919 [1] [2] , Eferding , Austria Superioară - 25 decembrie 2002 [1] [2] , Graz [1] ) a fost un filolog clasic austriac , cercetător al istoriei scris.
Ernst Doblhofer a absolvit liceul în Steyr în 1937, dar nu și-a putut începe studiile din cauza serviciului militar. În 1942, s-a întors de pe front cu răni grave și a început să studieze filologia clasică, istoria limbii engleze și germane la Universitatea din Viena . Deja în 1943 a fost chemat din nou pe frontul celui de-al Doilea Război Mondial . Din 1945 și-a continuat studiile la Universitatea din Graz , de la care a absolvit în 1948 cu un doctorat.
Ulterior, Doblhofer a lucrat ca profesor de liceu (din 1955 ca profesor de liceu) la Liceul Academic din Graz. În plus, a publicat traduceri din engleză și a predat la Universitatea din Graz, unde și-a primit abilitarea în 1964 . În 1971, a fost numit succesor al lui Erich Burk la catedra de studii latină la Universitatea Christian-Albrecht din Kiel , unde a lucrat până la emerit (1984). Și-a petrecut ultimii ani din viață la Graz.
Pe lângă numeroasele traduceri, Doblhofer este cunoscut în principal pentru două cărți: Horace: Studies after 1957. (Wiss. Buchgesellschaft Darmstadt 1992) și tratatul Semne și minuni. Povești despre cum au fost descifrate scripturile și limbile uitate” (1957, traducere rusă 1963), care a avut mai multe ediții și a fost tradus în engleză, franceză, italiană, olandeză, rusă, slovacă, maghiară, portugheză și japoneză.
|