Daughters of Darkness (film)

„Daughters of Darkness” ( în engleză  Daughters of Darkness , franceză  Les Lèvres rouges – „Scarlet Lips”) este un film din 1971 regizat de Harry Kyumel .

Plot

Proaspăt căsătoriți, Stefan ( John Carlen) și Valerie ( Daniel Huime) călătoresc prin Europa continentală și se îndreaptă spre Marea Britanie. În orașul Ostend , în așteptarea feribotului , ei decid să se stabilească într-un hotel care este gol din cauza extrasezonului.

Seara , un alt cuplu sosește la hotelul din vechiul Bristol - îmbrăcată de modă veche Contesa Elizabeth Bathory ( Delphine Seyrig ) cu secretara ei Ilona ( Andrea Rau )). Concierge o informează pe contese că a văzut-o acum patruzeci de ani, iar de atunci nu s-a schimbat deloc. Lăsați singuri în camera lor, Contesa Bathory și Ilona se angajează într-un dialog care sugerează că sunt vampiri .

Seara, la întoarcerea la hotel, proaspeții căsătoriți fac cunoștință cu contesa și tovarășul ei. Contesa Bathory vorbește despre a fi o descendentă îndepărtată a Elisabeth Bathory , o contesă maghiară renumită pentru uciderea a sute de fete la sfârșitul secolului al XVI-lea. Stefan repovesti detaliile torturilor folosite atunci si intre el si contesa se naste o atractie reciproca ciudata.

Comunicarea ulterioară între aceste două cupluri duce la o serie de evenimente tragice: moartea Ilonei, seducția și convertirea Valeriei de către o contesă, urmată de uciderea lui Stefan. Valerie și contesa Bathory părăsesc hotelul împreună, dar nu au timp să găsească adăpost înainte de zori. Contesa moare, Valerie ia locul, devine o femeie misterioasa intr-o mantie neagra, in cautarea de noi victime.

Se lucrează la film

Lungmetrajul anterior « Mr. Hawardinnu a avut mare succes, așa că Harry Kümel a decis să facă un pas spre cinematografia de exploatare pentru următorul său proiect . Obținerea de finanțare publică pentru viitorul film Daughters of Darkness a fost puțin probabil din cauza intrigii, dar, în același timp, proiectul a părut suficient de reușit din punct de vedere comercial pentru a găsi producători suplimentari, mai ales după ce celebra actriță franceză Delphine Seyrig a putut să participe [1] .

Filmările au început în mai 1970 la Ostend și Bruges , deși filmul are loc iarna [1] .

La îndemnul uneia dintre companiile de film, Maya Films, numele filmului pentru distribuție franceză a fost schimbat din originalul francez.  „Le rouge aux lèvres” în franceză  Les Lèvres rouges . Mai târziu, în diferite țări, a apărut un număr mare de nume diferite pentru închirierea locală: de la sincer operațional - italiană.  „Vestala di Satane” („Fecioare satanice”), mai moderat – ing.  „The Promise of Red Lips” („The Promise of Red Lips” , un titlu alternativ pentru box office-ul britanic ) la incert „Erzebeth, Blood Love” („ Erzebeth , dragoste sângeroasă”) și engleză. „Copiii nopții” („Copiii întunericului”). Cea mai des folosită opțiune a fost pentru închirierea americană - engleză. „Fiicele întunericului” („Fiicele întunericului”) [1] .    

Distribuie

Fapte

Filmul a fost filmat și dublat în întregime în engleză , în ciuda faptului că cea mai mare parte a distribuției era din Franța, Germania și Flandra . Spre deosebire de majoritatea filmelor europene de gen din anii 1970, niciun alt actor nu a fost implicat în dublarea ulterioară. Auto-exprimarea de către vorbitori nativi non-engleze a dus la accente vizibile, în special pentru Delphine Seyrig, Andrea Rau și Paul Esser.

Înțeles

La începutul anilor 2010, revista Time Out a realizat un sondaj asupra mai multor scriitori, regizori, actori și critici de groază despre filmul lor de groază preferat [2] . Filmul „Daughters of Darkness” s-a clasat pe locul 90 în topul celor mai bune 100 de filme de groază [3] .

La câțiva ani după premieră, filmul „Daughters of Darkness” a câștigat o oarecare faimă în cercurile art-house, ceea ce a afectat popularitatea regizorului Harry Kyumel [1] . În 1979, criticul de film David Soren a scris o carte despre opera lui Kumel [4] .

La începutul anilor 1980, revista Jump Cut„a apărut un articol în care intriga „Daughters of Darkness” a fost interpretată din punctul de vedere al unei lupte între genuri pentru putere și control și, ca urmare, filmul a fost numit „ feminist ” [1] .

Note

1. ↑ 1 2 3 4 5 Mathijs, 2004 , pp. 97–106.
2. ↑ Cele mai bune 100 de filme de groază  . Time Out Londra . Consultat la 13 aprilie 2014. Arhivat din original pe 20 ianuarie 2013.
3. ↑ Cele mai bune 100 de filme de groază:  lista . Time Out Londra . Consultat la 13 aprilie 2014. Arhivat din original pe 8 aprilie 2014.
4. ↑ Mathijs, 1979 .

Literatură

• Ernest Mathijs. Les Lèvres rouges // Cinematograful Țărilor de Jos . - Londra: Wallflower Press, 2004. - 268 p. - ISBN 1-904764-00-2 .

• Ernest Mathijs. Les Levres rouges // Realitatea ireală: cinematograful lui Harry Kumel. — Lucas Bros. Editura, Ediția First Thus, 1979. - 96 p. — ISBN 978-0875431451 .

Link -uri

Site-uri tematice	AllMovie AlloCine ČSFD Afinitate de film Filmportal Baza de date de filme pe Internet Rosii stricate