Drozdovtsy în flăcări

Drozdovtsy în flăcări

Coperta de carte a ediției din 1937
Autor Anton Vasilyevich Turkul , adaptare artistică de Ivan Sozontovich Lukash
Limba originală Rusă
Data primei publicări 1937

„Drozdovtsy în flăcări”  - memorii ale comandantului unităților Drozdov și, mai târziu, ultimul comandant al diviziei a 3-a Drozdov , generalul-maior Anton Vasilievici Turkul al Republicii Socialiste Întregii Uniri , o recreare artistică a istoriei Războiului Civil. Scrisă în exil, publicată mai întâi ca o serie de eseuri din ziar, apoi publicată ca o carte în procesare literară de Ivan Sozontovici Lukash . A trecut prin multe retipăriri până în prezent.

Istorie

În 1933, ziarul parizian Vozrozhdenie a început să publice povești din ciclul Drozdovtsy on Fire. Comentariul editorial spunea

șeful diviziei Drozdov, generalul A. V. Turkul, restabilind în amintirile sale vii însemnările de călătorie distruse de un accident de luptă, l-a atras pe angajatul nostru I. S. Lukash la o parte din această amplă muncă... Generalul A. V. Turkul va fi recunoscător că l-a informat despre date care contribuie la restabilirea deplinătății adevărului istoric și mulțumesc tuturor persoanelor care au trimis astfel de date

În 1937, „Drozdovtsy on Fire” a fost publicată pentru prima dată ca o carte separată la Belgrad [1] , după care, conform memoriilor contemporanilor, a devenit o carte de referință pentru emigrația rusă [2] . Publicația conturează cronologic evenimentele de la Campania Drozdoviților de la Yassy-Don (martie 1918) până la evacuarea Crimeei (noiembrie 1920), adică aproape întregul curs al Războiului Civil din Rusia din sud. Există flashback-uri la evenimentele din Marele Război când descriu indivizi. Autorul însuși, pentru ediția din 1947, și-a descris opera nu ca un memoriu sau o lucrare istorică, ci ca „adevărul de luptă despre ceea ce au fost ei în incendiu, ce ar trebui să fie și vor fi inevitabil soldații albi ruși”. În 1948, a fost publicată la München a doua ediție a cărții [3] .

A fost retipărită în mod repetat în reviste și în cărți separate atât în ​​rusă, cât și în alte limbi [4] .

Recenzii și critici

Editorul revistei „ Povestea militară ” în prefața uneia dintre publicații a declarat că cartea „Drozdoviți în flăcări” este „mai mult literatură rusă decât istorie rusă” [5] .

D. I. Bolotina, în teza sa de candidat la studii culturale, a clasat opera lui A. V. Turkul „Drozdoviții în flăcări” printre astfel de memorii ( de P. N. Wrangel și alții), care au „informații de neprețuit” pe tema voluntariatului în timpul războiului civil. în Rusia ca fenomen al culturii ruse [6] .

Potrivit publicistului M. S. Sosnitskaya , „Drozdoviții în flăcări” este „un clasic militar la nivelul Notelor lui Iulius Caesar despre războiul galic ” [7] .

Note

  1. ↑ Volkov S. V. Turkul Anton Vasilievich // Ofițeri și generali ai armatelor albe: un dicționar enciclopedic al participanților la războiul civil: un dicționar biografic. — M.: Tsentrpoligraf , 2019. — ISBN 978-5-227-07168-2 .
  2. ↑ Harjevski Vladimir Grigorievici (1892-1981) . Noul buletin istoric. Arhivat din original pe 11 octombrie 2011.
  3. ↑ Turkul A.V. Drozdovtsy în flăcări. Imagini ale războiului civil din anii 1918-20 în procesarea literară a lui Ivan Lukash. Ediția a 2-a (link indisponibil) . Arhivat din original pe 19 mai 2013. 
  4. ↑ Yu. V. Kokin. Ultimele bătălii ale diviziei Drozdov în noiembrie 1920 la Perekop: în memorii și documente // Proceedings of the interdisciplinary science and practice Conference „Feodosia Scientific Readings”. Nr 4. 2017. P. 95.
  5. ↑ Late Shulgin (În loc de postfață) . Universitas personarum. Arhivat din original pe 19 mai 2013.
  6. ↑ Bolotina D. I. „Voluntariatul” ca fenomen al culturii ruse: moduri de autoprezentare a participanților la mișcarea albă: rezumat al disertației ... candidat la studii culturale: 24.00.01 Copie de arhivă din 19 aprilie 2022 pe Wayback Machine . - RGGU . M. . 2007. S. 10.
  7. ↑ Sosnitskaya M. S. Gallipoli în literatura rusă // Neofilologie. 2020. V. 6. Nr 24. P. 781. ISSN 2782-5868

Link -uri