Drutskaya, Nadejda Sergheevna

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită la 3 mai 2022; verificările necesită 2 modificări .
Nadejda Sergheevna Drutskaya
Data nașterii 17 ianuarie 1898( 17.01.1898 )
Locul nașterii Varşovia
Data mortii 29 august 1986 (88 de ani)( 29-08-1986 )
Un loc al morții Varşovia
Cetățenie  Polonia
Ocupaţie scriitor
Premii Crucea de cavaler a Ordinului Renașterea Poloniei

Nadezhda Sergeevna Drutskaya , căsătorită - O'Brien de Lacy ( poloneză Nadzieja Drucka, Nadzieja O'Brien de Lacy , 17 ianuarie 1898 , Varșovia , Regatul Poloniei , Imperiul Rus  - 29 august 1986 , Varșovia , scriitoare și scriitoare poloneză ) traducător de origine rusă.

Biografie

S-a născut la 17 ianuarie 1898 la Varșovia în familia Mariei Safonovich și a generalului rus și profesor al Academiei de Drept Militar Serghei Drutsky , care aparținea familiei princiare Drutsky . În 1902, familia Nadezhda Drutskaya s-a mutat la Sankt Petersburg . A absolvit Institutul pentru Fecioare Nobile în 1914 . După izbucnirea Primului Război Mondial, Nadezhda Drutskaya s-a mutat cu familia la Moscova, unde a urmat cursuri medicale și a mers pe front ca asistentă a Crucii Roșii . Pe front, ea s-a întâlnit cu un polonez de origine irlandeză și pe viitorul președinte al orașului Grodno , Maurycy O'Brien de Lacy , cu care s-a căsătorit la Moscova în 1917. În august 1918, s-a mutat împreună cu soțul ei în Polonia, la proprietatea familiei sale , Moșia Avgustovo , unde a locuit cu el până în 1939.

După ce a ajuns în Polonia, a început să se angajeze în activități caritabile și literare. A fost vicepreședinte al filialei locale a Crucii Roșii Poloneze . Ea a fondat Societatea Iubitorilor de Literatură și Artă Eliza Ozheshkova din Grodno. Timp de 12 ani a fost președintele acestei societăți. La invitația Nadezhdei Drutskaya, scriitorii polonezi Maria Dombrovskaya , Julian Tuwim , Yan Parandovsky și Stanislav Witkevich au venit la Grodno pentru a vorbi la Societatea iubitorilor de literatură și artă . După ce a cunoscut-o pe scriitoarea poloneză Sophia Nalkowska , ea sa alăturat filialei poloneze a PEN Clubului în 1930 . Împreună cu soțul ei, ea a organizat anual tabere de vară pentru oamenii săraci din zonă. Menține contacte cu reprezentanți ai emigrației ruse în Polonia.

În timpul celui de -al Doilea Război Mondial , a locuit la Varșovia, unde a predat limbi străine. A participat la activități pedagogice subterane. Ea a slujit în detașamentul Armatei Interne sub pseudonimul „Literat”. Ea a luat parte la Revolta de la Varșovia ca parte a Districtului Sanitar din Varșovia al Armatei Interne. Era asistentă într-un spital de campanie.

Din 1947 până în 1949 a lucrat în Biroul pentru Reconstrucția Capitalei din Varșovia, după care a început să se angajeze în activități literare.

A locuit la Varșovia până la moartea ei, pe 29 august 1986. A fost înmormântată la Cimitirul Ortodox din Varșovia .

Creativitate literară

În 1925 a publicat prima sa carte în poloneză Zwycięstwo (Victoria). Ea a fost angajată în traduceri în poloneză a lucrărilor lui Ivan Goncharov , Konstantin Paustovsky și Yuri Tynyanov .

Compoziții

Premii

Literatură

Link -uri

  Accesați articolul Wikidata