| Zombie | |
|---|---|
| Eroul filmului Fedya Protasov cu o armă în mână | |
| Producător | Boris Ceaikovski, V. Kuznetsov |
| scenarist _ |
Robert Persky |
| Operator | Noske |
| Țară | imperiul rus |
| An | 1911 |
| IMDb | ID 0191665 |
Cadavrul viu este o dramă în 30 de scene [1] , filmată în 1911 de regizorii V. Kuznetsov și Boris Ceaikovski după piesa omonimă de L. N. Tolstoi [2] . Potrivit memoriilor lui Louis Forestier , intriga filmului și titlul său au rămas de neînțeles pentru public, deoarece personajul principal Protasov a băut și a dansat cu țigani tot timpul [3] .
După moartea lui Lev Tolstoi, au existat zvonuri despre piesa „The Living Corpse” scrisă de el și despre viitoarea sa producție la Teatrul de Artă din Moscova [4] . Frații Pathé au anunțat că vor să filmeze spectacolul, dar inițiativa a fost preluată de firma R. D. Persky [5] . Robert Persky însuși a acționat ca scenarist, iar V. Kuznetsov și Boris Ceaikovski au devenit regizori. Operator Noske [2] . Lansarea filmului a fost însoțită de scandaluri. La 30 august 1911, Alexandra Tolstaya a scris o scrisoare redactorului ziarului, spunând că nu a acordat nimănui dreptul de a filma filmul „The Living Corpse” bazat pe piesa tatălui ei, Lev Tolstoi. Ea a aflat din ziare că filmul era programat să aibă premiera în cinematografele pe 17 septembrie. În același timp, ea le-a cerut proprietarilor sălilor cinematografice să amâne premiera filmului, deoarece publicarea piesei era programată pentru 23 septembrie, iar premiera piesei urma să aibă loc și pe scena Artei din Moscova. Teatru [6] . Creatorii filmului au ascultat cererea Alexandrei Tolstaya și au planificat premiera filmului mai târziu decât prima producție a Teatrului de Artă [7] , deși filmul trebuia inițial să fie prezentat cu șase zile mai devreme decât filmul [4] . Premiera filmului „The Living Corpse” a avut loc pe 27 septembrie 2011 [8] .
Feuetonistul cotidianului Moskovsky Listok , domnul Er, a scris că mulți scriitori moscoviți continuă să se îngrijoreze cu privire la întrebarea cum ar putea Persky să obțină textul piesei, singura copie a căreia este păstrată de directorul Teatrului de Artă V. I. Nemirovici-Danchenko. Dar, în același timp, el a remarcat că mai există încă o copie a acestei piese, proprietarul acesteia, Prințul Sumbatov. Er a susținut că cunoștea alte câteva persoane care aveau copii ale piesei și că una dintre cunoștințele sale din Berlin i-a sugerat să publice piesa The Living Corpse în străinătate. Er a scris că ideea nu este cum exact scenaristul Robert Persky a obținut piesa lui Tolstoi, pentru că, din moment ce filmul a fost făcut pe baza piesei în toate detaliile ei, înseamnă că încă mai are piesa. Dar scenaristul nu a avut o melodie autentică a romantismului „Oh, da, nu seara” [6] . Pentru adaptarea cinematografică The Living Corpse, Robert Persky a fost supus unor critici puternice din ziare, în special a fost certat în Russian Word pentru că a împrumutat piesa, deși contesa Alexandra Lvovna Tolstaya a interzis-o. Dar însuși Lev Tolstoi și-a declarat lucrările în domeniul public. Feuetonistul Er a remarcat că Persky trebuia să țină seama de Teatrul de Artă, care a plătit 10.000 de ruble moștenitoarei lui Tolstoi [9] . Potrivit unei versiuni, R. D. Persky a scris scenariul filmului pe baza a ceea ce a fost publicat în ziare despre conținutul piesei [4] .
Art Theatre a încercat să afle ce material a folosit domnul Persky pentru a-și scrie scenariul. O vânzare organizată a The Living Corpse, publicată pe Remington, a fost descoperită într-una dintre bibliotecile teatrului. Practic, piesa a fost cumpărată de acolo de către antreprenori provinciali. La început, o copie a fost vândută pentru 300 de ruble, apoi prețul a scăzut la 50 de ruble. O anchetă oficială la acel moment nu a avut loc din cauza plecării de la Moscova a autorizatului A. L. Tolstoi și a avocatului N. K. Muravyov [7] .
Unii critici au susținut că, deși filmul s-a bazat pe textul piesei lui Tolstoi, a făcut o impresie jalnică, iar dintre interpreți, doar Fedor Protasov și-a jucat bine rolul. Toți ceilalți au jucat într-un stil pseudo-vechi, filmările au fost efectuate aproape fără a înțelege sarcinile stabilite, pentru care creatorii ar trebui să le fie rușine [6] . Alții au scris că performanța a ieșit destul de bine. Așadar, la Moscova a avut loc o proiecție într-unul dintre cinematografe, la care au fost invitați reprezentanți ai presei. Filmul a avut mai multă acțiune decât piesa. Mototolit a fost doar scena finalului și scena la țigani [7] . Banda a fost creată în conformitate cu piesa, dar actoria și cinematografia nu au ieșit în evidență. Caseta oferă o idee clară despre ceea ce îl determină pe Fedor Protasov să se sinucidă [7] .
Există câteva erori în setare. De exemplu, Lisa poartă aceeași rochie de cinci ani. Uneori a fost folosită o iluminare greșită în timpul filmării [10] .
La începutul lunii octombrie 1911, pictura „The Living Corpse” a fost prezentată la „Furor” și „Effect” din Ufa, ceea ce a atras o mulțime de utilizatori. Potrivit martorilor oculari, imaginea nu a fost de cea mai bună calitate, au existat pauze și lacune frecvente în film [10] . Buletinul de cinematografie conținea și o recenzie extrem de negativă a vizionarii filmului, potrivit multora - filmul a fost un eșec [8] .
Actorii care au jucat în film purtau costume din atelierul lui Pinyagin [4] . Deoarece Persky nu avea un pavilion pentru filmări [11] , el a filmat decorul într-un pub gol din Malaya Dmitrovka . Filmările au fost finalizate într-un timp foarte scurt [3] .
Louis Forestier, în cartea sa The Great Mute, a numit imaginea un hack-work și a spus că nu a văzut așa ceva în trecut nici măcar cu Drankov , iar întreaga intriga a filmului s-a rezumat la faptul că bețivul Protasov a fost constant cu țiganii, dansul, sensul piesei și numele ei era de neînțeles pentru privitor [3] .