Zhlutko, Alexandru Anatolievici

Alexander Anatolyevich Zhlutko ( belarus: Alexander Anatolyevich Zhlutka ; născut la 12 septembrie 1954 sau 1954 [1] , Zapolye , districtul Klichevsky ) - filolog , istoric , latinist, traducător belarus. Candidat la științe filologice (1990).

Biografie

Născut în 1954 în satul Zapolye, districtul Klichevsky, regiunea Mogilev.

În 1983 a absolvit Facultatea de Limbi Străine a Universității de Stat din Lviv cu o diplomă în Filologie Clasică . În 1985-1988 a fost student postuniversitar la Institutul de Literatură al Academiei de Științe din Belarus . În 1990 și-a susținut teza de doctorat pe tema: „Literatura latină din Belarus a Iluminismului” (conducător - Doctor în Științe Filologice A. I. Maldis).

Stagii științifice în arhivele și bibliotecile din Roma și în Arhiva Apostolică a Vaticanului cu sprijinul Centrului de Studii și Contacte Europene și al Universității din Roma „La Sapienza” , în Arhiva Secretă de Stat a Patrimoniului Cultural Prusac din Berlin, în arhivele și bibliotecile din Riga în schimbul inter-academic, la Casierul Józef Myanovsky în arhivele și bibliotecile din Varșovia și Cracovia, în universitățile Jagiellonian, Varșovia, Bialystok, Wroclaw și Poznan.

La 8 noiembrie 2020, în timpul protestelor din Belarus, a fost reținut pentru participare la un marș, condamnat la 10 zile de arest [2] [3] . Două săptămâni mai târziu, conducerea Institutului de Istorie al Academiei Naționale de Științe din Belarus nu a prelungit contractul cu acesta [4] .

Soția - filolog Zhlutko Maria Yaroslavovna.

Activitatea muncii

În 1988-1994 a lucrat la Institutul de Literatură al Academiei Naționale de Științe din Belarus și la Centrul Național Științific și Educațional numit după Francysk Skaryna, a studiat grafia latină a Belarusului în secolele XIII-XIX. Din 1994 a lucrat la Institutul de Istorie al Academiei Naționale de Științe din Belarus: 1994-2005. - Cercetător principal al Departamentului de Științe Istorice Speciale, 2005-2013. - Cercetător principal la Departamentul de Istoria Belarusului Evului Mediu și Epocii Moderne timpurii, din 2014 - Cercetător principal la Departamentul de Studii ale Sursei și Arheografie.

A predat la diferite instituții din Belarus: Universitatea Medicală de Stat din Vitebsk , Institutul de Cultură din Belarus , Liceul Umanitar din Belarus , Seminarul Teologic din Pinsk numit după Toma d'Aquino .

Activitate științifică

Angajat în studiul surselor scrise latine despre istoria Belarusului în secolele XIII-XIV, problemele paleografiei și diplomației surselor latine, onomastica istorică, istoria timpurie a creștinismului în ținuturile belaruse. Autor a peste 50 de publicații științifice, o serie de traduceri din latină și greacă veche.

Disertație

Zhlutko A. A. Poezia latină a erei bieloruse a iluminismului: rezumat al dis. ... candidat la științe filologice: 10.01.03 / Academia de Științe a BSSR. In-t aprins. lor. I. Kupala. - Minsk, 1990. - 20 p.

Monografii

• Mindowe, rex Lithowiae, in litteris et testimoniis = Mindaў, rege al Lituaniei în dakumentah și svedchannyah. - Minsk, 2005. - 135 p.
• Recomandări metadice și emiterea documentelor latine secolele XIII-XIV. - Minsk, 2005. - 50 p.
• O scurtă gramatică a limbii latine. - Minsk, 2008. - 120 p.
• Latsin-Belarusian sloўnіk aktavay mova Vyalіkag din Principatul Lituaniei. - Minsk, 2011. - 389 p.

Secțiuni în monografii colective

• Istoria literaturii bieloruse actuale. T. 1-2. - Minsk, 2006-2007 / (articole de Mikola Gusovski, Salamon Rysinski, Michal Karytski). - T. 1. S. 309-357, 642-657; - T. 2. S. 26-43.

Tutoriale

• Metadychny dapamozhnik pe subiecte naturale în limba engleză / Zhlutka M. Ya., Staradubets K. A., Zhlutka A. A. - 2011.

Articole științifice

• Descrierea pământului. Din manuscrisul din Dublin din secolul al XIII-lea. (traducere din Latsinskaya mov, kamentary) // Spadchyna. Nr 6. 1993. - S. 63-68.
• Latsіya documente despre istoria teritoriilor belaruse și străine din secolele ХІІІ—ХІV. din jurnalul trecut al arhivei Königsberg // ​​Värtanne. Nr. 6. - Minsk, 1999. - S. 46-55.
• Bazele educației clasice în Belarus (secolele X—XIII): Simț și formă // Belarus and Belarusiens ў prestors and hour: Collection of the 75th year of strabunicul Adam Maldzis. - Minsk, 2007. - S. 120-139.
• Numele elitei poporului Karalian din Lituania și Vyalikag din Principatul Lituaniei la vârsta de 13-14 ani la investigațiile sfinte anamastiei moderne. Încercarea de interpretare // Soarele tău nu va mai apune niciodată, iar luna ta nu va mai slăbi. Soarele tău nu cade și luna nu pleacă: colecție de articole pentru belaruși și bagasloўі ў taxa pentru aniversarea a 80 de ani de la ziua narațiunii și a 50 de ani de la sfințenia lui Aytsa Aliaksandr Nadsan. - Minsk, 2009. - S. 65-72.
• Da, procesul stareței de Karanatsy Mindouga (Mindava) și ședința primului pas al Episcopului Lituaniei // Navagrudchyna ў recesiunea istorică și culturală a Europei. - Minsk, 2010. - S. 97-101.
• Polatsk și dreptul de a coborî la „Dzeyah Danau” de Saksa Gramatyk // Belarusian State Historical Times. - Nr. 10 (159). - 2012. - S. 3-13.
• Doar Stryikovsky? (Naraty krynіtsy pr karanatsy ў Navagradka) // Oameni și ўlada Navagrudchyny: istoria ўemadzeyannya: (da Navagrudok, în vârstă de 500 de ani, a transmis drepturile Magdeburgului): zb. navuk. artă. - Minsk, 2013. - S. 54-65.

Premii și premii

• Laureat al Premiului Lev Sapieha (Polonia, 2009).

Note

1. ↑ 1 2 Žlutka, Ales' Anatol'jevìč // Baza de date a autorității naționale cehe
2. ↑ Latinistul Ales Zhlutko se numără printre cei reținuți la Minsk . Preluat la 27 noiembrie 2020. Arhivat din original la 7 decembrie 2020. (nedefinit)
3. ↑ „Sunt un supraconsiliu al științei, cred. Dar polițistul nu înțelege: „Pot să vorbesc rusă?” Omul de știință Ales Zhlutko a vorbit despre proces și închisoare . Data accesării: 27 noiembrie 2020. Arhivat în mai 17, 2021. (nedefinit)
4. ↑ Șapte angajați concediați de la Institutul de Istorie. Alți cinci au plecat singuri în solidaritate (link inaccesibil) . Preluat la 27 noiembrie 2020. Arhivat din original la 23 ianuarie 2021. (nedefinit) 

Link -uri

• Profil pe site-ul Institutului de Istorie al Academiei Naționale de Științe a Republicii Belarus

În cataloagele bibliografice	ISNI : 0000 0001 1635 4522 NKC : js20211113151 NUKAT : n2007144665 VIAF : 47177853 WorldCat VIAF : 47177853