Zlydneva, Natalia Vitalievna
Natalia Vitalievna Zlydneva (născută la 2 ianuarie 1952 , Moscova ) este un critic de artă , critic literar , culturolog sovietic și rus . Doctor în Arte ( 1999 ). Șef al Departamentului de Istoria Culturii Popoarelor Slave al Institutului de Studii Slave al Academiei Ruse de Științe , cercetător șef al Departamentului de Cultură Rusă al Institutului de Cultură Mondială al Universității de Stat Lomonosov din Moscova (din 2007 până 2019), cercetător principal al sectorului de artă din Europa Centrală al Institutului de Stat de Studii de Artă al Ministerului Culturii al Federației Ruse (din 2009).
Biografie
Natalia Zlydneva s-a născut pe 2 ianuarie 1952 la Moscova [1] .
În 1974 a absolvit Departamentul de Istorie și Teoria Artei a Facultății de Istorie a Universității de Stat din Moscova Lomonosov . În 1979 a absolvit școala de studii superioare a Institutului de Cercetare Științifică de Studii de Artă (VNIIII) din cadrul Ministerului Culturii al URSS , în 1980 și-a susținut disertația pentru gradul de candidat în critică de artă pe tema „The problema memorialului în opera arhitectului V. Bogdanovich” [1] .
Din 1981 lucrează la Institutul de Studii Slave al Academiei de Științe a URSS (din 1991 - Institutul de Studii Slave al Academiei Ruse de Științe), unde a ocupat succesiv funcțiile de cercetător junior, cercetător, cercetător principal. , cercetător principal, șef al catedrei de istoria culturii popoarelor slave. În 1999 și-a susținut disertația pentru gradul de doctor în arte pe tema „Mentalitatea balcanică și artele plastice” la Institutul de Stat de Studii de Artă (GII) al Ministerului Culturii al Federației Ruse [1] . Din 2007 până în 2019 - Cercetător șef al Departamentului de Cultură Rusă al Institutului de Cultură Mondială al Universității de Stat din Moscova, numit după M.V. Lomonosov (part-time), din 2009 - Cercetător principal al Sectorului Artă din Europa Centrală al Institutului de Stat de Studii de Artă (part-time) [1] [2] .
Interese de cercetare: semiotica și structura textului, probleme de narațiune vizuală și mitopoetică, arta și cultura slavilor de sud, literatura și arta secolului al XX-lea, opera lui Andrey Platonov [1] .
Din 2010 până în 2018, a predat cursuri și seminarii speciale originale pentru studenții absolvenți și stagiari ai Conservatorului P. I. Ceaikovski de stat din Moscova . A predat la Lomonosov Moscow State University [1] , Washington and Lee University , Virginia, SUA (1995-1996), Tallinn University , Tallinn, Estonia (2002), Jagiellonian University (2019), Cracovia, Polonia; a ținut prelegeri și a făcut prezentări la universitățile din Ungaria , Germania , Canada , Țările de Jos , Polonia , Serbia , SUA , Finlanda , Croația , Elveția , Estonia [2] .
A susținut stagii științifice la Universitatea din Belgrad (1976-1977), la Universitatea din Toronto (1993) [1] . În 1991-1993 a fost coordonatorul și traducătorul Fundației George Soros Open Society [2] .
Vorbește engleză , sârbo-croată , poloneză , franceză , germană , estonă [3] .
Participarea în organizații profesionale și creative
Premii și premii
Bibliografie
Cărți
Monografii
Editare științifică, traduceri
- Codul corpului în culturile slave / Managing editor N. V. Zlydneva. - M . : Institutul de Studii Slave al Academiei Ruse de Științe , 2005. - 273 p. — ISBN 5-7576-0177-9 .
- Flaker Alexandru . Literatură picturală și pictură literară / Traducere din croată de N. Vidmarovich, N. Zlydneva. - M . : Trei pătrate , 2008. - 464 p. - 1000 de exemplare. - ISBN 978-5-94607-091-5 .
- Artistul și textul său: Avangarda rusă: istorie, dezvoltare, sens. La 80 de ani de la Vyach. Soare. Ivanova / Nauch. Consiliul Academiei Ruse de Științe „Istoria culturii mondiale”; Universitatea de Stat din Moscova M. V. Lomonosov; Stat. Muzeul A. S. Pușkin; Comp. N. V. Zlydneva, M. L. Spivak , T. V. Tsivyan M.: Nauka, 2011.
- Conceptul de lucru în culturile slave: Colecția / Academia Rusă de Științe , Institutul de Studii Slave ; Colegiul editorial: N. V. Zlydneva (editor responsabil), A. V. Semyonova, D. K. Polyakova. - M . : Institutul de Studii Slave al Academiei Ruse de Științe, 2012. - 384 p. - 300 de exemplare. — ISBN 978-5-7576-0252-3 .
Articole
- Natura și mitul în memoriale lui Bogdan Bogdanovich // Studii slave sovietice. 1979. nr 6.
- Soarta artei populare în secolul XX și tradiția artistică balcanică // Întrebări de istorie socială, politică și culturală a Europei de Sud-Est. M., 1984. (Studii balcanice. Numărul 9).
- Soarta meandrei în Balcani: despre problema corelării ornamentului geometric și ritualului în contextul tradiției regionale // Etnogeneza popoarelor din sud-estul Europei. Pe baza materialelor celui de-al V-lea Congres Internațional de Tracologie. M., 1990.
- Imaginea umbrei în arta balcanică (aspect mitopoetic) // Imaginea lumii în cuvânt și ritual. M., 1992.
- Piatra funerară balcanică ca model de timp // Timpul în spațiul Balcanilor. Dovezi de limbaj. M., 1994.
- Metafizica ornamentului și a suprematismului. // Literatura rusă. 1994.XXXVI-I. 1 iul.
- Mitologia „începutului” în avangarda rusă // De la constructivism la suprarealism. M., 1996.
- Realități sociale în opera regretatului Malevich // Istorie și cultură. M., 1997.
- „Sărutul este drumul meu spre Damasc” (o temă erotică în opera lui C. Brâncuși) // Istoria artei. 1999. nr 2.
- America lui Andrey Platonov // Roman Yakobson: texte, documente, studii. M., 1999.
- Chagall și Gogol // Arta europeană a secolelor 19-20: relații istorice. M., 1998.
- El Lissitzky ca autoportret al avangardei iugoslave // Autoportret al unui slav. M., 1999.
- Retorica gunoiului (povestea lui A. Platonov „Vântul de gunoi”) // Atelier Litteraria Polono-Slavica. 4. Varșovia, 1999.
- Culoarea albă în cultura rusă a secolului XX // Atribut spațiu de cultură. M., 2002.
- Utopia înecată (povestea lui A. Platonov „Râul Potudan”) // Utopie și utopie în lumea slavă. M., 2002.
- Figuri de stil și arte plastice // Istoria artei. 2001. Nr. 1.
- Ce și de ce se îmbolnăvesc personajele lui A. Platonov // Boală / sănătate în viața de zi cu zi / cultură, literatură / artă // Studia Litteraria Polono-Slavica. 6: Morbus, medicamentum et sanus - Choroba, lek I zdrowie. Varzawa, 2001.
- „Decrepit” de A. Platonov: între sfârșit și început // Structura textului și semantica unităților de limbaj. Kaliningrad, 2001.
- „Lucru” de A. Platonov în perspectiva lui Gogol. // Text. Intertext. Cultură. Culegere de rapoarte ale conferinței științifice internaționale (Moscova, 4-7 aprilie 2001). M., 2001.
- „Sărutul este drumul meu către Damasc” // Eros și cultură națională. M., 2002.
- Semantica dualității la Platonov și Petrov-Vodkin // Opera literară ca operă literară. La 60 de ani de la E. Faryno. Bydgoszcz, 2004.
- Motivul lui A. Platonov al „degradării”: între sfârșit și început // Analiza logică a limbajului: semantica începutului și sfârșitului. M., 2002.
- Numele și semnătura artistului: pe problema interacțiunii vizualului și verbalului în artele plastice. // Istoria artei. 2003.
- Primitiv iugoslav: stereotipuri de comportament // Lingvistică slavă și balcanică. M., 2003.
- Transformări corporale în Secesiunea Europeană // Integrarea artistică modernă și europeană. Materialele conferinței internaționale. M., 2004.
- Codul insectelor din cultura rusă a secolului XX // Absurd și în jurul lui. M., 2004.
- Metafore corporale în romanul lui S. Klychkov „Germană de zahăr” // Proză a doua. Rezumat de articole. Tallinn, 2004.
- Verbal în artele plastice contemporane // Poetica căutărilor sau căutarea poeticii. Proceedings of the International Conference-Festival „Limbajul poetic la cumpăna secolelor 20-21 și strategii literare moderne (16-19 mai 2003)”. M., 2004.
- Spațiul paradoxurilor: aproape și departe în A. Platonov și A. Tyshler // Cultură și spațiu. Lumea slavă. M., 2004.
- Inversări ale ideilor lui Fedorov în proza lui A. Platonov (pe baza poveștii „Râul Potudan”) // Filosofia cosmismului și culturii ruse. Lucrările Conferinței Internaționale „Cosmismul și literatura rusă. La 100 de ani de la moartea lui Nikolai Fedorov. Belgrad, 2004.
- Distracție urbană // Loc și locație. Tallinn, 2003.
- Motiv „fereastră către Europa” de A. Platonov și S. Klychkov // A szo elete. Tanulmanyok a hatvaneves Kovacs Arpad tiszteletere. La aniversarea lui A. Kovacs. Budapesta, 2004.
- Ivan Meštrovic și Austro-Ungaria: citatul stilistic ca problemă de cultură // Cultura artistică a Austro-Ungariei. 1867-1918. SPb., 2005.
- Corpul ca metaforă socială în arta rusă contemporană // Codul corporal în culturile slave. M., 2005.
- Motiv val în Art Nouveau // Simbolismul european. SPb., 2006.
- Despre problema contextelor vizuale ale lui Kharms: poemul „Despre moartea lui Kazimir Malevich” // Kharms - avangardă. Belgrad, 2006.
- Din nou au spus un lucru groaznic: despre un tablou de Kliment Redko în lumina naratologiei emblematice a anilor 20 // „La granița dintre voce și ecou”. Culegere de articole în onoarea Tatyanei Vladimirovna Tsivyan. M., 2007.
- Zlydneva N. V. Despre problema identificării destinatarului: despre o poezie de D. Kharms // Cultura prin prisma identității / Academia Rusă de Științe , Institutul de Studii Slave , Departamentul de Istorie Culturală. - M .: Indrik , 2006. - S. 331-340 . — ISBN 5-85759-387-5 .
- Turnul ca mesaj semiotic // Locul și locația. Tallinn. 2006.
- Titlu versus imagine // Textul artistic ca sistem dinamic. Actele conferinței științifice internaționale dedicate aniversării a 80 de ani a lui V. P. Grigoriev. M., 2006.
- Europa în Balcani în pictura „a la franca” // Est și Vest în tabloul balcanic al lumii. În memoria lui Vladimir Nikolaevici Toporov. M., 2007.
- La problema corporalităţii balcanice // Wiener Slawistischer Almanach. (2006). 57.
- Zlydneva N. V. Motivul unei ferestre către Europa: Gombrowicz și literatura rusă a anilor 1920 // Cultura poloneză în oglinda veacurilor: colecție de articole / Institutul de Stat de Istoria Artei . - M . : Continent , 2007. - S. 387-398 . - ISBN 5-85646-175-4 .
- Moartea ca revenire // Categorii de viață și moarte în cultura slavă. M., 2008.
- Avangarda artistică rusă și mitologia slavă: mitopoetica htonului // Scrierea, literatura și folclorul popoarelor slave / XIV Congres Internațional al Slaviștilor (Ohrid, 10-16 septembrie 2008). Rapoartele delegației ruse. M., 2008.
- Corpul ca metaforă socială în arta rusă contemporană // Kultura. Forschungsstelle Osteuropa. Bremen // 2 august 2007. http://www.forschungsstelle-osteuropa.de/con/images/stories/pdf/kultura/kultura_2_2007_EN.pdf .
- Vyacheslav Ivanov și Pavel Filonov: despre problema dionisianismului în avangarda târzie // Pavel Filonov. La 125 de ani de la nașterea artistului (1883-1935). Colecție de articole bazate pe materialele conferinței internaționale (Muzeul Rus, Sankt Petersburg, 2007). SPb., 2008.
- Urma avangardei în cinematograful educațional sovietic // Via Transversa: cinema pierdut din fostul bloc estic. Locul și locația: Studii în Estetica Mediului VII. Tallinn, 2008.
- Motivul ceasului în pictura rusă a secolului XX // Semnele vremurilor în cultura slavă: de la baroc la avangardă. M., 2009.
- Despre semantica imaginilor pereche de pe pietrele funerare din Balcani // Rapoarte ale oamenilor de știință ruși. X Congres pentru Studiul Țărilor din Europa de Sud-Est (Paris, 24-26 septembrie 2009). SPb., 2009.
- Jocuri Dacha // Regatul Dacha: locuitori de vară și locuințe în zona baltică. Aleksanteri Serie Helsinki, 3/2009.
- „Teribil” în pictura de avangardă târzie // Avangardă și ideologie: exemple rusești. Belgrad, 2009.
- Contextul vizual al prozei lui A. Platonov // Wiener Slawistischer Almanach. Trupa 63, 2009.
- „Svi kalendari lazu”: o jednoj mistifikaciji autorskoga datiranja u avangardi // Kalendar. Zbornik radova. Zagreb, 2010.
- Narațiune vizuală: către problema temporalității ca verbalitate implicită (Un caz de avangardă târzie) // Limbajul ca mediator între știință și artă. Probleme de cercetare interdisciplinară a textelor literare. M., 2009.
- Contextul vizual al prozei lui A. Platonov // Wiener Slawistischer Almanach. 2009. Banda 63.
- Hrana u sovjetskom slikarstvu 20-ih godina s aspekta tanatoloskoga koda // Hrana od gladi do prejedanja. Zbornik znanstvenih radova. Ured. Jasmin Voivodic. Zagreb 2010.
- Ekphrasis în Călătoria lui Mandelstam în Armenia // Ekphrasis în „Călătoria în Armenia” a lui Mandelstam: problema de referință // Studii de lingvistică și semiotică. Culegere de articole pentru aniversarea lui Vyach. Soare. Ivanova. M., 2010.
- // Bulgaria şi Rusia (secolele XVIII—XX): cunoaştere reciprocă. M., 2010.
- Zlydneva N.V. Geo Milev în oglinda avangardei ruse // Bulgaria și Rusia (secolele XVIII—XX): cunoaștere reciprocă: (pe baza materialelor conferinței științifice bilaterale, Sofia, 2007, și a forumului interdisciplinar „Bulgaria și Rusia - căi către reciprocitate”, 2008) / Academia Rusă de Științe , Institutul de Studii Slave ; Academia Bulgară de Științe , Institutul de Literatură. — M .: Nauka , 2010.
- Simbolismul numeric în opera lui C. Brâncuși // Sculptura secolului XX. M., 2010.
- Motivul oglinzii în pictură: narațiune indirectă în narațiune vizuală // Proceedings of the Round Table "Zvonurile ca mecanism de comunicare".
- Cuvântul neîncetat al acuarelelor lui Maximilian Voloshin // Moștenirea noastră. 2010. Nr. 95.
- Avangarda Ruska žikovna și mitologia slovenă // Cronica lui Matice Srpske. Novi Sad, 2010. aprilie. Kњ. 485. Sf. 4.
- „Scrisoare de la Kiev” de Georgy Rublev ca anagramă // Toporovsky Readings. I-IV. Favorite. M., 2010.
- Mitopoetica „teribilului” în pictură: cazul lui Filonov // Semiotica modernă şi ştiinţele umaniste. M., 2010.
- Poezia lui N. Zabolotsky „Fish Shop” și contextele sale vizuale // Conceptele vieții de zi cu zi în cultura slavă: mâncare și îmbrăcăminte. SPb., 2011.
- Poezia lui Zlydneva N. V. N. Zabolotsky „Magazinul de pește” și contextele sale vizuale // Codurile vieții de zi cu zi în cultura slavă: mâncare și îmbrăcăminte / Academia Rusă de Științe , Institutul de Studii Slave . - Sankt Petersburg. : Aletheia , 2011. - S. 443-455 . - ISBN 978-5-91419-405-2 .
- Hainele și timpul: motivul hainelor vechi ca palindrom // Concepte ale vieții cotidiene în culturile slave: mâncare și haine. SPb., 2011.
- Unde fuge ţăranul // Text de cultură slavă. Colecție pentru aniversarea lui L. A. Sofronova. M., 2011.
- Antropoflorismul în mitopoetica picturală balcanică // Balkan Readings −10. M., 2011.
- „Artist” de Malevici: poem versus pictură // Artistul și textul său. Culegere de articole științifice. M., 2011.
- Ekphrasis lui Mandelstam și Platonov // Ekphrasis în literatura rusă. M., NLO, 2013. 469-483.
- Italia strălucitoare în pictura rusă a secolului XX // Dialogul culturilor. „Textul italian” în literatura rusă și „textul rusesc” în literatura italiană. M., Institutul Limbii Ruse al Academiei Ruse de Științe, 1913. S. 254-263. 0,5 a.l.
- Despre problema modalității imaginii: fotografie de Boris Mikhailov // Parametrii lingvistici ai civilizației moderne. Lucrările primei conferințe științifice în memoria academicianului Yu. S. Stepanov / V. V. Feshchenko și colab. M.: Institutul de Lingvistică RAS; , Kaluga: IP Shilin ("Eidos"), 2013. ISBN 978-5-905697-78-4 . p. 332-338.
- Contexte de verde în poezia lui D. Maksimovici și modelul balcanic al lumii // Trinity. La motivul verdelui în spectrul balcanic. Materiale mese rotunde. 17 aprilie 2013. M., 2013. S. 131-143.
- Autoportretul ca paradox informaţional // Omul-creator în spaţiul artistic al culturilor slave. Nestor-Istorie, M.-SPb., 2013. S. 227-241.
- Zlydneva Natalia. Descifrarea unui deceniu lung: [Despre opera lui Barbara Lönnqvist] // Ziar literar . - 2014 (29 ianuarie - 4 februarie). - Nr. 4 . - S. 11 .
Note
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Zlydneva Natalia Vitalievna . Institutul de Studii Slavonice al Academiei Ruse de Științe . Preluat la 8 septembrie 2016. Arhivat din original la 26 aprilie 2016. (nedefinit)
- ↑ 1 2 3 4 Zlydneva Natalia Vitalievna (link inaccesibil) . Institutul de Stat de Studii de Artă . Consultat la 9 septembrie 2016. Arhivat din original pe 17 septembrie 2016. (nedefinit)
- ↑ 1 2 Zlydneva Natalia Vitalievna . Asociația Criticilor de Artă . Consultat la 8 septembrie 2016. Arhivat din original pe 14 septembrie 2016. (nedefinit)
Link -uri