Inapress

Inapress
Țară  Rusia
Bazat 1993
Abordare St.Petersburg
Director Alexandru Pokrovsky
Editor sef Nikolai Kononov
prefix ISBN 5-87135
Informații în Wikidata  ?

„ Inapress ” este o editură de carte din Sankt Petersburg , specializată în ficțiune și literatură umanitară. Fondată în 1993 de prozatorul Alexander Pokrovsky (regizor) și poet, editor al filialei Leningrad a editurii Scriitorul sovietic Nikolai Kononov (redactor-șef).

Printre cărțile publicate se numără retipăriri ale unor lucrări clasice ( Jonathan Swift , Miguel de Cervantes , Lawrence Stern ), traduceri, adesea primele, ale unor autori moderni cheie ( Laurence Durrell , Max Jacob , Henry Miller , Marcel Proust , Nathalie Sarrot , Philip Sollers ). , Gertrude Stein , Bruno Schultz și alții), poezie ( Maxim Amelin , Vladimir Aristov , Boris Bozhnev , Alexander Mironov , Olesya Nikolaeva, Sofia Parnok , Elena Schwartz și alții), memorii ( Mihail Ardov , Emma Gerstein , Erich Hollerbach , Boris Kuzin ), non-ficțiune intelectuală ( Konstantin Azadovsky , Mihail Zolotonosov , Alexander Kvyatkovsky , Dominique Fernandez , Francois Furet și alții). Din 1994, editura a publicat peste treizeci de cărți ale lui Alexander Pokrovsky , precum și colecții compilate de acesta ca parte a A. Pokrovsky și frații” și „Oamenii din trupe”. Au fost publicate revistele „Cabinet” (1998-2000, editat de V. Mazin ) și „Russian Prose” (2011-2013), precum și un număr al almanahului „Falling Ziggurat” (1995, editat de O. Chukhontsev ) . În total, au fost publicate aproximativ două sute de cărți.

În 1998, editura a primit premiul „Palmira de Nord” în nominalizarea „Editura de carte”.

În anii 2010 ies mai putine carti, munca editurii este de fapt oprita. Într-un interviu acordat Radio Liberty, Kononov a legat suspendarea INAPRESS de criza din sistemul de distribuție a cărților și răspândirea pirateriei [1] .

Seria de cărți

Recenzii

Potrivit poetului, editorului și jurnalistului Dmitry Volchek , INAPRESS este „una dintre cele mai bune edituri din Rusia în anii 1990, producând cărți excelente” [1] . Criticul literar Gleb Morev a apreciat foarte mult munca editurii , considerând că „din punct de vedere calitativ și cantitativ, editura INPRESS s-a dovedit din partea cea mai bună” [2] . În același timp, unii recenzenți au atras atenția asupra deficiențelor în editarea cărților publicate (de exemplu, Mikhail Edelstein , răspunzând la o colecție de scrisori de la Adelaide și Evgenia Gertsyk , observă că „ediția evaluată de colegi, aparent, nu a au un editor” [3] ) și natura nesistematică a publicației (de exemplu, încălcarea secvenței volumelor în timpul lansării „Alexandria Quartet” de Lawrence Durrell [4] ), a provocat comentarii asupra conținutului a adnotărilor editorului [5] .

Note

  1. 1 2 Volchek D. Rădăcinile poeziei și gunoiul anilor optzeci Exemplar de arhivă din 10 martie 2016 la Wayback Machine // Radio Liberty . 2011. 21 aprilie.
  2. Genis A. Congress of Poets: Russian Literature 200 Years after Pushkin Archival copie din 23 iunie 2013 la Wayback Machine // Radio Liberty . 2003. 23 iunie.
  3. Edelstein M. Silver Age: Women's View. Rec. pe carte: Surorile Gertsyk. Scrisori. St.Petersburg; M., 2002 Copie de arhivă din 30 noiembrie 2016 la Wayback Machine // New World . 2003. Nr. 6.
  4. Savelyeva I. G. Poetica prozei de călătorie a lui Lawrence Darrell Copie de arhivă din 22 aprilie 2017 la Wayback Machine . Kolomna, 2012.
  5. Volchek D. [Rec. pe carte]: Gerard Reve. Limbajul iubirii. Sankt Petersburg: INAPRESS, 1999 // Noua carte ruseasca. 2000. Nr 3. S. 46.