Hidalgo, Bartolome

Bartolome José Hidalgo

Monumentul lui Bartolome Hidalgo din Montevideo. Inscripția scrie: „Bartolome Hidalgo, poet al patriei noastre, fondator al poeziei Gaucho din Rio de la Plata”
Data nașterii 24 august 1788( 24.08.1788 )
Locul nașterii Montevideo , viceregnatul Río de la Plata
Data mortii 28 noiembrie 1822 (34 de ani)( 28.11.1822 )
Un loc al morții Moron , Argentina
Ocupaţie poet, administrator
Gen literatura gaucho [d] șipoezie
Limba lucrărilor Spaniolă
Lucrează pe site-ul Lib.ru
 Fișiere media la Wikimedia Commons

Bartolome José Hidalgo ( spaniolă:  Bartolome José Hidalgo ; 24 august 1788 , Montevideo , Viceregnat Rio de la Plata , Imperiul Spaniol - 28 noiembrie 1822 , Moron , provincia Buenos Aires , Argentina ) - un mare poet latino-american , național erou -mişcarea de eliberare. Un asociat al protectorului general José Artigas . Moștenirea creativă a lui Bartolome Hidalgo este proprietatea comună a popoarelor din La Plata - uruguayeni și argentinieni .

Biografie

Anii tineri: cioban și poet

Bartolome Hidalgo este fiul lui Juan Hidalgo și Catalina Jimenez, originar din orașul-port Montevideo, capitala coloniei spaniole Banda Oriental ( Fâșia de Est, Coasta de Est a Rio de La Plata). În 1800, Juan Hidalgo a murit, familia a căzut într-o nevoie extremă, iar Bartolome, în vârstă de 12 ani, a devenit ucenic la un coafor. Chiar și atunci și-a descoperit talentul poetic. În 1803, Bartolome a mers să lucreze în magazinul lui Martin José Artigas, un mare prieten al tatălui său.

În tinerețe, Hidalgo a cunoscut îndeaproape ciobanii gauchos din La Plata . Tradițiile lor au devenit hrana pentru inspirația lui, cântăreții lor paillador  profesorii săi [1] ... Cel mai bun prieten al lui Bartolome (în ciuda marii diferențe de vârstă) a fost liderul contrabandiștilor Gaucho, iar apoi ofițerul colonial spaniol José Hervasio Artigas (fiul al amintitului Martin José Artigas ). Paralelele acestor două destine stelare sunt uimitoare! Ambii sunt din vechii din Montevideo. Amândoi în tinerețe și-au legat viața cu nomazii gaucho ... Potrivit istoriografiei uruguayene, strămoșii bărbați ai gauchosi au fost guanci care s-au mutat [2] din insula Canare Tenerife în 1724-30 în zona nou-înființată. Montevideo. O parte din Guanches s-au stabilit în oraș, în timp ce majoritatea s-au alăturat procesului de colonizare a La Plata Pampa . Până atunci, guancii și-au uitat deja limba maternă, dar și-au păstrat o puternică identitate națională. Și în documentele Rio de la Plata, datând din prima jumătate a secolului al XVIII-lea, apar din când în când Guanches și Guanchos. De asemenea, etnonimul Gaucho nu avea o singură transcriere - și în documentația ulterioară La Plata, Gaucho, Gahuchos, Gaúchos, Gauchos, precum și Huacho și Huachus, apar din când în când. Adică, tranziția fonetică a fost destul de lină... În ceea ce privește Artigas, el era un descendent de încredere al „Guanchelor capitalei”. Și la vârsta de 12 ani, a ajuns nu într-un mediu străin pentru el, ci în mediul său de sânge nativ - și s-a împlinit cu succes în acest mediu! Același lucru, cu un grad mare de probabilitate, se poate spune despre Hidalgo.

În 1805, Bartolome Hidalgo a fost martor la nunta lui José Artigas cu verișoara sa Rafaela-Rosalia Villagran. La acea vreme, Artigas era deja liderul recunoscut al Națiunii Gaucho (Artigas era el lider de la Nación Gaucha)...

Poetul și soldatul

În 1807, Francisco Javier de Elio a fost numit guvernator al Montevideo . În același an, Hidalgo s-a alăturat batalionului de miliție din Montevideo, comandat de Francisco Antonio Maciel, un cunoscut filantrop și descendent al Guanchelor. Artigas, Maciel și Hidalgo au luat parte la luptele cu britanicii care au invadat țările La Plata. În același 1807, Maciel a murit de o moarte eroică... În 1809, José Artigas a fost promovat căpitan. În același an, Napoleon I a invadat Spania. În anul următor, în 1810, în America de Sud a venit știrea că Napoleon l-a îndepărtat de pe tron ​​pe regele spaniol - și apoi a avut loc Revoluția din mai în viceregiatul Rio de la Plata . A început Războiul de Independență pentru coloniile spaniole din America . La Buenos Aires, Revoluția din Mai a adus la putere așa-zisul. Prima Junta . Și Elio i-a adăpostit pe regaliștii care nu l-au susținut la Montevideo și a făcut o „mișcare de cavaler”, proclamându-se noul vicerege al Rio de la Plata... el însuși. La 19 ianuarie 1811, auto-nominalizarea lui Elio a fost confirmată de Junta din Cadiz, care a condus lupta împotriva lui Napoleon în Spania.

Nu departe de orașul Asensio, 150 de gauchos, conduși de Artigas, au declarat o revoltă împotriva lui Elio. Junta revoluționară din Buenos Aires l-a promovat pe Artigas colonel și l-a ajutat cu arme și bani. Rebelii au reușit să preia controlul asupra unei părți semnificative din terenurile fâșiei de Est. La 18 mai 1811, forțele principale ale lui Elio au fost învinse de Artigas în bătălia de la Las Piedras , după care doar Montevideo și Colonia del Sacramento au rămas sub controlul viceregelui . Armata gauchos, fără a întâmpina rezistență, s-a deplasat spre capitală ... În timpul cazului de la Las Piedras, Bartolome Hidalgo se afla la Montevideo - dar în curând, în timpul schimbului de prizonieri de război, poetul s-a alăturat armatei lui Artigas .. Între timp, Elio a făcut a doua „mișcare de cavaler”. Viceregele spaniol a apelat la portughezi pentru ajutor. În plus, a încheiat un acord secret cu junta din Buenos Aires, căreia nu îi plăcea și îi era frică de Artigas. Trei forțe anterior ireconciliabil ostile au convenit asupra coordonării tacite a acțiunilor lor!

În iulie 1811, portughezii au invadat Fâșia de Est și l-au forțat pe Artigas să ridice asediul Montevideo. Aceasta a coincis cu înfrângerea forțelor revoluționare din Paraguay și Peru de Sus. Iar forțele navale aflate la dispoziția lui Elio au organizat blocada din Buenos Aires. Junta din Buenos Aires a încheiat un armistițiu oficial cu Hélio, recunoscându-l ca conducător al Bandei de Est ( în spaniolă:  Banda Oriental ) și jumătate din provincia adiacentă Entre Ríos .

La 12 octombrie 1811, când trădarea Buenos Aires a devenit evidentă, José Hervasio Artigas a declarat acordul cu Elio „o trădare a cauzei comune”. Colonelul a părăsit junta și a dat ordin de retragere în provincia Entre Rios [3] . Susținătorii săi – militari și civili – l-au urmat. A fost un mare exod de proporții biblice, „orientalii” au plecat cu familiile lor întregi – unii cu căruțe, alții pe jos.

Unii dintre ei și-au ars casele și proprietățile, pentru că nu puteau lua totul cu ei; alții au călătorit multe mile pe jos, căci nu aveau cai. Femei, copii, bătrâni - toți au urmat armata, dând dovadă de mare energie și abnegație în fața greutăților severe.

 - Artigas și-a amintit mai târziu... Ruta caravanelor mergea de-a lungul lanțului muntos San Jose. Mișcarea de masă a 16.000 de „orientali” a intrat în istoriografie ca „Exodul poporului uruguayan” ( Exodul uruguayan ).

Pe câmp se găsesc numai spini
În aceste zile amare, negre!

 a scris Bartolome Hidalgo. Nu toată lumea a ajuns în zonele populate... Din fericire, cetățenii din Entre Rios i-au acceptat fratern pe refugiați.

Conducătorul suprem al Provinciilor Unite La Plata, Hervasio Antonio de Posadas , a pus o recompensă uriașă pe capul „conductorului orientalilor” [4] Artigas. Posadas a trimis două detașamente militare să-l captureze pe Artigas - dar au trecut de partea lui. Curând, influența lui Artigas s-a extins în provincia Corrientes [3] . Bartolome Hidalgo a scris cântecul „Marșul Fraților Orientali” („Marșul Orientalilor”), care a devenit un imn de luptă. Gloria poetului-patriot a crescut odată cu gloria comandantului-șef Jose Artigas. În 1812, Artigas l-a numit pe Hidalgo comisar militar al Armatei Rebele.

În mai 1813, Artigas a trimis o delegație de orientali la Adunarea Constituțională Generală a Río de la Plata cu un proiect de federație, așa-numitele „Instrucțiuni ale anului 13”. Vorbind cu gaucho, Artigas a spus:

Puterea mea vine de la tine și este limitată de suveranitatea ta.

Sefii din Buenos Aires au respins proiectul lui Artigas - și apoi a decis să-și creeze propria federație . În 1814, Artigas a creat „Liga popoarelor libere” (în spaniolă:  Liga de los Pueblos Libres ), care l-a proclamat „Apărătorul” lor (în spaniolă:  Protector ). În anul următor, el a reușit să stabilească controlul asupra Montevideo. La 29 iunie 1815, la Congresul Oriental de la Concepción del Uruguay, s-a format Liga Federală , care includea Provincia Orientală , Córdoba , Corrientes, Entre Ríos, Misiones și Santa Fe . La acest congres, Artigas a aprobat un steag proiectat de Manuel Belgrano cu o diagonală roșie adăugată ca simbol al federalismului. Glorificând aceste evenimente, Hidalgo a scris o poezie în genul cielito [5] . Și în curând toată Pampa a cântat în soneria chitarelor:

Trăiască patrioții!
Eu slăvesc în cielito înaripat
Cetăţenii noului neam -
Păstor, poet, soldat!

Un cioban... un poet... un soldat  - acestea au fost cele trei întrupări ale autorului însuși! În plus, de ceva timp, Hidalgo a fost ministru de finanțe al Ligii Federale.

În ianuarie 1816, Bartolome Hidalgo a scris piesa „Sentimentele unui patriot” („Sentimientos de un patriota”). Motivele folclorice gaucho au fost, de asemenea, utilizate pe scară largă în piesă. La 30 ianuarie 1816, piesa a fost regizată de autor și pusă în scenă la teatrul „la Casa de Comedias (Coliseo)”. Imediat după aceasta, Hidalgo a fost numit director al teatrului. În același an, Hidalgo a scris și regizat o altă piesă - „Libertatea civilă”... În aprilie 1818, trupele chiliane, conduse de generalii José de San Martin și Bernardo O'Higgins , i-au învins pe regaliștii spanioli în valea stâncoasă a Maipului. Râul, creând o bază pentru statul independent Chile. Bartolome Hidalgo a dedicat victoriei lui San Martin și Higgins „Un cielito patriotic, care a fost compus de un anume Gaucho Sanchez, pentru a cânta fapta la Maipu” (Cielito a la Acción de Maipú).

Corzi credincioase, vă rog,
Serviți într-un ceas bun.
Sub Maypu, așa cum a fost,
acum voi spune povestea...

 - așa a început „Patriotic cielito” [6] . În același an, Hidalgo a scris Epitalamio a don Francisco de Antuña. În mai 1818, Hidalgo s-a mutat de la Montevideo la Buenos Aires. La 26 mai 1820, Hidalgo s-a căsătorit cu Juana Cortina, originară din Buenos Aires. În 1819, Hidalgo a scris ironicul Cielito Greeting of the Spanish Expedition (Cielito a la venida de la expedición española).

După înfrângerea lui Artigas și emigrarea lui în Paraguay (septembrie 1820), Hidalgo a publicat în 1821-22. „Dialoguri patriotice” („Diálogos patrióticos”), constând din trei dialoguri poetice între ciobanii-gauchos Jacinto Chano și Ramon Contreras. În prima dintre ele, Hidalgo a condamnat dușmănia partidelor politice care au slăbit tinerele republici latino-americane cu luptele lor; în al doilea, a chemat poporul să dea o respingere demnă trupelor spaniole și portugheze; al treilea descrie magnificele sărbători de la Buenos Aires din mai 1822. În numele lui Ramon Contreras, Hidalgo vorbește despre indiferența autorităților față de soarta veteranilor Războiului de Independență: văduvele patrioților sunt nevoite să se schimbe pentru a hrănește-și copiii! .. În 1821, Hidalgo a scris „ Cielito despre triumful de la Lima și Callao ” (Cielito, Al triunfo de Lima y el Callao).

În 1822, o boală pulmonară și propria sărăcie l-au forțat să se stabilească în săraca fermă Moron. 28 noiembrie 1822 Bartolome José Hidalgo moare de tuberculoză pulmonară. Necrologul lui nu a apărut în ziare, poetul a fost înmormântat fără nicio onoare la cimitirul Moron.

Decedatul prematur Bartolome Hidalgo este considerat pe bună dreptate inițiatorul așa-zisului. „literatura gaucho”, care a transformat cea mai bogată tradiție de cântece orală a acestei națiuni uimitoare într-un „format de carte”... Poetul-soldat nu era sortit să trăiască pentru a vedea fatidica expediție a celor Treizeci și trei (19 aprilie 1825). ) [7] , care a eliberat în cele din urmă Provincia de Est.

Memorie recunoscătoare

La Montevideo a ridicat un monument de granit lui Bartolome Hidalgo, opera sculptorului Ramón Bauzá (Ramón Bauzá, 1899-1969).

În 1995, Senatul Uruguayan a declarat 24 august (ziua de naștere a lui Bartolome Hidalgo) Ziua Națională a Payadorului.

Note

  1. ↑ Și sub formă de payador, Hidalgo este imortalizat pe monumentul reprodus aici, în Montevideo.
  2. ↑ Și conform altor surse - deportați de guvernul spaniol.
  3. ↑ 1 2 Acum face parte din Argentina .
  4. ↑ Jefe de los Orientales. Etnonimul „Orientali” a precedat etnonimul „Uruguayeni”, care a apărut după 1828. Până la sfârșitul secolului al XIX-lea, ambii termeni au existat în paralel. În „Marea Enciclopedie” a lui S. N. Yuzhakov (vol. 19), este înregistrată utilizarea cuvântului „oriental” pentru vechii uruguayeni – spre deosebire de imigranții de mai târziu.
  5. ↑ Cântece populare Gaucho (Cielitos gauchescos). Trăsătura lor caracteristică este apelul constant la cer; cuvântul „cielito” poate fi tradus în rusă ca „cer”.
  6. ↑ Lansat în curând ca o ediție separată atât în ​​Montevideo, cât și în Buenos Aires.
  7. ↑ Cântat într-o poezie de José Hernandez , „Treizeci și trei de orientali” (Los treinta y tres orientales, 1867). Această expediție a fost condusă de Juan Antonio Lavalleja  , un alt aliat al Părintelui Națiunii Artigas.

Compoziții

Bibliografie

  Accesați articolul Wikidata  Site-uri tematice