Deliverance (film, 1972)

Deliverance este un  film din 1972 regizat de John Boorman . Adaptare pentru ecran a romanului de James Dickey .

Plot

Patru oameni din oraș, care își imaginează cuceritori curajoși și disperați ai naturii, decid să facă o excursie în două canoe de-a lungul unuia dintre râurile Georgiei din Apalachii . Această zonă va fi în curând inundată, iar în locul ei va apărea un rezervor, astfel încât eroilor li se oferă posibilitatea de a privi pentru ultima dată aceste locuri pitorești. Ei cer localnicilor să-și conducă mașinile până în cel mai apropiat oraș din aval și să înceapă călătoria.

În a doua zi, curentul rapid al râului desparte temporar prietenii în două cupluri. În timpul unei opriri într-o pădure de coastă, Ed și Bobby întâlnesc în mod neașteptat doi localnici agresivi, dintre care unul este înarmat cu o armă. Ed este legat de un copac, iar Bobby este violat homosexual. Lewis și Drew îi ajung în curând pe prieteni și sunt martori ai tratamentului inuman din partea hillbilliilor . Lewis îl ucide pe unul dintre atacatori cu un arc , în timp ce celălalt scapă. Acum, cei patru prieteni se confruntă cu o dilemă : să informeze poliția despre ceea ce s-a întâmplat sau să îngroape în secret cadavrul și să se comporte ca și cum nimic nu s-ar fi întâmplat? Ca urmare a unor dispute aprige, prietenii, în cele din urmă, decid să ascundă justiției ce s-a întâmplat. Ei îngroapă cadavrul și continuă pe râu.

Drew, singurul dintre cei patru care a susținut să meargă la poliție, stă în barcă deprimat și nu poartă vestă de salvare. Curând, pe unul dintre rapidurile periculoase , el cade în apă, apoi ambele canoe se răstoarnă, iar una dintre ele se sparge în chipsuri. Curentul aduce prietenii si bunurile lor intr-un defileu cu apa linistita. Lewis are un picior rupt deschis, Ed și Bobby sunt nevătămați, dar Drew nu este găsit nicăieri și cel mai probabil este mort. Lewis spune că Drew a fost împușcat de pe o stâncă deasupra râpei. Presupunând că tovarășul montanului ucis îi urmărește, prietenii decid să aștepte noaptea în defileu. Ed urcă o stâncă cu arcul, unde într-un duel omoară un bărbat cu o armă, nefiind sigur că acesta este același alpinist. El și Bobby își aruncă cadavrul în apă, legând pietre de el. Apoi cei trei camarazi continuă în aval. Pe drum, ei găsesc cadavrul lui Drew, pe care îl îneacă și pentru că nu pot explica poliției că pe corpul lui Drew a fost o împușcătură.

Ajunși în oraș, prietenii sunt tratați și răspund la întrebările poliției. Pentru a împiedica poliția să înceapă să caute în amonte, ei le arată o locație din apropierea orașului ca loc de accident. Cu toate acestea, polițiștii găsesc rămășițele unei canoe deasupra acestei locații, ceea ce îi face să fie suspicioși. În plus, cumnatul unui polițist local a dispărut recent în pădure. Cu toate acestea, din cauza lipsei de probe directe, poliția trebuie să accepte versiunea camarazilor lor. Se duc acasă, dar Ed are un coșmar noaptea despre cum mâna unui cadavru plutitor apare la suprafața apei.

Distribuie

• Jon Voight  - Ed
• Burt  Reynolds Lewis
• Ned Beatty  - Bobby
• Ronnie Cox  - Drew
• James Dickey  - Șeriful Ballard
• Herbert Coward  - Omul fără dinți
• Bill McKinney  - Highlander

Premii și nominalizări

• 1973 - Trei nominalizări la Oscar : Cel mai bun film (John Boorman), Cel mai bun regizor (John Boorman), Cel mai bun montaj (Tom Priestley)
• 1973 - Trei nominalizări la BAFTA : cea mai bună fotografie (Vilmos Zsigmond), cel mai bun montaj (Tom Priestley), cea mai bună coloană sonoră (Jim Atkinson, Walter Goss, Doug Turner)
• 1973 - 5 nominalizări la Globul de Aur : Cel mai bun film - dramă, Cel mai bun regizor (John Boorman), Cel mai bun actor dramatic (Jon Voight), Cel mai bun scenariu (James Dickey), Cel mai bun cântec original ("Dueling Banjos", muzică de Arthur Smith), adaptare de Steve Mandel și Eric Weissberg)
• 1973 Premiul Directors Guild of America pentru cel mai bun regizor - lungmetraj (John Boorman)
• 1973 - Premiul Writers Guild of America pentru cea mai bună dramă adaptată (James Dickey)

Caracteristici artistice

Tema centrală a filmului „Deliverance” este o viziune pesimistă asupra relației dintre civilizație (eroi care au venit din oraș) și natură (apalahii sălbatici cu locuitorii lor). Natura, a cărei frumusețe și putere sunt subliniate de munca magistrală a camerei, intră în viața extratereștrilor în cel mai nepoliticos mod, demonstrându-și materialitatea crudă: violul lui Bobby gras de către unul dintre montanii (este de remarcat că într-una dintre conversațiile de la începutul filmului, personajele menționează că civilizația violează animalele sălbatice) ; uciderea unei persoane cu o armă primitivă - un arc; o fractură deschisă la Lewis; ipostaza nefirească a unui Drew mort cu un braț în spatele capului. În același timp, cel mai curajos dintre eroi, Lewis, care își declară supraviețuirea scopul, se dovedește a fi doar o povară pentru camarazii săi. Dimpotrivă, mulțumit de viața sa de familie liniștită, Ed este complet transformat, străduindu-se să supraviețuiască într-o coliziune cu circumstanțele externe [2] . Rămășițele ruginite ale mașinilor de pe malul râului devin un simbol al civilizației care îi întâlnește pe eroii supraviețuitori. Cu toate acestea, personajele nu ating adevărata eliberare (în ciuda numelui filmului), pentru că rămân cu un sentiment de vinovăție căruia instituțiile civilizației, precum religia, nu-l pot face față (chiar și biserica „fuge” din aceste locuri). într-una din scenele finale ale filmului) [3] .

Filmare

Aproape jumătate din bugetul de 2 milioane de dolari a fost cheltuit pentru filmări în locații (care au durat două luni), care au avut loc mai ales în județul Raban , Georgia , pe râul Chattooga [4 ] .  În același timp, toate scenele filmului au fost filmate în ordine cronologică, ceea ce se realizează foarte rar în cinematograf [4] . În plus, toți cei patru actori principali au lucrat fără studenți, chiar și în scene foarte periculoase [4] . Interesant este că, deși Bobby este prezentat în film ca fiind cel mai stângaci și mai leneș, dintre toți cei patru actori, Ned Beatty a fost cel care și-a întruchipat imaginea în momentul filmărilor, care avea experiență în canotaj la momentul filmărilor.

Scena de viol din scenariu a constat doar din insulte, iar „scârțâitul unui porc” a fost inventat inițial pentru versiunea de televiziune pentru a atenua ratingul. Burman, însă, i-a plăcut această idee și a introdus această opțiune în versiunea de film. Ned Beatty a susținut că el însuși a venit cu această idee, dar fiul autorului cărții, James, Dickie Christopher, a scris în memoriile sale că unul dintre membrii echipei de filmare a sugerat ideea.

Rolul cameo al șerifului de la sfârșitul filmului a fost interpretat de James Dickey, autorul romanului cu același nume.

Fapte interesante

• În 2008, filmul a fost înscris în Registrul Național al Filmului .
• După lansarea casetei pe ecrane, turiștii au început să ajungă la locurile de filmare pentru a vedea aceste locuri cu ochii lor. Cererea creează ofertă - și în curând trei agenții de turism s-au ocupat exclusiv de astfel de turiști. Guvernul Georgiei a decis să continue să atragă companii de film în statul lor pentru filmări în locații, pentru care a fost creată o nouă divizie - comisia de film. Acum astfel de departamente există deja în fiecare stat [4] .
• În același timp, filmul a avut și consecințe negative. Numai în cele cinci luni rămase (începând după premiera din august 1972 și terminând în decembrie), aproximativ 30 de oameni s-au înecat în Chattoug, care au încercat să repete traseul eroilor.

Referințe în cultura populară

• Banda este menționată în filmul „ Personal ”, unde la început cele două personaje principale se compară cu personajele centrale din „Deliverance”.
• Caseta este menționată și în filmul „ Real Hogs ”, unde patru prieteni discută într-un bar cât de grozav ar fi să mergi la o cursă de motociclete, ca în îndrăgitul film „Deliverance”.
• O referire la filmul Deliverance este prezentată în al optulea episod al celui de-al cincilea sezon din The Simpsons . În scena în care Ernest Borgnine și Boy Scouts înoată de-a lungul râului într-o pădure întunecată, o persoană necunoscută îi urmărește din spatele unui copac, în acest moment se aude muzica din film.
• Episodul din seria de animație South Park „ Problema chineză ” include și o referire la film. În acest episod , Indiana Jones este violată de creatorii săi George Lucas și Steven Spielberg , forțată să facă țipete de porc în timpul actului sexual și transformată în sclavă sexuală.
• În serialul animat American Dad , extraterestrăul Roger menționează acest film când locuiește cu un moonshiner în pădurea adâncă.
• Pe albumul din 1999 Hooray for Boobies al trupei americane Bloodhound Gang, în piesa „I Hope You Die”, apare următorul vers: „Eats feces and citate din „Deliverance”, și se luptă cu imaginarul său tovarăș de joacă Vince”.
• În desenul animat din 1992 Toon Adventures: How I Spent My Vacation , există un episod similar cu o scenă din film. În film, personajele principale se întâlnesc cu un tânăr local cu un banjo, iar unul dintre ei începe un duel improvizat. În desene animate, se întâmplă aproximativ același lucru: personajele principale (Buster iepurele și sora lui) se întâlnesc cu oposum sudici reprezentați în mod satiric și are loc un duel muzical între iepure și tânărul opossum. De asemenea, este de remarcat faptul că întâlnirea dintre iepuri și opossum are loc după ce iepurii înoată în râu și se prăbușesc (similar cu personajele din filmul Deliverance).

Note

1. ↑ „Livrare” pe the-numbers.com
2. ↑ A. Tudor. Deliverance // Dicționar internațional de filme și regizori. — Ed. a IV-a. -Sf. James Press, 2001. Vol. 1. - P. 305-307.
3. ↑ E. L. Sarlin. Deliverance // Filme din istoria americană. - ABC Clio, 2011. - P. 124-126.
4. ↑ 1 2 3 4 A. Doroșevici. Enciclopedia de film din SUA. Filme / Colegiul editorial: A. N. Doroșevici, G. V. Krasnova, M. L. Terakopyan. - M . : Continent, 2007. - S. 93-94. — 279 p. - ISBN 5-85646-160-6 .

Link -uri

Site-uri tematice	AllMovie AlloCine Box Office Mojo ČSFD Afinitate de film Baza de date de filme pe Internet Metacritic MusicBrainz Rosii stricate Catalog de lungmetraje AFI
Dicționare și enciclopedii	Britannica (online)
În cataloagele bibliografice BNF : 16457803n GND : 4760800-6 J9U : 987009950818805171 SUDOC : 177403683 VIAF : 214775625 WorldCat VIAF : 214775625