O colibă ​​pe pulpe de pui

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită pe 6 mai 2020; verificările necesită 5 modificări .

Cabana pe pulpe de pui  este locuința ( coliba ) a lui Baba Yaga din basmele rusești [1] [2] . „O colibă ​​despre o pulpă de găină, cam pe o fereastră, cu cerdac roșu acoperit” [2] ; „pe pulpe de pui, pe călcâie” [2] - stătea în pădure pe două pulpe de pui uriașe, care întorceau coliba la prima cerere a „bunului” [2] („Cabana, colibă, întoarce-te la mine în în față, la pădure - în spate " [3] , "Colibă, colibă! Stai înapoi la pădure, la mine în față" [2] , "Întoarce-te cu palatul, aici cu pridvor" [2] , "Vino! înapoi, colibă, la pădure cu ochii tăi, la mine, bine făcut, cu poartă » [2]).

Loc de trecere de la lumea pământească la lumea cealaltă; întorcându-se, coliba își deschide ușa fie către lumea celor vii, fie către lumea morților, astfel că eroul nu poate pune piciorul pe pământul celeilalte lumi și este nevoit să urmeze firul mingii care se desfășoară. Baba Yaga păzește coliba [4] .

Istoricul imaginii

Apariția imaginii colibei pe pulpe de pui este asociată istoric cu cabane din lemn, care în Rusia antică erau așezate pe cioturi cu rădăcini tăiate pentru a proteja copacul de putrezire [1] . La Moscova, una dintre vechile biserici de lemn a fost numită „Nikola pe pulpe de pui” , deoarece stătea pe cioturi din cauza mlaștinoasei zonei [5] .

Pulpele de „pui” nu însemnau inițial „ pui ” - pentru a preveni putrezirea, au fost fumigate cu fum pentru a crea un strat de funingine. Abia mai târziu au început să fie înfățișați sub formă de labe de pasăre (de pui).

Conform sensului poveștii, coliba pe pulpe de pui blochează eroul drumul către scopul său magic și, în același timp, este singura trecere către lumea „cealaltă” . În ea, eroul primește sfaturile necesare de la Baba Yaga, trece teste, ceea ce îi permite să-și continue călătoria. Imaginea mitologică a colibei pe pulpe de pui este un turn de veghe în regatul morților (regatul morții) [2] .

Vezi și

Note

  1. 1 2 Cabana pe pulpe de pui // Ashukin I. S., Ashukina M. G. Cuvinte înaripate. Citate literare. Expresii figurative / Ans. ed. V. P. Vompersky; Il. A. B. Markevici. - M .: Pravda , 1986. - S. 274.
  2. 1 2 3 4 5 6 7 8 Cabana pe pulpe de pui  (link inaccesibil)  (link inaccesibil din 14.06.2016 [2333 zile]) // Dicționar enciclopedic umanitar rusesc: În 3 vol. Vol. 2: Z-O. - M .: Umanit. ed. Centrul VLADOS: Philol. fals. St.Petersburg. stat un-ta , 2002. - 720 p.: ill.
  3. [dic.academic.ru/dic.nsf/michelson_old/3127/ Cabana Cabana pe pulpe de pui] // Mikhelson M. I. Gândirea și vorbirea rusă. Al tău și al altcuiva. Experiență în frazeologia rusă. Culegere de cuvinte figurate și pilde. T. T. 1-2. Mersul pe jos și cuvinte bine îndreptate. Culegere de citate rusești și străine, proverbe, proverbe, expresii proverbiale și cuvinte individuale. - Sankt Petersburg, tip. Ak. Științe , 1896-1912.
  4. Ladygin M. B., Ladygina O. M. Dicționar mitologic scurt  - M. : Editura NOU „Steaua Polară”, 2003
  5. Nekrasov A.N. Arta populară rusă. - M., 1924. - S. 40-41

Literatură

Link -uri