Iluzia înșelăciunii

Iluzia înșelăciunii
Engleză  Acum ma vezi
Gen thriller polițist
Producător Louis Leterrier
Producător Alex Kurtzman
Roberto Orci
scenarist
_
Ed Solomon
Boaz Yakin
Edward Ricourt
cu
_
Jesse Eisenberg
Mark Ruffalo
Woody Harrelson
Melanie Laurent
Isla Fisher
David Franco
Operator Larry Fong
Compozitor Brian Tyler
Companie de film Summit Entertainment
Kurtzman Orci Produse din hârtie
Distribuitor Summit Entertainment și ProVideo [d] [2]
Durată 115 min
125 min (versiunea extinsă)
Buget 75 milioane USD [ 1]
Taxe 351.723.989 USD [1]
Țară  SUA Franta
 
Limba Engleză
An 2013
următorul film Iluzia înșelăciunii 2
IMDb ID 1670345
Site oficial (  în engleză)

Illusion of Deception ( Eng.  Now You See Me ) [3]  este un thriller polițist despre iluzioniști, filmat de regizorul francez Louis Leterrier [4] . Premiera în SUA a avut loc pe 31 mai 2013, în Rusia pe 12 iunie 2013 [5] . Cu un buget de 75 de milioane de dolari , taxele la nivel mondial s-au ridicat la 343.572.420 de dolari [1] Pe 9 iunie 2016, a fost lansată continuarea filmului [ 6] .

Plot

Cineva reunește patru magicieni talentați - Daniel Atlas ( Jesse Eisenberg ), Henley Reeves ( Isla Fisher ), Merritt McKinney ( Woody Harrelson ) și Jack Wilder ( David Franco ), aruncând fiecare carte de tarot. Mai târziu, se adună în același apartament, unde găsesc planuri pentru o escrocherie fără precedent. Un an mai târziu, sub pseudonimul „The Four Horsemen”, aceștia concertează în Las Vegas sub patronajul milionarului Arthur Tressler ( Michael Caine ). În numărul final al discursului, ei invită din audiență un client al unei anumite bănci franceze și promit să-l transfere la bancă. În timpul trucului, clientul băncii dispare, iar telespectatorii văd pe ecran că a fost transferat în seif cu bani și a pornit conducta de aer, care a aspirat 3,2 milioane de euro și i-a turnat în sală.

Agentul FBI Dylan Rhodes ( Mark Ruffalo ) și agentul Interpol Alma Dray ( Melanie Laurent ) sunt desemnați să investigheze un jaf. Aceștia îi arestează pe magicieni, dar nu pot dovedi implicarea lor în banii dispăruți. Mai târziu, îl întâlnesc pe Thaddeus Bradley ( Morgan Freeman ), un fost magician și acum gazda unui program de expunere a iluzioniștilor. Bradley le arată agenților cum Riders au reușit un furt îndrăzneț cu trucuri și manipulare, dar refuză să-i ajute să-i expună pe iluzioniști.

Următoarea performanță a celor patru călăreți este la New Orleans . Tressler încearcă să-l mituiască pe Bradley, dar nu reușește. În ediția finală, „Riders” arată că conturile telespectatorilor primesc bani furați din conturile lui Tressler, din cauza faptului că societatea sa de asigurări a refuzat să despăgubească victimele pentru pagubele cauzate de uraganul Katrina . Rhodes încearcă să-i aresteze pe Călăreți, dar aceștia scapă cu ajutorul spectatorilor hipnotizați. Mai târziu, agentul Dray îi spune lui Rhodes despre o societate secretă de magicieni numită Ochiul, care folosește iluzionismul pentru a ajuta oamenii de rând. Tressler, supărat de pierderea averii sale, îl angajează pe Bradley pentru a-i demasca și a-i umili pe cei Patru Călăreți.

FBI-ul găsește ascunzătoarea Călăreților în New York . În timpul năvălirii apartamentului, Rhodes se lovește de Wilder, după o luptă, el scapă într-o mașină, dar în urmărirea care a urmat, mașina lui se răstoarnă și explodează. Rhodes găsește un document prin care află despre scopul principal al iluzioniștilor - un depozit cu un seif, în interiorul căruia se află 500 de milioane de dolari taxe neplătite de la o companie, care este monitorizată de o altă echipă FBI. FBI-ul reușește să intercepteze seiful, după care agenții săi merg la locul următoarei spectacole a „Călăreților” - 5 Pointz. Deschizând seiful, agenții văd că nu sunt bani, ci baloane.

Între timp, călăreții rămași își fac ultimul spectacol, dar agenții FBI sunt pe urmele lor. Călăreții sar de pe acoperiș și dispar, în timp ce banii furați cad asupra spectatorilor. Cu toate acestea, banii se dovedesc a fi falși - au pe ei portrete ale Călăreților. Bradley se întoarce la mașina lui și vede că este plină de milioane furate. Este arestat ca complice. Rhodes vine la el în închisoare și rămâne singur cu el într-o celulă închisă. Bradley spune că a fost înființat. În speranța că va reduce pedeapsa, el explică cum Riders au furat seiful și au reușit alte trucuri, inclusiv moartea falsă a lui Jack Wilder. Cu toate acestea, el este surprins de modul în care Călăreții au reușit să păcălească FBI-ul. Își dă seama că pentru asta aveau nevoie de un om care să țină FBI-ul departe de Călăreți. „De exemplu, fiind „înăuntru”, îl îndeamnă Rhodes. Bradley se întoarce și vede că Rhodes stă în spatele gratiilor celulei. Rhodes este „al cincilea călăreț”, care i-a angajat în secret pe cei patru și le-a dat instrucțiuni, făcând tot timpul sigur că agenții FBI nu pot ține pasul, îl lasă pe Bradley în celulă și pleacă.Între timp, cei trei Călăreți ajung în parcul unde îi întâlnește Wilder.Descoperă un copac memorial dedicat marelui iluzionist de odinioară Lionel Shrike. Cărțile de tarot oferite Călăreților, adaugă până la o carte cu simbolul „Ochiul” și cu aceasta pornesc caruselul din apropiere. După ce se apropie de carusel, ei îl întâlnesc pe Rhodes, care le inițiază intrarea în „Ochi”.

În timp ce se află la Paris, Dray citește un ziar și îl găsește pe Rhodes lângă el. Ea a ghicit că Rhodes era fiul lui Shrike, care plănuise să se răzbune pentru moartea tatălui său în timpul trucului în toți acești ani. Bradley l-a expus pe Shrike punându-l să execute acest truc riscant; Tressler și banca din Paris au refuzat să plătească polița de asigurare a lui Shrike; compania de la care a fost furat seiful cu bani a făcut un seif deliberat nesigur pentru truc, motiv pentru care Shrike a murit. Dray decide să nu-l dea pe Rhodes.

Distribuie

Actor Rol
Mark Ruffalo Dylan Rhodes (Shrike) Dylan Rhodes (Shrike)
Jesse Eisenberg Jay Daniel Atlas Jay Daniel Atlas
Isla Fisher Henley Reeves Henley Reeves
Woody Harrelson Merritt McKinney Merritt McKinney
Dave Franco Jack Wilder Jack Wilder
Melanie Laurent Alma Dray Alma Dray
Morgan Freeman Thaddeus Bradley Thaddeus Bradley
Michael Caine Arthur Tressler Arthur Tressler
David Warshovsky Cowan agent cowan
Uzual Evans agent evans
Michael Kelly Mai plin Agent Fuller
Jose Garcia Etienne Forsier Etienne Forsier

Coloana sonoră

Acum mă vezi (coloana sonoră originală a filmului)
Coloana sonoră de diverși artiști
Data de lansare 28 mai 2013
Data înregistrării 2013
Gen Coloana sonoră
Durată 51:21
Producătorii
eticheta Glassnote Records
Nu. Nume Durată
unu. "Acum ma vezi" 5:26
2. "Cei patru calareti" 3:34
3. „Acum mă vezi (reluare)” 1:49
patru. " Soarele " 4:45
5. "Acum nu faci" 4:21
6. Divertisment _ _ 3:38
7. „Sleight of the Mind” 4:45
opt. "Acum ma vezi" 3:40
9. „Bine ați venit la ochi” 5:49
zece. codec 6:01
unsprezece. "Cineramascop" 3:14
12. "Acum ma vezi" 4:19

Note

  1. 1 2 3 Now You See Me (2013) - Box Office Mojo . Preluat la 2 iunie 2013. Arhivat din original la 1 noiembrie 2011.
  2. http://nmhh.hu/dokumentum/198182/terjesztett_filmalkotasok_art_filmek_nyilvantartasa.xlsx
  3. Traducerea literală a titlului filmului este „Acum mă vezi”
  4. Louis Leterrier Regizat acum, mă vezi . Consultat la 5 februarie 2012. Arhivat din original pe 23 februarie 2011.
  5. Now You See Me (2013) - Date de lansare . Consultat la 17 noiembrie 2012. Arhivat din original la 28 mai 2017.
  6. Lionsgate: Continuarea „Acum mă vezi” în lucru . Preluat la 26 august 2013. Arhivat din original la 25 august 2013.