Iman al-Obeidi

Iman al-Obeidi
Arab.
Data nașterii 22 iunie 1982( 22-06-1982 ) (40 de ani)
Locul nașterii
Țară
Ocupaţie avocat

Iman al-Obeidi (și Iman al-Ubaidi ) ( ing.  Iman al-Obeidi ) ( arab. إيمان العبيدي ‎), un avocat libian, a atras atenția publicului pe 26 martie 2011, alergând în restaurantul Hotelului Rixos din Tripoli, Libia, unde majoritatea corespondenților internaționali s-au oprit, țipând că a fost violată de armata libiană. [1] [2] La restaurant a urmat o încăierare, după care agenții de securitate de stat l-au escortat pe al-Obeidi afară din hotel și l-au dus într-o direcție necunoscută. Forța a fost folosită împotriva jurnaliștilor care au încercat să o protejeze pe femeie. [3] Un purtător de cuvânt al guvernului a declarat inițial că Obeidi era în stare de ebrietate și posibil bolnav mintal, [1] [2] dar a recunoscut la scurt timp după aceea că femeia era sănătoasă la minte. [4] Un jurnalist de la Financial Times care a încercat să-l protejeze pe al-Obeidi a fost deportat din țară. [3]

Incident la hotelul Rixos

Intrând în hotel și găsind corespondenți de presă străină în restaurantul hotelului, al-Obeidi și-a arătat rănile ei reporterilor, pe care New York Times le-a descris drept „o vânătaie masivă pe față, o cicatrice impresionantă pe coapsă, câteva zgârieturi adânci sub picior. și semne de la frânghiile din jurul încheieturilor și gleznelor." [3] Vorbind în engleză, al-Obeidi a spus că a fost arestată la un punct de control de lângă Tripoli doar pentru că era din Benghazi, oraș pe care oponenții lui Gaddafi l-au capturat și a reținut-o timp de două zile. [3] Ea a mai spus că a fost legată, a urinat și a făcut nevoile și a fost violată de cincisprezece bărbați. [2] [5] Ea a declarat că prietenii ei sunt încă arestați. [3] Al-Obeidi a spus că locuitorii locali care locuiesc în apropierea locului ei de detenție au ajutat-o ​​în evadarea ei. [6]

Acțiunile lui Al-Obeidi au declanșat o ceartă serioasă, [3] chiar o luptă, [7] când oficialii guvernamentali au încercat să o reducă la tăcere. Observatorii guvernamentali și oficialii de securitate au împins și înjunghiat corespondenții care au încercat să intervină. Au spart o cameră CNN [5] , au amenințat echipa Sky News cu o armă [8] și au confiscat dispozitivul pe care corespondentul Financial Times a înregistrat cuvintele lui al-Obeidi. Ei l-au doborât și l-au bătut pe Charles Clover , jurnalist din Financial Times , pentru că a încercat să protejeze o femeie. [4] Personalul hotelului s-a dovedit a fi reprezentanți ai serviciului de securitate a statului; l-au numit pe al-Obeidi „trădător” și două femei au apucat cuțite de masă și l-au amenințat pe al-Obeidi și pe jurnaliști. [3] Corespondentul Reuters [7] a fost singurul jurnalist care a reușit să vorbească cu ea; declarațiile ei au fost filmate. [3] În cele din urmă, al-Obeidi a fost capturat, escortat în afara hotelului și dus la o destinație necunoscută. [2] În cursul acestui incident, corespondenții au fost personal convinși de metodele guvernului lui Muammar Gaddafi [4] . Acest lucru a condus la o relație mai tensionată între mass-media internațională și autoritățile libiene, care controlează fiecare mișcare a corespondenților străini, comunicarea acestora cu populația civilă și accesul la informații independente. [1] [2]

Reacția guvernului libian

În cadrul unei conferințe de presă din aceeași zi, purtătorul de cuvânt al guvernului Moussa Ibrahim Moussa Ibrahim a declarat că anchetatorii au stabilit că al-Obeidi „era în stare de ebrietate și posibil bolnav mintal” [2] . Acest anunț a stârnit temeri că femeia va fi internată într-un spital de psihiatrie controlat de autoritățile libiene pentru o perioadă nedeterminată [1] , adăugând un alt nume listei de dispariții forțate pe care opoziția le pune pe seama regimului Gaddafi. [1] Ibrahim a mai declarat că autoritățile „își vor găsi rudele și vor verifica dacă a fost într-adevăr abuzată” [9] și a promis presei o întâlnire independentă cu Obeidi în câteva zile. [1] După presiunile jurnaliştilor care au încercat să obţină posibilitatea de a o intervieva pe femeie, Ibrahim a spus că femeia a fost recunoscută ca fiind sănătoasă la minte. [patru]

După ce jurnaliştii străini au cerut în mod repetat o întâlnire cu al-Obeidi şi l-au contestat pe adjunctul ministrului libian de externe Khaled Qaim Khaled Kaim , în timpul unei conferinţe de presă, Qaim a răspuns că cazul este investigat: „Vă vom anunţa”. [5] În seara zilei de 26 martie, vorbind cu Sky News și Nic Robertson , reporter CNN , [10] Qaim a declarat că cinci bărbați, inclusiv fiul unui ofițer de poliție libian de rang înalt, au fost arestați în timpul anchetei despre viol. Totodată, el a adăugat că acest caz este exclusiv de natură penală și nu are nicio legătură cu politica. [5] [10] Qaim și Ibrahim susțin că Iman al-Obeidi se află la Cartierul General al Serviciului Național de Informații Libian [3] [10] și că este „în siguranță”, [5] „se descurcă bine”, [5 ] , i se va asigura un avocat, iar jurnaliştii vor putea vorbi cu ea foarte curând. [5] [8] [10] Caim a recunoscut, de asemenea, că agenții de securitate „au reacționat greșit” la incidentul restaurantului și că nu ar fi trebuit să scoată armele. [opt]

Charles Clover, corespondent al The Financial Times care a fost bătut de agenți de securitate în timp ce încerca să-l apere pe al-Obeidi de atacuri, a fost deportat din Libia la scurt timp după ce al-Obeidi a sosit la hotel. Motivul deportării sale a fost dat ca „inecizii în raportarea sa” înainte de incidentul la hotel. [3] [4]

Reacția Consiliului Național de Tranziție al Libiei

La 27 martie, Consiliul Național de Tranziție al Libiei a lansat o declarație a Secretarului de Externe al Consiliului, Ali Abd-al-Aziz al-Isawi, în care condamnă tratamentul al-Obeidi, numind-o „violență criminală, barbară și de neiertat împotriva onoarei ei, a onoarei poporului libian. și întreaga umanitate.” El a cerut eliberarea imediată a lui al-Obeidi, precum și a tuturor celorlalte femei, copii, jurnaliști și civili „deținute de Gaddafi și de regimul său”. [unsprezece]

Reacția comunității mondiale

În câteva ore, știrile despre răpirea lui Iman al-Obeidi, însoțite de videoclipuri și fotografii, s-au răspândit în întreaga lume. Imediat, pe Twitter au apărut hashtag-uri legate de povestea ei, inclusiv diverse ortografii ale numelui ei: #EmanAlObeidy, #EmanAlObeidi, #EmanAlObaidy și #WhereIsEmanAlObeidy. [10] O campanie pe Facebook a fost lansată în aceeași zi pentru a atrage atenția publicului asupra poveștii ei. Pagina în limba engleză dedicată lui al-Obeidi a strâns peste 2.000 de urmăritori în mai puțin de o zi. [12] Pagini gratuite Iman al-Obeidi în engleză și كلنا أهل إيمان العبيدي (Suntem cu toții familia lui Iman al-Obeidi) în arabă. [13] Utilizarea rețelelor sociale joacă un rol important în Libia și în tot Orientul Mijlociu și Africa de Nord, deoarece alte forme de comunicare au fost uzurpate de mass-media controlate complet de guvern. [paisprezece]

Note

  1. 1 2 3 4 5 6 Damien McElroy . O femeie libiană le spune jurnaliştilor din Tripoli că bărbaţii regimului au violat-o şi au torturat-o , The Telegraph  (26 martie 2011). Arhivat din original pe 26 martie 2011. Preluat la 26 martie 2011.
  2. 1 2 3 4 5 6 Libian revendică violul de către soldați, este târât , Associated Press  (26 martie 2011). Arhivat la 1 mai 2020. Preluat la 26 martie 2011.
  3. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Kirkpatrick, David D. . Femeia libiană se luptă să spună presei despre violul ei , New York Times / Associated Press  (26 martie 2011). Arhivat din original pe 26 martie 2011. Preluat la 26 martie 2011.
  4. 1 2 3 4 5 Liz Sly . După revendicări de viol femeie libiană, metodele guvernului Gaddafi puse pe ecran , Washington Post  (26 martie 2011). Arhivat din original pe 23 martie 2018. Preluat la 26 martie 2011.
  5. 1 2 3 4 5 6 7 O femeie libiană intră în hotel pentru a-și spune povestea despre viol , CNN  (26 martie 2011). Arhivat din original pe 15 aprilie 2011. Preluat la 26 martie 2011.
  6. Libyan woman tells of abuse , Al Jazeera English  (26 martie 2011). Arhivat din original pe 26 martie 2011. Preluat la 26 martie 2011.
  7. 1 2 Femeie strigă după ajutor, spune abuzată de bărbați Gaddafi , Thomson Reuters  (26 martie 2011). Arhivat din original pe 26 martie 2011. Preluat la 26 martie 2011.
  8. 1 2 3 Lisa Holland . Șoc de la Tripoli: Minders smulg „victimea violului” , Sky News  (26 martie 2011). Arhivat din original pe 27 martie 2011. Preluat la 26 martie 2011.
  9. Hadeel al-Shalchi . Libianul pretinde viol de către soldați, este târât departe , Associated Press , San Francisco Gate  (26 martie 2011). Preluat la 26 martie 2011.  (link indisponibil)
  10. 1 2 3 4 5 Conflict in Libië, 26 martie  (n.d.) , Nederlandse Omroep Stichting  (26 martie 2011). Arhivat din original pe 21 mai 2011. Recuperat la 27 martie 2022.  „Acum este destul de pe Twitter despre Eman al-Obeidi. (re)tweet major: „Toți jurnaliștii trebuie să întrebe unde este Eman al-Obeidi.””.
  11. Dr. Ali Abdul Aziz al-Isawi (27 martie 2011), Declarația Consiliului Tranzițional Libian privind Eman al-Obeidi , feb17.info (Libya News) , < http://feb17.info/wp-content/uploads/2011 /03/Eman-Obaidi-Press-Release_27.03.11.pdf > . Preluat la 27 martie 2011. Arhivat 29 aprilie 2011 la Wayback Machine 
  12. Griswold, Eliza . Acuzațiile de viol ale lui Eman al-Obeidi împotriva regimului lui Gaddafi , The Daily Beast  (27 martie 2010). Arhivat din original pe 27 martie 2011. Preluat la 27 martie 2010.
  13. Vezi Link-uri externe.
  14. Preston, Jennifer . Facebook și YouTube Fuel the Egyptian Protests , The New York Times  (5 februarie 2011). Arhivat din original pe 6 februarie 2011. Preluat la 27 martie 2011.

Link -uri