A avea și a nu avea

A avea și a nu avea
A avea și a nu avea
Gen	roman
Autor	Ernest Hemingway
Limba originală	Engleză
data scrierii	1937
Data primei publicări	1937
Editura	Fiii lui Charles Scribner
Ca urmare a	A cincea coloană și patru povești ale războiului civil spaniol [d]
Citate pe Wikiquote

A avea și a nu avea este un  roman din 1937 al lui Ernest Hemingway . Cartea povestește despre pescarul american Harry Morgan, care, din cauza împrejurărilor, devine contrabandist.

Plot

Harry Morgan este un pescar din Florida , în căutare de muncă, acceptă să transporte whisky de contrabandă . Dar zborul eșuează și își pierde brațul și barca. Pe măsură ce timpul trece, Harry acceptă din nou să transporte imigranți ilegali - revoluționari cubanezi care au jefuit o bancă. Morgan presupune că cubanezii vor avea de-a face cu el după ce zborul este finalizat și îi atacă mai întâi.

La sfârșitul romanului, autorul arată o navă a Gărzii de Coastă care trage barca lui Harry în remorcare către debarcaderul unde se află iahturile bogaților. Există o altă viață aici - regizori de la Hollywood , amante, absolvenți de la Harvard , rapoarte de acțiuni și bani.

Adaptări de ecran

Romanul a fost filmat de trei ori la Hollywood - în 1944, 1950 și 1958. Prima adaptare cinematografică , realizată în timpul războiului de Howard Hawks , a fost cea mai de succes în rândul criticii și al publicului, deși este foarte departe de intriga romanului, adaptată pentru ecranul de argint de însuși Faulkner .

• 1944  To Have and Have Not regizat de Howard Hawks
• 1950  „ Tipping Point ” regizat de Michael Curtis
• 1958  Gun Smugglers regizat de Don Siegel

În plus, există versiuni „localizate” ale tabloului. Într-unul dintre numerele serialului american „Cheyenne” (episodul 12 al sezonului 1, „Furie la Rio Hondo”) o poveste similară, deși oarecum prescurtată, are loc în Mexic în timpul Vestului Sălbatic și în caseta iraniană din 1987. „Căpitanul Khorshid” (regia Nasser Tagvay ) acțiunea a fost mutată în Golful Persic .