Incidentul Căpitanului Midnight

Incidentul Căpitanului Midnight

Mesaj afișat în timpul invaziei
data 27 aprilie 1986
Timp 00:32 EST
Tip de Invazie aeriană
motiv În semn de protest față de taxa de acces la canalul TV
Acuzat (e) John R. McDougall
Verdict Amenda de 5.000 USD, pedeapsă cu suspendare (eliberată pe cauțiune)
Durată vreo patru minute și jumătate
 Fișiere media la Wikimedia Commons

Incidentul Captain Midnight este un raid aerian HBO care a avut loc pe 27 aprilie 1986 la 00:32 EST .

Inginerul electric și antreprenorul american John R. McDougall, sub pseudonimul „Captain Midnight”, a pătruns în semnalul satelitului HBO în timpul proiecției filmului „ Agenții șoim și omul de zăpadă ” și a afișat pe ecran un mesaj de protest, în care a exprimat nemulțumirea lui față de taxa de 12,95 USD pe lună pentru accesul la canal. Mesajul a fost difuzat timp de patru minute și jumătate.

Intrus

John R. McDougall sa născut în Elmhurst Illinois , SUA . S-a născut din antreprenorul de construcții Robert McDougall și soția sa, Thelma McDougall, o casnică. La scurt timp după pensionarea tatălui său, în 1970, familia s-a mutat la Fort Lauderdale , Florida , unde McDougall a primit studiile. Apoi a studiat doi ani la Institutul Politehnic din Worcester și a renunțat, obținând un loc de muncă ca instalator de antene parabolice [1] [2] .

În 1983, MacDougall a deschis un dealer de antene satelit „MacDougall Electronics” în Ocala [3] . Inițial, compania a făcut un profit decent, dar după oprirea semnalului satelitului HBO pe 15 ianuarie 1986, cifra de afaceri a scăzut semnificativ. Lui McDougall i s-a oferit un loc de muncă cu normă parțială la o stație de sol din Florida Centrală care se ocupa de comunicațiile prin satelit ca inginer operațional pentru a-și plăti facturile [4] . Deoarece nu a servit aproape niciun client, McDougall a încetat să plătească pentru publicitatea companiei și a economisit bani prin oprirea aparatului de aer condiționat . În această perioadă, a devenit din ce în ce mai retras. McDougall a spus mai târziu despre această perioadă: „Am văzut marele vis american scăpandu-mi din mâini” [5] .

Pe 20 aprilie 1986, la 00:49 a.m. EST, McDougall a intrat în difuzarea HBO pentru o scurtă perioadă, apărând pe ecran o diagramă de reglare . HBO nu a investigat incidentul pentru că s-a întâmplat noaptea și nu a interferat cu vizionarea canalului.

Invazie

Pe 26 aprilie 1986, McDougall a lucrat ca de obicei la magazinul său și s-a închis la 4:00 pm EST. După cină, s-a dus la stația de sol din Florida Centrală împreună cu un alt inginer de serviciu. Al doilea inginer a plecat la ora 18:00, lăsându-l pe McDougall singur în clădire. McDougall a supravegheat difuzarea Big Adventure a lui Pee-wee pe canalul de televiziune cu plată People's Choice [4] . După terminarea filmului, el și-a continuat munca obișnuită [6] . Înainte de a părăsi centrul, McDougall a înființat o masă cu dungi de culoare și a folosit un generator de caractere Quanta Corporation Microgen MG-100 pentru a imprima literele [7] . Și-a petrecut câteva minute compilând mesajul. MacDougall și-a început mesajul cu un salut politicos, pentru că nu voia să pară nepoliticos. A ales pseudonimul „Captain Midnight” dintr-un film pe care îl văzuse recent difuzat cu un personaj cu acest nume [1] .

McDougall a returnat antena de transmisie de 9,1 metri la locația Galaxy 1, satelitul care transmitea HBO [6] [8] . Determinarea coordonatelor satelitului nu a fost o mare problemă pentru McDougall, deoarece frecvențele au fost publicate pe scară largă în manuale și reviste entuziaste [9] . Pentru a protesta împotriva impunerii unor taxe mari și a echipamentelor de criptare, McDougall a transmis un semnal către un satelit care a blocat filmul HBO din 1985 The Falcon and the Snowman, care începuse cu două minute mai devreme, timp de patru minute și jumătate [1] . Mesajul text de cinci rânduri, tipărit cu majuscule albe, a apărut pe ecranele abonaților HBO din jumătatea de est a SUA, care la acea vreme reprezenta mai mult de jumătate din cei 14,6 milioane de abonați HBO.

Mesajul a fost [8] [9] [10] :

text original
BUNA SERA HBO
DE LA CAPTAIN MIDNIGHT
12,95 USD/LUNA ?
ÎN NICI UN CAZ!
[ATENȚIE LA CANAL SHOWTIME/FILME!]
Traducerea în limba rusă
BUNA SEARA HBO
DE LA CAPTAIN MIDNIGHT
12,95 USD LUNA?
NU!
[ SHOWTIME / MOVIE CHANNEL , ATENȚIE!]

Hughes Network Systems , compania care deținea satelitul, a încercat să mărească puterea emițătorului, la care McDougall a răspuns în natură. Apoi i-a fost teamă de o defecțiune a satelitului din cauza creșterii puterii, a ieșit din aer și a plecat acasă [3] [6] .

Vezi și

Note

  1. ↑ 1 2 3 Povestea căpitanului Midnight  (în engleză)  (link indisponibil) . Data accesului: 23 martie 2022. Arhivat din original la 28 ianuarie 2007.
  2. Capt. Midnight își amintește de aventura de o noapte (Va depăși vreodată experiența unei vieți? Sau își va reveni din ea, de  fapt ? )  Orlando Sentinel . Preluat la 23 martie 2022. Arhivat din original la 21 septembrie 2017.
  3. 1 2 Când „Captain Midnight” a piratat   HBO ? . Ață dentară mentală . Preluat la 23 martie 2022. Arhivat din original la 23 martie 2022.
  4. ↑ 1 2 Mituri și mistere ale Floridei: povești adevărate ale celor nerezolvate și inexplicabile . - 2012. - S. 130-135.
  5. ↑ Piratul video mărturisit „Captain Midnight ” a dat o perioadă de probă, amendă  . newspaperarchive.com . Preluat la 23 martie 2022. Arhivat din original la 23 martie 2022.
  6. 1 2 3 Paul McNamara. Căpitanul Midnight: „Fără regrete” despre bruiajul HBO în ’86  (engleză) . Network World (26 aprilie 2011). Preluat la 23 martie 2022. Arhivat din original la 23 martie 2022.
  7. „Captain Midnight”  demascat . Preluat: 23 martie 2022.
  8. ↑ 1 2 Nu este TV: Vizionarea HBO în era post-televizor . — 2008. Arhivat 23 martie 2022 la Wayback Machine
  9. ↑ 1 2 Pe urmele „Captain Midnight” - Philly.com . web.archive.org (21 mai 2014). Preluat: 23 martie 2022.
  10. Press, The Associated . VIDEO PIRATE INTERRUPTS HBO , The New York Times  (28 aprilie 1986). Arhivat din original pe 22 mai 2014. Preluat la 23 martie 2022.