Enciclopedia islamică

Enciclopedia islamică
tur. Türkiye Diyanet Vakfı İslam Ansiklopedisi , tur. TDV Islam Ansiklopedisi
Autor Fundația religioasă turcă [d]
Limba originală turc
Data primei publicări 1988-2016
Editura Fundația Religioasă Turcă
 Fișiere media la Wikimedia Commons

Enciclopedia islamică ( tur . Türkiye Diyanet Vakfı İslam Ansiklopedisi , prescurtat în turcă . TDV İslam Ansiklopedisi , adesea doar İslam Ansiklopedisi ) este o publicație științifică enciclopedică în mai multe volume a Fundației religioase turce , Diya ( tur ) turcă Vürakkifı (tur.) publicată din 2183 până în 1988, cu două volume suplimentare în 2016.

Descriere

Enciclopedia include articole despre multe domenii ale lumii islamice , inclusiv studii islamice ca știință, precum și termeni legați de cultura și civilizația islamică, despre personalități importante ale lumii islamice și despre lucrări care au influențat viața musulmanilor [1] .

Constă din 44 de volume principale și două volume suplimentare, inclusiv 16.915 articole din diverse domenii ale cunoașterii. Toate articolele enciclopediei sunt complet disponibile online pe site-ul său oficial [2] .

Sistemul de transliterare İslâm Ansiklopedisi a devenit standardul de facto în studiile orientale pentru transliterarea textelor turco-otomane [3] .

Istoricul creației

Versiunea originală a proiectului a fost propusă ca o traducere a primei ediții a Enciclopediei Islamului în turcă, deoarece a existat doar în engleză, franceză și germană, fără cele orientale. Cu toate acestea, în pregătirea enciclopediei pentru publicare, majoritatea articolelor au fost revizuite; au fost adăugate și articole noi care nu au fost incluse în prima ediție a enciclopediei europene. Ca rezultat, au fost create inițial 15 volume în loc de cele cinci propuse. O serie de articole din acesta au fost incluse în a doua ediție a Enciclopediei Islamului [4] . Din 1988 a început lansarea celei de-a doua ediții a enciclopediei, care nu se mai suprapune cu cea europeană și este o lucrare cu totul originală. Numărul a fost finalizat în sfârșit în decembrie 2013, dar trei ani mai târziu au fost publicate două volume suplimentare cu articole care nu și-au găsit loc în enciclopedia originală [1] [5] .

Note

  1. ↑ 1 2 İslâm Ansiklopedisi  (tur.) . Ankara: Türkiye Diyanet Vakfi. Preluat la 23 august 2021. Arhivat din original la 4 decembrie 2015.
  2. ↑ İslâm Ansiklopedisi  (tur.) . Turkiye Diyanet Vakfi. Preluat la 22 august 2021. Arhivat din original la 6 noiembrie 2019.
  3. ↑ Buğday Korkut M. Osmanisch: Einführung in die Grundlagen der Literatursprache  (germană) . - Wiesbaden: Harrassowitz Verlag , 1999. - S. 2. - 311 S. - ISBN 3447041544 . — ISBN 9783447041546 . Arhivat pe 22 august 2021 la Wayback Machine
  4. ↑ Karahan Burku. Özet // Enciclopedii despre civilizațiile musulmane  (tur.) / Khanbaghi ​​​​Aptin Khanbaghi. - Edinburgh: Edinburgh University Press, 2019. - S. 285. - 520 S. - (Muslim Civilizations Abstracts). — ISBN 1474469825 . — ISBN 9781474469821 . Arhivat pe 22 august 2021 la Wayback Machine
  5. ↑ Gunaydin Muhammet. İslâm Ansiklopedisi Indexi // Enciclopedii despre civilizațiile musulmane  (tur.) / Khanbaghi ​​​​Aptin Khanbaghi. - Edinburgh: Edinburgh University Press, 2019. - S. 286. - 520 S. - (Muslim Civilizations Abstracts). — ISBN 1474469825 . — ISBN 9781474469821 . Arhivat pe 22 august 2021 la Wayback Machine

Link -uri

  Accesați articolul Wikidata  Dicționare și enciclopedii
În cataloagele bibliografice