Spaniolă Main [1] (din engleză spaniolă Main ) este un termen care desemnează coasta de nord a Americii de Sud (de la Istmul Panama până la Delta Orinoco ). Folosit adesea în contextul Epocii de Aur a Pirateriei . Termenul poate fi aplicat și apelor adiacente și Mării Caraibelor în general [2] .
Numele se datorează faptului că navigatorul spaniol Cristofor Columb , plecând spre vest în 1492 în căutarea unei rute către India , a primit permisiunea de a explora Islas y Tierra Firme - „insule și pământ solid”, adică „insule și continent". După descoperirea Lumii Noi, aceste denumiri au fost fixate și de la începutul secolului al XVI-lea au fost aplicate, respectiv, Antilelor (și Florida , care a fost considerată inițial o insulă) și coastei de nord a Americii de Sud [3] ] .
Începând din secolul al XVI-lea (și până în secolul al XVIII-lea), Spania a exportat bogății uriașe - aur, argint, pietre prețioase, mirodenii, piele, soiuri valoroase de arbori - din coloniile sale către metropolă. Navele Flotei de Argint au părăsit porturile Mainului Spaniol și au mers spre nord-vest, prin strâmtoarea Yucatan [4] .
În perioada bucanierelor (aproximativ 1650-1680), aceștia au fost atacați activ de pirați și corsari , cu sediul în principal pe teritoriile engleze - în Honduras britanic , pe Coasta țânțarilor și în Jamaica (vezi harta din dreapta). Deci, în engleză, și de la acesta în alte limbi, a primit numele Spanish Main , unde Main (land) este o hârtie de calc din spaniol Tierra Firme , „solid land” [5] .