Istoria Newcastle United FC (1997-2007)

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită la 15 martie 2021; verificările necesită 10 modificări .

Acest articol descrie istoria clubului englez de fotbal Newcastle United . Articolul spune despre istoria clubului la sfârșitul secolului XX - începutul secolului XXI.

Noua criza: 1997-1999

Kenny Dalglish

Keegan a fost înlocuit ca antrenor principal de Kenny Dalglish , un fost jucător de la Liverpool și una dintre legendele sale. Trebuia să restabilească ordinea în rândurile defensive ale celor „patruzeci”. Însă echipa nu a reușit să câștige campionatul - a terminat din nou pe locul doi, doar că de data aceasta diferența față de lider a fost mai semnificativ: 7 puncte.

În extrasezon, David Ginola și Les Ferdinand au părăsit Newcastle la Tottenham Hotspur . În plus, Alan Shearer și-a rupt glezna într-unul dintre amicalele de pre-sezon, iar acest lucru l-a scos din acțiune timp de șase luni [1] . Rezolvând problemele de personal, Dalglish l-a semnat pe portarul Shay Given , pe mijlocașul georgian Temuri Ketsbai și pe atacantul John Barnes . Achiziția unui alt atacant, Ian Rush , în vârstă de 36 de ani , devine o surpriză pe piața transferurilor, iar jucătorul însuși este una dintre cele mai vechi achiziții ale clubului.

Newcastle s-a calificat cu succes în faza grupelor Ligii Campionilor , dar nu a reușit să se califice din grupă, terminând pe locul trei, terminând astfel runda în Europa. Pe fondul meciurilor pierdute iese în evidență victoria în fața Barcelonei (3: 2), care a fost adusă de un hat-trick al lui Faustino Asprili . În ianuarie, însă, columbianul va părăsi cei „patruzeci”. Shearer, care s-a întors la bază, nu a reușit niciodată să obțină forma pe care a arătat-o ​​sub Keegan - atacul s-a dovedit a fi sângerat, ceea ce a fost unul dintre motivele unei performanțe neconvingătoare în Premier League . Pentru a culmea, United ceda în finala Cupei FA în fața lui Arsenal (0:2) și își pierde ultima speranță de a câștiga vreun trofeu.

Stilul prudent de joc pe care l-a introdus Dalglish s-a dovedit a fi nepopular în comparație cu cel precedent, care a fost mai atacator și mai imprevizibil. Dar, mai important, acest stil nu a funcționat. Mulți dintre jucătorii dobândiți de Dalglish nu au devenit niciodată înlocuitori egali cu cei pe care clubul i-a pierdut în extrasezon. Și deși Newcastle a fost întărit în curând de Kieron Dyer , Nolberto Solano și Gary Speed ​​, mai multe oferte proaste, împreună cu un început neconvingător al noului sezon, au dus la demisia lui Dalglish [2] .

Ruud Gullit

Ruud Gullit , care a câștigat anterior Cupa FA cu Chelsea , l-a înlocuit pe Dalglish și trebuia să se întoarcă strălucit, atacând fotbalul la Newcastle [3] . Echipa a început din nou promițător și a ajuns în finala cupei naționale . Cu toate acestea, anul acesta Magpies au fost învinși - același 0:2 în jocul împotriva lui Manchester United . Mai mult, ca și predecesorul său, Gullit a făcut o serie de greșeli atunci când a cumpărat jucători noi (în special fundașul spaniol Marcelinhoși atacantul croat Silvio Marić ). Dar, mai important, a intrat într-o confruntare cu unii dintre lideri, printre care Alan Shearer [4] și căpitanul Rob Lee, care a fost ani de zile inima echipei și nu a primit nici măcar un număr de club [5] . În plus, Newcastle a fost învins de inamicul lor - Sunderland (1:2) [6] . Cu toate acestea, Gullit și-a păstrat postul, dar de îndată ce a început noul sezon și au urmat aceleași rezultate neconcludente, a fost totuși demis [7] .

Campania europeană a lui Bobby Robson (1999–2004)

Cel mai bun antrenor din istoria clubului

1. Sir Bobby Robson (57%)
2. Kevin Keegan (30%)
3. Joe Harvey (9%)

Potrivit fanilor clubului [8]

Ruud Gullit a fost înlocuit de unul dintre cei mai experimentați antrenori britanici, fostul antrenor al Angliei și adevăratul Geordie Sir Bobby Robson [9] . Prima lui datorie, de neconceput în urmă cu câțiva ani, a fost să-i țină pe Magpies de la retrogradarea din Premier League. Și această sarcină a fost îndeplinită datorită fotbalului de atac elegant și revenirii în formația lui Shearer și Lee.

În primele două sezoane sub Robson, Newcastle a terminat pe partea de jos a tabelului. Dar, în același timp, s-a creat o echipă tânără impresionantă, care în 2001 a ajuns în finala Cupei Intertoto și a pierdut în fața francezilor „ Troyes ” doar din cauza mai multor goluri primite acasă [10] . Jucători precum Kieron Dier, Craig Bellamy și Laurent Robert au demonstrat prin performanța lor că Newcastle este capabil să revină în elita fotbalului englez. Și deja în sezonul următor din 2001/02, el ocupă locul al patrulea în campionat , ceea ce, conform regulilor modificate pentru calificarea la Eurocups , îi permite să participe în Liga Campionilor .

Newcastle trece cu succes de etapa de calificare a turneului , dar pierde primele trei meciuri din grupa lor. Dar după aceea, Geordies și-au arătat caracterul și au învins mai întâi Juventus acasă (1:0) cu Dynamo Kiev (2:1), iar apoi pe deplasare - Feyenoord (3:2). Este de remarcat faptul că golul victoriei în jocul cu olandezii a fost marcat de Craig Bellamy în al doilea minut adăugat. Astfel, Newcastle a reușit să se califice în turul doi al grupei, unde Internazionale , Barcelona și Bayer 04 au devenit rivalii lor . Magpies au început din nou cu o înfrângere - 1:4 de la nerazzurri , iar Craig Bellamy a fost eliminat deja în minutul cinci pentru un fault împotriva lui Marco Materation . Prin decizia Comisiei de disciplină a UEFA, galezul a primit o suspendare de trei meciuri [11] . Mai mult, Alan Shearer a fost și el suspendat pentru două meciuri pentru o încălcare similară [12] . În lipsa liderilor de atac, Newcastle pierde meciul următor cu Barcelona (1:3). Shearer revine în Game 4 și înscrie imediat un hat-trick pentru a oferi alb-negru o victorie cu 3-1 în fața lui Bayer . Urmează o performanță grozavă la San Siro , care, totuși, se încheie la egalitate 2-2. Și, în sfârșit, o nouă înfrângere a catalanilor (0:2), punând capăt tuturor speranțelor lui Jordi. Drept urmare, Newcastle ocupă penultimul loc și este eliminat din UEFA Champions League.

Campania UEFA Champions League 2002/03

Al treilea tur de calificare

14 august 2002

Zeleznichar 0:1 Newcastle United obiective Dyer  55′

Grbavica, Saraievo

28 august 2002

Newcastle United 4:0 Zeleznichar Dyer  28′ Lua Lua  37′ Hugo Viana  74′ Alan Shearer  80′ obiective

St James's Park , Newcastle upon Tyne

Prima etapă a grupelor (Grupa E)

M	Echipă	Și	LA	H	P	bile	±	O
unu	juventus	6	patru	unu	unu	12  -  3	+9	13
2	Newcastle United	6	3	0	3	6  -  8	−2	9
3	Dinamo Kiev	6	2	unu	3	6  -  9	−3	7
patru	Feyenoord	6	unu	2	3	6  -  8	−2	5

I - jocuri, B - victorii, N - egaluri, P - înfrângeri, Goluri - goluri marcate și primite, ± - golaveraj, O - puncte

Rapoartele meciurilor din Newcastle

18 septembrie 2002

Dinamo Kiev 2:0 Newcastle United Shatskikh  17′ Khatskevich  62′ obiective

Olimpic , Kiev

24 septembrie 2002

Newcastle United 0:1 Feyenoord Sebastian Pardo  4′ obiective

St. James Park, Newcastle upon Tyne

1 octombrie 2002

juventus 2:0 Newcastle United Del Piero  66′ ,  71′ obiective

Delle Alpi , Torino

23 octombrie 2002

Newcastle United 1:0 juventus Griffin  62′ obiective

St. James Park, Newcastle upon Tyne

29 octombrie 2002

Newcastle United 2:1 Dinamo Kiev Viteza  58′ Shearer  69′ ( pen. ) obiective Shatskikh  47′

St. James Park, Newcastle upon Tyne

13 noiembrie 2002

Feyenoord 2:3 Newcastle United Bombarda  65′ Lurling  71′ obiective Bellamy  45+1′ ,  90+1′ Hugo Viana  49′

De Cuyp , Rotterdam

Faza a doua a grupelor (Grupa A)

M	Echipă	Și	LA	H	P	bile	±	O
unu	Barcelona	6	5	unu	0	12  -  2	+10	16
2	Internationale	6	3	2	unu	11-8  _  _	+3	unsprezece
3	Newcastle United	6	2	unu	3	10  -  13	−3	7
patru	Bayer 04	6	0	0	6	5  -  15	−10	0

I - jocuri, B - victorii, N - egaluri, P - înfrângeri, Goluri - goluri marcate și primite, ± - golaveraj, O - puncte

Rapoartele meciurilor din Newcastle

27 noiembrie 2002

Newcastle United 1:4 Internationale Solano  72′ obiective Morfeo  2′ M. Almeida  35′ Crespo  45′ Recoba  81′

St. James Park, Newcastle upon Tyne

11 decembrie 2002

Barcelona 3:1 Newcastle United Dani Garcia  7′ Kluivert  34′ Motta  58′ obiective Ameobi  24′

Camp Nou , Barcelona

18 februarie 2003

Bayer-04 1:3 Newcastle United Franca  26′ obiective Ameobi  15′ ,  16′ Lua-Lua  32′

BayArena , Leverkusen

26 februarie 2002

Newcastle United 3:1 Bayer-04 Shearer  5′ ,  11′ ,  36′ ( pen. ) obiective Babich  73′

St. James Park, Newcastle upon Tyne

11 martie 2003

Internationale 2:2 Newcastle United Vieri  47′ Cordoba  61′ obiective Shearer  42′ ,  49′

Giuseppe Meazza , Milano

19 martie 2003

Newcastle United 0:2 Barcelona obiective Kluivert  60′ Motta  75′

St. James Park, Newcastle upon Tyne

În același timp, echipa urcă pe locul trei în Premier League și își garantează din nou o performanță în cel mai prestigios turneu de cluburi din Europa. Dar campania 2003/04 a fost mult mai puțin reușită: deja în etapa de selecție, Newcastle a fost inferior Partizanului și a retrogradat în Cupa UEFA . Acolo, Magpies au ajuns în semifinalele turneului, învingând pe parcurs NAC Breda , Basel , Valerenga , Mallorca și PSV . Singurul obstacol care nu a putut fi depășit a fost Olympique Marseille (0:2 la total).

Campania Cupei UEFA 2003/04

Al treilea tur preliminar al UEFA Champions League

13 august 2003

Partizan Statistici de raport 0:1 Newcastle United obiective Solano  39′ Formație: Given , Griffin, O'Brien, Woodgate , Bernard, Solano , ( Jenas 84'), ( Lua-Lua 106'), Dier , Speed ​​, Robert ( Ameobi 65'), Shearer , Bellamy .

Partizan , Belgrad Public: 32.500 Arbitru: Vladimir Hrinak

27 august 2003

Newcastle United 0:1 (pen. - 3:4 ) Raport Statistici Partizan Shearer Dyer Woodgate Ameobi Lua-Lua Jenas Hughes Formație: Given , A. Hughes , O'Brien, Woodgate , Bernard, Solano , ( Lua Lua 106'), Dyer , Speed ​​​​( Jenas 90'), Ugu Viana ( Robert 85'), Shearer , Ameobi . obiective Iliev  50′ Malbassa Nagy Stoyanovski Radakovici Iliev Ilic Chirkovich

St James' Park , Newcastle upon Tyne Public: 37.293 Arbitru: Jan Wegeref

primul tur al Cupei UEFA

24 septembrie 2003

Newcastle United Statistici 5:0 NAC Breda Bellamy  31′ ,  37′ Bramble  59′ Shearer  77′ Ambrose  89′ Formație: Given , O'Brien, A. Hughes , Bramble , Bernard ( Hugu Viana 84′), Jenas , Dyer (Ambrose 78′), Speed ​​​​, Robert , Shearer , Bellamy ( Ameoby 83'). obiective

St. James Park, Newcastle upon Tyne Spectatori: 36.007 Arbitru: Nikolai Ivanov

15 octombrie 2003

NAC Breda Statistici 0:1 Newcastle United obiective Robert  86′ Formație: Harper , Griffin, O'Brien, Bramble ( S. Caldwell 79'), Bernard, Solano (Ambrose 79'), Jenas , Dyer ( Lua-Lua 84'), Robert , Ugu Viana , Ameobi .

Rat Verleg , Breda Public : 16.400 Arbitru: Esper Berntsen

turul doi al Cupei UEFA

6 noiembrie 2003

Basel Statistici 2:3 Newcastle United Cantaluppi  11′ Chipperfield  15′ obiective Robert  14′ Bramble  37′ Ameobi  76′ Formație: Given , O'Brien, A. Hughes , Bramble , Bernard, Solano (Ambrose 86'), Jenas , Speed ​​​​, Robert ( Ugu Viana 90'), Shearer , Ameobi .

St. Jakob-Park , Basel Public: 30.000 Arbitru: Tom Henning Evrebø

27 noiembrie 2003

Newcastle United Statistici 1:0 Basel Smilyanich  14′ ( autor ) Formație: Given , O'Brien, A. Hughes , Bramble , Bernard, Jenas , Dyer ( Solano 80'), Speed ​​, Robert (Ambrose 80'), Shearer , Ameobi . obiective

St James's Park, Newcastle upon Tyne Public : 40.395 Arbitru: Knud Eric Fisker

Etapa a treia a Cupei UEFA

26 februarie 2004

Valerenga Statistici 1:1 Newcastle United R. Norman  54′ obiective Bellamy  39′ Formație: Given , O'Brien, A. Hughes , Bramble , Bernard, Jenas , Speed ​​, Ambrose ( Dyer 50'), Hugo Viana ( Robert 74'), Ameobi (Bridges 74'), Bellamy .

Ullevol , Oslo Public: 17.039 Arbitru: Grzegorz Gilewski

3 martie 2004

Newcastle United Statistici 3:1 Valerenga Shearer  20′ Ameobi  47′ ,  89′ Formație: Given , O'Brien, A. Hughes , Bramble , Woodgate , Jenas , Speed ​​, Rober , Bridges (Britten 76'), Shearer , Bellamy ( Ameobi 45'). obiective Hagen  25′

St James' Park, Newcastle upon Tyne Public: 38.531 Arbitru: Eric Braamhaar

Etapa a patra a Cupei UEFA

11 martie 2004

Newcastle United Statistici 4:1 Mallorca Bellamy  67′ Shearer  71′ Robert  74′ Bramble  84′ Formație: Given , O'Brien, A. Hughes , Bramble , Bernard, Jenas , Dyer (Ambrose 87'), Speed ​​, Robert , Shearer , Bellamy . obiective Correa  58′

St James's Park, Newcastle upon Tyne Public: 38.012 Arbitru: Alan Hamer

25 martie 2004

Mallorca Statistici 0:3 Newcastle United obiective Shearer  46′ ,  89′ Bellamy  78′ Formație: Given , O'Brien ( St. Taylor 81'), Bramble , Woodgate , Bernard, Jenas , Speed ​​( Bellamy 77'), Ambrose, Rober ( Hugu Viana 66'), Shearer , Ameobi .

Iberostar Palma Public: 11.500 Arbitru: Konrad Plauc

1/4 de finală ale Cupei UEFA

8 aprilie 2004

PSV Statistici 1:1 Newcastle United Kezhman  15′ obiective Jenas  45′ Compoziție: Given , A. Hughes , Bramble , Woodgate , Bernard, Jenas , Speed ​​, Ambrose, Robert , Shearer ( Ameobi 90'), Bellamy .

Philips , Eindhoven Public: 35.000 Arbitru: Gilles Vessière

14 aprilie 2004

Newcastle United Statistici 2:1 PSV Shearer  1′ Viteză  66′ Formație: Given , A. Hughes , Bramble (O'Brien 78'), Woodgate , Bernard, Jenas , Speed , Ambrose ( Ameoby 81'), Robert ( Ugu Viana 90'), Shearer , Bellamy . obiective Kežman  52′ ( pen. )

St. James Park, Newcastle upon Tyne Public : 50.083 Arbitru: Manuel Enrique Mejuto Gonzalez .

1/2 de finală a Cupei UEFA

22 aprilie 2004

Newcastle United Statistici 0:0 Olympique Marsilia Formație: Given , O'Brien, A. Hughes , Woodgate , Bernard, Speed ​​, Ambrose, Robert , Hugo Viana , Shearer , Ameobi (Bridges 78'). obiective

St. James Park, Newcastle upon Tyne Spectatori: 52.004 Arbitru: Valentin Ivanov

6 mai 2004

Marsilia Statistici 2:0 Newcastle United Drogba  18′ ,  82′ obiective Formație: Given , O'Brien, A. Hughes , Bramble , Bernard, Speed ​​, Ambrose, Robert , Ugu Viana ( Boyer 65'), Shearer , Ameobi .

Velodrom , Marsilia Public: 57.500 Arbitru: Lubos Michel

Finalizarea pe locul cinci i-a asigurat lui Newcastle participarea la următoarea Cupă UEFA , dar pentru mulți fani această știre a fost mai degrabă o dezamăgire: ei sperau să revină în UEFA Champions League.

Începutul sezonului următor a fost nereușit. Atmosfera în echipă a fost, de asemenea, scăzută, iar la final, pe 30 august 2004 , după cinci ani de muncă responsabilă, Sir Bobby Robson a fost concediat. Acest lucru a fost facilitat în mare măsură de neînțelegerile dintre antrenor și conducere, cauzate de achiziționarea de jucători scumpi fără acordul mentorului - precum Patrick Kluivert . Robson a vrut să vadă în echipă o „stea” tânără din Everton și Anglia , Wayne Rooney , dar în schimb a fost cumpărat un olandez în vârstă, care nu s-a ridicat niciodată la înălțimea speranțelor clubului. De asemenea, Robson a fost nemulțumit de salariile mari ale tinerilor jucători și de faptul că au primit toate privilegiile fără să demonstreze nimic pe teren. După cum au arătat evenimentele sezonului, temerile excelentei antrenor nu au fost în zadar.

În mod tragic, pe 31 iulie 2009, Sir Bobby Robson a murit la vârsta de 76 de ani. Aceasta a fost o tragedie pentru toată Anglia și pentru Newcastle în special, pentru că era „un erou local, o legendă a lui Geordie” [13] . Sute de fani și rezidenți Newcastle au venit în St James' Park în acea zi pentru a-i onora memoria și pentru a-i mulțumi pentru tot ce a făcut pentru ei. „ Kevin Keegan a adus strălucire, Dalglish a adus  pragmatism, Gullit , Souness și Roeder au adus doar frustrare. Dar Sir Bobby era diferit: îi redă mândria lui Newcastle; mândrie - „alb-negru”” [13] . În noiembrie 2009, câțiva actori britanici au înregistrat o versiune necomercială a Blaydon  Races , imnul național al fanilor Tyneside and the Forty [14] : o parte din cuvintele din acesta a fost înlocuită cu un epitaf pentru Bobby Robson:

Și un cuvânt către Bobby Robson, eroul orășenilor: / Atât un om de fotbal, cât și un domn care nu cunoștea cuvântul „s-a predat”. / Și într-un cuvânt bun, și într-un zâmbet, și în bătălia până la capăt - / Suntem mândri că ești unul dintre noi, Sir Bobby. Și deocamdată!

Text original  (engleză)[ arataascunde] Și acum un cuvânt pentru Bobby Robson, eroul lui Toon; Un om de fotbal, un domn, care nu ne-a lăsat niciodată să facem; Un cuvânt prietenos, un zâmbet vesel și curajos până la sfârșit; Suntem mândri să spunem că ai rău, Sir Bob... Auf Wiedersehen. - actori ai serialului de comedie-dramă „Auf Wiedersehen Pet” [15] [16] .

Sir Bobby a fost unul dintre cei mai drăguți, mai grijulii și autentici oameni pe care i-am cunoscut vreodată - un adevărat gentleman Geordie! Fără îndoială, a fost un antrenor remarcabil; dar în același timp și-a dispărut foarte generos timpul și energia pentru cauze caritabile. Să-l cunoști este un privilegiu.

Text original  (engleză)[ arataascunde] Sir Bobby a fost unul dintre cei mai drăguți, mai grijulii și autentici oameni pe care i-am întâlnit vreodată -- un adevărat gentleman Geordie. A fost, desigur, un antrenor remarcabil; dar a fost, de asemenea, extrem de generos cu timpul și energia lui într-o serie de activități caritabile. A fost un privilegiu să-l fi cunoscut. - Fost prim-ministru al Marii Britanii, fanul lui Newcastle Tony Blair [17] .

Găsirea unui antrenor

Graeme Souness

Souness a preluat locul lui Bobby Robson pe 13 septembrie , la două zile după ce Magpies s-au confruntat cu fostul club al lui Souness, Blackburn Rovers . Sub noul manager, Newcastle a avut un șir de rezultate bune înainte de a cădea la mijlocul clasamentului, unde au rămas până la finalul sezonului. Acest fapt, cuplat cu mai multe scandaluri grave, a demoralizat echipa.

Craig Bellamy - unul dintre liderii atacului - a fost împrumutat la Celtic după ce Souness a aflat că galezul le-a spus coechipierilor despre planurile de a simula accidentarea [19] (motiv - refuzul de a juca în poziția de mijloc dreapta, unde antrenorul a vrut să-l pună). [18] ). Alan Shearer a susținut cererea lui Souness ca Bellamy să-și ceară scuze camarazilor săi, dar Souness a refuzat să asculte . Drept urmare, chiar și fanii, nemulțumiți de performanța slabă și îngrijorați de accidentarea lui Shearer, au început să discute despre necesitatea ca Bellamy să plece.

În noiembrie 2004, managerul clubului Freddie Sheppard a stârnit din nou controverse când a spus că cluburile „de elită” din Premier League nu ar trebui să ajute restul campionatului cu bani. Aceste cuvinte, rostite de un reprezentant al lui Newcastle, ale cărui afaceri financiare lăsau de dorit, au fost pe cât de stupide, pe atât de neașteptate [20] .

În aprilie 2005 , Kieron Dyer și Lee Boyer s-au luptat într-un meci din Premier League împotriva lui Aston Villa (Sheppard avea să numească această zi „cea mai neagră zi”) [21] . Bowyer a fost amendat cu șase săptămâni de salariu (aproximativ 200.000 de lire sterline) și ambii jucători au primit suspendări. Incidentul a declanșat anunțul lui Alan Shearer că și-a prelungit contractul pentru încă un an, o declarație care trebuia să atragă echipa, antrenorul și fanii.

În Cupa UEFA din acest sezon , Newcastle a ajuns în sferturile de finală, unde s-a confruntat cu Sporting Lisabona . Meciul de la St. James Park s-a încheiat cu o victorie cu 1-0, dar în deplasare Magpies au pierdut cu 1-4. În aceeași săptămână s-au confruntat cu Manchester United în semifinalele National Cube . Înfrângerea cu același scor - 1:4 - a reflectat caracterul unilateral al jocului [22] . La sfârșitul sezonului, echipa a intrat în Cupa Intertoto , care a devenit singura fereastră pentru „alb-negru” către Europa. În această campanie, între Souness și Sheppard au apărut contradicții: antrenorul s-a plâns că clubul deja sângerat din cauza politicii proaste de transfer (adică lipsa achizițiilor promise) pur și simplu nu era pregătit pentru schimbare. Souness a criticat și terenul de antrenament al lui Newcastle, afirmând că el este motivul pentru care sunt atât de multe accidentări în echipă [23] .

Oricum ar fi, clubul a terminat pe locul 14 în Premier League. Fanii își puteau aminti doar de zilele lui Bobby Robson, când Magpies participau în Liga Campionilor și luptau în condiții de egalitate cu cluburile Big Four .

În iulie 2005, au început să circule zvonuri că Newcastle ar putea avea un nou proprietar. Sir John Hall a confirmat interesul unei companii anonime de a cumpăra 28,5% din acțiunile deținute de întreprinderea lui Hall. Drept urmare, valoarea de piață a clubului a crescut la un record de 75,6 milioane de lire sterline în ultimii patru ani, iar interesele potențialilor cumpărători s-au consolidat în jurul lui Freddie Sheppard: după ce a atins limita de 29,9% din acțiuni, a avut ocazia să eliminați tot Newcastle [24] . Pe fondul răspândirii zvonurilor, Magpies au zburat din Cupa Intertoto, pierzând cu Deportivo La Coruña și au pierdut ultima șansă de a se alătura campaniei europene 2005/06.

După întoarcerea lui Craig Bellamy de la Glasgow, s-a dovedit că diferențele sale cu Souness și Shearer au rămas nerezolvate. Drept urmare, galezul a fost vândut lui Blackburn pentru 5 milioane de lire sterline [28] . În timpul ferestrei de transfer de vară, Patrick Kluivert , Jermaine Jenas , Aaron Hughes și Andy O'Brien au părăsit echipa . Laurent Robert și James Milner au fost împrumuți la Portsmouth și , respectiv, la Aston Villa . În ianuarie, Robert s-a despărțit în cele din urmă de club, mutându-se la Benfica . În același timp, clubul a fost marcat de achiziții serioase, printre care se remarcă Emre Belozoglu , Scott Parker și Craig Moore . Leziunile și bolile permanente [29] [30] [31] nu le-au permis acestor jucători să devină un înlocuitor echivalent pentru cei plecați, deși Emre a fost susținut la Newcastle [32] și Parker a intrat chiar pe teren cu banderola de căpitan [33] . Tot în extrasezonul 2005/06, atacantul spaniol Luque a fost achiziționat pentru 10 milioane de lire sterline,  un alt transfer nereușit. După ce a petrecut doi ani la club, Luque va marca doar 3 goluri în 21 de întâlniri. Mai mult, trecerea Luque (precum și trecerile Emre, senegalezul Amdi Faye și francezul Boumsong ) vor face obiectul unor anchete de corupție [34] [35] .

În august 2005, clubul l-a semnat pe Michael Owen , al cărui transfer de la Real Madrid a costat 17 milioane de lire sterline și a fost cel mai scump din istoria clubului [37] . Mulți au luat această veste ca pe o revelație, din moment ce nici fotbalistul nu a ascuns că vrea să-și continue cariera în Liverpool natal [38 ] . Chiar înainte să se închidă piața de transferuri, Magpies s-au întors și la echipa Nolberto Solano , care a petrecut ultimul an la Aston Villa . Adevărat, după ceva timp, veteranul „alb-negru” va părăsi în sfârșit clubul, unde evoluează din 1998 .

Perechea de atacanți Shearer - Owen urma să fie una dintre cele mai „de moarte” din campionat: familiară de pe vremea primelor apariții ale lui Owen la echipa națională [39] , erau prieteni în afara terenului [40] , ceea ce a completat profesionalismul ambelor. Din păcate, Michael Owen a suferit o accidentare gravă în decembrie și a fost eliminat pentru tot restul sezonului, deși avea șanse mari să devină unul dintre golgheterii din campionat [41] . În ciuda faptului că Owen a fost înlocuit de talentatul elev al „patruzecilor” Shola Ameobi , nici el, nici echipa lui Shearer cu Luke nu au arătat rezultate semnificative în atac. Iar înfrângerea din februarie cu scorul de 0:3 de la Manchester City a pus capăt carierei lui Souness de antrenor al lui Newcastle United [42] .

Glen Roeder

După demisia lui Souness, Glen Roeder , fost manager de la Watford și West Ham United , și apoi director al academiei de tineret Magpies , devine manager interimar al Newcastle [43] . Asistentul lui Roeder a fost anunțat ca Alan Shearer [43] , care a amânat sfârșitul carierei jucătorului până la sfârșitul sezonului [44] .

În primul său joc sub Roeder, Shearer renașterea a marcat al 201-lea gol pentru Newcastle și a doborât recordul lui Jackie Milburn de a deveni cel mai mare marcator al clubului din toate timpurile . În ciuda zvonurilor că antrenorul Bolton Wanderers , Sam Allardyce, l-ar putea înlocui pe Roeder [46] (cu toate acestea, au apărut și numele lui Martin O'Neill și Roberto Mancini [43] ), noul antrenor a ridicat echipa de pe locul 15 pe locul 7, câștigând nouă. din paisprezece meciuri din Premier League și calificarea pentru Cupa Intertoto . În ciuda faptului că a fost eliminat din FA Cup, Roeder a fost lăudat atât de fani, cât și de critici, în primul rând pentru oportunitatea sa neașteptată de a juca în Cupele Europene, deoarece înainte de sosirea sa clubul se lupta să supraviețuiască în Premier League [47] . Deja în iulie 2006, conducerea a semnat firesc un contract pe doi ani cu Roeder [47] .

Prin achiziționarea unui nou manager permanent, Newcastle a pierdut liderul și căpitanul ofensiv Alan Shearer. Pe 17 aprilie, într-o victorie cu 4-1 pentru cei patruzeci împotriva lui Sunderland , atacantul și-a rupt ligamentele genunchiului și a fost eliminat cu 3 meciuri înainte de încheierea ultimului sezon în Premier League . După cum a spus fotbalistul, „Ar fi grozav să joci ultimele trei jocuri și să pleci învingător împotriva lui Chelsea... Dar să pleci de la Sunderland cu cel mai bun scor în 50 de ani nu este cel mai rău mod de a-ți lua rămas bun.” [ 48]

În extrasezon, Roeder îi achiziționează pe favoriții fanilor , Obafemi Martins de la Internazionale [49] și Damien Duff de la Chelsea [50] , dar îl dezamăgește pe Geordie necumpărându-l pe Saul Campbell și afirmând că se bazează pe jucători mai tineri [51] . Încercările de a semna pe Dirk Kuyt și Eidur Gudjohnsen au fost fără succes , în timp ce Antoine Sibiersky și tânărul atacant de la Manchester United Giuseppe Rossi s-au alăturat cu succes la club (fostul Mancunian era împrumutat pe patru luni). Roeder a blocat , de asemenea , o înţelegere pentru a vinde James Milner către Aston Villa în ultimul moment , provocând furia mentorului Lions Martin O'Neill .

Odată cu plecarea lui Alan Shearer și o accidentare a lui Owen la Cupa Mondială , echipa era disperată după noi talente, iar Roeder a fost forțat să caute la academia de tineret. Așa că în echipa principală a lui Newcastle au apărut elevii clubului: fundașul David Edgar , în vârstă de 18 ani, și mijlocașul Matty Patisson , în vârstă de 19 ani . Ambii jucători au început impresionant [53] [54] [55] , dar, din păcate pentru antrenor și conducere, nu au devenit jucătorii primei echipe.

În ciuda achizițiilor promițătoare, rezultatele finale ale sezonului 2006/07 au lăsat mult de dorit. În Cupa Naţională, Newcastle a ajuns doar în turul trei, unde a pierdut în faţa Birmingham City . Remiza 2:2 în deplasare, obținută în ultimele minute ale meciului, a fost blocată de o înfrângere zdrobitoare de 1:5 la St. James Park [56] . Magpies au fost, de asemenea, eliminați din Cupa UEFA în optimile de finală, dar au câștigat Cupa Intertoto ca echipă care a avansat cel mai mult de cluburile calificate în Cupa UEFA prin turneul Intertoto [57] . În masa finală a Premier League , Newcastle a ajuns la linia de sosire doar pe locul treisprezece.

Zvonurile de nemulțumire tot mai mare în rândul jucătorilor au fost confirmate atunci când mai mulți jucători au refuzat să joace în ultimele jocuri ale sezonului [58] . În ciuda revenirii foarte așteptate a lui Michael Owen împotriva lui Reading pe 30 aprilie , performanța lui Black and White a rămas neconvingătoare, iar Glen Roeder sa retras înainte de sfârșitul sezonului . [58] Nouă zile mai târziu, s-a anunțat că Sam Allardyce va deveni noul manager al lui Newcastle .

Note

1. ↑ Martin, Andrew . Shearer's Injured Ankle Crește Anxietatea lui Keegan , The Independent  (6 octombrie 1999). Arhivat din original pe 12 ianuarie 2018. Preluat la 29 septembrie 2017.
2. ↑ Newcastle sack Dalglish , On This Football Day  (27 august 2007). Arhivat din original pe 21 iulie 2013.
3. ↑ Gullit numit manager de la Newcastle , BBC News  (27 august 1998). Arhivat din original pe 12 ianuarie 2016. Preluat la 11 octombrie 2013.
4. ↑ Fanii condamnă retragerea lui Shearer , BBC News  (28 august 1999). Arhivat din original pe 23 noiembrie 2021. Preluat la 11 octombrie 2013.
5. ↑ Interviu cu Robert  Lee . NUFC.com (publicat prima dată în The Times 01/02/00). Consultat la 14 februarie 2011. Arhivat din original pe 2 iunie 2012.
6. ↑ Shaw, Phil . Gullit s-a scufundat prin jocuri de noroc cu Shearer  (engleză) , Independent  (30 august 1999). Preluat la 14 februarie 2011.
7. ↑ Gullit pleacă din Newcastle  (engleză) , BBC News  (28 august 1999). Preluat la 14 februarie 2011.
8. ↑ Sir Bobby Robson a fost votat cel mai bun manager Newcastle al tuturor timpurilor  , Geordies Breaking News . Arhivat din original pe 15 septembrie 2017. Preluat la 19 februarie 2011.
9. ↑ Robson acceptă Newcastle în stare dificilă  , BBC News (  3 septembrie 1999). Arhivat din original pe 12 ianuarie 2016. Preluat la 15 februarie 2011.
10. ↑ Newcastle ține Troyes la distanță  , BBC News (  7 august 2001). Arhivat din original pe 9 aprilie 2003. Preluat la 15 februarie 2011.
11. ↑ Johnson, William . Bellamy primește o a doua suspendare de trei meciuri  , The Daily Telegraph (19 decembrie  2002). Arhivat din original pe 7 noiembrie 2013. Preluat la 15 februarie 2011.
12. ↑ Shearer se confruntă cu pedeapsa UEFA  , This is London (  28 decembrie 2002). Recuperat la 15 februarie 2011.  (link inaccesibil)
13. ↑ 12 Shorrock , Colin . Sir Bobby Robson: Erou local,  Geordie Legend , Demotix: News by You (  31 iulie 2009). Arhivat din original pe 13 iunie 2013. Preluat la 17 februarie 2011.
14. ↑ Descrierea cursei.  (engleză) . Cursa Blaydon. Consultat la 17 februarie 2011. Arhivat din original pe 2 iunie 2012.
15. ↑ „Stars” „Auf Wiedersehen Pet” cântă „Blaydon Races” pentru Sir Bobby Robson . Jurnalul (4 noiembrie 2009). Data accesului: 17 februarie 2011. Arhivat din original pe 4 noiembrie 2009. (nedefinit)
16. ↑ Cântecul caritabil al actorilor „Auf Wiedersehen Pet” . Asociația Presei (4 noiembrie 2009). Data accesului: 17 februarie 2011. Arhivat din original pe 4 noiembrie 2009. (nedefinit)
17. ↑ Tribute to "Gentleman Geordie"  (engleză) , Sky News  (31 iulie 2009). Preluat la 17 februarie 2011.
18. ↑ 1 2 Închide-ți clubul de golf: acestea sunt cele mai mari 10 hituri de la Manchester City bad boy Craig Bellamy  (engleză) , Mirror Football  (10 august 2010). Arhivat din original pe 15 noiembrie 2010. Preluat la 18 februarie 2011.
19. ↑ 1 2 Focus: Souness v. Bellamy - what they said  , Daily Mail Online  (24 ianuarie 2005) . Arhivat din original pe 19 februarie 2011. Preluat la 18 februarie 2011.
20. ↑ Wilson, Bill . Cluburile „de elită” ar trebui să difuzeze emisiunea  (în engleză) , BBC News  (24 noiembrie 2005). Arhivat din original pe 19 aprilie 2012. Preluat la 18 februarie 2011.
21. ↑ Turnbull, Simon . După „blackest day”, Boyer’s future in doute  (în engleză) , Independent  (4 aprilie 2005). Arhivat din original pe 12 ianuarie 2018. Preluat la 18 februarie 2011.
22. ↑ Newcastle United 1-4 Manchester United  , BBC Sport (  17 aprilie 2005). Arhivat din original pe 19 aprilie 2012. Preluat la 18 februarie 2011.
23. ↑ Edwards, Luke . Field scoate din acțiune jucătorii Souness  (ing.) , The Journal  (10 ianuarie 2006). Arhivat din original pe 21 martie 2012. Preluat la 18 februarie 2011.
24. ↑ Citizen takeover speculation grows  (engleză) , Daily Mail Online  (26 iulie 2005). Arhivat din original pe 10 iunie 2015. Preluat la 18 februarie 2011.
25. ↑ Souness își exprimă îngrijorarea cu privire la Dyer  , The Telegraph (  28 noiembrie 2005). Arhivat din original pe 10 iunie 2015. Preluat la 18 februarie 2011.
26. ↑ Robert amendat pentru batjocura „copilără” a lui Souness  (engleză) , Daily Mail Online  (28 iunie 2005). Arhivat din original pe 17 februarie 2011. Preluat la 18 februarie 2011.
27. ↑ Waddle susține Souness  , Breaking News (  9 februarie 2005). Arhivat din original pe 10 iunie 2015. Preluat la 18 februarie 2011.
28. ↑ Bogat . Impulsive Bellamy se mută la Blackburn  , The Telegraph (  8 iulie 2005). Arhivat din original pe 12 iunie 2015. Preluat la 18 februarie 2011.
29. ↑ Newcastle confirmă plecarea lui Emre  , BBC Sport  (1 iunie 2008). Arhivat din original pe 21 august 2020. Preluat la 18 februarie 2011.
30. ↑ Fever închide sezonul lui Parker  , BBC Sport (  31 martie 2006). Arhivat din original pe 19 aprilie 2012. Preluat la 18 februarie 2011.
31. ↑ Newcastle take a hit from two injuries  (ing.) , site-ul oficial al UEFA  (24 noiembrie 2006). Arhivat din original pe 10 iunie 2015. Preluat la 18 februarie 2011.
32. ↑ Emre rămâne la Newcastle la un moment crucial pentru Keegan  , Daily Mail Online (  6 februarie 2008). Arhivat din original pe 21 februarie 2011. Preluat la 18 februarie 2011.
33. ↑ Parker condus de Newcastle  , BBC Sport (  14 iulie 2006). Arhivat din original pe 19 aprilie 2012. Preluat la 18 februarie 2011.
34. ↑ Scandaluri de corupție în fotbalul european în 1965-2008. Help , RIA-Novosti Sport  (03 octombrie 2008). Arhivat din original pe 26 noiembrie 2009. Preluat la 18 februarie 2011.
35. ↑ Townsend, Mark . Dosarul de corupție în fotbal a fost predat procurorilor  , The Observer (  13 iulie 2008). Arhivat din original pe 13 decembrie 2009. Preluat la 18 februarie 2011.
36. ↑ Michael Owen's Medical History: A List of Injuries of a Hounded Striker  , Daily Mail Online  (30 ianuarie 2009) . Arhivat din original pe 18 august 2011. Preluat la 18 februarie 2011.
37. ↑ Walker, Michael . Owen într-o dilemă - Newcastle pierde răbdarea  (Eng.) , Guardian  (11 mai 2007). Preluat la 18 februarie 2011.
38. ↑ Michael Owen se mută la Newcastle , serviciul rusesc al BBC  (30 august 2005). Arhivat din original pe 19 aprilie 2012. Preluat la 18 februarie 2011.
39. ↑ Szreter, Adam . Owen este pregătit pentru o nouă poveste  (în engleză) , Independent  (2 septembrie 1999). Arhivat din original pe 25 septembrie 2015. Preluat la 18 februarie 2011.
40. ↑ Mutarea lui Owen la Newcastle a fost finalizată  , BBC News (  31 august 2005). Arhivat din original pe 11 iulie 2018. Preluat la 18 februarie 2011.
41. ↑ „Starul” Angliei Owen se rupe un picior  (engleză) , BBC News  (31 decembrie 2005). Arhivat din original pe 15 aprilie 2012. Preluat la 18 februarie 2011.
42. ↑ Newcastle sack manager Souness  , BBC News (  2 februarie 2006). Arhivat din original pe 19 decembrie 2006. Preluat la 18 februarie 2011.
43. ↑ 1 2 3 Roeder a anunțat ca manager de la Newcastle  , BBC Sport  (16 mai 2006). Arhivat din original pe 12 ianuarie 2016. Preluat la 18 februarie 2010.
44. ↑ Rob Stewart . Newcastle anunță așteptările lui Shearer ca manager  , Londra: The Daily Telegraph (2 aprilie 2005). Preluat la 13 februarie 2011.
45. ↑ Trofee, fapte, statistici, recorduri  (ing.) . Site-ul oficial al clubului de fotbal Newcastle United . Consultat la 11 octombrie 2013. Arhivat din original la 26 decembrie 2010.
46. ↑ Mills, Ryan . Newcastle demite Souness; Roeder și Shearer preiau controlul  , Bloomberg News (  2 februarie 2006). Arhivat din original pe 14 noiembrie 2013. Preluat la 18 februarie 2010.
47. ↑ 1 2 Newcastle United.  Rezultate preliminare până la 30 iunie 2006 , Investigate: a Financial Express Website  (27 octombrie 2006). Arhivat din original pe 10 iunie 2015. Preluat la 18 februarie 2010.
48. ↑ Injury force Shearer out  , BBC Sport (  22 aprilie 2006). Arhivat din original pe 24 februarie 2010. Preluat la 18 februarie 2010.
49. ↑ Mutarea lui Martins la Newcastle finalizată  , BBC Sport (  24 august 2006). Arhivat 11 noiembrie 2020. Preluat la 18 februarie 2010.
50. ↑ Newcastle dezvăluie noua semnătură Duff.  (engleză) , BBC Sport  (24 iulie 2006). Arhivat 27 martie 2020. Preluat la 18 februarie 2010.
51. ↑ Livie, Alex . Roeder exclude surpriza lui Saul  , Sky Sports . Arhivat din original pe 24 septembrie 2015. Preluat la 18 februarie 2011.
52. ↑ Episodul O'Neill supărat de Milner  , BBC News (  1 septembrie 2006). Arhivat din original pe 11 septembrie 2008. Preluat la 18 februarie 2011.
53. ↑ Alex Dunn . Roeder îl laudă pe Edgar  (engleză) , Sky Sports . Arhivat din original pe 25 martie 2008. Preluat la 18 februarie 2011.
54. ↑ Keegan salută revenirea lui Barton  , BBC Sport  (7 aprilie 2008). Arhivat din original pe 19 aprilie 2012. Preluat la 18 februarie 2011.
55. ↑ Norwich completează ofertă triplă  , Sky Sports . Arhivat din original pe 15 octombrie 2012. Preluat la 18 februarie 2011.
56. ↑ Chris Bevan . Newcastle United 1-5 Birmingham  , BBC Sport (  17 ianuarie 2007). Arhivat din original pe 29 septembrie 2019. Preluat la 18 februarie 2011.
57. ↑ Newcastle lift Intertoto Cup  , BBC News (  16 decembrie 2006). Arhivat din original pe 23 august 2017. Preluat la 11 februarie 2011.
58. ↑ 1 2 Roeder demisionează din funcția de manager Newcastle  , BBC News (  6 mai 2007). Arhivat din original pe 26 februarie 2021. Preluat la 11 februarie 2011.
59. ↑ Newcastle îl prezintă pe Allardyce ca manager  , BBC Sport (  15 mai 2007). Arhivat din original pe 16 iunie 2021. Preluat la 18 februarie 2011.

Clubul de fotbal Newcastle United
Jucători Formatori Rezerviști și Academia Statistici și înregistrări Trofee Sezonul curent
Poveste	Fondarea Newcastle United 1893-1919 1919-1989 1989-1992 1992-1997 1997-2007 Istoria recentă anotimpuri Eurocupe
stadionul de acasă	St. James Park (din 1892) Kingston Park (stadion de rezervă)
Baze de antrenament	Parcul Dursley Micul Benton
Rivalități	Tyne Wear Derby Tyne Tees Derby
Fani	Asociația suporterilor independenți Newcastle United Newcastle United Fans Trust Newcastle Gremlins
Cântece	Cursele Blaydon Comin' Home Newcastle Howay the Lads ("Go Guys")
Mass-media	Mag Credinta adevarata NUFC.com NUFC TV
Articole similare	Meci comemorativ Sir Bobby Robson Toate articolele Poartă!