Iuda ibn Quraish

Iuda ibn Quraish
ebraică יהודה אבן קריש ‏‎ arabă
. يهوذا بن قريش
Data nașterii sfârşitul secolului al VIII-lea
Locul nașterii Tagore , Africa de Nord
Data mortii începutul secolului al IX-lea
Sfera științifică filolog , gramatician, lexicograf
Cunoscut ca descoperitor al relaţiei strânse dintre limbile semitice

Judah ibn Quraish ( evr . יהודה אבן קריש ‏‎, arabă يهوذا بن قريش ‎; sfârșitul secolului VIII - începutul secolului IX) a fost un gramatician și lexicograf ebraic medieval, născut în Tagore ( Africa de Nord ).

Deși în lucrările sale gramaticale Jude adaugă puțin la lucrările predecesorilor săi, datele cu care a contribuit la filologia comparată sunt de mare importanță . Astfel, el a stabilit relația strânsă a limbilor semitice , originea lor dintr-o singură sursă comună și faptul că toate se supun acelorași legi lingvistice. „Risalah” sa, o epistolă arabă către comunitatea Fetz [1] , conține primul material critic pentru studiul comparativ al limbilor semitice. În prefață, Iuda avertizează comunitatea împotriva neglijării studiului Targumului , deoarece acesta din urmă este de mare importanță pentru înțelegerea corectă a Bibliei , care, după cum se știe, conține multe arameisme . Interpretările sale ale textului Sfintei Scripturi sunt complet independente și el își apără pozițiile chiar contrar declarațiilor Mishnahului și Talmudului . Având în vedere acest lucru, Iuda a fost considerat în mod eronat un carait . Pe lângă Risalah, i se atribuie și alcătuirea unui dicționar și a unui tratat despre porunci. Deși Iuda însuși menționează acest dicționar în „Epistola” lui mai sus menționată, nu se știe nimic despre el și nici despre tratatul despre porunci.

Note

  1. ↑ Ediția Barges et Goldberg, Paris, 1857

Literatură

  Accesați articolul Wikidata  Dicționare și enciclopedii