Casale (Haiti)

Sat
Casale
fr.  Cazale
18°48′05″ s. SH. 72°23′01″ V e.
Țară  Haiti
Departament Central
Istorie și geografie
Înălțimea centrului 411 m
Fus orar UTC−5:00

Casale ( fr.  Cazale ) este un sat din Haiti , în nord-vestul țării, într-o zonă muntoasă inaccesibilă la peste 70 de kilometri de Port-au-Prince , capitala țării. Este principalul centru de reședință al comunității poloneze din Haiti , numită aici La Pologne (Polonia).

Satul nu are nicio cale de acces majoră, ceea ce contribuie la izolarea sa semnificativă de restul țării. Cocoțat pe vârful unui deal defrișat, este adiacent altor sate din regiune locuite de haitiani de diverse origini. Este alcătuită din case din paie țesute acoperite cu lut și frunze de bananier, numite cailles-pailles. Unele dintre cele mai vechi case sunt construite din cărămidă și chiar decorate cu modele tiroleze . Până în 1996 a existat o biserică catolică simplă, din cărămidă, care s-a prăbușit chiar înainte de liturghie (nu există ofrande financiare, de atunci s-a folosit o barăcă adaptată pentru biserică). Decorul include o imagine a Fecioarei Maria similară cu cea de la Częstochowa .

Satul nu are curent electric, telefon, apă curentă, clinici, școli, magazine sau vehicule. În prezent, populația este foarte săracă. Cimitirul (nume de familie poloneze) a căzut și el din uz - în prezent, morții sunt îngropați lângă case. Nu s-au păstrat documente vechi, fotografii sau suveniruri legate de istoria comunității poloneze. Polonezii din Casale nu vorbesc nici poloneză, limba lor este creola haitiană . În 1980, unul dintre locuitori (Amon Fremont) a făcut o călătorie sponsorizată în Polonia.

Numele inițial al satului era probabil Canton de Plateaux (colțul platoului), dar polonezii l-au schimbat în cinstea unuia dintre primii coloniști cu numele (sau porecla) Zal. Potrivit unei versiuni mai detaliate a originii numelui, este posibil să fi venit de la cuvintele kay Zalewski , care înseamnă „ casa lui Zalewski ” (un nume de familie comun polonez). Satul este locuit de descendenții soldaților polonezi trimiși de Napoleon în 1802 pentru a suprima Revoluția haitiană [1] [2] .

Locuitorii sunt albi sau, amestecați cu băștinași, mulatri. Ei se numesc polonezi, deși pentru ei are un sens destul de abstract. Au păstrat obiceiuri rudimentare (dans polca, împletituri slave) și unele zicale. Cel mai comun nume de familie este Belno (de la Belnovsky - numele de familie au fost scurtate și simplificate).

Pe malul râului se află un mic monument cu cuvintele „Comunitatea Cazale nu va uita”. A fost ridicat în onoarea victimelor regimului lui Papa Doc , sau mai bine zis, a brigadei sale de moarte - Tonton Macoutes , care la 27 martie 1969, a ucis 11 oameni în vecinătatea satului și, de asemenea, a distrus multe documente ale comunității poloneze. În august 1996, reporterul italian Riccardo Orizio a vizitat satul. Capitolul despre La Pologne a fost inclus în cartea sa Lost White Tribes, publicată în 2000, unde a descris în detaliu soarta polonezilor din Caraibe.

Géry Benoit, prima soție a fostului președinte haitian René Préval , era din Casale [a] .

Literatură

Comentarii

  1. Strămoșii mei au fost polonezi. Au servit în armata lui Napoleon, care trebuia să zdrobească independența Haitiului. Cu toate acestea, au trecut de partea Haiti și, după restabilirea independenței țării mele, au rămas. Numele lor erau: Belnovsky și Benois. Din păcate, nicio suveniră nu a supraviețuit” [3] .

Note

  1. 200 de ani departe de casă, descendenți polonezi din Haiti . Preluat: 7 februarie 2014.
  2. Arthur, Charles. Haiti: Un ghid pentru oameni, politică și cultură . — New York : Interlink Books, 2007. — P.  7 . — ISBN 1566563593 .
  3. Leszek Kolankiewicz . Legion, wudu i Czarna Madonna | Tygodnik Powszechny. 24-10-2016.