Carsibur
| Carsibur | |
|---|---|
| Lustrui Karsibor | |
| Caracteristici | |
| Pătrat | 14 km² |
| Populația |
|
| Locație | |
| 53°50′44″ s. SH. 14°19′49″ in. e. | |
| zona de apa | Marea Baltica |
| Țară | |
| Voievodat | Voievodatul Pomerania de Vest |
| Poviat | Kamensky poviat |
 Carsibur | |
| Carsibur | |
| Fișiere media la Wikimedia Commons | |
Karsibur (și Karsibor , poloneză Karsibór , germană Kaseburg ) este o insulă din Golful Szczecin al Mării Baltice , pe teritoriul Voievodatului Pomerania de Vest al Poloniei . Este situat în partea de nord a golfului, la sud de Insula Wolin , de care este despărțit de vechiul râu Svina . Karsibur a fost cândva parte a insulei Uznam , situată la vest, dar a fost separată de aceasta de Canalul Piast la sfârșitul secolului al XIX-lea .
Titlu
Karsibur este un vechi nume pomeranian. În dialectele pomeraniane ale polonezei, cuvântul „karś” sau „karśniawy” înseamnă „stânga”. Astfel, numele insulei poate fi tradus ca „bor pe partea stângă”.
Origine
Insula a fost formată în 1874-1880 . în legătură cu așezarea părții de sud-est a Canalului Piast, care a scurtat calea navigabilă de la Swinoujsc la Szczecin . Suprafața orașului Karsibura este de aproximativ 14 km². [unu]
Note
- ↑ Insula Carsibur (link inaccesibil) . Data accesului: 23 ianuarie 2014. Arhivat din original la 8 februarie 2011.