| Woodrow Wilson Keeble | |
|---|---|
| Engleză Woodrow Wilson Keeble | |
| Data nașterii | 16 mai 1917 |
| Locul nașterii | Waubee, Dakota de Sud |
| Data mortii | 28 ianuarie 1982 (64 de ani) |
| Un loc al morții | Sisseton, Dakota de Sud |
| Afiliere |
Compania I, Regimentul 164 Infanterie Plutonul 1, Compania George, Batalionul 2, Regimentul 19 Infanterie |
| Tip de armată | Armata americana |
| Ani de munca | 1941–1946, 1951-1952 |
| Rang | Sergent maestru |
| Bătălii/războaie |
Al Doilea Război Mondial Războiul Coreean |
| Premii și premii | |
| Fișiere media la Wikimedia Commons | |
Woodrow Wilson Keeble ( ing. Woodrow Wilson Keeble ) (16 mai 1917 - 28 ianuarie 1982) - veteran al Gărzii Naționale a SUA , participant la al Doilea Război Mondial și la Războiul din Coreea . În 2008, i s-a acordat postum medalia de onoare pentru acțiunile sale eroice din timpul războiului din Coreea. Keeble provine din tribul Sioux Sisseton . A fost un membru plin de sânge al Rezervației Lake Traverse , un trib recunoscut federal al Națiunii Dakota.
Pe 3 martie 2008, după o lungă campanie a familiei Qibla și a delegațiilor Congresului Dakota de Nord și de Sud, președintele SUA George W. Bush i-a acordat postum Qibla Medalia de Onoare pentru acțiunile sale eroice pe 20 octombrie 1951 în timpul războiului din Coreea. Pentru isprava sa, Keeble a fost distins anterior cu Crucea de serviciu distins în 1952 . Keeble a fost rănit de două ori în timpul celui de-al Doilea Război Mondial și de trei ori în Coreea, dar a primit doar două Inimi Purple [1] , ulterior i s-au acordat patru dintre aceste medalii [2] .
Keeble s-a născut pe 16 mai 1917 în Waubee, Dakota de Sud , din fiul Isaac și Nancy (n. Shaker) Keeble, membri ai tribului Sisseton Sioux Oyat. La o vârstă fragedă, familia sa s-a mutat cu el în Wahpeton, Dakota de Nord, unde mama lui a lucrat la școala indiană Wahpeton. În 1970, școala a fost transferată triburilor și a primit numele de Cercul școlilor naționale (Școala Cercul Națiunilor). Ea a murit când Keeble era copil. Tatăl familiei era prea sărac pentru a-i întreține pe copii și ia înscris la o școală pentru întreținere permanentă.
Keeble a demonstrat succes în sport, în special în baseball. El a condus echipa de amatori a lui Wahpeton la 10 victorii consecutive. A fost recrutat de Chicago White Sox și, în același timp, unitatea Gărzii Naționale în care a slujit a fost recrutată în al Doilea Război Mondial. Keeble a fost chemat la serviciu activ cu unitatea sa Gărzii Naționale pe 10 februarie 1941 [3] .
În timpul celui de-al Doilea Război Mondial, Keeble a servit în Compania I a faimoasei 164 Infanterie Dakota de Nord. După antrenamentul inițial în Louisiana, regimentul a efectuat diverse misiuni pe Coasta de Vest a Statelor Unite, după care a fost transferat în Australia pentru a se antrena pentru operațiuni în teatrul Pacificului. O parte din Qibla a fost atașată Diviziei 23 de Infanterie „Americal” a Armatei SUA.
La 13 octombrie 1942, Regimentul 164 Infanterie a aterizat pe insula Guadalcanal pentru a ajuta Divizia 1 Marine, care suferise pierderi grele în timpul curățării insulei de japonezi. Cea de-a 164-a a devenit primul înlocuitor pentru Divizia 1 Marine, iar pușii epuizați din Dakota de Nord și-au întâmpinat călduros conaționalii (deși nou-veniți neconcenși) și proviziile pe care le-au adus.
Regimentul Qibla a fost prima unitate a armatei SUA care a luat parte la operațiuni ofensive în teatrele de război.
Din cauza problemelor de transport, Divizia Americană a sosit pe insulă în părți și s-a luptat umăr la umăr cu pușcașii marini înrădăcinați. Spre deosebire de alte divizii din armata SUA, soldații din 164 au fost capabili să se antreneze în războiul din junglă împotriva japonezilor fără a suferi cât mai multe victime.
Bătăliile de pe Guadalcanal au fost printre cele mai înverșunate bătălii ale războiului. Val după val de trupe japoneze au mărșăluit în atacuri banzai furioase , uneori luptele corp la corp au continuat toată noaptea.
În timpul luptei, Keeble și-a câștigat reputația de soldat curajos și priceput. Era cu un cap mai înalt decât colegii săi soldați și a devenit un expert cu mitraliera Browning . De asemenea, a învățat cum să arunce cu precizie grenade ca jucător de baseball. James Finilon (din rezervația Standing Rock ), care s-a luptat cu Keeble pe Gaudalcanal, a remarcat: „Cel mai sigur loc [în luptă] a fost lângă Woody” [4] .
Divizia americană a luptat cu succes pe Guadalcanal, în ciuda faptului că a fost formată în timpul războiului. Al 164-lea a jucat un rol cheie în perturbarea principalei ofensive japoneze din octombrie 1942. Pentru acțiunile lor eroice cu sprijinul marinarilor de pe Guadalcanal, Dakota a primit recunoștința președintelui Statelor Unite (pentru Marine).
După Guadalcanal, regimentul Qibla a luptat pe insulele Bougainville , Leyte , Cebu și Mindanao . După capitularea Japoniei, divizia americană a aterizat cu forță totală în Japonia și a luat parte la ocuparea regiunii Yokohama .
Keeble s-a retras din armată pe 11 aprilie 1946, după cinci ani de serviciu, cei mai mulți dintre care i-a petrecut peste ocean.
După război, Keeble s-a întors la Wahpeton și a lucrat la școala indiană a orașului. La 14 noiembrie 1947, s-a căsătorit cu Nettie Abigail Owen-Robertson (n. 30 martie 1917).
Keeble a descris prima sa luptă astfel:
Înainte de a simți groaza acestui atac, am numit cu ușurință un laș sau „galben” (laș în argoul american) pe oricine arăta frică în orice împrejurare. Niciodata. Nu știu aceste lucruri, dar ele spun adevărul unei singure persoane. Nu sunt psiholog, nu sunt statistician, darămite filozof; dar profunzimea emoției, frica și tremurul, amintirea ororilor și egocentrismul, care m-au determinat să observ că impulsul fricii, sau poate ar fi mai bine să spun impulsul provocat de frică, este mai puternic, mai mult. exigent, decât dragostea sau foamea...
Text original (engleză)[ arataascunde]Înainte să experimentez groaza acelui atac, m-am grăbit să numesc laș sau galben pe oricine care manifesta frică în orice împrejurare. niciodată mai mult. Nu știu aceste lucruri, dar ele spun adevărul unuia. Nu sunt psiholog, nici statistician, și mai puțin filozof; dar profunzimea emoției, temerile fricii, arbitrii ororilor și concentrarea de sine care m-au determinat să fac această observație, impulsul fricii sau poate, mai bine spus, (impulsurile cauzate) de frică, sunt mai puternice, mai solicitant decât cel al iubirii sau al foametei...
El a mai notat:
După părerea mea: frica este o stare de ebrietate. Când oamenii se află în această stare, când impulsul fricii preia mintea, persoana își pierde rațiunea, prioritatea valorilor și nu este responsabilă, sau cel puțin nu ar trebui să fie responsabilă pentru acțiunile comise în stare de posesie.
Text original (engleză)[ arataascunde]Frica, după părerea mea, este o stare de ebrietate. Și când oamenii se află în acea stare în care impulsul fricii stăpânește... el își pierde orice rațiune, simțul valorilor și nu este răspunzător, sau cel puțin nu ar trebui să fie tras la răspundere pentru actele săvârșite atunci când este posedat astfel.
Keeble continuă:
În cele 13 luni de lupte lungi aproape constante în care am fost vreodată, au fost momente, și rare, sunt sigur; dar nu și-au pierdut sentimentul de groază și spaimă, prin care spaima și groaza mă stăpâneau nemiloasă și puternic, că atracția lașității a devenit aproape mai mare decât puteam reflecta. Au fost momente groaznice care au durat o viață întreagă, infinit, când frica era atât de puternică în mine încât simțeam că idioția înlocuiește rațiunea. Cu toate acestea, nu mi-am părăsit niciodată postul sau nu m-am ferit de sarcini periculoase. Frica nu m-a făcut un laș.
Text original (engleză)[ arataascunde]În cele 13 luni (în) luptă aproape continuă și susținută la care am participat vreodată, au fost momente, și rare, sunt sigur; dar ei nu-și pierd nimic din teroarea sau oroarea lor pentru care frica m-a stăpânit necruțător și puternic, că atracția lașității era aproape mai mult decât puteam alunga. Au fost momente teribile care au cuprins o viață întreagă, o nesfârșită, când teroarea era atât de puternică în mine, încât simțeam că idioția înlocuiește rațiunea. (Totuși) nu mi-am părăsit niciodată poziția și nici nu m-am eschivat de la o datorie periculoasă. Frica nu a făcut din mine un laș.
- [4]Regimentul 164 a fost reconstituit la 16 ianuarie 1951 în timpul războiului din Coreea și antrenat la Camp Recker, Alabama. Comandantul Qibla locotenentul E. Duane Holley a primit ordin să aleagă câțiva sergenți pe care să-i trimită pe front și a decis că ar trebui să tragă paie prin tragere la sorți. Keeble, în loc să tragă la sorți, s-a oferit voluntar. Întrebat „De ce?”, Keeble a răspuns: „Cineva trebuie să-i învețe pe acești copii cum să lupte”.
Keeble a fost repartizat la Compania George, Batalionul 2, Regimentul 19 Infanterie, Divizia 24 Infanterie. Datorită experienței sale de luptă și a darului firesc pentru conducere, a fost avansat rapid de mai multe ori în gradul de sergent-maestru și a condus plutonul doi.
Vara și toamna lui 1951 au fost deosebit de mortale pentru ambele părți, când războiul a intrat în al doilea an. Divizia 24 era situată în partea centrală a Peninsulei Coreene și pe 13 octombrie 1951 i s-a ordonat să captureze un lanț de munți abrupt care protejează orașul Kumsong, principalul depozit al trupelor chineze. Această ofensivă, numită Operațiunea Nomad Polar, a fost ultima ofensivă pe scară largă a forțelor ONU în 1951.
Keeble, despre care tovarășii lui l-au referit drept un gigant blând, a fost un războinic feroce în luptă, așa cum o demonstrează acțiunile sale eroice din următoarele șase zile. Potrivit înregistrărilor oficiale, Keeble a fost rănit pe 15 octombrie, apoi din nou pe 17, 18 și 20 octombrie, pentru care a primit o medalie Purple Heart. Pentru curajul său, pe 18 octombrie, i s-a acordat medalia Steaua de Argint. Datorită eroismului său, Keeble a devenit o figură legendară, ceea ce 57 de ani mai târziu i-a adus medalia de onoare postum.
Timp de șase zile, compania „George” a participat la bătălii non-stop. S-au confruntat cu soldații chinezi care ocupau dealul puternic fortificat 675-770, ultimul bastion chinez între forțele ONU și Kumsong. Keeble a fost lovit de două gloanțe de pușcă în brațul stâng, fragmente de grenadă în față care aproape i-au suflat nasul și a suferit un genunchi dislocat. Pe 19 octombrie, medicii au scos 83 de fragmente de grenadă din Qibla, care i-a provocat supurație; el a fost rănit cu o zi înainte. Pe 20 octombrie, medicul Dale Selby l-a îndemnat pe Keeble să rămână în spatele liniilor din cauza rănilor sale, dar Keeble nu a vrut ca oamenii săi să ia cu asalt dealul fără el.
Keeble a condus toate cele trei plutoane într-o ofensivă împotriva chinezilor care țineau dealul. Toate cele trei atacuri au fost respinse, compania a suferit pierderi grele. Soldații chinezi s-au adăpostit în tranșee, poziția a fost întărită de trei cuiburi de mitraliere, iar trupe chineze suplimentare au înconjurat înălțimea.
În timpul celui de-al treilea asalt și al bombardamentelor ulterioare cu mortar și artilerie, inamicul, care se afla în tranșee deschise, a suferit pierderi.
Mitralierii din cuiburi au continuat să tragă direct în compania George. Keeble a retras al treilea pluton și a decis să lanseze atacul singur. Potrivit lui Hawkins: „Keeble i-a spus odată unei rude că în cel de-al patrulea atac fie va doborî inamicul, fie va lăsa capul jos”.
Înarmat cu grenade și o mitralieră Browning, Keeble s-a târât pe creasta înălțimii, a flancat cuibul de mitraliere și grenade din stânga și l-a distrus cu focul puștii. Revenind la prima linie de apărare a companiei, care era ținută de primul pluton, Keeble a trecut pe partea cealaltă a crestei, unde a distrus cu grenade cuibul de mitraliere din dreapta. „Apoi, fără ezitare, a aruncat o grenadă în intrarea din spate a cuibului de mitraliere din mijloc și și-a distrus echipajul cu foc de pușcă”.
Hawkins, fiul adoptiv al lui Qibla, a declarat că a găsit un martor care a văzut inamicul trăgând în Qibla cu toate armele de care dispunea. „A spus că în jurul lui Woody cădeau atât de multe grenade, încât era ca un stol de sturzi.” Chiar și atunci când era sub focul puternic al inamicului, Keeble și-a putut îndeplini scopul. După ce Keeble i-a exterminat pe mitralieri, le-a ordonat oamenilor săi să avanseze și să captureze terenul înalt.
În această zi, Keeble a distrus de unul singur trei cuiburi de mitraliere inamice și a ucis încă șapte soldați care se aflau în apropiere în tranșee. Keeble a arătat o galantare atât de remarcabilă în luptă, încât au fost trimise două propuneri pentru a-i acorda Medalia de Onoare, dar în ambele ocazii au fost pierdute. Când oamenii din Qibla erau pe cale să trimită a treia trimitere, autoritățile i-au informat că transmiterea a întârziat, conform regulilor, nu putea fi depusă.
Pe 20 decembrie 1952, Keeble a primit Crucea pentru Serviciu Distins, care a fost ulterior ridicată la Medalia de Onoare.
Keeble a fost rechemat de pe front din cauza rănilor sale și a fost eliberat din serviciu pe 26 august 1952.
După ce a participat la războiul din Coreea, Keeble s-a întors în Dakota de Nord, unde a continuat să lucreze la școala indiană Wapeton. Curând a fost diagnosticat cu tuberculoză , pentru o lungă perioadă de timp Keeble a fost tratat în Minneapolis , Minnesota . Un plămân a fost îndepărtat. Apoi a suferit o serie de accidente vasculare cerebrale care l-au lăsat parțial paralizat, fără cuvinte și incapabil să lucreze pentru tot restul vieții. În anul următor, a murit soția sa Nettie, cu care Keeble era căsătorit de 14 ani.
Qibla a trebuit să-și amaneteze medaliile, dar a perseverat totuși. În 1967, s-a căsătorit cu Blossom Iris Crawford-Hawkins (n. 18 iulie 1926), prima femeie Sioux care a obținut un doctorat în educație.
Keeble a fost membru al organizației veteranilor războaielor străine (Veteranii războaielor străine)
Keeble a murit pe 28 ianuarie 1982 și a fost înmormântat în Sisseton, Dakota de Sud. Pe 17 mai 2008, monumentul de pe mormântul său a fost înlocuit cu un monument al celui care a primit Medalia de Onoare.
Familia și prietenii lui Keebla au continuat să susțină medalia de onoare, pentru care a fost nominalizat de două ori. Senatorii din Dakota de Nord Byron Dorgan , Kent Conrad și senatorii din Dakota de Sud John Thune și Tim Johnson au susținut de mult că Keeble ar trebui să i se acorde medalia de onoare postum.
Pe 30 mai 2006, la Armeria Whapeton, senatorul Conrad și generalul adjutant de stat din Dakota de Nord Michael Haugen au prezentat familiei Qibla copii ale medaliilor sale militare. Chiar înainte de ceremonie, a venit știrea că secretarul armatei Francis Harvey a recomandat ca medalia de serviciu distins Qibla să fie actualizată la medalia de onoare. Din acel moment, cazul Keebl a trecut la nivelul ministrului apărării.
În 2007, secretarul Apărării Donald Rumsfeld a notificat patru senatori Dakota că termenul de prescripție ar împiedica acordarea Medaliei de Onoare. Patru senatori au înaintat imediat un proiect de lege pentru a înlătura ultimul obstacol în calea decernărilor postume.
În mai 2007, un proiect de lege al Congresului pentru finanțarea Irakului a inclus un limbaj pentru eliminarea termenului de prescripție pentru acordarea Medaliei de Onoare Woodrow W. Keeble. Președintele ar putea semna recomandarea cu condiția ca Secretarul Apărării să recomande ca medalia pentru serviciu distins Qibla să fie actualizată. Președintele Bush a semnat legea în lege pe 24 mai 2007.
Senatorul Thune a emis o declarație din 2 iunie 2007, care spunea, parțial:
Sergentul maestru Woodrow W. Keeble a slujit cu curaj și demnitate, trecând dincolo de chemarea datoriei nu pentru faimă sau recunoaștere, ci pentru misiunea în care credea și pentru țara pe care o iubea. Amintirea Qibla este o mare mândrie pentru familia sa, tovarășia lui Dakota Sioux și toți americanii. Recomandarea Secretarului Armatei este o veste minunată și binevenită. În primăvara lui 2002, am început să lucrez cu familia sergentului maestru Keebla și cu oficialii tribali pentru a rezolva această problemă de mult așteptată și voi continua să lucrez cu reprezentanții Departamentului de Apărare pentru a mă asigura că acest soldat legendar primește cel mai recent și mai mare premiu pe care îl merită. .
Text original (engleză)[ arataascunde] Sergentul maestru Woodrow W. Keeble a servit cu curaj și demnitate, depășind chemarea datoriei nu pentru notorietate sau recunoaștere - ci pentru misiunea în care credea și țara pe care o iubea. Moștenirea lui Keeble este o mare sursă de mândrie pentru familia sa, colegul său Dakota Sioux și toți americanii. Recomandarea secretarului armatei este o veste minunată și mult așteptată. Am început să lucrez cu familia sergentului maestru Keeble și cu oficialii tribali pentru a rezolva această problemă de mult așteptată în primăvara lui 2002 și voi continua să lucrez cu oficialii apărării pentru a mă asigura că acest soldat legendar primește onoarea finală și cea mai distinsă pe care o merită.Senatorul Johnson l-a îndemnat pe secretarul apărării Robert M. Gates să acționeze rapid în baza recomandării. „... Sper că atât dumneavoastră, cât și președintele puteți merge mai departe cu sergentul Keebla cât mai repede posibil”, a spus Johnson într-o scrisoare către Gates, citată în Sioux Falls , South Dakota Argus Leader.
Un an mai târziu, președintele Statelor Unite a acordat Qibla Medalia de Onoare. În ciuda stării de sănătate, Blossom Keeble era hotărâtă să trăiască suficient pentru a accepta Medalia de Onoare în numele soțului ei, dar a murit brusc pe 3 iunie 2007.
În februarie 2008, Casa Albă a anunțat că lui Keeble i se va acorda postum Medalia de Onoare, la o ceremonie programată pentru 3 martie, la care a participat familia sa. „Am fost mândri că facem parte din asta pentru Woody”, a declarat fiul vitreg al lui Qibla, Russell Hawkins, într-o declarație a Armatei SUA. „A meritat-o pentru ceea ce a făcut în armată pentru a proteja această țară [5] .
Hawkins a adăugat că această victorie este la fel de importantă pentru tribul Sisseton-Wapeton din Dakota de Nord și de Sud, precum și pentru Qibla și familia sa. „Suntem cu toții foarte mândri că Woody a primit în sfârșit această onoare. El a personificat valorile noastre culturale de umilință, compasiune, curaj, forță și onoare .
Hawkins a adăugat că Keeble a fost simbolul woyuonihan („onoare”), comportându-se întotdeauna în așa fel încât cei care l-au cunoscut să fie mândri de el. „A trăit o viață plină de onoare și respect” [5] .
Hawkins a spus că sentimentele lui pentru Qibla le reflectă pe cele ale tuturor celor care l-au cunoscut:
Dacă ar fi în viață astăzi, i-aș spune că nu respect pe nimeni mai mult decât pe el și că el este tot ce ar trebui să fie un om: curajos, bun și generos. I-aș spune cât de mândru sunt de el și cum nu mi-am dat seama niciodată că în tot acest timp am trăit alături de o asemenea măreție.
Text original (engleză)[ arataascunde] Dacă ar fi în viață astăzi, i-aș spune că nu există pe nimeni pe care să-l respect mai mult și că el este tot ce ar trebui să fie un bărbat: curajos, bun și generos. I-aș spune cât de mândru sunt de el și cum nu mi-am dat seama niciodată că în tot acest timp trăiesc cu atâta măreție. - [5]| Insigna de infanterist de luptă cu stea (în loc de al doilea premiu) | |
| Insigna Army Sharpshooter cu o singură pictogramă de armă | |
| Însemne de luptă ale Diviziei 24 Infanterie | |
| Ecuson de identificare a Regimentului 164 Infanterie | |
| 2 petice pe maneci | |
| 9 catarame de serviciu peste mări |
Președintele Statelor Unite ale Americii, autorizat prin actul Congresului din 3 martie 2008, în numele Congresului, acordă Medalia de Onoare
Sergentul principal Woodrow Wilson Keeble, Armata SUA.
Pentru galantare și curaj remarcabile, dovedite cu riscul vieții în îndeplinirea și depășirea datoriei: sergentul maestru Woodrow W. Keeble s-a remarcat prin arătarea galantei și galantei în îndeplinirea și excesul de sarcini în lupta cu un inamic înarmat lângă Sangsan-ni, Coreea , 20 octombrie 1951. În această zi, sergentul-maestru Keeble a acționat ca lider de pluton de sprijin, Compania G, 19 Infanterie, într-un atac asupra Dealului 765, o poziție a inamicului puternic apărat pe teren înalt, cu pante abrupte și teren dificil. Conducând plutonul de sprijin în luptă, sergentul maestru Keeble i-a văzut pe soldații care înaintau pe panta trecându-se prinși de pământ de focul puternic al inamicului din trei poziții inamice bine fortificate plasate în puncte strategice. Sergentul maestru Keeble, fără a ține cont de siguranța lui, s-a repezit înainte și s-a alăturat plutonului blocat. Apoi sergentul-maestru Keeble s-a târât în pământ și s-a târât până la unul dintre cuiburile de mitraliere inamice. Ignorând ploaia de gloanțe stropite asupra lui de echipajul mitralierelor, sergentul maestru Keeble a activat grenada și a aruncat-o cu o precizie mortală, distrugând poziția inamicului. Continuându-și singurul atac, a ajuns pe a doua poziție inamică și a distrus-o cu o grenadă. În ciuda faptului că trupele inamice și-au îndreptat tot focul împotriva lui și au plouat grenade asupra Qibla într-o încercare disperată de a-i opri înaintarea, el a trecut la a treia poziție a inamicului și a neutralizat-o cu pricepere. Pe măsură ce tovarășii săi se îndreptau să i se alăture, sergentul Keeble a continuat să tragă cu precizie în tranșeele din apropiere, provocând pierderi grele inamicului. Compania G, inspirată de curajul său, a mers înainte și a capturat obiectivul lor important. Curajul extraordinar, serviciul dezinteresat și dăruirea față de datorie demonstrate în acea zi de sergentul-maestru Keeble au inspirat peste tot în jurul său și au adus mare glorie lui, unității sale și Armatei SUA.
Text original (engleză)[ arataascunde] Președintele Statelor Unite ale Americii, autorizat prin Actul Congresului, 3 martie 2008, a primit în numele Congresului Medalia de Onoare pentru:Sergentul principal Woodrow W. Keeble Armata Statelor Unite
Pentru galantarie remarcabilă și îndrăzneală, cu riscul vieții sale, mai presus și dincolo de chemarea datoriei: sergentul maestru Woodrow W. Keeble s-a remarcat prin acte de galanterie și curaj peste și dincolo de chemarea datoriei în acțiune cu un inamic înarmat lângă Sangsan-ni. , Coreea, la 20 octombrie 1951. În acea zi, sergentul maestru Keeble a fost plutonier interimar al plutonului de sprijin din Compania G, 19 Infanterie, în atacul de pe Dealul 765, o poziție abruptă și accidentată care era bine apărat de către dusman. Conducând plutonul de sprijin, sergentul-maestru Keeble a văzut că elementele atacatoare fuseseră prinse pe pantă de focul puternic al inamicului din trei poziții inamice bine fortificate și plasate strategic. Fără o totală dispreț pentru siguranța lui personală, sergentul Keeble s-a repezit înainte și s-a alăturat plutonului blocat. Apoi, îmbrățișând pământul, sergentul maestru Keeble s-a târât înainte singur până când a ajuns în imediata apropiere a unuia dintre amplasamentele de mitraliere ostile. Ignorând focul puternic pe care echipajul l-a antrenat asupra lui, sergentul maestru Keeble a activat o grenadă și a aruncat-o cu mare precizie, distrugând cu succes poziția. Continuându-și asaltul unic, s-a mutat în a doua poziție a inamicului și a distrus-o cu o altă grenadă. În ciuda faptului că trupele inamice își direcționau acum puterea de foc împotriva lui și dezlănțuiau o ploaie de grenade într-o încercare frenetică de a-și opri înaintarea, el a înaintat împotriva celui de-al treilea loc ostil și a neutralizat cu pricepere poziția inamică rămasă. Pe măsură ce tovarășii săi se îndreptau să i se alăture, sergentul Keeble a continuat să îndrepte focul precis împotriva tranșeelor din apropiere, provocând pierderi grele inamicului. Inspirată de curajul său, Compania G a avansat cu succes și și-a atins obiectivul important. Curajul extraordinar, serviciul dezinteresat și devotamentul față de datorie arătate în acea zi de către sergentul maestru Keeble au fost o inspirație pentru toți cei din jur și au reflectat un mare credit asupra lui, unității sale și Armatei Statelor Unite. - [6]Pe 17 martie 2008, guvernatorul Dakota de Sud, Mike Rounds, înainte de începerea sesiunii comune a Congresului de Stat, a anunțat oficial data Zilei Woodrow Wilson Qibla, care va fi sărbătorită întotdeauna de stat.
Pe 23 iulie 2008, guvernatorul Dakota de Nord, John Haven, a acordat postum Qibla Premiul Theodore Roosevelt Rough Rider, dedicat actualilor sau foștilor rezidenți ai statului care au câștigat recunoașterea națiunii americane în domeniul lor de activitate.
Autoritățile numeroaselor așezări au onorat și memoria Qibla. În onoarea Qibla au fost numite: