Cyril (Govorun)

Arhimandritul Kiril (în lume Serghei Nikolaevici Govorun ; născut la 28 ianuarie 1974 , Zolotonoșa , regiunea Cerkași [1] [2] ) este un duhovnic ortodox ( arhimandrit ), teolog, patrolog, publicist. Un cleric supranumerar al eparhiei Moscovei a Bisericii Ortodoxe Ruse [3] , în trecut - un cleric al Bisericii Ortodoxe Ucrainene (Patriarhia Moscovei) .

doctor în teologie , doctorat ; Fellow la Loyola Marymount University din Los Angeles [4] , profesor la St. Ignatius Institute din Stockholm [5] ; în trecut - un cercetător la universitățile Yale și Columbia (SUA).

Biografie

Născut în Zolotonosha, dar mai târziu familia sa mutat în Cherkasy. După propria sa recunoaștere: „familia era atee: bunicul, bunica și tatăl erau comuniști” [6] .

În 1991, a absolvit o școală secundară din orașul Cherkasy și a intrat la Facultatea de Fizică a Universității de Stat din Kiev Taras Shevchenko [7] . După propria sa recunoaștere: „Din copilărie mi-am dorit să fiu fizician. M-am pregătit pentru asta. După școală, a intrat la secția de fizică a Universității din Kiev ... Dar sufletul se străduia deja pentru altceva ” [6] . După ce a studiat un an, și-a părăsit cariera seculară și a intrat la Seminarul Teologic din Kiev [8] , pe care l-a absolvit în 1994 [7] .

Din 1994 până în 1998 a studiat la Academia Teologică din Kiev . El și-a susținut teza de doctorat pe tema „Mișcarea Kollivadelor în Grecia în secolul al XVIII-lea și influența acesteia asupra dezvoltării Bisericii Greciei ”. În 1995-2000 a studiat la facultatea de teologie a Universității din Atena [7] . În aprilie - mai 1998, în calitate de profesor invitat, a ținut prelegeri la Seminarul Ortodox numit după Arhiepiscopul Macarie al III -lea din Nairobi ( Kenya ).

În 2001-2003 și-a scris teza de doctorat la St. John's College, Universitatea Durham ( Marea Britanie ) pe tema „Dispute teologice în secolul al VII-lea despre acțiuni și voințe în Hristos”. În 2004, a primit titlul de doctor.

În februarie 2002 - februarie 2005, un angajat al Secretariatului pentru Relații Inter-ortodoxe al Departamentului pentru Relații Externe Bisericii al Patriarhiei Moscovei .

Din septembrie 2002 până în mai 2005 a predat la Seminarul Teologic Sretensky . Din septembrie 2003 până în mai 2005 a predat la Academia Teologică din Moscova .

Din iulie 2004 - membru al comisiei „Credință și ordine bisericească” a Consiliului Mondial al Bisericilor ( Elveția ).

La 20 aprilie 2005, prin hotărâre a Sfântului Sinod al Bisericii Ortodoxe Ruse, a fost inclus în delegația Bisericii Ortodoxe Ruse la a IX-a Adunare Generală a Consiliului Mondial al Bisericilor [9] .

În 2005, mitropolitul de Smolensk și Kaliningrad Kirill (Gundiaev) a fost sfințit diacon [7] .

La 22 noiembrie 2005, în cadrul unei delegații a Bisericii Ortodoxe Ruse, a asistat la întronizarea Patriarhului Teofil al III -lea al Ierusalimului [10] .

La 22 aprilie 2006, în Catedrala Adormirea Maicii Domnului din Smolensk , mitropolitul Kirill (Gundiaev) de Smolensk și Kaliningrad a fost hirotonit preot [11] . A fost cleric al Bisericii Treimii Dătătoare de Viață din Horoșevo (Moscova) [12] .

Din 3 decembrie până în 11 decembrie 2006, în cadrul unei delegații a Bisericii Ortodoxe Ruse, a vizitat India [13] .

În septembrie 2007, a fost transferat la Metropola Kiev (UOC), predat la Academia Teologică din Kiev [7] .

La 26 decembrie 2007, în Peșterile din apropierea Lavrei Kiev-Pechersk , Mitropolitul Vladimir (Sabodan) al Kievului și al întregii Ucraine a fost tuns călugăr cu numele Chiril  - în cinstea Sfântului Chiril al Alexandriei [14] .

La 31 ianuarie 2008, el l-a însoțit pe Arhiepiscopul Mitrofan (Yurchuk) , care a vizitat Ambasada Greciei pentru a-și exprima condoleanțe pentru moartea Arhiepiscopului Christodoulos al Atenei și al întregii Elade [15] .

În perioada 5-6 februarie 2008, a participat la interviuri teologice ale reprezentanților Bisericii Ortodoxe Ruse și ai Bisericii Apostolice Armene din Etchmiadzin ( Armenia ) [15] .

În perioada 16-20 februarie 2008, l-a însoțit pe primatul Bisericii Ortodoxe Ucrainene în vizita sa în Polonia cu ocazia acordării titlului de doctor onorific al Academiei Teologice Creștine [15] .

Din 22 februarie până în 28 februarie 2008, a participat la o întâlnire pe tema „Libertate și responsabilitate din punct de vedere creștin”, desfășurată în cadrul dialogului teologic cu Biserica Evanghelică din Germania [15] .

În perioada 27-31 martie 2008, a participat la o ședință a grupului de lucru al Comisiei „Credința și Ordinea Bisericii” la New York [15] .

La 18 aprilie 2008, prin hotărârea Sfântului Sinod al UOC, a fost numit președinte al departamentului pentru relațiile externe bisericești al Bisericii Ortodoxe Ucrainene [16] .

La 20 aprilie 2008, în Biserica Trapeză a Lavrei Kiev-Pechersk de la Intrarea Mică, Mitropolitul Vladimir (Sabodan) l-a ridicat la rangul de arhimandrit [17] .

La 18 mai 2008, la New York, a făcut parte din delegația reprezentativă a UOC la întronizarea Primului Ierarh al Bisericii Ruse din străinătate, Mitropolitul Hilarion (Kapral) [18] .

În perioada 19-22 mai 2008, a însoțit o delegație a Patriarhiei Constantinopolului, formată din mitropolitul Emmanuel (Adamakis) de Gall, arhimandritul Elpidiphoros (Lambriniadis) , secretar general al Sfântului Sinod , și preotul Vasile Papapafanasiou, sosit în Ucraina. la invitaţia preşedintelui ucrainean Viktor Iuşcenko . Scopul principal al delegației a fost de a conveni asupra chestiunilor legate de pregătirea vizitei la Kiev a Patriarhului Bartolomeu al Constantinopolului [15] .

La 11 iunie 2008, împreună cu Arhiepiscopul Mitrofan (Iurchuk) de Belotserkovsky și Boguslavsky, a vizitat Istanbulul , unde a avut loc o întâlnire cu Patriarhul Bartolomeu în reședința patriarhală de pe Fanar pentru a conveni asupra chestiunilor legate de celebrarea a 1020 de ani de la botezul Rusiei [15] .

În perioada 18-24 septembrie 2008, a participat la cele XIV interviuri teologice ale reprezentanților Bisericii Ortodoxe Ruse și ai Bisericii Evanghelice Luterane din Finlanda din Sankt Petersburg [15] .

În perioada 10-12 octombrie 2008, a fost membru al delegației reprezentând UOC la Întâlnirea Întâistătătorilor Bisericilor Ortodoxe Locale din Catedrala Sf. Gheorghe de pe Fanar [15] .

La 20 decembrie 2008, prin hotărârea Sfântului Sinod al UOC, a fost inclus în comisia creată în același timp pentru pregătirea participării eparhiilor Bisericii Ortodoxe Ucrainene la Consiliul Local al Bisericii Ortodoxe Ruse [ 19] .

La 28 decembrie 2008, a luat parte la întronizarea noului întâistătător ales al Bisericii Ortodoxe din America  , Iona (Paffhausen) [20] .

În 2009, Mitropolitul Vladimir al Kievului și al Întregii Ucraine a fost pus la dispoziția Patriarhului Chiril al Moscovei și al Întregii Rusii.

Din 10 octombrie 2009 - Prim-vicepreședinte al Comitetului Educațional al Bisericii Ortodoxe Ruse [21] .

Din 2011 - Prorector al Bisericii Generale, Studii Postliceale și Doctorale numite după Sfinții Chiril și Metodie Egale cu Apostolii .

La 31 ianuarie 2012, pe site-ul „ Left Bank ” sub pseudonimul „Gleb Kovalenko” a fost publicat articolul său „Patriarhul Kirill și biserica sa GKChP”. Pseudonimul a fost dezvăluit curând, ceea ce a dus la un scandal [22] [23] . La 15 martie 2012, a fost eliberat din funcția de prim-vicepreședinte al Comitetului Educațional [24] . La 6 iunie 2012, a fost eliberat din funcția de secretar al Comisiei de prezență interconsiliului pentru educație spirituală și educație religioasă [25] . Nu a intrat în noua componență a Prezenței Interconsiliare, aprobată la 23 octombrie 2014 prin hotărârea Sfântului Sinod al Bisericii Ortodoxe Ruse [26] .

Din 2012 până în 2014 a fost membru al Universității Yale .

A predat cursuri de teologie publică la Academia Kiev-Mohyla și la Universitatea Națională Pedagogică Drahomanov din Kiev. A vorbit în mod repetat la Universitatea Deschisă Ortodoxă din Hagia Sofia-Wisdom [27] .

Din 2017, este cercetător la Universitatea Catolică Loyola Marymount din Los Angeles [28] [4] .

După ce Patriarhia Ecumenica a început procedura de acordare a autocefaliei bisericii din Ucraina în toamna anului 2018, el a fost numit în presă, precum și într-un interviu cu mitropolitul Sofroniy (Dmitruk) în octombrie 2018, ca unul dintre candidații pentru postul de primat al bisericii autocefale a Ucrainei [29] [30] . Potrivit agenției de știri ruse Regnum , el a primit o invitație personală de la Patriarhul Bartolomeu al Constantinopolului la Consiliul de Unire pe 15 decembrie 2018 și a sosit la Kiev din Los Angeles pentru a participa la aceasta, dar nu a fost permis de administrația președintelui Ucraina [31] .

Pe 12 martie 2022, arhimandritul Kirill, în urma rezultatelor întâlnirii sale cu Patriarhul Bartolomeu la Istanbul, a anunțat că Patriarhul Bartolomeu nu neagă posibilitatea de a-și comemora numele în Ucraina fără proceduri canonice suplimentare pentru cei care nu văd alte opțiuni pentru ei înșiși. [32] [33 ] .

Note

1. ↑ Kirill (Govorun), arhimandrit Arhivat 15 februarie 2009 la Wayback Machine . Bogoslov.Ru .
2. ↑ Arhimandritul Kirill (Govorun), Ph.D., Candidat la Teologie Arhivat 28 aprilie 2009 la Wayback Machine . Dialogul ortodox.
3. ↑ arhim. Kirill Govorun - mare interviu pentru „Religion Today” pe YouTube , începând cu ora 0:22
4. ↑ 1 2 Arhimandritul Kirill (Govorun). Despre chestiunea metodei teologice , educație și ortodoxie  (31 mai 2017). Arhivat din original pe 28 decembrie 2018. Preluat la 13 decembrie 2018.
5. ↑ Dr. Cyril Hovorun - profesor de eclesiologie, relații internaționale și ecumenism  (engleză) . sanktignatios.org . Sankt Ignatios folkhögskola. Preluat la 8 octombrie 2020. Arhivat din original la 28 septembrie 2020.
6. ↑ 1 2 „ORTODOXIA ESTE AERUL NOSTRU”. Convorbire cu un teolog de 26 de ani
7. ↑ 1 2 3 4 5 Chiril, arhimandrit (Govorun Serghei Nikolaevici) . Figuri ale Bisericii Ortodoxe Ruse . Patriarhia.ru . Consultat la 13 decembrie 2018. Arhivat din original la 17 aprilie 2013. (nedefinit)
8. ↑ „Evgen Kisilov. De sus”, canalul „TVi” (22 februarie 2009): Rozmov cu arhimandritul Kiril (Govorun)  (ukr.)  (link inaccesibil) . Serviciul de Informații Religioase al Ucrainei(26 februarie 2009). Consultat la 13 decembrie 2018. Arhivat din original la 21 iulie 2012.
9. ↑ Jurnalele ședinței Sfântului Sinod al Bisericii Ortodoxe Ruse din 20 aprilie 2005 . Patriarchy.ru (5 aprilie 2005). Consultat la 13 decembrie 2018. Arhivat din original la 17 aprilie 2013. (nedefinit)
10. ↑ Înscăunarea Patriarhului Teofil a avut loc la Ierusalim . Pravoslavie.ru (22 noiembrie 2005). Preluat la 13 decembrie 2018. Arhivat din original la 09 mai 2015. (nedefinit)
11. ↑ Mare sărbătoare de sâmbătă la Smolensk . Eparhia Smolensk și Vyazemsky (22 aprilie 2006). Data accesului: 13 decembrie 2018. Arhivat din original pe 7 noiembrie 2016. (nedefinit)
12. ↑ Adormirea Maicii Domnului . Templul Treimii dătătoare de viață din Khoroshev (28 august 2007). Consultat la 13 decembrie 2018. Arhivat din original la 29 iunie 2015. (nedefinit)
13. ↑ Vizita delegației în India . Templul Treimii dătătoare de viață din Khoroshevo (3 decembrie 2006). Consultat la 13 decembrie 2018. Arhivat din original la 29 iunie 2015. (nedefinit)
14. ↑ Sidorenko M. Profesor al Academiei Teologice din Kiev și angajat al Departamentului pentru Relații Externe Bisericești al UOC a depus jurămintele monahale . Biserica Ortodoxă Ucraineană (Patriarhia Moscovei) (26 decembrie 2007). Consultat la 13 decembrie 2018. Arhivat din original la 13 decembrie 2018. (nedefinit)
15. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 9 _ _  _ _ orthodox.org.ua (29 decembrie 2008). Consultat la 13 decembrie 2018. Arhivat din original la 13 decembrie 2018.
16. ↑ Jurnalele ședinței Sfântului Sinod al Bisericii Ortodoxe Ucrainene din 18 aprilie 2008  (ukr.) . orthodox.org.ua _ Preluat la 13 decembrie 2018. Arhivat din original la 8 august 2013.
17. ↑ Kiev. În ziua Sărbătorii Săptămânii, Preafericitul Părinte Mitropolit Volodimir a săvârșit Sfânta Liturghie la Biserica Trapeză a Lavrei Kiev-Pecersk . orthodox.org.ua (20 aprilie 2008). Consultat la 13 decembrie 2018. Arhivat din original la 13 decembrie 2018. (nedefinit)
18. ↑ Comentariu: Arhimandritul Kirill (Govorun) . orthodox.org.ua] (22 mai 2008). Consultat la 13 decembrie 2018. Arhivat din original la 13 decembrie 2018. (nedefinit)
19. ↑ Jurnalele ședinței Sfântului Sinod al Bisericii Ortodoxe Ucrainene din 20 decembrie 2008  (ukr.) . orthodox.org.ua (20 decembrie 2008). Consultat la 13 decembrie 2018. Arhivat din original la 23 august 2013.
20. ↑ A rіchny zvіt pro dіyalnіst Viddіl zovnіshnіh zv'yazkіv UOC  (ukr.) . ortodox.org.ua] . Consultat la 13 decembrie 2018. Arhivat din original la 13 decembrie 2018.
21. ↑ Revista nr. 97 „Despre activitatea Comitetului Educațional al Bisericii Ortodoxe Ruse” . Jurnalele ședinței Sfântului Sinod din 10 octombrie 2009 . Patriarchy.ru (10 octombrie 2009) . Consultat la 13 decembrie 2018. Arhivat din original pe 8 septembrie 2012. (nedefinit)
22. ↑ O. Kirill (Govorun). Secretul devine clar . Antimodernism.ru (16 februarie 2012). Preluat la 12 mai 2021. Arhivat din original la 12 mai 2021. (nedefinit)
23. ↑ Marina DOVZHENKO. ZMI rozdmuhuyut război în UOC - rezultatele monitorizării  (ukr.) . Serviciul de Informații Religioase al Ucrainei (27 februarie 2012). Preluat la 12 mai 2021. Arhivat din original la 12 mai 2021.
24. ↑ Serviciul de presă al Patriarhului Moscovei și al Întregii Rusii. Prima zi a şedinţei Sfântului Sinod al Bisericii Ortodoxe Ruse sa încheiat . Patriarchy.ru (15 martie 2012). Consultat la 13 decembrie 2018. Arhivat din original la 15 septembrie 2012. (nedefinit)
25. ↑ Jurnalele ședinței Sfântului Sinod din 6-7 iunie 2012 . Patriarchy.ru (7 iunie 2012). Data accesului: 13 decembrie 2018. Arhivat din original pe 5 decembrie 2012. (nedefinit)
26. ↑ Cum s-a schimbat componența prezenței interconsiliare a Bisericii Ortodoxe Ruse? . Ortodoxia și lumea (27 octombrie 2014). Consultat la 13 decembrie 2018. Arhivat din original la 10 ianuarie 2015. (nedefinit)
27. ↑ Deschiderea Universității Ortodoxe din Sf. Sofia-Înțelepciune  (ucraineană) . YouTube . Preluat: 13 decembrie 2018.
28. ↑ Cyril Hovorun . Preluat la 2 iunie 2019. Arhivat din original la 29 iulie 2020. (nedefinit)
29. ↑ Îmblanzirea lui Filaret și îndepărtatul Tomos. Top 5 întrebări despre Consiliul din 15 decembrie . Strana.ua (13 decembrie 2018). Preluat la 2 iunie 2019. Arhivat din original la 13 decembrie 2018. (Rusă)
30. ↑ „Candidatura mea pentru postul de șef al noului UOC este arhimandritul Kirill (Govorun)”, – Episcopul UOC (MP) Sofroniy Arhiva copie din 2 iunie 2019 pe Wayback Machine . risu.org.ua, 26.10.2018.
31. ↑ Yakovlev F. Ucraina cu un pas înainte de „tomos”. Există tot mai multe contradicții în OCU KP... . IA Regnum (4.1.2019). „Govorun, în ciuda apartenenței sale la Biserica Ortodoxă Rusă, susține pe deplin toate deciziile KP privind acordarea „tomos” și acțiunile autorităților ucrainene în legătură cu UOC”. Data accesului: 4 ianuarie 2019. Arhivat din original pe 4 ianuarie 2019. (nedefinit)
32. ↑ Patriarhul Ecumenic a binecuvântat Biserica Moscova din Ucraina pentru a-l comemora pe el, nu pe Kiril . Comandant șef (13 martie 2022). Preluat la 15 iunie 2022. Arhivat din original la 13 martie 2022. (nedefinit)
33. ↑ Roman Lunkin. Biserica Ortodoxă Rusă deschide frontul european / Fapte și comentarii / Nezavisimaya Gazeta . www.ng.ru (5 aprilie 2022). Preluat la 13 iunie 2022. Arhivat din original la 13 iunie 2022. (nedefinit)

Publicații

• Pilda Fiului Risipitor // Alfa și Omega. M., 1997. - Nr. 3 (14). - S. 16-29
• Din istoria „Filokaliei” // Biserică și timp: jurnal științific-teologic și bisericesc-social: Departamentul pentru Relații Externe Bisericești al Patriarhiei Moscovei. - 2001. - Nr. 1 (14). - S. 262-295
  • Din istoria „Filokaliei” // Almanahul Sretensky. — Istorie și cultură. - M .: Ed. Mănăstirea Sretensky, 2001. - 175 p.
• Leontius de Bizanț și tratatul său împotriva lui Nestorius și Eutychius // Biserica și timpul: jurnal științific-teologic și bisericesc-social: Departamentul pentru Relații Externe Bisericești al Patriarhiei Moscovei. - 2001. - Nr. 2 (15). - S. 204-230
• Mișcarea colivadelor // Biserica și timpul: o revistă științifică-teologică și bisericească-publică: Departamentul pentru Relații Externe Bisericești al Patriarhiei Moscovei. - 2001. - Nr. 3 (16). — p. 86-106
  • Mișcarea colivadelor // Almanahul Sretensky. — Istorie și cultură. - M .: Ed. Mănăstirea Sretensky, 2001. - 175 p.
• Îngăduințe în istoria Bisericii Greciei // Almanah Sretensky. — Istorie și cultură. - M .: Ed. Mănăstirea Sretensky, 2001. - 175 p. - S. 45-48
• Două filarete // Sretensky almanah. — Istorie și cultură. - M .: Ed. Mănăstirea Sretensky, 2001. - 175 p.
• Epoca iluminismului grecesc: istorie și controverse // Almanahul Sretensky. — Istorie și cultură. - M .: Ed. Mănăstirea Sretensky, 2001. - 175 p.
• Scrisori ale Sanctității Sale Patriarh Alexy I către mărturisitorul său // Almanahul Sretensky. — Istorie și cultură. - M .: Ed. Mănăstirea Sretensky, 2001. - 175 p.
• Sfântul Macarie Notaras, întemeietorul „filocalismului” // Almanahul Sretensky. — Istorie și cultură. - M .: Ed. Mănăstirea Sretensky, 2001. - 175 p.
• Un Hristos complex // Buletinul Teologic. - 2004. - Nr. 4 - S. 150-176
  • Christos - unic si compus // Studii Teologice, Bucuresti Seria A III-A, Anul I. 2005. - Nr. 2 (Aprilie - Iunie) - str. 101-121
• Contextul istoric al domniei a 28-a // Biserica și timpul: jurnal științific-teologic și bisericesc-social: Departamentul pentru Relații Externe Bisericești al Patriarhiei Moscovei. - 2004. - Nr. 2 (27). - S. 178-194
• Despre istoria termenului ἐνυπόστατον // Biserică și timp: jurnal științific-teologic și bisericesc-public: Departamentul pentru Relații Externe Bisericești al Patriarhiei Moscovei. - 2004. - Nr. 4 (29). - p. 227-239
  • Despre istoria termenului ἐνυπόστατον 'ipostatic' // Leontie de Bizanț: colecție de studii / ed. A. R. Fokin. - M .: Centrul de Cercetare Patrologică Biblică: Imperium Press, 2006. - 672 p. - S. 655-665
• Ipostatic  // Enciclopedia Ortodoxă . - M. , 2005. - T. IX: „ Icoana Vladimir a Maicii Domnului  - A Doua Venire ”. — S. 211-213. — 752 p. - 39.000 de exemplare.  — ISBN 5-89572-015-3 .
• Will  // Enciclopedia Ortodoxă . - M. , 2005. - T. IX: „ Icoana Vladimir a Maicii Domnului  - A Doua Venire ”. — S. 293-319. — 752 p. - 39.000 de exemplare.  — ISBN 5-89572-015-3 .
• Varietatea formelor de monotelism în teologia bizantină // Biserica și timpul: o revistă științifică-teologică și bisericească-publică: Departamentul pentru Relații Externe Bisericii al Patriarhiei Moscovei. - 2005. - Nr. 1 (30). — p. 77-85
  • Varietatea formelor de monotelism în teologia bizantină // Conferința teologică anuală a Universității Umanitare Ortodoxe Sf. Tihon: Materiale. - T. 1: XV / cap. ed. V. N. Vorobyov, prot. - M. : PSTGU, 2005. - 389 p. - p. 117-122
• Sevier al Antiohiei despre energia și voința unită a lui Hristos // Biserică și timp: jurnal științific-teologic și bisericesc-public: Departamentul pentru Relații Externe Bisericești al Patriarhiei Moscovei. - 2005. - Nr. 3 (32). - S. 188-205
• Christos - unic si compus // Studii Teologice, Bucuresti Seria A III - A, 2005. Anul I, Nr. 2. - p. 101-121.
• O singură Europă - două umanisme // Biserică și timp: jurnal științific-teologic și bisericesc-social: Departamentul pentru Relații Externe Bisericești al Patriarhiei Moscovei. - 2006. - Nr. 2 (35). - S. 183-188
  • O singură Europă: două umanisme // Istina. 2007. - Nr 52. 1-2. - pp. 257-260.
• Unirea de la Brest în contextul activităților misionarilor romano-catolici din Orient // Biserică și timp: jurnal științific-teologic și bisericesc-public: Departamentul pentru Relații Externe Bisericești al Patriarhiei Moscovei. 2006. - Nr. 3 (36) - S. 80-90.
  • Unirea de la Brest în contextul activităților misionarilor romano-catolici din Orient // Die Union van Brest (1596) in Geschichte und Geschichtsschreibung: Versuch einer Zwischenbilanz. Materialien des Intemationalen Forschungsgesprachs der Stiftung PRO ORIENTE zur Brester Union (Drittes Treffen: Lviv, 21.-23. august 2006) im Kontext des nationalen und konfessionellen Diskurses” (Lvov, 24.-27. august 2006). Lviv, 2008. - C. 41-48
• Dimitrie I  // Enciclopedia Ortodoxă . - M. , 2007. - T. XV: " Dimitrie  - Adăugiri la " Acte istorice " ". - S. 101-102. — 752 p. - 39.000 de exemplare.  - ISBN 978-5-89572-026-4 .
• Diodor I  // Enciclopedia Ortodoxă . - M. , 2007. - T. XV: " Dimitrie  - Adăugiri la " Acte istorice " ". — S. 234-235. — 752 p. - 39.000 de exemplare.  - ISBN 978-5-89572-026-4 .
• Dorotheus  // Enciclopedia Ortodoxă . - M. , 2007. - T. XVI: " Dor  - Biserica Evanghelică a Unirii ." - S. 24-25. — 752 p. - 39.000 de exemplare.  - ISBN 978-5-89572-028-8 .
• Dorotheus III  // Enciclopedia Ortodoxă . - M. , 2007. - T. XVI: " Dor  - Biserica Evanghelică a Unirii ." - S. 32. - 752 p. - 39.000 de exemplare.  - ISBN 978-5-89572-028-8 .
• Serafim de Sarov și Antonie cel Mare: transformarea epocilor, culturilor, sufletelor // Biserica și timpul: o revistă științifică-teologică și bisericească-publică: Departamentul pentru Relații Externe Bisericești al Patriarhiei Moscovei. - 2007. - Nr. 4 (41). - S. 146-156
• Eshatologia Testamentelor // Învățătura eshatologică a Bisericii: Moscova, 14-17 noiembrie 2005: Materiale. - M .: Comisia Teologică Sinodală, 2007. - 643 p. - C. 186-195
• O scurtă prezentare a dogmei ortodoxe // Bogoslov.ru , 17 august 2007
• Slujiți sau fiți cel slujit: Întrebări despre ordinea și exercitarea puterii în Biserica lui Hristos // Bogoslov.ru , 9 aprilie 2008
• Atitudine față de botezul heterodocșilor: un studiu al cazului lui Oros în 1755 // Proceedings of the Kiev Theological Academy . 2008. - Nr 8. - S. 212-22.
• Principiile hermeneuticii Sfintelor Scripturi ale Sfinților Părinți // Bogoslov.ru , 23 ianuarie 2009
• Aspecte teologice și practica admiterii la Ortodoxie din heterodoxie // Învățătura ortodoxă despre Tainele Bisericii: a V-a Conferință Teologică Internațională a Bisericii Ortodoxe Ruse (Moscova, 13-16 noiembrie 2007). - Vol. 1: Sacramente în general. Botez si Craciun. Euharistie: aspecte liturgice. - M .: Comisia Biblică și Teologică Sinodală, 2009. - 478 p. - S. 349-358
• Papstamt: Manöver zwischen Extremen // Stiftung Pro Oriente. Jahrbuch 2008, ed. de Stiftung Pro Oriente. Pro Oriente. - Viena: Phoibos Verlag Wien, 2009. - R. 166-171.
• L'orthodoxie aujourd'hui: un espace pour la grâce // Irénikon. - 2009. - Nr 2. - R. 193-211.
• Controversa asupra energiilor și voințelor în Hristos: între politică și teologie // Studia Patristica. - 2010. - Nr. 48. - R. 217-220.
• Voința și libertatea lui Hristos conform Sinodului al șaselea ecumenic // Forumul Luteran. - 2010. - 44,2. - R. 40-47.
• Apostolicitatea și dreptul la apel // Heiligkeit und Apostolizität der Kirche, editat de Theresia Hainthaler, Franz Mali și Gregor Emmenegger. - Innsbruck: Tirolia, 2010. - P. 241-245.
• Câteva observații despre structura Bisericilor Ortodoxe Locale // Trudy al Academiei Spirituale din Kiev. - 2010. - Nr. 10. - P. 275-283.
• Alte căi de reformare a educației spirituale // Biserică și timp: jurnal științific-teologic și bisericesc-public: Departamentul pentru Relații Externe Bisericești al Patriarhiei Moscovei. 2010. - Nr. 2 (51) - S. 57-62
• Reforma educației spirituale: perspective de dezvoltare (raport) // Bogoslov.ru , 25 iunie 2010
• Dau două sensuri așezării sursei-sursă de lumină // Bogoslov. 2011. - Nr 1. - R. 8-19
• „Εἴσοδος στὴν Ἐκκλησία: ἕνα ξεκίνημα γιὰ τὴν ὑπέρβαση τοῦ δυαλισμοῦ” // Σύναξη. 2011. - Nr. 117. - str. 68-75.
• Etica creștină: pe drumul de la autosuficiență la autodeterminare // Trudy de la Academia Spirituală din Kiev. 2011. - Nr. 14. - C. 55-59.
• Ipostas  // Enciclopedia Ortodoxă . - M. , 2011. - T. XXVI: " Iosif I Galiciot  - Isaac Sirul ". - S. 180-193. — 752 p. - 39.000 de exemplare.  - ISBN 978-5-89572-048-6 .
• Recapitulatio (Ἀνακεφαλαίωσις) ca aspect al ecoteologiei creștine // International Journal of Orthodox Theology. - 2012. - nr. 3. - P. 61-68.
• Convergența dintre teologie și știință: modele din epoca creștină timpurie // Spiritul în creație și noua creație. Editat de Michael Welker. - William B. Eerdmans Publishing Company, 2012. - R. 111-119.
• Zagalne că okreme în Biserică // Gândire filozofică. 2013. - Sententiae IV. - C. 194-201.
• De regionale en universele Kerk in de huidige orthodox-katholieke dialoog // Digitaal Oecumenisch Theologisch Tijdschrift. 2013. - Nr. 20. - str. 28-33.
• Factorii unității Bisericii din perspectiva ortodoxă // ​​Orientalia et Occidentalia. - 2013. - Nr. 13. - R. 95-102.
• Kyrkan och samhällets födelse // Nod, Örebro. - 2013. - Nr 4. - R. 36-41.
• Biserica și Națiunea: Privind prin ochelarii postsecularismului // Sf. Vladimir's Theological Quarterly. - 2013. - Nr. 57 (3-4). - R. 423-430
• Biserică și ideologie: diviziuni și reduceri // Stat, religie, biserică în Rusia și în străinătate. - 2014. - Nr. 3 (32). - S. 225-246
• Evoluția guvernării bisericești: de la modelul diasporei la pentarhie // Iura Orientalia. - 2013. - Nr. XI. - R. 91-99.
• De regionale en universele kerk in de huidige orthodox - katholieke dialog // Digitaal oecumenisch theologisch tijdschrift. - 2013. - Nr. 20. - R. 28-33
• Influenţa neoplatonismului asupra formării limbajului teologic // Studia Patristica. - 2013. - Nr. 58. - P. 13-18.
• Recenzie despre: Epifanovich S. L. Rev. Maxim Mărturisitorul, viața și lucrările sale. În 2 volume. Sankt Petersburg: Editura Oleg Abyshko, 2013. 782 p. // Trudy al Academiei Teologice din Kiev. - Nr. 19. K., 2013 - S. 342-346
• Granițele mântuirii: Citirea Părinților cu teologi ruși // Für uns und für unser Heil. Soteriologie în Ost și Vest; Forscher aus dem Osten und Westen Europas an den Quellen des gemeinsamen Glaubens, editat de Theresia Hainthaler, Franz Mali, Gregor Emmenegger și Mante Lenkaityte Ostermann. - Innsbruck: Tirolia, 2014. - P. 313-322.
• Patristică după neopatristică // O celebrare a teologiei vii. Editat de Justin Mihoch și Leonard Aldea. Bloomsbury, 2014. - P. 205-213.
• Teritoriul canonic: vectori ai dezvoltării bisericii-categoria canonică // Trudy de la Academia spirituală din Kiev. - 2014. - Nr. 20. - C. 349-58.
• Lost in Translation: Reading Tradition in the Postmodern Era // Tradition and Translation, Kiev: Spirit and Litera, 2014. — C. 83-91
• Creștinismul răsăritean a fost întotdeauna ortodox? // Roata. - 2015. - Nr 1. - P. 2-8.
• Autocefalia ca fenomen diacronic și cazul său ucrainean // O colecție jubiliară: Eseuri în onoarea profesorului Paul Robert Magocsi, editată de Valerii Padiak și Patricia Krafcik. - Prešov: Padiak, 2015. - P. 273-280.
• Cântece ale unității - Reflecții siriace timpurii asupra Bisericii // Begegnungen in Vergangenheit und Gegenwart, editat de Claudia Rammelt, Cornelia Schlarb și Egbert Schlarb. - Berlin: Lit, 2015. - P. 83-93.
• Two Meanings of Freedom in the Eastern Patristic Tradition // Quests for Freedom: Biblical - Historical - Contemporary, editat de Michael Welker, Neukirchener: Neukirchen-Vluyn, 2015. - R. 133-144.
• Categoria de valori în taxonomia secularului // Forumul filozofic internațional al valorilor. - Beijing, 2015. - Р.280-297
• Limbi teologice ale convergențelor ecumenice // Spre o istorie a dorinței de unitate a creștinilor. Lucrări preliminare de cercetare. Actele Conferinței Internaționale de la Mănăstirea Bose (noiembrie 2014), editată de Luca Ferracci. - Zürich: LIT, 2015. - P. 45-55.
• Maximus, un neo-calcedonian prudent // Oxford Handbook of Maximus the Confesor. Editat de Pauline Allen și Bronwen Neil. — Oxford; New York: Oxford University Press, 2015. pp. 106-126.
• Biserici în Piața Publică ucraineană // Toronto Journal of Theology. - 2015. - Nr. 1 (31). - P. 3-14.
• Eclesiologia comunicării ca limbaj comun al tradițiilor bisericești // Comunicarea-Communio-Koinonia: origini, moduri de înțelegere și implementare. Lecturi Adormirea Maicii Domnului, editat de Konstantin Sigov. - K. : Spirit and Litera, 2015. - C. 49-58
• Umanitarismul și bisericile din Ucraina // The Review of Faith & International Affairs. - 2016. - Nr. 1 (14). - R. 43-50.
• Critica Bisericii prin prisma Sinodului Panortodox // Θεολογία. - 2016. - Nr. 1 (87). - R. 63-71.
• Primatul aparține naturii Bisericii? // Primatul în Biserică: Oficiul de Întâistătător și Autoritatea Sinodelor. Ed. Ioan Chryssavgis. Yonkers, NY: St Vladimir's Seminary Press. - 2016. - R. 511-30
• Este „Simfonia” bizantină posibilă în zilele noastre? // Jurnalul Bisericii și Statului. - ianuarie 2016. - P. 280-296.
• Comunitatea ca natură a Bisericii // Buletinul mișcării creștine ruse. - 2016. - Nr. 1 (205). — S. 45-64.
• Sinodul Panortodox și implicațiile sale ecumenice // MD. Materialdienst des Konfessionskundlichen Instituts Bensheim. - 2016. - Nr. 4 (67). - R. 69-70.
• Hermeneutica teologică a învățăturii de bază a Bisericii Ortodoxe Ruse despre demnitatea umană, libertatea și drepturile // Christentum und Menschenrechte in Europa: Perspektiven und Debatten in Ost und West, editat de Vasilios N Makrides, Jennifer Wasmuth și Stefan Kube. - Frankfurt pe Main: Peter Lang, 2016. - R. 45-48.
• Umanitarismul și bisericile din Ucraina // The Review of Faith & International Affairs. - 2016. - 14, nr. 1 (24 martie). - R. 43-50.
• Problema voințelor și energiilor în perspectiva dialogului dintre ortodocșii orientali și ortodocșii orientali // Dialogul dintre bisericile ortodoxe orientale și ortodoxe orientale, editat de Christine Chaillot. - Volos: Academia Volos, 2016. - P. 134-146.
• Ideologie și religie // Kyiv-Mohyla Humanities Journal. - 2016. - Nr 3. - P. 23-35.
• Religia civilă în mediul ortodox // Teologii politice în creștinismul ortodox: provocări comune și poziții divergente Ed. Kristina Stoeckl, Ingeborg Gabriel și Aristotel Papanikolaou. Londra: Continuum. - 2017. - 253-62.
• Conciliaritatea și Sfântul și Marele Sinod // Sinodalitate: o viziune uitată și neînțeleasă. Reflecții despre Sfântul și Marele Sinod 2016 Ed. Maksim Vasiljević, Andrej Jeftic, Alhambra, CA: Sebastian Press. - 2017. - R. 81-98.
• Ecumenism: Apropiere prin colaborare la reconciliere // Religii. - 27 aprilie 2017. - Nr 5 (8). - R. 70-77.
• Etnofiletismul, filetismul și Sinodul Panortodox // Roata. - 12 iarnă 2018. - R. 62-67.
• Autocefalia și varianta ucraineană // Actele conferinței internaționale științifice și practice a Academiei Teologice Ortodoxe Volyn a Bisericii Ortodoxe Ucrainene a Patriarhiei Kiev „O persoană este între Biserică și lumină: de la antagonism la sinergie” // Ergіonіzm. - 2018. - S. 37-44.
• Fundamentalismul în creștinismul oriental  // Teologia politică / ed. Alexei Bodrov și Mihail Tolstoluzhenko. - M . : Editura BBI, 2019. - S. 92-113 .
  • Fundamentalism in Eastern Christianity // Theology and the Political, editat de Alexei Bodrov și Stephen M. Garrett, Leiden: Brill, 2020. — p. 128-144
• Influența renașterii filocale asupra monahismului grec // Istoria mișcării Kollivada: colivadele Svyatogorsk - o mișcare de adevărată renaștere spirituală. - Penza: Seminarul Teologic Penza, 2019. - S. 215-234
• Filocalia: De la un manuscris la o mișcare // Actas II Congreso Internacional de Estudios Patrísticos, editat de Patricia Andrea Cinger și José Antonio Carrascosa Fuentes, 64-67, San Juan, Argentina: Editorial Universitaria UCCuyo, 2020. — pp. 64-67
• „Teologia Covid” sau „Furtuna semnificativă” a pandemiei de coronavirus // Stat, religie, biserică din Rusia și din străinătate. 2021. - Nr. 1 (39). — p. 58-75

• Raiul pe Pământ // Buletinul Ortodox . 1996. - Nr 4. - C. 19-21
• BISERICA DE LA CAPATUL PAMANTULUI. PARTEA 1 // pravoslavie.ru, 9 octombrie 2006
• BISERICA DE LA CAPATUL PAMANTULUI. PARTEA 2 // pravoslavie.ru, 10 octombrie 2006
• Crucea: frica de moarte sau iubirea de viață? // Sobornost, care încorporează Eastern Churches Review. 2007. - 29.1. - pp. 60-66.
  • Cruce: frica de moarte sau dragostea de viață? // Bogoslov.ru , 1 aprilie 2008
• Două abordări ale proprietății în vechea tradiție monahală // Bogoslov.ru , 14 ianuarie 2008
• Drepturile omului: teologie, ideologie sau tehnologie politică? // Bogoslov.ru , 9 februarie 2008
• Există o problemă de „teologie politică”? // Bogoslov.ru , 9 aprilie 2008
• Ortodoxia modernă - câmpul harului // Bogoslov.ru , 23 ianuarie 2009
• Cardinalul Johannes Willebrands. Viitorul ecumenismului // religion.in.ua, 26 decembrie 2009
• L'iniziazione alla communione ecclesiale oggi: dall'isolamento all'apertura transfigurante // Comunione e solitudine. - Edizioni Qiqajon Comunità di Bose, 2010. - P. 291-301.
  • Intrarea în comuniunea bisericească în timpul nostru: de la autoizolare la deschiderea transfiguratoare // Bogoslov.ru , 17 septembrie 2010
  • Comuniunea bisericească în timpul nostru: de la autoizolare la deschiderea transfiguratoare // Biserică și timp: jurnal științific-teologic și bisericesc-social: Departamentul pentru Relații Externe Bisericești al Patriarhiei Moscovei. - 2011. - Nr. 1 (54). - S. 202-211
• ORTODOXIE ȘI CULTURA LA ICOANĂ // pravoslavie.ru, 13 martie 2011
• Teologia Maidanului // „Kievskaya Rus” 12.12.2013
• Biserica din Bloodlands // Primele lucruri. - 2014. - P. 41-44.
• Die Kirche auf dem Maidan: die Macht des gesellschaftlichen Wandels // Ökumenische Rundschau. - 2014. - Nr 3. - R. 383-404.
  • Die Kirche auf dem Maidan // Transit. Revista Europäische. - august 2014. - Nr. 45. - R. 153-163
• Religie civilă ortodoxă // Russian Journal , 15 mai 2015
• Cu privire la problema metodei teologice // pravmir.ru, 26 mai 2017
• „Politische Orthodoxie” als kirchliche Herausforderung // Religion und Gesellschaft in Ost und West. - 2015. - Nr. 12. - R. 22-25.
• Waarheid en verzoening voor Oekraine // Pokrof. - 2015. - Nr. 3 (62). - P. 6-9.
• Relațiile biserică-stat: dileme ale libertății umane și constrângerii // The Expository Times. - 2015. - Nr. 10 (126). - R. 469-474.
  • Le relații statochiesa. Dilemma della libertà umana e dellecoerzione. // Luigi d'Ayala Valva, Lisa Cremaschi și Adalberto Mainardi, 299-309, Magnano, 2015.
• Interpretarea lumii ruse // Biserici în criza ucraineană, editat de Andrii Krawchuk și Thomas Bremer. - New York: Palgrave Macmillan, 2016. - P. 163-171.
• Simfonia Utilitară: Relația Biserică-Stat în Rusia // Raportul Bisericii Est-Vest. - 2018. - Nr. 3 (26). — P. 14.
• Cuvânt înainte // Ortodoxia digitală în lumea post-sovietică: Biserica Ortodoxă Rusă și Web 2.0 (Stuttgart: Ibidem Verlag, 2016).  — p. IX-XI
• Pastorală pentru ortodocșii ucraineni // Capitolul din carte: Patriarhia Ecumenica și Autocefalia Ucrainei. Editat de Evangelos Sotiropoulos, Ordinul Sfântului Apostol Andrei, Arhontii Patriarhiei Ecumenice, 2019.  — p. 41-46
• Cauza autocefaliei ucrainene // Religia în timpul conflictului ruso-ucrainean, editat de Elizabeth A. Clark și Dmytro Vovk. — Londra; New York: Routledge, 2020. - p. 180-191
• COVID-19, Euharistie, dualism creștin (?) și fundamentalismul ortodox mortal // Biserica într-o perioadă de pandemie, editat de Petros Vassiliadis și George Demacopoulos. 2020. - str. 159-164.
• Război și autocefalie în Ucraina // Kyiv-Mohyla Humanities Journal 7 (17 decembrie 2020). — p. 1-25.
• Die Russische Orthodoxe Kirche und ihre "Covid-dissidenten" // Religion und Gesellschaft in Ost und West. 2021. - Nr. 3. - str. 27-29

• Voință, acțiune și libertate. Controverse hristologice în secolul al VII-lea. Leiden-Boston: Brill, 2008 (The Medieval Mediterranean, vol.77).
• Meta-eclesiologie, Cronici despre conștientizarea Bisericii. - New York: Palgrave Macmillan, 2015. - xiv, 242 p.
  • Meta-eclesiologie: cronici ale Bisericii de autoinformare. - K .: Spirit și litera. - 2018. - 326 p.
• #Kunstkamera celor Mare și Teribil . - Moscova: Clubul Cărții Creștine, 2016. - 121 p. - ISBN 978-5-9906522-3-1 .
• Schelele Bisericii: spre eclesiologia poststructurală . - Eugene, OR: Cascade Books, 2017. - 262 p. — ISBN 9781498284202 .
  • Rishtovannia Bisericii: vbіk eclesiologie poststructurală / transl. Oleksiy Panich. - K . : Duh i Litera, 2018. - 312 p. — ISBN 978-966-378-630-8 .
• teologie publică ucraineană . - K. : Universitatea Diplomatică Ortodoxă Sf. Sofia-Înțelepciune, Duh și Litere, 2017. - 144 p. — ISBN 978-966-378-517-2 .
• Ortodoxii politice . - Minneapolis, MN: Fortress, 2018. - 224 p. — ISBN 978-1-5064-3160-4 .
  • Ortodoxia politică . - Kiev: Spirit și Litera, 2019. - 152 p. — 224 p. — ISBN 978-1-5064-3160-4 .

• Bisericile Ortodoxe Locale: Sat. . - Moscova: Mănăstirea Sretensky, 2004. - 544 p. — ISBN 5-7533-0290-4 .
• Ilarion (Alfєєv). Sacramentul credinței. Introducere în teologia ortodoxă  (ucraineană) / ed. Kiril Govorun. - Kiev: ADEF-Ucraina, 2009.
• Fundamentele învățăturii Bisericii Ortodoxe Ruse despre fezabilitatea, libertatea și drepturile poporului  (ucraineană) / ed. Kiril Govorun. - Kiev, 2009.
• Manual ortodox de ecumenism  (engleză) . — Ediția I. - Oxford: Regnum book international, 2014. - 962 p. — ISBN 978-1-908355-44-7 .
• Slujirea comuniunii: regândirea relației dintre primat și sinodalitate / Ed. Chiril (Govorun). — Los Angeles: Tsehai, 2019.
  • Slujirea părtășiei: regândirea legăturii dintre primat și catolicitate / ed. Chiril (Govorun). - Kiev: Spirit and Litera, 2020. - 229 p.

• „Ortodoxia este aerul nostru”. Convorbire cu un teolog de 26 de ani // „ Învierea Rusiei ”, 02/01/2001
• JUBILEU: Hegumen Kirill (Govorun): „Internetul a încetat de mult să fie doar un mijloc de misiune creștină” // orthodoxy.org.ua, 11 martie 2008
• Little Russian landing // NG-Religions, 21 ianuarie 2009
• Majoritatea delegaților Bisericii Ucrainene au votat pentru Vladyka Kirill // Buletinul Bisericii, 12 februarie 2009
• Educația teologică: deschideți sistemul // Ziua Tatianei, 29 martie 2010
• „Acum doar cunoașterea elementelor de bază ale păstoririi – catehismul și capacitatea de a face închinare – nu este suficientă pentru slujire” // risu.ua, 3 august 2010
• „Este necesar să luăm o poziţie echilibrată, în primul rând, cu privire la problema primatului în Biserică” // risu.ua, 17 august 2010
• Ortodoxie și anglicanism: dialogul continuă // pravmir.ru, 13 septembrie 2010
• Arhimandritul Kirill (Govorun): „Ne-am creat practic propriul model al sistemului educațional” // patriarhia.ru, 30 decembrie 2010
• Oraș și zonă rurală: unde va supraviețui creștinismul? // pravmir.ru, 3 martie 2011
• Reforma așteaptă sistemul de educație spirituală // nsad.ru, 8 aprilie 2011
• Seminarii teologice: în pragul reformei // pravmir.ru, 12 aprilie 2011
• Educație spirituală bazată pe cele mai bune exemple // taday.ru, 16 mai 2011
• Seminarul așteaptă trezirea // ng.ru, 18 mai 2011
• Arhimandritul Kirill (Govorun): „Studiile postuniversitare devin o platformă experimentală pe care se dezvoltă un program de master normativ” // patriarchia.ru , 11 iulie 2011
• Misiunea Ortodoxă în Africa // Neskuchny Sad , 4 iunie 2012
• Arhimandritul Kirilo (Govorun): Serviți în toate aspectele vieții // religion.in.ua, 6 mai 2015
• „Am putea deveni un exemplu pentru universitățile laice” Interviu cu arhimandritul Kirill (Govorun), un reformator în educație spirituală // meduza.io , 15 octombrie 2015
• Vorozhnecha și frații sunt invadați de zone de confort pentru Bisericile ucrainene - pr. Kiril (Govorun) // risu.ua, 21 ianuarie 2016
• „Lumea Rusă” este un set de sloganuri politice într-un înveliș religios, - Kirill Govorun // focus.ua, 31 martie 2016
• Arhimandritul Kirill (Govorun): „Catedrala ne-a arătat ce suntem cu adevărat” // religion.in.ua, 22 decembrie 2016
• Rozmov cu arhimandritul Kiril (Govorun) despre biserica în istorie și lumea modernă // risu.org.ua, 5 mai 2017
• De ce este teologia o știință în lume, dar nu și în Rusia // pravmir.ru, 8 iunie 2017
• Kiril (Govorun): „Viziunea nutriției ucrainene este bogată în femei inter-ortodoxe” // velychlviv.com, 30 ianuarie 2017
• Rozmov cu arhimandritul Kiril (Govorun) despre Biserica în istorie și lumea modernă // tureligious.com.ua, 03.05.2017
• Arhimandritul Kirill (Govorun): Micul dejun național de rugăciune este un forum pentru politicieni, dar nu despre politică // rublev.com, 12 februarie 2018
• Arhimandritul Kirill: Autocefalia UOC nu înseamnă o scindare în Ortodoxie // dw.com, 16 octombrie 2018
• Arhimandritul Kirilo Govorun: „De îndată ce Statutul va fi revizuit, Tomosul va fi revizuit” // religion.in.ua, 18 decembrie 2018
• „Autocefalia este o mișcare spre eliberarea de sub imperiu”: teologul ucrainean Kirill Govorun // hromadske.ua, 7 februarie 2019
• Arhimandritul Kirill Govorun: Nu mai există schismă ucraineană // snob.ru, 23 ianuarie 2020
• Kirill Govorun: „Dacă oamenii părăsesc biserica pentru că nu pot sfinți paska și cârnații, atunci ceva greșit i-a adus aici” // rus.lb.ua, 31 martie 2020
• „Virusul nu face distincție între credincioși și necredincioși”. Arhimandritul Kirill (Govorun) despre modul în care organizațiile religioase au ratat pandemia // currenttime.tv, 11 aprilie 2020
• Arhimandritul Kiril (Govorun): „Biserica este obligată să revitalizeze spațiul public nu doar cu adiere de apă sfințită, ci cu senzații” // risu.ua, 25 martie 2021

Link -uri

• Kirill, arhimandrit (Govorun Serghei Nikolaevici) pe site-ul oficial al Patriarhiei Moscovei
• Kirill (Govorun), arhimandrit pe site-ul bogoslov.ru

În rețelele sociale	Facebook Telegramă
În cataloagele bibliografice BNF : 16511921r GND : 1059562448 ISNI : 0000 0001 1930 4758 J9U : 987007448902505171 LCCN : n2008014954 NKC : xx0147162 NTA : 310749603 NUKAT : n2017018167 SUDOC : 124384846 VIAF : 63476614 WorldCat VIAF : 63476614