Evanghelist chinez

Evanghelistul Kitayskiy  este publicația oficială a Misiunii Spirituale Ruse în China , publicată în 1907-1919, 1922-1939, 1946-1951. Publicarea revistei a fost reînviată ca inițiativă privată în 1999-2004.

Istorie

Denumită inițial „Izvestia Frăției Bisericii Ortodoxe din China” (nr. 1 a fost publicat la 25 martie 1904), a fost tipărită la Harbin în prima tipografie privată a fraților Skoblin. Frăția Bisericii Ortodoxe din China a fost înființată în 1904 la inițiativa episcopului Innokenty (Figurovsky) în legătură cu războiul ruso-japonez (1904-1905); Comitetul Frăției a lucrat „pentru îngrijirea soldaților bolnavi și răniți și nevoiași și a familiilor lor” [1] .

În 1907, revista a fost redenumită „Evanghelist chinez” și a început să fie publicată în Mănăstirea Adormirea Misiunii Ecleziastice Ruse din Beijing, unde exista una dintre cele mai vechi tipografii rusești din China. Aceste schimbări au avut loc în legătură cu transferul bisericilor ortodoxe situate în Manciuria de Nord (până la linia Kuechannzi- Pogranichnaya ) în subordonarea eparhiei Vladivostok . Revista a fost publicată lunar sau la fiecare 2 luni în timp ce RDM a existat în China [1] .

Principalele rubrici ale revistei au fost: „Corespondente” (scrisori de la diverse departamente ale misiunii), „Secția oficială”, „Letopisețul vieții bisericești” (mai târziu „Din viața misiunii”). Periodic au fost publicate articole despre istoria misiunilor heterodoxe din China, note de călătorie ale misionarilor, note despre celebrarea Ortodoxiei. sărbători în ţările de misiune [1] .

Scopul principal al editorilor de la Blagovestnik a fost de a forma o opinie integrală despre Orientul Îndepărtat , desigur, în primul rând, despre China, precum și despre cele mai apropiate țări - Coreea, Japonia și să-i familiarizeze pe rușii care trăiesc aici cu realitatea. în jurul lor pentru înţelegerea şi interacţiunea mai strânsă cu popoarele locale . Revista a fost bogată în conținut, desigur, inclusiv partea oficială - o cronică a evenimentelor din țară, diverse documente de la Ministerul de Externe, de la Sinod, șeful misiunii, reprezentanții oficiali ai Rusiei în China și corespondența acestora în legătura cu a fi în altă țară. A tipărit materiale de studii regionale - despre împărat, viața la palat, căsătoria între chinezi și așa mai departe. Au fost publicate și jurnalele misionarilor ruși și străini, acoperind o perioadă mare de timp. Un loc aparte ocupă corespondența din localități - diverse scrisori, rapoarte ale parohiilor, comunităților, taberelor misionare, precum și decrete oficiale ale șefului de misiune - mișcări, premii etc. Revista conținea reclame pentru periodicele existente atunci, atât chineză și rusă [ 2] .

Publicarea revistei a încetat în 1951 . După aceea, singura publicație periodică ortodoxă din China a fost „Foura Bisericii” din Shanghai, a cărei publicare a încetat în 1954 [3] .

În 1999, publicația a fost reluată: 2 numere au fost publicate în 1999, 1 în 2000, 2 în 2002 și un număr combinat pentru 2003-2004 în 2004. Redacția a inclus: preotul Dionysius Pozdnyaev , preotul Piotr Ivanov, Alexandru Lomanov, Maria Kozlova. Titlurile tradiționale ale publicației, pe lângă secțiunea oficială, au fost „Din istoria ortodoxiei chineze”, „Creștinismul și cultura chineză”; Jurnalul a publicat articole despre problemele vieții religioase moderne din China. Ca și în ediția precedentă, texte liturgice au fost publicate în limba chineză [1] .

Editori

Note

  1. 1 2 3 4 Biryukova K. V. „Evanghelist chinez”  // Enciclopedia Ortodoxă . - M. , 2014. - T. XXXV: " Kyriopaskha  - Kloss ". - S. 155-156. — 752 p. - 33.000 de exemplare.  - ISBN 978-5-89572-041-7 .
  2. Litvin A. Yu. „Evanghelistul chinez” ca sursă istorică // Societatea și statul în China. 2016. - T. 46. - Nr. 1. - S. 528-529.
  3. D. N. N. Simeon (Du) // Enciclopedia Ortodoxă . - M. , 2021. - T. LXIII: „Sergius - Sinaksar”. - S. 515. - 752 p. - ISBN 978-5-89572-069-1 .

Literatură