Cimitirul Apărătorilor din Lviv | |
---|---|
Lustrui Cmentarz Obrońców Lwowa, Cmentarz Orląt Lwowskich | |
Cimitirul și memorialul vulturilor din Lviv Vederea cimitirului din memorial (în fundal - Poarta Gloriei) | |
Țară | Ucraina |
Oraș | Lviv |
Consiliul municipal | Lviv |
Coordonatele | 49°49′48″ s. SH. 24°03′29″ in. e. |
Data fondarii | 24 iunie 2005 |
Fișiere media la Wikimedia Commons |
Cimitirul Apărătorilor din Lviv ( în polonez Cmentarz Obrońców Lwowa, Cmentarz Orląt Lwowskich ) este o înmormântare militară din Lviv ( Ucraina ), care face parte din cimitirul Lychakiv , unde sunt înmormântați voluntarii polonezi din Lviv, precum și soldații care au murit în timpul Războiul polono-ucrainean (1918−1919) în luptele împotriva unităților din Republica Populară Ucraineană de Vest .
Adesea numit Cimitirul sau Memorialul Vulturilor din Lviv sau pur și simplu Cimitirul (Memorialul) Vulturilor sub numele eroic al tinerilor voluntari și soldaților polonezi (inclusiv adolescenți) „ Vulturi din Lviv ” care au luat parte la luptele pentru oraș, inclusiv cei care au ocupat poziții direct la cimitirul Lychakiv, unde mulți dintre ei au murit și sunt îngropați.
Cu toate acestea, de fapt, memorialul vulturilor în sine, deși principalul, este doar o parte din Cimitirul Apărătorilor din Lviv . (Deși într-un sens mai larg , întregul Cimitir al Apărătorilor din Lviv poate fi numit și Memorialul Vulturului din Lviv .)
În anii 1920, aici a fost construit „Memorialul Vulturilor”, unde a fost pusă cenușa adulților și adolescenților căzuți în luptele pentru Polonia. Memorialul a jucat un rol important în formarea celui mai nou patriotism și naționalism polonez, s-a dovedit că populația civilă polono-patriotică din Lviv, inclusiv femei și copii, s-a ridicat pentru a lupta împotriva formațiunilor militare regulate ale ucrainenilor [1] .
„Memorialul” a îngropat și rămășițele piloților voluntari din Statele Unite și ale consilierilor militari din misiunea franceză sub comanda lui Charles de Gaulle , care a luptat ca parte a trupelor poloneze.
Proiectul Memorial a fost pregătit de Rudolf Indrukh , student la Institutul de Arhitectură și fost vultur . Sculptorul proiectului este Kazimierz Sokalsky.
Printre cei mai faimoși vulturi îngropați aici se numără și Jurek Bichan , în vârstă de 14 ani , cel mai tânăr apărător al orașului, al cărui nume a intrat în cultura poloneză din perioada interbelică.
Autoritățile poloneze au îngropat în memorial nu numai catolici , ci și evrei , uniați și oameni de alte credințe care au luptat și în armata poloneză.
În 1925, rămășițele unuia dintre apărătorii necunoscuți ai Lvovului au fost transferate de aici în Mormântul Soldatului Necunoscut din Varșovia .
Locul morții lui Yurek Bichan, în vârstă de 14 ani, care a murit la cimitirul Lychakiv
Mormântul din care a fost luată cenușa soldatului necunoscut, înainte de transferul rămășițelor la Varșovia, c. 1924.
Alegerea unui sicriu cu rămășițele unui soldat necunoscut pentru a fi transferat la Varșovia, 1925.
Pelerini din Gdansk la construirea memorialului.
Vedere a capelei. anii 1920
Monumentul piloților americani, anii 1920
„Memorialul Vulturii” a fost distrus de autoritățile sovietice în 1951 . În 1956, piatra funerară centrală „Mormântul Soldatului Necunoscut” a fost dusă în Polonia, iar rămășițele au fost buldozate în 1971 . .
Restaurarea memorialului a început după declararea independenței Ucrainei la inițiativa omului de afaceri Bobrovsky de la compania poloneză Energopol, care a lucrat la Lvov.
Lucrările au progresat lent din cauza opoziției autorităților locale. Indignarea părții ucrainene a fost provocată de inscripția despre „eliberatorii polonezi”, precum și de sculptura „Sword Shard”. Crestăturile de pe sabie, conform legendei, au apărut când Boleslav Viteazul , intrând în Kiev cu Svyatopolk , a lovit cu sabia zăbrelele înălțate ale Porții de Aur din Kiev .
Conflictul a fost atenuat datorită sprijinului oferit de guvernul polonez opoziției ucrainene în timpul „Revoluției Portocalii” din 2005. Cu toate acestea, reglementarea sa finală a necesitat intervenția președintelui ucrainean Viktor Iuşcenko .
La 24 iunie 2005 , în timpul unei ceremonii cu participarea președinților Poloniei și Ucrainei , la cimitirul Lychakiv au fost deschise memoriale pentru soldații morți ai armatei Republicii Populare Ucrainene de Vest și Memorialul Vulturilor.
Pe placa memorialului, situată în centrul mormintelor poloneze, există o inscripție în poloneză:Tu leży żołnierz polski poległy za Ojczyznę (Aici zace un soldat polonez care a murit pentru Patria Mamă) Pe portalul fostului memorial era scris în latină :Mortui sunt ut liberi vivamus (Ei au murit ca să putem trăi liberi) |