| camera lui Giovanni | |
|---|---|
| Camera lui Giovanni | |
| Gen | roman |
| Autor | James Baldwin |
| Limba originală | Engleză |
| Data primei publicări | 1956 |
| Editura | Apelați Apăsați [d] |
Camera lui Giovanni este un roman al scriitorului american James Baldwin , publicat pentru prima dată în 1956. Romanul urmărește evenimentele din viața lui David, un american care locuiește la Paris , care se îndrăgostește de un tânăr chelner italian, Giovanni.
Prezentarea este la persoana I. David își spune povestea dintr-o cabană închiriată din sudul Franței. Logodnica lui Hella se întoarce în Statele Unite, iar Giovanni este condamnat la moarte prin ghilotinare .
David își amintește despre prima sa experiență de adolescent gay cu un prieten pe nume Joe. După aceea, stânjenit de cele întâmplate, l-a evitat pe Joe sau l-a tratat cu ostilitate și la scurt timp l-a pierdut din vedere pentru totdeauna.
Negăsindu-se în America, David s-a mutat la Paris. După un an de locuit la Paris, a rămas fără bani, a fost evacuat din camera lui și, în căutare de fonduri, David îl cheamă pe un vechi și bogat cunoscut homosexual Jacques. David îl întâlnește pe Jacques la un popular bar gay deținut de Guillaume. La Guillaume's Bar, David întâlnește un tânăr italian frumos, Giovanni, care lucrează acolo ca ospătar. David, Giovanni, Jacques și Guillaume continuă seara într-un restaurant cochet, David stă noaptea cu Giovanni, fac sex.
David se mută să locuiască într-o cameră închiriată de Giovanni. Câteva luni mai târziu, primește o scrisoare de la iubita sa Hella, care a plecat să locuiască în Spania și acum a decis să se întoarcă. David își dă seama că se va despărți în curând de Giovanni. Pentru a-și dovedi că este atras de femei, David seduce o prietenă pe nume Sue, dar este dezgustat de ea și de el însuși și nu vrea să o revadă dimineața. Revenind la Giovanni, David află că Guillaume l-a acuzat că a furat și l-a dat afară din bar.
După ce Hella se întoarce la Paris, David, fără să-i spună nimic lui Giovanni, îl părăsește și se reunește cu Hella. Întâlnesc accidental cu Jacques și Giovanni la magazin. David vine pentru ultima oară în camera lui Giovanni și anunță că îl părăsește. Mai târziu, îl întâlnește întâmplător de mai multe ori pe Giovanni, care se pare că s-a scufundat în a-și câștiga existența ca prostituat pentru clienți în vârstă precum Jacques.
Vestea cea mare este uciderea lui Guillaume, în care Giovanni este acuzat (ziarele protejează numele bun al lui Guillaume, iar motivul este declarat un simplu jaf). David își imaginează cum Giovanni îi cere lui Guillaume un loc de muncă într-un bar și i se dăruiește, după care Guillaume refuză să lucreze, iar apoi Giovanni îl ucide într-un acces de durere și furie. David, plin de vinovăție, părăsește Hella pentru câteva zile și pleacă în barurile din port. Când Hella îl găsește cu un marinar, pleacă imediat în SUA. David este lăsat singur și pictează o imagine a execuției lui Giovanni.
În 1948, Baldwin s-a mutat ani de zile în Franța. În 1953, a fost publicat primul său roman, Go Speak from the Mountain, care povestea despre creșterea unui locuitor de culoare din Harlem și era în mare parte autobiografică. Așa că atunci când Baldwin a oferit editurii sale Alfred A. Knopf manuscrisul celui de-al doilea roman, protagonistul și toate personajele erau albe, a fost refuzat: editorul credea că Baldwin era interesant doar pentru un public negru și acum îi distrugea. Carieră. Giovanni's Room a fost publicat în cele din urmă în Statele Unite de către Dial Press [1] .
Într-un interviu din 1984, Baldwin a spus că Camera lui Giovanni „nu este chiar despre homosexualitate. Este vehiculul care mișcă cartea. <...> Este vorba despre ceea ce se întâmplă când ți-e frică să iubești pe cineva. Și asta este mult mai interesant decât subiectul homosexualității” [2] . Recenzia citează un gând similar pe care Jacques îl exprimă în romanul însuși: „Nu mori des din dragoste. Și între timp, câți a adus moartea, câți mor în fiecare oră în locurile cele mai indecente din faptul că ea nu este acolo ” [3] .
Privit ca un roman despre identitate și alienare , Giovanni's Room îl vede pe David trecând prin două crize în același timp: el încearcă să-și reprime homo- sau bisexualitatea și se simte lipsit de casa lui atât în SUA, cât și în Europa. Contradicțiile care îl învăluie pe David, precum atracția lui pasională față de Giovanni și homofobia lui repetată (atât față de „fundul” subcultural parizian, cât și față de propriile sale sentimente), îl fac pe Brian R. Washington să-l caracterizeze drept un povestitor nesigur [4] . Mulți critici au remarcat asemănarea dintre temele din „Camera lui Giovanni” și proza lui Henry James , care a revenit constant la imaginea unui american în Europa, adesea dezorientat, și-a pierdut calmul. Colm Toibin o citează pe Hella: „Nu, americanii nu pot merge în Europa. <...> După ce au fost aici, nu vor mai putea fi fericiți și cine are nevoie de un american dacă este nefericit. Fericirea este tot ce avem” [1] . Potrivit Susan Stryker, aparenta alegere între America, căsătorie și viața normală, pe de o parte, și Europa și iubire, pe de altă parte, se transformă într-o înstrăinare față de propriile rădăcini ale eroului, cele care l-au născut; Baldwin însuși a mers la fel ca un emigrant [5] .
Camera lui Giovanni a fost apreciată de critici și este acum considerată o piatră de hotar atât pentru literatura gay, cât și pentru literatura afro- americană . Granville Hicks, într-o recenzie pentru The New York Times imediat după lansarea cărții, a scris că Baldwin spune povestea cu o franchețe neobișnuită, dar în același timp cu atâta demnitate și profunzime încât evită senzaționalismul [3] . Toybin compară stilul confesional de povestire cu De Profundis al lui Oscar Wilde și găsește pasaje din roman care „sună luxos, neînfricat, nuanțat de cunoașterea părții întunecate a vieții și a durerii” și, potrivit lui Toybin, indică faptul că Baldwin era deja devenind cel mai mare prozator american.-stilist al generaţiei sale [1] .