Connaught Rangers

Connaught Rangers
Engleză  Connaught Rangers

Insigna șapcă a Connaught Rangers
Ani de existență 1881 - 1922
Țară  Marea Britanie
Subordonare armata britanica
Tip de infanterie
Funcţie infanterie de linie
populatie 2 batalioane regulate, 2 până la 4 batalioane de miliție
Dislocare Galway , Renmore
Poreclă Regimentul Diavolului , Al  Diavolului
Motto Quis separabit?
Martie Brian Boru March
Participarea la Al Doilea Război Boer , Primul Război Mondial
Semne de excelență
Predecesor Regimentul 88 Infanterie , Regimentul 94 Infanterie
 Fișiere media la Wikimedia Commons

Connaught Rangers este un regiment  de infanterie irlandez al armatei britanice , creat prin combinarea regimentelor 88 și 94 de infanterie, pe baza cărora au fost create batalioanele 1, respectiv 2. Format în iulie 1881. El a fost unul dintre cele opt regimente de infanterie irlandeză, al căror personal era ocupat în principal de locuitorii insulei Irlandei. Sediu - Galway [1] . În 1922, după formarea Statului Liber Irlandez , acesta a fost desființat ca unul dintre cele cinci regimente de infanterie care nu recunoșteau suveranitatea britanică [2] [3] .

Istorie

Educație

Regimentul a fost format în iulie 1881 prin fuziunea Regimentului 88 Infanterie Connaught Rangers, care a devenit Batalionul 1 al noului regiment, și Regimentul 94 Infanterie, care a devenit Batalionul 2. Formarea regimentului a fost o continuare logică a reformelor Cardwell 1879 și a reformelor Childers din 1881 [4] . A fost unul dintre cele opt regimente irlandeze al căror personal a fost recrutat dintre locuitorii Irlandei. Cartierul general era orașul Galway și cazarma Renmore din el [1] [3] . Regimentul, după cum sugerează și numele, a avut o prezență puternică de nativi din provincia Connaught , și anume comitatele Galway , Sligo , Mayo , Roscommon și Leitrim [3] . Întreaga Irlanda era considerată o regiune militară separată, centrată în parcul Phoenix din Dublin , iar această regiune era subordonată Biroului de Război din Londra [5] . Pentru a forma un nou regiment, Regimentul 88 Infanterie a fost transferat din Bengal [6] , iar al 94-lea la acea vreme se afla în Africa de Sud. Un an mai târziu, Batalionul 2 (fost Regimentul 94 Infanterie) a sosit în Irlanda, iar micul său detașament a plecat în Expediția Nil în 1884 , însoțind expediția pe cămile [6] . În 1896, același batalion al 2-lea a sosit în Sudan la locația forței expediționare din Dongola , comandată de Herbert Kitchener , și a luat parte la cucerirea Sudanului, plecând în India în 1897 [6] .

Al Doilea Război Boer

Ca parte a Brigăzii a 5-a Irlandeză, condusă de generalul-maior Fitzroy Hart, Batalionul 1 a servit în Africa de Sud și a luptat împotriva boerilor. În decembrie 1899, regimentul a participat la bătălia de la Colenso , în timpul căreia britanicii au încercat fără succes să ridice asediul orașului Ladysmith , iar brigada a suferit pierderi uriașe (regimentul însuși a pierdut 24 de oameni uciși și 105 răniți) [7] . În ianuarie 1900, Connaught Rangers au luptat pentru Spion Kop , în februarie - pentru înălțimile Tugela sub comanda generalului Redvers Buller , reușind totuși să rupă asediul orașului [8] . În 1903, Batalionul 1 a plecat în India [6] . În 1908, batalioanele de voluntari și de miliție au fost transformate în Forța Teritorială și Rezerva Specială [9] , lăsând regimentul cu doar trei batalioane de rezervă [10] .

Primul Război Mondial

Trupe regulate

Batalionul 1 al locotenentului colonel Hurdis Ravenshaw , care servește la Ferozepor , a sosit ca parte a Brigăzii a 7-a Ferozepor a Diviziei a 3-a de infanterie Lahore Marsilia în septembrie 1914 pentru a lua parte la luptele de pe frontul de vest al Primului Război Mondial. [11] . Batalionul 2 a sosit la Boulogne-sur-Mer ca parte a Brigăzii 5 Infanterie a Diviziei 2 Infanterie a Forței Expeditionare Britanice în august 1914 în același scop [11] [3] . Marșul batalionului It's a Long Way to Tipperary a devenit celebru în întreaga lume [6] .

În octombrie 1914, Batalionul 2 a intrat în prima bătălie de la Ypres . Într-una dintre  bătălii s-a remarcat soldatul William Grogan [ 12] , care a bătut până la moarte cu o lopată de sapător șapte germani, dar el însuși a fost rănit la cap și a pierdut patru dinți [13] . Bătăliile din 1914 au dus la faptul că Batalionul 2 a suferit pierderi uriașe și a fost desființat. Soldații supraviețuitori au fost duși la Batalionul 1, care în 1916 a fost transferat în Orientul Mijlociu, luptând ca parte a Corpului 3 Tiger Armatei Indiene Britanice din Irak [14] .

Până în noiembrie 1917, batalionul 3 de rezervă a rămas la Galway, care s-a mutat ulterior în Anglia. Batalionul 4 Special Rezervă a fost la Boyle în august 1914, iar în noiembrie 1917 a fost transferat în Scoția (combinat cu Batalionul 3 în mai 1918) [11] .

Kitchener's Army

Batalionul 5 Serviciu, format la Dublin în august 1914, a aterizat în august 1915 la Gallipoli în Golful Anzac, ca parte a Brigăzii 29 de Infanterie Divizia 10 Infanterie Irlandeză, dar în septembrie 1915 a fost trimis la Salonic pentru a lupta pe frontul de la Salonic și în curând a plecat în Egipt, de unde a ajuns în Palestina pentru a servi în teritoriile ocupate temporar în septembrie 1917. În iunie 1918, batalionul a ajuns la Marsilia, unde a continuat lupta pe Frontul de Vest [11] .

Batalionul 6 de serviciu, format în comitatul Cork în septembrie 1914, a aterizat la Le Havre ca parte a Brigăzii 47 de infanterie. Divizia 16 Infanterie Irlandezăîn decembrie 1915 să participe la luptele de pe Frontul de Vest [11] . În săptămâna bătăliei de pe Somme din septembrie 1916, a pierdut 23 de ofițeri și 407 de soldați uciși [15] . La 21 martie 1918, în timpul Ofensivei de primăvară a armatei germane, batalionul a fost declarat complet distrus, întrucât într-o săptămână de luptă a pierdut 22 de ofițeri și 618 de soldați uciși [16] . Supraviețuitorii au fost trimiși la Batalionul 2, Regimentul Leinster [11] .

Înălțarea Paștelui

În aprilie 1916, răscoala de Paște a cuprins Irlanda , organizată de naționaliștii irlandezi pentru a răsturna monarhia britanică și a înființa o republică irlandeză independentă de Marea Britanie. Pentru a suprima performanțele rebelilor irlandezi, Connaught Rangers și o serie de alte regimente au fost aruncate împotriva lor. În timpul luptei, un soldat al regimentului a fost rănit [17] .

O coloană de 584 de oameni din Batalionul 3 Connaught Rangers, sub comanda locotenentului colonel A. J. Deegan, care marșă către Enniscorthy pentru a înăbuși revolta revoluționarilor irlandezi care ocupau orașul, a refuzat să tragă asupra rebelilor, temându-se că orașul va avea loc. fi distrus [18] . În primele zile de la începutul revoltei, Connaughters au patrulat zona, afumându-i pe rebeli, arestându-i și descoperind depozite de arme [19] . 250 de Connaughters sub comanda maiorului H. M. Hutchinson au sosit la 4 mai 1916 la Ferns , iar a doua zi au venit la Gori [20] . Un detașament de 31 de rangeri sub comanda lui L. C. Badham a percheziționat casele din Kinsale pe 4 mai, iar a doua zi a arestat un grup de revoluționari irlandezi și le-a confiscat armele [21] . Coloana a percheziționat case în New Ross pe 9 mai și Waterford a doua zi [21] , ajungând la Clonmel pe 16 mai și a procedat la arestarea irlandezii și confiscarea armelor [20] .

O coloană de 422 de bărbați comandată de maiorul O. F. Lloyd a jefuit casele din Bandon între 6 și 11 mai, arestând destul de mulți insurgenți și confiscându-le armele. Ea a ajuns la Clonakilty pe 11 mai , adăugându-se la numărul de revoltăți irlandezi capturați și de armele capturate. La Dublin, un grup de Connaught Rangers a ajutat unitățile Royal Irish Fusiliers și Royal Dublin Fusiliers să apere orașul de revoluționari [19] . Sergentul John Joseph Barror a ucis  personal doi adversari în bătălia pentru Dublin [19] .

După război

Connaught Rangers după sfârșitul Primului Război Mondial au fost reduse la două batalioane, care la momentul declanșării Războiului de Independență al Irlandei în 1919 nu se aflau pe insulă - primul în India, al doilea în Dover [22] . Pentru a minimiza presiunea, batalioanele au fost special împrăștiate prin colonii și metropolă [23] .

Revoltă în India

Pe 28 iunie 1920, cinci soldați de la Compania C, Batalionul 1, care era staționat la Wellington Barracks din Jalandhar ( Punjab ), au protestat împotriva legii marțiale în Irlanda și au refuzat să se supună ordinelor. Având în vedere situația financiară precară a soldaților din cazarmă, spectacolul ar putea da naștere unei revolte [2] . Rebelii au fost sprijiniți și de alți rangeri, inclusiv de John Miranda de la Liverpool [24] . Revoltele au fost conduse de soldatul James Daley , al cărui frate William s-a alăturat și el protestului; au fost susținute ulterior de companiile Ranger la Jutoga și Solana [25] .

Inițial, protestele au fost pașnice: soldații și-au pus punctele de vânzare Sinn Féin și au început să cânte cântece rebele irlandeze. Totuși, la 1 iulie, un grup de 30 de soldați condus de James Daly, înarmați cu cuțite-baionetă, după o petrecere sălbatică, a decis să fure armele companiei din arsenalul Solan [26] . A urmat o luptă între paznicii armurii și rebeli: soldații Patrick Smith și Peter Sears au fost uciși, iar Sears nu a avut nimic de-a face cu revolta și a fost lovit de un glonț întâmplător [27] . Ambele garnizoane au fost ocupate de trupele britanice în scurt timp, iar Daley și complicii săi au fost puși în judecată. Din cei 88 de rebeli, 77 au fost condamnați la închisoare, 10 au fost achitați, iar Daly a fost împușcat pe 2 noiembrie 1920 în închisoarea Dagshay , și a devenit ultimul soldat britanic executat pentru rebeliune [6] . Sears și Smith au fost îngropați în Solana, în timp ce Daly și Miranda, care au murit în închisoare, au fost îngropați în cimitirul Dagshay. Printre condamnați s-au numărat [28] :

  • Val Delaney ( ing.  Val Delaney ), J. J. Buckley ( ing.  JJ Buckley ) și Eugene Egan ( ing.  Eugene Egan ) - nativi din Claremorris
  • Jack Scanlon ( ing.  Jack Scanlon ) - originar din Sligo
  • Charlie Kerrigan ( ing.  Charlie Kerrigan - un originar din Glencar
  • Martin Conlon este fratele vitreg a  opt frați din Sligo, dintre care patru au murit pe fronturile Primului Război Mondial.

În 1923, toți condamnații au fost eliberați și trimiși în Irlanda [26] . În 1936, guvernul irlandez, prin ordinul său, a stabilit plata pensiilor militare soldaților condamnați pentru revoltă în India și lipsiți de plățile corespunzătoare din Marea Britanie [29] [30] . Corpurile lui Sears, Smith și Daly au fost reîngropate pe pământul irlandez în 1970 [31] .

Desființarea regimentului

În 1922, s-a anunțat că șase foste regimente din Irlanda de Sud (cinci infanterie [3] și o cavalerie) vor fi desființate din cauza lipsei de fonduri pentru întreținerea lor, inclusiv Connaught Rangers [2] [32] . La 12 iunie 1922, în sala Castelului Sf. Gheorghe, Castelul Windsor , cinci culori regimentare au fost pliate solemn în prezența Regelui George al V-lea [33] . La 31 iulie 1922 s-a primit ordin de desființare a șase regimente [10] . Și după izbucnirea Războiului Civil Irlandez, mii de foști soldați și ofițeri s-au alăturat Armatei Naționale Irlandeze , loiali Statului Liber al Irlandei - până în mai 1923, proporția soldaților profesioniști ai armatei britanice care servesc în Irlanda. regimentele însumau aproximativ 50 la sută din numărul tuturor soldaților Armatei Naționale (53 mii) și aproximativ 20 la sută din totalul ofițerilor [34] .

Monumente

În Catedrala Adormirea Maicii Domnului din Galway și Sfântul Nicolae , în 1966, a fost instalată un vitraliu în onoarea Connaught Rangers, dedicată întregului Connaught [35] . În Galway, în Colegiata Church of St. Nicholas , există multe monumente ale regimentului și ale soldaților săi [36] .

Onoruri militare

Conform tradiției britanice, onorurile militare sunt atribuite acelor unități care s-au arătat în diferite bătălii și reprezintă aplicarea numelui simbolic al bătăliei la standardul regimentului. Regimentului Rangers Connaught, ținând cont de onorurile Regimentelor 88 și 94 de infanterie, au primit următoarele distincții: [10]

  • Din Regimentul 88 : Egipt, Talavera, Busaco, Fuentes d'Onoro, Ciudad Rodrigo, Badajoz, Salamanca, Vittoria, Nivelle, Orthes, Toulouse, Peninsula, Alma, Inkerman, Sevastopol, India Centrală
  • Din Regimentul 94 : Seringapatam, Ciudad Rodrigo, Badajoz, Salamanca, Vittoria, Nivelle, Orthes, Toulouse, Peninsula, Pirinei, Africa de Sud 1877-78-79
  • Al doilea război boer : Relief of Ladysmith, Africa de Sud 1899–1902
  • Primul Război Mondial : Mons, Retragere din Mons, Marne 1914, Aisne 1914, Messines 1914 '17, Armentières 1914, Ypres 1914 '15 '17, Langemarck 1914 '17, Gheluvelt, Nonne Bosschen, Festubert, Chapelle 1914, Neuve1914 Sf. Julien, Aubers, Somme, 1916 '18, Guillemont, Ginchy, St. Quentin, Bapaume 1918, Rosières, Hindenburg Line, Cambrai 1918, Selle, Franța și Flandra 1914–1918, Kosturino, Struma, Macedonia 1915–17, Suvla, Sari Bair, Scimitar Hill, Gallipoli 1915, Gaza, Ierusalim, Tell 'Asur Megiddo, Sharon, Palestina 1917–18, Tigrul 1916, Kut al Amara 1917, Bagdad, Mespotamia 1916–18

Destinatarii Crucii Victoria

  • Soldatul Thomas Hughes (3 septembrie 1916) [37]
  • Lance Caporal James Murray (16 ianuarie 1881) [38]
  • Sergent John Danaher (12 februarie 1881) [39]

Comandanți de regiment

Regimentul era comandat de: [10]

  • 1881–1889: Generalul William Irwin ( englez  William Irwin ), comandantul Regimentului 88 și Batalionului 1
  • 1881–1886: Generalul Sir John Thornton Grant ( în engleză  John Thornton Grant ), comandantul Regimentului 94 și Batalionului 2
  • 1889–1900: generalul Joseph Edwin Thackwell ( în engleză  Joseph Edwin Thackwell )
  • 1900–1912: general-locotenent Sir Edward Hotpon (în engleză  Edward Hotpon )
  • 1912–1922: generalul-maior William Liston Dalrymple ( în engleză  William Liston Dalrymple )

Uniforme și însemne

Din 1881-1914, uniforma distinctivă a Connaught Rangers a fost uniformă stacojie cu pantaloni albaștri și ornamente verzi. Gulerele și manșetele verzi simbolizau afilierea irlandeză, dar Connaught Rangers au fost singurul regiment care nu a fost niciodată numit Royal și nu a avut o uniformă albastru închis [40] . Pe nasturii uniformei erau înfățișate o harpă și o coroană cu trifoi. Harpa și coroana au fost înfățișate pe coifuri (inclusiv coifuri) sub formă de ornamente de argint pe fond verde [41] .

Note

  1. 1 2 Harris, 1968 , Anexa II: Tabel care enumeră cele opt regimente irlandeze ale armatei britanice iulie 1914, Depourile lor, Rezerva Bns. și Miliția locală, p. 216.
  2. 1 2 3 Murphy, 2007 , p. treizeci.
  3. 1 2 3 4 5 Soldații irlandezi în Primul Război Mondial  . Prim-ministru al Irlandei . Arhivat din original pe 11 noiembrie 2012.
  4. Nr. 24992, p. Specificați страницы=când utilizați {{London Gazette articol }}  (engleză) //London Gazette : ziar. —L.. —Nu. 24992. —ISSN 0374-3721.
  5. Harris, 1968 , pp. 2–3.
  6. 1 2 3 4 5 6 Connaught Rangers  . Muzeul Armatei Naționale. Preluat la 16 iulie 2016. Arhivat din original la 8 iulie 2016.
  7. Connaught Rangers  . Războiul anglo-boer. Preluat la 16 iulie 2016. Arhivat din original la 17 august 2016.
  8. Churchill, 1900 , pp. 208-210.
  9. ↑ Actul teritorial și al forțelor de rezervă din 1907  . Hansard (31 martie 1908). Preluat la 20 iunie 2017. Arhivat din original la 12 august 2017.
  10. 1 2 3 4 Connaught Rangers  . Regimes.org. Arhivat din original pe 3 ianuarie 2006.
  11. 1 2 3 4 5 6 Connaught Rangers  . Traseul lung, lung. Preluat la 14 aprilie 2022. Arhivat din original la 20 ianuarie 2021.
  12. Schițe către Batalionul 2 Connaught Rangers  1914
  13. Reagan, 1992 , p. 179.
  14. Mark Phelan. Dincolo de Liffey și Somme: soldați irlandezi la râul Tigru, 1916  (engleză)  // Istorie Irlanda . - 2016. - martie/aprilie (vol. 24).
  15. Denman, 1992 , p. 101.
  16. Jourdain, 1926 , Vol. 3, p. 273.
  17. Sinn Féin Rebellion  Handbook . — Irish Weekly Times, 1917.
  18. Boyle, 2009 , pp. 127–152.
  19. 1 2 3 Batalionul 3, Jurnalul de război The Connaught Rangers pentru aprilie/mai 1916
  20. 12 Martin , 1967 , p. 208.
  21. 12 McCarthy , 2012 , pp. 25-101.
  22. Shepperd, 1972 , p. 32.
  23. Murphy, 2007 , p. 29.
  24. Sala de lectură Manchester. Detalii  accidentate . Preluat la 16 iulie 2016. Arhivat din original la 11 august 2018.
  25. ↑ Revolta Connaught Rangers: un conflict îndepărtat adus acasă într- o nouă arhivă  . Irish Times (17 ianuarie 2014). Preluat la 5 martie 2017. Arhivat din original la 5 martie 2017.
  26. 1 2 Mihai Silvestri. Comemorare: Naționalism, imperiu și memorie: revolta Connaught Rangers, iunie 1920  (engleză)  // Istorie Irlanda . - 2010. - iulie/august (vol. 18).
  27. Pollock, 1969 , p. 101.
  28. Declarație de William T. O'Keeffe  (engleză)  (link nu este disponibil) . Biroul de Istorie Militară. Arhivat din original pe 3 martie 2016.
  29. Connaught Rangers (Pensions) Act,  1936 . Cartea electronică a statutului irlandez (eISB) . Procuror general al Irlandei (8 august 1936). Preluat la 9 august 2018. Arhivat din original la 9 august 2018.
  30. Connaught Rangers (Pensions) Bill, 1936—Second Stage  (Irl.) . Dáil Éireann dezbate . Parlamentul Irlandei (29 aprilie 1936). Preluat la 9 august 2018. Arhivat din original la 9 august 2018.
  31. Thomas Bartlett. The Connaught Rangers Mutiny India, iulie 1920  (engleză)  // Istorie Irlanda . - 1998. - Vol. 6.
  32. Ordinul Armatei 78 din 11 martie 1922
  33. Harris, 1968 , p. 209.
  34. Cottrell, 2008 , p. 23.
  35. Pentru Rege și  Țară . Agent de publicitate din Galway. Preluat la 16 iulie 2016. Arhivat din original la 15 august 2016.
  36. Memorialul de război din Galway, St.  Biserica lui Nicholas , Galway . Irishwarmemorials.ie (12 iunie 2014). Consultat la 18 octombrie 2017. Arhivat din original la 30 octombrie 2017.
  37. ↑ Hughes , Thomas  . victoriacross.net. Arhivat din original pe 2 iulie 2004.
  38. Murray,  James . victoriacross.net. Arhivat din original pe 14 octombrie 2004.
  39. John Danager  . Crucea Victoria Online. Data accesului: 15 aprilie 2022.
  40. ^ Carman , WY British Military Uniforms From Contemporary Pictures  . - The Hamlyn Publishing Group, 1968. - P. 152.
  41. Reglementări vestimentare pentru armată  1900 . — p. 98.

Literatură

  • Babington, Anthony. The Devil to Pay: The Mutiny of the Connaught Rangers  (în engleză) . - India, 1920. - ISBN 0-85052-327-3 .
  • Boyle, John F. Revolta irlandeză din 1916: o scurtă istorie a revoltei și reprimarea acesteia  (engleză) . - BiblioBazaar , 2009. - ISBN 978-1290147095 .
  • Churchill, W.S. Londra până la Ladysmith via Pretoria,  Londra . Longmans , Green & Co. , 1900. - ISBN 978-1557423825 .
  • Cottrell, Peter. Războiul civil irlandez 1922–23  (engleză) . - Editura Osprey , 2008. - ISBN 978-1-84603-270-7 .
  • Denman, Terence. Soldații necunoscuți ai Irlandei: Divizia a 16-a (irlandeză) în Marele Război,  1914–1918 . - Irish Academic Press, 1992. - ISBN 978-0716525615 .
  • Grattan, William. Aventurile cu Rangerii Connaught 1809-1814  . - Londra: Greenhill Books, 1989. - ISBN 978-1853675317 .
  • Harris, maiorul Henry E.D. Regimentele irlandeze în primul război  mondial . - Cork: Mercer Press , 1968. - ISBN 978-0853420729 .
  • Jourdain, locotenent-colonelul HFN CMG. The Connaught Rangers - Batalionul 1, fost 88th Foot. istoric regimentar în 3 volume. Vol.1: Batalionul 1, 1793–1922; Vol.2: Batalioanele 2, 3 și 4, 1793–1922; Vol.3: Batalioanele 5 și 6 (de serviciu), 1914–18  (engleză) . - Londra: Royal United Service Institution, 1926.
  • Kilfeather, T.P. The Connaught Rangers  . - Tralee: Anvil Books, 1969. - ISBN 978-0900068089 .
  • Martin, Francis. Conducătorii și bărbații ai răscoalei de Paște : Dublin 1916  . - Cornell University Press , 1967. - ISBN 978-0801402906 .
  • Maxwell CB, generalul EH Cu Connaught Rangers în sferturi, în tabără și în  concediu . — Londra: Hurst & Blackett, 1883.
  • McCarthy, Mark. Riscul din 1916 a Irlandei: Explorări ale istoriei, comemorarii și patrimoniului în  vremurile moderne . - Editura Ashgate , 2012. - ISBN 978-1409436232 .
  • Murphy, David. Regimente irlandeze în  războaiele mondiale . - Editura Osprey , 2007. - ISBN 978-1846030154 .
  • Pollock, Sam. Revoltă pentru Cauză  . - Londra: Lee Cooper, 1969. - ISBN 978-0722169315 .
  • Reagan, Geoffrey. Anecdote militare  . - Editura Guinness, 1992. - ISBN 0-85112-519-0 .
  • Shepperd, Alan. Rangerii  Connaught . - Editura Osprey , 1972. - ISBN 0850450837 .

Link -uri