1994 Cupa Campionilor CONCACAF

1994 CONCACAF Champions Cup  - ediția a 32-a a turneului. Turneul s-a disputat de la 1 decembrie 1993 până la 5 februarie 1995 . Trofeul a fost câștigat pentru prima dată de clubul din Costa Rica Cartagines .

Etapa zonală

Zona nord-americană/centrală

Grupa 1 Runda preliminară
12 decembrie 1993
Hankook Verdes 13 Comunicări
22 decembrie 1993
Comunicări 2 - 1 Hankook Verdes
Prima rundă
Echipa 1   Rezultat   Echipa 2 primul meci al 2-lea meci
Petrotela 6-4 Monterrey 4-1 2-3
Comunicări 2-4 Cartagines 2-0 0-4


Rapoartele meciurilor
1 decembrie 1993
Petrotela 4 - 1 Monterrey
Alberto Saavedra Poartă 9′ Poartă 44′
Luis Enrique Cálix Poartă 46′
Alexis Iván Duarte Poartă 80′
obiective Mario Jauregui Poartă 39′
7 decembrie 1993
Monterrey 3 - 2 Petrotela
Luis Hernández Poartă 18′
José Nieves Castro Poartă 21′
Mario Jáuregui Poartă 42′
obiective Alexis Ivan Duarte Poartă 27′
Luis Salas Poartă 41′
26 ianuarie 1994
Comunicări douăzeci Cartagines
2 februarie 1994
Cartagines 4-0 Comunicări
Francisco Acuna Poartă Poartă
Bernal MullinsPoartă Poartă
obiective
Runda a doua
16 martie 1994
Cartagines zece Petrotela
Christian Mena Poartă 16′ obiective
23 martie 1994
Petrotela 2 - 1 Cartagines
Alexis Ivan Duarte Poartă 27′
Alex Bahr Poartă 68′
obiective Christian Mena Poartă 21′
lovituri de departajare:
2 - 3
Grupa 2 Runda preliminară
15 decembrie 1993
Aurora 2 - 2 La Victoria
Edwin Westphal Poartă
Washington Poartă Castagnero ( pen. )
obiective Edmund Pandy Poartă
Norman PipersburgPoartă
19 decembrie 1993
La Victoria 13 Aurora
Edmund PandyPoartă obiective Poartă
Poartă
Poartă
Prima rundă
Echipa 1   Rezultat   Echipa 2 primul meci al 2-lea meci
Aurora 9-0 juventus 4-0 5-0
Alianţă 3-2 Salsa Los Angeles 1-0 2-2


Rapoartele meciurilor
16 ianuarie 1994
Aurora 4-0 juventus
29 ianuarie 1994
Alianţă zece Salsa Los Angeles
Milton Melendez Poartă ? ( pen. ) obiective
6 februarie 1994
Salsa Los Angeles 2 - 2 Alianţă
Paulo RochaPoartă Poartă obiective Oscar UlloaPoartă Poartă
26 februarie 1994
juventus 0 - 5 Aurora
obiective Martin MachonPoartă Poartă Poartă
Poartă
Poartă
Runda a doua
6 aprilie 1994
Aurora unsprezece Alianţă
Rony Archilla Poartă 55′ obiective Oscar Ulloa Poartă 78′
10 aprilie 1994
Alianţă 2 - 1 Aurora
Oscar Ulloa Poartă 56′
Sergio Bufarini Poartă 119′
obiective Edwin Westphal Poartă 30′
Grupa 3 Runda preliminară
8 decembrie 1993
Diriangen 0 - 5 Herediano
15 decembrie 1993
Herediano 4 - 2 Diriangen
Poartă
Poartă
Poartă
Poartă
obiective Jairo AguirrePoartă Poartă
Prima rundă
Echipa 1   Rezultat   Echipa 2 primul meci al 2-lea meci
Firpo 2-6 Atlanta 1-4 1-2
Olimpia 0-2 Herediano 0-0 0-2


Rapoartele meciurilor
5 decembrie 1993
Firpo paisprezece Atlanta
Raul Toro Poartă 24′ obiective Luis M. Salvador Poartă 15′ Poartă 71′
Gastón Obledo Poartă 44′
Roberto Andrade Poartă 82′
8 decembrie 1993
Atlanta 2 - 1 Firpo
Miguel Herrera Poartă 14′
René Isidoro Garcia Poartă 50′
obiective Miguel Herrera Poartă 35′ ( autor )
Hermosillo
30 ianuarie 1994
Olimpia 0 - 0 Herediano
12 februarie 1994
Herediano douăzeci Olimpia
Runda a doua
22 martie 1994
Herediano 3 - 3 Atlanta
Juan Carlos Chávez Poartă 15′
Roger Gomez Poartă 21′
Carlos Javier Angulo Poartă 89′
obiective Luis Miguel Salvador Poartă 10′ Poartă 33′ Poartă 34′
31 martie 1994
Atlanta 3 - 1 Herediano
Luis Miguel Salvador Poartă 25′
Gastón Obledo Poartă 59′
René Isidoro García Poartă 73′
obiective Rodinei Martins Poartă 78′

Zona Caraibe

Runda preliminară
Echipa 1   Rezultat   Echipa 2 primul meci al 2-lea meci
SV Racing Club Aruba 2-8 Robin Hood 2-1 0-7
River Plate 0-2 Leu Victor 0-0 0-2


Rapoartele meciurilor
6 decembrie 1993
SV Racing Club Aruba 2 - 1 Robin Hood
Raymond Davelaar Poartă
Hart LudwigPoartă
obiective Poartă
15 decembrie 1993
River Plate 0 - 0 Leu Victor
19 decembrie 1993
Leu Victor douăzeci River Plate
Harvey Limon Poartă
Ruben TobyPoartă
obiective
11 ianuarie 1994
Robin Hood 7-0 SV Racing Club Aruba
Prima rundă
Echipa 1   Rezultat   Echipa 2 primul meci al 2-lea meci
Clubul Francisken 6-3 stea roșie 4-1 2-1
RKVFC Sithoc 4-3 Solidaritate Scolarie 4-2 0-1
Vila Lions 1-2 Newtown United 0-0 1-2
F.C.A.K. Regina [unu] Racing F.C.
Yong Columbia 2-1 violet 2-0 0-1
Încheiați construcția 0-1 Sinnamary din SUA 0-1 [2]
Robin Hood 3-4 Leu Victor 1-0 2-4
YUS Robert


Rapoartele meciurilor
8 decembrie 1993
Clubul Francisken 4 - 1 stea roșie
11 decembrie 1993
RKVFC Sithoc 4 - 2 Solidaritate Scolarie
Darryl Dorothal Poartă Poartă
Curly PoppenPoartă Poartă
obiective Max Fermely Poartă
Dario DonavinPoartă
12 decembrie 1993
Vila Lions 0 - 0 Newtown United
18 decembrie 1993
Solidaritate Scolarie zece RKVFC Sithoc
20 decembrie 1993
Yong Columbia douăzeci violet
Antilele Olandeze
22 decembrie 1993
violet zece Yong Columbia
Jean Marie TelascoPoartă obiective
Antilele Olandeze
5 ianuarie 1994
stea roșie 2 - 1 Clubul Francisken
15 ianuarie 1994
Încheiați construcția 0 - 1 Sinnamary din SUA
16 ianuarie 1993
Newtown United 2 - 1 Vila Lions
Poartă
Poartă
obiective Thomas KimberlyPoartă
13 februarie 1993
Robin Hood zece Leu Victor
Gerson KlinkerPoartă obiective
20 februarie 1993
Leu Victor 4 - 2 Robin Hood
Ramon Kempenaar Poartă Poartă
Etienne Remak Poartă
Steven BurgzorgPoartă
obiective Steven Rigters Poartă
Gerson KlinkerPoartă
Runda a doua
Echipa 1   Rezultat   Echipa 2 primul meci al 2-lea meci
RKVFC Sithoc 0-3 Newtown United 0-2 0-1
Clubul Francisken 5-2 Sinnamary din SUA 5-0 0-2
Yong Columbia n 1-1 Leu Victor 1-0 0-1
F.C.A.K. Regina 2-4 YUS Robert 1-1 1-3


Rapoartele meciurilor
2 februarie 1994
RKVFC Sithoc 0 - 2 Newtown United
Antilele Olandeze
5 februarie 1994
Newtown United zece RKVFC Sithoc
Antilele Olandeze
2 martie 1994
Clubul Francisken cincizeci Sinnamary din SUA
Desir Alcindor Poartă Poartă
Jean Michel ModestinPoartă Poartă
Poartă
obiective
13 martie 1994
Yong Columbia zece Leu Victor
16 martie 1994
Sinnamary din SUA douăzeci Clubul Francisken
27 martie 1994
Leu Victor zece Yong Columbia
lovituri de departajare:
4 - 5
3 mai 1994
F.C.A.K. Regina unsprezece YUS Robert
11 mai 1994
YUS Robert 3 - 1 F.C.A.K. Regina
Runda a treia
Echipa 1   Rezultat   Echipa 2 primul meci al 2-lea meci
Clubul Francisken 2-3 Yong Columbia 2-1 0-2
YUS Robert 4-0 Newtown United 4-0 0-0


Rapoartele meciurilor
27 aprilie 1994
Clubul Francisken 2 - 1 Yong Columbia
11 mai 1994
Yong Columbia douăzeci Clubul Francisken
8 iunie 1994
YUS Robert 4-0 Newtown United
Martinica
10 iunie 1994
Newtown United 0 - 0 YUS Robert
Martinica
Runda a treia
7 septembrie 1994
YUS Robert treizeci Yong Columbia
19 septembrie 1994
Yong Columbia douăzeci YUS Robert

Semifinale

3 februarie 1995
Cartagines 0 - 0 YUS Robert
San Jose
lovituri de departajare:
5 - 4
3 februarie 1995
Atlanta 2 - 1 Alianţă
Luis Miguel Salvador Poartă 15′
Rubén Omar Romano Poartă 43′
obiective Rene Durán Poartă 47′
San Jose

Meci pe locul 3

5 februarie 1995
Alianţă 0 - 0 YUS Robert
San Jose
lovituri de departajare:
4 - 2

Final

5 februarie 1995
Cartagines 3 - 2 Atlanta
Heriberto Quiros Poartă 20′ Poartă 32′
Marco Tulio Hidalgo Poartă 69′ ( stilou )
obiective José Enrique Garcia Poartă 51′
Gastón Obledo Poartă 56′
San Jose

Campion

Câștigător
al Cupei Campionilor CONCACAF în
1994

Cartagines
primul titlu

Note

  1. Refuzul clubului „Racing FC”.
  2. Clubul End Construction a refuzat să joace al doilea meci.

Link -uri