Kudryashev, Mihail Ivanovici

Mihail Ivanovici Kudryashov (Kudryashov)
Data nașterii 21 august ( 2 septembrie ) , 1860( 02.09.1860 )
Locul nașterii St.Petersburg
Data mortii 31 decembrie 1918 (58 de ani)( 31.12.1918 )
Un loc al morții Petrograd
Cetățenie  imperiul rus
Ocupaţie scriitor, traducător, bibliotecar
Tată Ivan Nikitich Kudryashev
Mamă Elizaveta Alexandrovna Kudryasheva (Uhanova)

Mihail Ivanovici Kudryashev (Kudryashov) ( 1860 , Sankt Petersburg  - 1918 , Petrograd ) - scriitor rus, poet, traducător, filolog, bibliotecă.

Biografie

Fiul lui Ivan Nikitich Kudryashov (țăran din satul Demenskoye , districtul Danilovsky , provincia Iaroslavl , mai târziu comerciant al breslei a 2-a și negustor din Sankt Petersburg) și Elizaveta Alexandrovna Ukhanova (fiica unui negustor din Sankt Petersburg). Născut pe 21 august  ( 2 septembrie1860 la Sankt Petersburg .

A primit educația inițială acasă, apoi la școala elementară a F.K. Welling, în 1871 a intrat la a 2-a gimnaziu clasic din Sankt Petersburg , cursul căruia l-a absolvit cu medalie de argint în 1879. În același an a intrat la Facultatea de Istorie și Filologie a Universității din Sankt Petersburg , alegând ca specialitate istoria literaturii mondiale. În 1882, a depus un eseu la concurs pe tema: „ Liutprand de Cremona , viața și lucrările sale”, care a primit o medalie de aur. Un student al academicianului A. N. Veselovsky : în dosarul său a fost păstrat cursul litografiat al lui Veselovsky „Teoria genurilor poetice în dezvoltarea lor istorică”. În 1883 a absolvit cursul cu diplomă de candidat și a intrat în redacția ziarului Novosti ca traducător.

Din 8 februarie 1884, a preluat funcția de asistent bibliotecar supranumerar la Universitatea din Sankt Petersburg. A părăsit funcția de asistent bibliotecar când, la 3 ianuarie 1890, a fost numit funcționar al Oficiului Poștal din Sankt Petersburg pentru cenzura ziarelor și revistelor străine. S-a întors la biblioteca Universității din Sankt Petersburg deja la postul de director, pe care l-a ocupat din 1909 până în 1918.

Cu participarea sa activă, a fost pregătit ultimul număr al „Inventarului pentru anii 1885-1890”. și „Catalogul cărților rusești ale Imp. Universitatea din Sankt Petersburg” în două volume (1897, 1902). Al treilea volum, care includea cărți primite din 1902 până în 1914, a fost pregătit, dar nu a fost publicat din cauza izbucnirii Primului Război Mondial , iar materialele sale nu au fost păstrate.

A murit la 31 decembrie 1918 la Petrograd . În 1919, moștenitorii săi au donat universității 926 de volume de cărți de lingvistică și istorie literară [1] .

Proceedings

Publicat sub pseudonime: M.K.; Student M.K……; Ukhanov, M. [2]

Debut tipărit - poezia „Trecut și prezent (Mărturisirea unui actor)” în revista „Neva” în noiembrie 1880 [3] . Începând cu 1883, a participat la traducerea Dicționarului real al antichităților clasice al lui Lübker, ed. V. I. Istoria literaturii universale a lui Modestov și Stern, ed. I. M. Boldakova. Tradus „ Nibelungenlied ” în dimensiunea originalului [4] ; traducerea a fost publicată în 1889 în revista „ Panteonul literaturii ” și în 1890 a apărut ca o carte separată. Pentru această traducere, Kudryashev a fost distins cu Premiul Pușkin al Academiei Imperiale de Științe (19 octombrie 1890).

Note

  1. Nikolaev N. I. Lista celor mai importante colecții de cărți stocate în Biblioteca științifică a Universității din Sankt Petersburg Copie de arhivă din 2 ianuarie 2015 la Wayback Machine .
  2. Masanov I. F. Dicționar de pseudonime ale scriitorilor , oamenilor de știință și personalităților publice ruși : În 4 vol .
  3. M. Uhanov. Trecut și prezent (Mărturisirea unui actor) // Neva. - Nr. 47. - 23 noiembrie 1880.
  4. Cântecul Nibelungilor: cu o introducere și note Copie de arhivă din 9 octombrie 2013 la Wayback Machine / M. I Kudryashev. - Sankt Petersburg. : Tip de. PE. Lebedeva, 1889.

Surse