Kuular, Nikolay Shagdyr-oolovici
| Nikolai Kuular | |||
|---|---|---|---|
| Numele la naștere | Nikolay Shagdyr-oolovici Kuular | ||
| Data nașterii | 4 aprilie 1958 (64 de ani) | ||
| Locul nașterii | |||
| Cetățenie (cetățenie) | |||
| Ocupaţie | poet , romancier , traducător , inginer , corespondent , editor | ||
| Premii |
|
||
Nikolai Shagdyr-oolovici Kuular (născut la 4 aprilie 1958) este poet, prozator și traducător. Scriitor popular al Republicii Tuva (2014). Lucrător onorat al culturii din Republica Tyva (1998).
Biografie
Născut la 4 aprilie 1958 în satul Torgalyg , districtul Ovyursky, Regiunea Autonomă Tuva [1] . Absolvent al Facultății de Automatizare și Electromecanică a Institutului Politehnic din Tomsk (1980), Institutul Literar. M. Gorki la Moscova (1991). A lucrat ca inginer la Ministerul Apărării Sociale a Populației, ca corespondent, șef al departamentului ziarului Shyn, redactor și redactor-șef al editurii de carte Tuva, președinte al consiliului de administrație al Uniunii Scriitori ai Republicii Tyva , redactor-șef al revistei Ulug-Khem.
Și-a început cariera literară în 1972. Prima poezie a fost publicată în ziarul „Shyn” [2] . Prima carte „Chaiyk” (Downpour) a fost publicată în 1981. Nikolay Shagdyr-oolovici este unul dintre cei mai importanți traducători din republică. A tradus un număr imens de poezii ale marilor clasici ai literaturii ruse, texte budiste, dar opera principală a întregii sale vieți este traducerea unei colecții de texte antice create în Orientul Mijlociu de-a lungul a cincisprezece secole ( secolul XIII î.Hr. - secolul II d.Hr.).), canonizat în creștinism ca Sfânta Scriptură - Biblia [3] . Participant la al XII-lea Festival de poezie tânără a întregii uniuni și la a VIII-a Conferință a tinerilor scriitori ai Uniunii Sovietice. Membru al Uniunii Jurnaliştilor din Rusia (1985), din 1990 membru al Uniunii Scriitorilor din URSS . Lucrător de onoare în cultură al Republicii Tyva, Scriitor popular al Republicii Tyva, laureat al Premiului Național Literar al Republicii Tyva (2019).
Premii și titluri
- Lucrător onorat al culturii din Republica Tyva (1998).
- Medalia „Pentru Munca curajoasă” a Republicii Tuva (2008) [4] .
- Scriitor popular al Republicii Tuva (2014) [5] .
Publicații majore
- „Downrain” (poezie)
- „Mânzul alb” (poezie)
- „Patria Strămoșilor” (poezie)
- „Lumină și întuneric” (poezie)
- „Prițesă (Dangyna)” (poezie)
- „Cartea destinului” (poezie, traduceri)
- „Bumpy Roads” (roman, nuvele)
- „În țara lui Tanaa-Herel” (basme)
- „Shepherds Choza and Torgalyga” (funcție)
- În țară „Tana-Herela” (pentru copii).
- „Preferata mea este amanta Prințesei Tanda”. (Povestea și poveștile).
- „Amintiri din Marea Stepă” (Mâncați și povești).
- „Cântec vesel neobstrucționat” (roman).
- „Mulțumesc, patria mea” (traduceri selectate în rusă).
Note
- ↑ Kombu S. S. Kuular Nikolay Shagdyr-oolovich / S. S. Kombu // Literatura tuvană: dicționar / S. S. Kombu; sub redacția lui D. A. Mongush, M. L. Trifonova. - Novosibirsk: 2012. - P.118.
- ↑ Tuva literară. Numărul 1: biobibliogr. carte de referință / NB im. A. S. Pușkin Rep. Tyva; ed.-ed.: S. S. Kombu, L. M. Chadamba, E. M. Akkys. - Kyzyl, 2007. - 52 p.
- ↑ Nikolai Kuular. Open Soul" Tuva.Asia . Extras 19 decembrie 2017. Arhivat din original la 19 iulie 2021.
- ↑ Decretul Președintelui Guvernului Republicii Tyva din 23 aprilie 2008 Nr. 63
- ↑ Decretul șefului Republicii Tuva din 22 ianuarie 2014 Nr. 45