Lacroze, Mathurin Veissier de

Mathurin Veyssière de Lacroze (La Croze) ( fr.  Mathurin Veyssière de La Croze ; 4 decembrie 1661 , Nantes  - 21 mai 1739 , Berlin ) a fost un orientalist -armenolog francez, lingvist , benedictin .

A fost profesor la Colegiul Francez din Berlin . Pentru prima dată a compilat un dicționar al limbii copte , publicat în 1775 după moartea sa. Vorbea latină, germană, armeană, o serie de limbi semitice și slave. Tradus din armeana . El a numit traducerea în armeană a Bibliei „regina traducerilor”. [3]

Bibliografie

• „Histoire du christianisme aux Indes”, Gaga, 1724
• Histoire du christianisme d'Ethiopie et d'Armenie, Gaga, 1738
• Lexicon Aegyptiaco-Latinum ex veteribus illus linguae monumentis summo studio collectum et elaboratum. Quod in compendium redegit, ita ut nullae voces Aegyptiacae, nullae que earum significationes omitterentur, Christianus Scholtz, Oxford , 1775
• Traducere din armeană a poeziei lui Nerses Shnorhali „Fiul Isus”

Note

1. ↑ 1 2 FINA Wiki - Academia Austriacă de Științe .
2. ↑ Biblioteca Națională Germană , Biblioteca de stat din Berlin , Biblioteca de stat bavareza , Înregistrarea Bibliotecii Naționale din Austria #120359472 // Controlul general de reglementare (GND) - 2012-2016.
3. ↑ Cercetătorul francez Lacroze a numit traducerea în armeană a Bibliei „regina traducerilor” (link inaccesibil) . Consultat la 16 iunie 2010. Arhivat din original pe 7 iunie 2010. (nedefinit) 

Literatură

• Halatiants G. „Epopeea armeană în „Istoria Armeniei” de Moses Khorensky: Experiența criticării surselor”. Partea 1. Cercetare. Partea 2. Materiale. Ch. 1-2 / - M .: Tip. V. Gatsuk, 1896  - 448 p.
• Lacroze, Mathurin // Dicționar enciclopedic al lui Brockhaus și Efron  : în 86 de volume (82 de volume și 4 suplimentare). - Sankt Petersburg. , 1890-1907.