Landau, Zishe

Zishe Landau
idiș  ‏ זישע לאַנדוי
Data nașterii 1889 [1] [2] [3] […]
Locul nașterii
Data mortii 16 ianuarie 1937( 16.01.1937 ) [1]
Un loc al morții New York , SUA
Ocupaţie poet , dramaturg , traducător
 Fișiere media la Wikimedia Commons

Zishe Landau ( idiș  זישע לאַנדוי ‏‎ - Landoy ; 1889 , Plock  - 16 ianuarie 1937 , New York ) - poet modernist evreu , dramaturg, traducător care a scris în idiș .

Biografie

Născut la Płock în familia unui negustor sărac [4] [5] ; tatăl său Mendl Landau era fiul tzadikului hasidic Rebbe Wolf Landau din Strykov [6] . A primit o educație religioasă tradițională. A studiat la gimnaziul rusesc (mai târziu a vorbit rusă ca limbă maternă [7] ), a studiat ebraica , poloneză . În adolescență, a făcut comerț într-un magazin; La vârsta de 14 ani, s-a mutat la Vilna pentru a locui cu unchiul său, cu familia căruia a emigrat în Statele Unite în 1906. S-a stabilit la New York , unde a locuit până la moarte. Mulți ani a lucrat ca pictor, la sfârșitul vieții a obținut un loc de muncă ca reprezentant de relații publice într-o organizație caritabilă evreiască. [opt]

Creativitate

La scurt timp după ce s-a mutat în America, a început să-și publice poeziile în ziarul Forverts . În jurul anului 1909, împreună cu Mani Leib și Ruvn Aizland, a creat grupul literar modernist „ Di Junge ” („Tânăr”). Opera lui Landau a evoluat de la simbolism la expresionism și absurd .

L-am citit pe Mikhail Kuzmin , dedicat memoriei sale „Despre moartea unui poet rus” a fost ultima poezie publicată în timpul vieții sale de însuși Zishe Landau. [9]

Note

  1. 1 2 International Standard Name Identifier - 2012.
  2. Swartz A. Zishe Landau // Open Library  (engleză) - 2007.
  3. Zishe Landau // Aplicarea fațetă a terminologiei subiectului
  4. Fișa de naștere disponibilă pe site-ul web de genealogie evreiască JewishGen.org listează numele de naștere ca „Abram Zisi Landau”, născut în 1887.
  5. Pe piatra funerară (foto pe geni.com) anul nașterii este 1890.
  6. Idiș Leksikon . Preluat la 4 ianuarie 2020. Arhivat din original la 16 decembrie 2019.
  7. Dymshits V. Poduri de hârtie // Poduri de hârtie: Cinci poeți evrei. SPb., 2012. S. 4-5.
  8. Dymshits V. Note // Paper bridges: Five Jewish poets. SPb., 2012. S. 161-162.
  9. Dymshits V. Note // Paper bridges: Five Jewish poets. SPb., 2012. S. 161-163.

Traduceri în rusă