Leul și Soarele | |
---|---|
Obiect ilustrat | zodiac [1] |
Fișiere media la Wikimedia Commons |
Leul și Soarele ( persană شیر و خورشید - Shir-o Khorshid) este unul dintre simbolurile erei statelor din Orientul Antic[ clarifica ] [2] . Acest motiv a devenit un simbol binecunoscut în statul selgiucizi încă din secolul al XII-lea. Simbolul Leului și al Soarelui se bazează în principal pe configurații astronomice și astrologice: semnul antic al Soarelui din constelația Leului, care este cunoscut încă din zilele astronomiei babiloniene și ale tradițiilor din Orientul Mijlociu.
Motivul are multe semnificații diferite în istorie. Simbolul a câștigat popularitate începând cu epoca selgiucide (secolul XII). Pentru prima dată, simbolul Leului și al Soarelui se găsește pe monedele dinastiei selgiucide turcești, apoi a fost împrumutat de mongoli și mai târziu de Tamerlan . Inițial, a fost doar un simbol astrologic și zodiacal.
Moneda Seljukid Kaykhusrav II, Sivas , AH 638/AD 1240-1
Lucrări ilkhanid, Damghan , Iran, începutul secolului al XIV-lea
monedă selgiucizi
În 1929, unul dintre adepții ideologiei paniranismului , Mojtab Minuvi, într-un raport întocmit la cererea ambasadei Iranului la Londra , nota că simbolul este de origine turcă . El a recomandat guvernului să-l înlocuiască cu un alt logo național:
„Tradiția istorică națională nu poate fi atribuită emblemei Leului și Soarelui, deoarece nu are nimic de-a face cu istoria preislamică, nu există nicio dovadă că iranienii au dezvoltat-o sau au creat-o... De asemenea, putem scăpa de această rămășiță a poporului turc și adoptă un steag care simbolizează cel mai bine măreția noastră legendară, " daravsh-i Kaviani "" [3] .
În timpul domniei dinastiei Safavid și Qajar timpurii , simbolul Leului și al Soarelui a devenit mai popular. În epoca safavidă, a desemnat cei doi piloni ai societății: statul și religia islamică. A primit statutul de emblemă națională în epoca Qajar. În secolul al XIX-lea, călătorii europeni de la curtea Qajar au atribuit Leul și Soarele timpurilor străvechi; de atunci, simbolul a căpătat o interpretare naționalistă. Sub Feth Ali Shah Qajar și succesorii săi, forma motivului a fost schimbată semnificativ. În vârful simbolului a fost plasată o coroană, personificând monarhia. Din timpul domniei lui Feth Ali, aspectul islamic al monarhiei nu a fost subliniat. Această schimbare a afectat simbolismul stemei. Sensul simbolului s-a schimbat de mai multe ori între epoca Qajar și revoluția din 1979. Leul ar putea fi interpretat ca o metaforă a imaginii lui Ali ibn Abu Talib , ginerele profetului Mahomed, pentru eroii Iranului care sunt gata să apere țara de dușmani sau în vechea sa interpretare ca simbol. de regalitate. Soarele a fost interpretat alternativ ca un simbol al regelui, Jamshid , regele mitic al Iranului și al patriei în general.
Diverse interpretări istorice ale semnificației emblemei au oferit un teren bogat pentru simboluri concurente ale identității iraniene. În secolul al XX-lea, unii politicieni și oameni de știință au propus înlocuirea emblemei cu alte simboluri, cum ar fi legendarul standard regal antic al Iranului (Persia) - Deravsh Kaviani . Cu toate acestea, emblema a rămas simbolul oficial al statului până la revoluția din 1979, când simbolul Leului și Soarelui a fost interzis să fie reprezentat în locuri publice și organizații guvernamentale și înlocuit cu stema modernă (emblema) Iranului .