Lech lech

Capitolul săptămânal „Lech Lech” (Lech Leho) ( evr . לך לך ‏‎ - „Du-te”) - capitolul săptămânal , al treilea capitol al Torei - este situat în prima carte a „ Facerii ”. Și -a primit numele, ca toate capitolele, de la primele cuvinte semnificative ale textului ( Wyomer hashem el Avram: Lech- lecha meartsecha  - „Și Domnul a zis lui Avram - ieși din țara ta”). Capitolul include versete din Bereshit cap. 12 versetul 1 până la capitolul 17 versetul 27.

Rezumatul capitolului

Dumnezeu îi poruncește lui Avram : „Ieși din țara ta, din patria ta și din casa tatălui tău, într-o țară pe care ți-o voi arăta!” Acolo, spune Atotputernicul, va deveni o mare națiune. Avram și soția sa Sara , împreună cu nepotul său Lot , merg în țara Canaanului , unde Avram construiește un altar Celui Prea Înalt și continuă să răspândească cunoașterea Dumnezeului Unic printre oameni (Alegerea lui Avraam este descrisă în versetele 12 ). :1-13:18).

Izbucnirea foametei îl obligă pe Avram să meargă în Egipt, unde el și Sara se numesc frate și soră. Datorită acestui fapt, Avram evită moartea, dar frumoasa Sarah este dusă la palatul faraonului. Kara, trimisă de sus, nu-i permite să o atingă pe Sarah și îl obligă să o întoarcă lui Avram și, drept compensație, să-i dea aur, argint și turme de vite.

La întoarcerea în țara Canaanului, Lot se desparte de Avram și se stabilește în orașul corupt Sodoma . Acolo este capturat când forțele regelui mesopotamien Kedarlaomer și cei trei aliați ai săi cuceresc cele cinci orașe-stat din Valea Sodomei. Avram, împreună cu un grup mic de însoțitori, pornește în urmărirea pentru a-și salva nepotul, învinge patru regi și apoi primește o binecuvântare de la Malkitzedek , regele Shalemului (Ierusalim) (războiul lui Avraam cu regii este descris în versetele 14:1-14). :24).

Dumnezeu intră într-o alianță cu Avram, în care i se făgăduiește urmași, sunt prezise exilul și privarea poporului evreu, iar Țara Sfântă este dedicată poporului Israel ca moștenire veșnică („Unirea dintre părțile disecate” este descris în versetele 15:1-15:21).

La zece ani după ce a venit în țara Canaanului, Sara, încă sterilă, îi spune lui Avram să se căsătorească cu roaba ei, Agar . După ce a rămas însărcinată, Agar își pierde respectul pentru amanta și apoi fuge când Sarah este dură cu ea. Îngerul îi spune să se întoarcă și o informează că fiul ei va deveni strămoșul unei națiuni mari. În al 86-lea an al vieții lui Avram, Agar dă naștere pe fiul său Ismael (Despre Agar și Ismael este spus în versetele 16:1-16:16).

Treisprezece ani mai târziu, Dumnezeu schimbă numele lui Avram în Avraam („tatăl multor națiuni”), iar numele Sara („Shed” OE שרי ‏‎ - „doamna mea”) în Sara ( OE שרה Yitzhak („râde”), de la care va veni o mare națiune, cu care Dumnezeu va încheia alianța Sa specială („legământ”, „brit”, etc.- ebraică) . ברית ‏‎).

Avraam primește porunca de a se circumcide pe el însuși și casa lui, precum și porunca de a-și tăia împrejur neamul ca „un semn al uniunii dintre Mine și voi” (Unirea tăierii împrejur este descrisă în versetele 17:1-17:27).

Fapte suplimentare

Capitolul este împărțit în șapte pasaje (în ebraică - aliyot ), care sunt citite în fiecare dintre zilele săptămânii pentru a citi întregul capitol în timpul săptămânii.

Luni și joi, în timpul rugăciunii de dimineață în sinagogi, se citesc în mod public fragmente din capitolul săptămânal corespunzător. Pentru capitolul Lech Lech, acesta este psukim de la 12:1 la 12:13

Sâmbătă, după capitolul săptămânal, se citește un pasaj suplimentar - haftarah  - din cartea profetului Yeshayahu ( Psukim 40:27-41:16)

Legături