Liga Campionilor AFC 2013

Liga Campionilor AFC 2013
Cheltuirea timpului 9 februarie — 9 noiembrie 2013
Numărul de participanți

32 (faza grupelor)

  • 35 (total)
Site-ul web the-afc.com
Locuri de top
Câştigător Guangzhou Evergrande (prima oară)
Finalist Seul
Statistica turneului
Meciuri jucate 129
Goluri marcate 349 ( 2,71 per joc)
Marcator(i) Muriqui (13 bile)
Cel mai bun jucător muriki

Liga Campionilor AFC 2013 este cel de-al 32-lea turneu de fotbal al cluburilor din Confederația Asiatică de Fotbal (AFC) și al 11-lea sub denumirea de Liga Campionilor AFC .

Membrii

La extragerea turneului participă 35 de echipe:

Convenții
Echipe începând din faza grupelor
Echipe care încep din turul de calificare
Țară Club Baza calificarii
Asia de Vest
 Iranul
4 participanți 		Sepahan ( Isfahan ) Campioana Iranului (Cupa Golfului Persic) 2011/12
Esteghlal ( Teheran ) Câștigătorul Cupei Iranului (Cupa Hazfi) 2011/12
Locul 3 Campionatul Iranului 2011/12
Tractor Sazi ( Tabriz ) Locul 2 în campionatul iranian 2011/12
Saba Kom ( Qom ) Locul 4 în campionatul iranian 2011/12
 Qatar
4 participanți 		Lehwiya ( Doha ) Campion al Qatarului 2011/12
Al Gharafa ( Doha ) Câștigător al Cupei Qatar Emir 2011
Al Jaish ( Ar Rayyan ) Locul 2 la Campionatul Qatar 2011/12
Er Rayyan ( Er Rayyan ) Locul 3 la Campionatul Qatar 2011/12
 Emiratele Arabe Unite
4 participanți 		Al Ain ( Al Ain ) Campion Emiratele Arabe Unite 2011/12
Al Jazeera ( Abu Dhabi ) Câștigător al Cupei Emiratelor Arabe Unite 2011/12
Al Nasr ( Dubai ) Locul 2 Campionatul Emiratelor Arabe Unite 2011/12
Al Shabab ( Dubai ) Locul 3 Campionatul Emiratelor Arabe Unite 2011/12
 Arabia Saudită
4 participanți 		Al Shabab ( Riad ) Campion saudit 2010/11
Al Ahly ( Jeddah ) Câștigătorul Cupei Campionilor
Saudiți 2010/11 Al doilea campionat al Arabiei Saudite 2011/12
Al Hilal ( Riad ) Locul 3 Campionatul Arabiei Saudite 2011/12
Al-Ittifaq ( Dammam ) Locul 4 Campionatul Arabiei Saudite 2011/12
 Uzbekistan
3 membri 		Pakhtakor ( Tașkent ) Campion al Uzbekistanului 2012
Bunyodkor [1] ( Tașkent ) Câștigător al Cupei Uzbekistanului 2012
Locul 2 al campionatului Uzbekistanului 2012
Lokomotiv ( Tașkent ) Locul 3 la Campionatul Uzbekistanului 2012
Asia de Est
 Australia
2 participanți 		Central Coast Mariners ( Coasta Centrală ) Campioana Australiei 2011/12
Brisbane Roar ( Brisbane ) Câștigătorul Marii Finale din Australia 2012
 China
4 participanți 		Guangzhou Evergrande ( Guangzhou ) Campionul Chinei 2012
Câștigător al Cupei Asociației Chinei de Fotbal 2012
Jiangsu Sainty ( Nanjing ) Locul 2 la Campionatul Chinez 2012
Beijing Guoan ( Beijing ) Locul 3 la Campionatul Chinez 2012
Guizhou Renhe ( Guiyang ) Locul 4 la Campionatul Chinez 2012
 Republica Coreea
4 participanți 		Seul ( Seul ) Campioana Republicii Coreea 2012
Pohang Steelers ( Pohang ) Câștigător al Cupei Republicii Coreea 2012
Locul 3 al Campionatului Republicii Coreea 2012
Jeonbuk Hyundai Motors ( Jeongju ) Locul 2 în campionatul Republicii Coreea 2012
Suwon Samsung Bluewings ( Suwon ) Locul 4 în campionatul Republicii Coreea 2012
 Tailanda
2 participanți 		Muangthong United ( Nonthaburi ) Campionul Thailandei 2012
Buriram United ( Buriram ) Câștigătorul Cupei Thailandei 2012
 Japonia
4 participanți 		Sanfrecce Hiroshima ( Hiroshima ) Campion al Japoniei 2012
Kashiwa Reysol ( Kashiwa ) Câștigătorul Cupei Împăratului Japoniei 2012
Vegalta Sendai ( Sendai ) Locul 2 la Campionatul Japoniei 2012
Urawa Red Diamonds ( Saitama ) Locul 3 la Campionatul Japoniei 2012

Runda de calificare

Asia de Vest

Echipa 1 Verifica Echipa 2
Saba Kom 1:1 ( n. 3:5) Al Shabab
Al Nasr 3:2 Locomotivă
Rapoartele meciurilor
9 februarie 2013
Saba Kom 1:1 Al Shabab
Razagirad Poartă 4′ obiective Dhahi Poartă 89′
Yadegar Emam , Qom
Judecător: Abdul-Malik Bashir
lovituri de departajare:
Bakhtiarizade ciocănit
Eslami domnisoara
Falla ciocănit
Rezayan ciocănit 		3:5 ciocănit Edgar
ciocănit Ibrahim
ciocănit Siel
ciocănit Masood
ciocănit Marzouk
9 februarie 2013
Al Nasr 3:2 Locomotivă
Morimoto Poartă 30′
Fardan Poartă 78′
Leo Lima Poartă 89′ ( pen. )		 obiective Karpenko Poartă 71′
Hholmatov Poartă 76′
Al Maktoum , Dubai
Arbitru: Maasaki Toma

Asia de Est

Echipa 1 Verifica Echipa 2
Buriram United 0:0 ( pag. 3:0) Brisbane Roar
Rapoartele meciurilor
13 februarie 2013
Buriram United 0:0 Brisbane Roar
Noul stadion I-Mobile , Buriram
Arbitru: Kim Dong Jin
lovituri de departajare:
Osmar ciocănit
Chappuis ciocănit
Makarom ciocănit 		3:0 domnisoara Broich
domnisoara Berisha
domnisoara Meyer

Faza grupelor

Convenții de culoare
Echipele care ocupă primele două locuri merg în playoff

Grupa A

# Club unu 2 3 patru Și LA H P M Ochelari
unu Al Shabab (Riad) ~ 2:0 2:1 1:0 6 patru unu unu 7 − 5 13
2 Al Jaish (Ar Rayyan) 3:0 ~ 3:1 3:3 6 3 2 unu 14 - 9 unsprezece
3 Al Jazeera (Abu Dhabi) 1:1 1:1 ~ 2:0 6 unu 2 3 7 - 10 5
patru Tractor Sazi (Tabriz) 0:1 2:4 3:1 ~ 6 unu unu patru 8 - 12 patru
Rapoartele meciurilor
26 februarie 2013
Tractor Sazi 3:1 Al Jazeera
Sayyed-Salehi Poartă 36′
Kazemyan Poartă 60′
Ibrahimzade Poartă 80′		 obiective Mabhut Poartă 79′
Yadegar Emam , Tabriz
Arbitru: Tan Hai
26 februarie 2013
Al Shabab 2:0 Al Jaish
Anderson Poartă 33′ ( autor )
al-Ghamdi Poartă 39′		 obiective
Stadionul Internațional King Fahd , Riyadh
Arbitru: Abdullah al-Hilali
12 martie 2013
Al Jaish 3:3 Tractor Sazi
Ribeiro Poartă 35′ ,  88′
Adriano Poartă 67′ ( pen. )		 obiective Paishau Poartă 24′
Sayed Salehi Poartă 51′
Jeilson Poartă 90+2′
Ahmed bin Ali , Er Rayyan
Arbitru: Yuichi Nishimura
12 martie 2013
Al Jazeera 1:1 Al Shabab
Khamis Ismail Poartă 65′ obiective Fallatah Poartă 44′
Stadionul Mohammed bin Zayed , Abu Dhabi
Arbitru: Ravshan Irmatov
2 aprilie 2013
Al Jaish 3:1 Al Jazeera
Ribeiro Poartă 7′ ,  58′
Yousef Poartă 17′		 obiective Hater Poartă 45+2′
Ahmed bin Ali , Er Rayyan
Arbitru: André El Haddad
2 aprilie 2013
Al Shabab 1:0 Tractor Sazi
Al-Shamrani Poartă 30′ obiective
Stadionul Internațional King Fahd , Riyadh
Arbitru: Dong Jin Kim
10 aprilie 2013
Al Jazeera 1:1 Al Jaish
Bargash Poartă 26′ obiective Adriano Poartă 33′
Stadionul Mohammed bin Zayed , Abu Dhabi
Arbitru: Lee Min Hoo
10 aprilie 2013
Tractor Sazi 0:1 Al Shabab
obiective Tagliabue Poartă 84′
Yadegar Emam , Tabriz
Arbitru: Valentin Kovalenko
24 aprilie 2013
Al Jaish 3:0 Al Shabab
Ribeiro Poartă 3′ ,  82′ ,  90+3′ obiective
Ahmed bin Ali , Er Rayyan
Arbitru: Ryuji Sato
24 aprilie 2013
Al Jazeera 2:0 Tractor Sazi
Oliveira Poartă 7′
Hater Poartă 90+2′		 obiective
Stadionul Mohammed bin Zayed , Abu Dhabi
Arbitru: Strebre Delovski
1 mai 2013
Al Shabab 2:1 Al Jazeera
Al-Shamrani Poartă 47′
Al-Sulaitin Poartă 80′		 obiective Diaki Poartă 30′
Stadionul Internațional King Fahd , Riyadh
Arbitru: Kim Sang-woo
1 mai 2013
Tractor Sazi 2:4 Al Jaish
Jailson Poartă 3′ ,  66′ obiective Syed Poartă 48′ ( pix )
Bakur Poartă 52′ ,  71′ ( pix )
Go Seoul Key Poartă 83′
Yadegar Emam , Tabriz
Arbitru: Kim Jong Hyuk

Grupa B

# Club unu 2 3 patru Și LA H P M Ochelari
unu Lehwiya (Doha) ~ 2:1 2:0 3:1 6 3 2 unu 10 − 7 unsprezece
2 Al Shabab (Dubai) 3:1 ~ 1:0 0:1 6 3 0 3 8 - 9 9
3 Al-Ittifaq (Dammam) 0:0 4:1 ~ 2:0 6 2 unu 3 6 − 5 7
patru Pakhtakor (Tașkent) 2:2 1:2 1:0 ~ 6 2 unu 3 6 - 9 7
Rapoartele meciurilor
26 februarie 2013
Pakhtakor 1:0 Al Ittifaq
Abdukholikov Poartă 73′ obiective
Pakhtakor , Tașkent
Arbitru: Kim Jong Hyuk
26 februarie 2013
Lehwiya 2:1 Al Shabab
Soria Poartă 20′
Msakni Poartă 33′		 obiective Edgar Poartă 10′
Stadionul Sheikh Abdullah bin Khalifa , Doha
Arbitru: André El Haddad
12 martie 2013
Al Shabab 0:1 Pakhtakor
obiective Iskanderov Poartă 85′
Maktoum Win Rashid Al Maktoum , Dubai
Arbitru: Ali Abdulnabi
12 martie 2013
Al Ittifaq 0:0 Lehwiya
Stadionul Prince Mohamed bin Fahd , Dammam
Arbitru: Kim Dong Jin
2 aprilie 2013
Lehwiya 3:1 Pakhtakor
Dia Poartă 21′
Soria Poartă 84′ ,  90+1′		 obiective Urunov Poartă 40′
Stadionul Sheikh Abdullah bin Khalifa , Doha
Arbitru: Maasaki Thoma
2 aprilie 2013
Al Shabab 1:0 Al Ittifaq
Massoud Poartă 81′ obiective
Maktoum Win Rashid Al Maktoum , Dubai
Arbitru: Minoru Tozu
10 aprilie 2013
Pakhtakor 2:2 Lehwiya
Urunov Poartă 26′
Traore Poartă 56′ ( autor )		 obiective Soria Poartă 1′
Msakni Poartă 67′
Pakhtakor , Tașkent
Arbitru: Tan Hai
10 aprilie 2013
Al Ittifaq 4:1 Al Shabab
Bashir Poartă 16′ ,  71′
Al Shehri Poartă 42′
Al Salem Poartă 80′		 obiective Edgar Poartă 51′
Stadionul Prince Mohamed bin Fahd , Dammam
Arbitru: Abdullah al-Hilali
24 aprilie 2013
Al Shabab 3:1 Lehwiya
Obaid Poartă 46′
Ciel Poartă 76′
Edgar Poartă 90+2′		 obiective Msakni Poartă 36′
Maktoum Win Rashid Al Maktoum , Dubai
Arbitru: Lee Min-hu
24 aprilie 2013
Al Ittifaq 2:0 Pakhtakor
Al-Shehri Poartă 24′
al-Jamaan Poartă 41′		 obiective
Stadionul Prince Mohamed bin Fahd , Dammam
Arbitru: Hiroyoshi Takayami
1 mai 2013
Lehwiya 2:0 Al Ittifaq
Luis Junior Poartă 12′
Muftah Poartă 65′		 obiective
Stadionul Sheikh Abdullah bin Khalifa , Doha
Arbitru: Ali Abdulnabi
1 mai 2013
Pakhtakor 1:2 Al Shabab
Makharadze Poartă 19′ ( pen. ) obiective Dkhakhi Poartă 1′
Makharadze Poartă 64′ ( autor )
Pakhtakor , Tașkent
Arbitru: Mohsen Torki

Grupa C

# Club unu 2 3 patru Și LA H P M Ochelari
unu Al Ahly (Jeddah) ~ 2:0 4:1 2:2 6 patru 2 0 16-8 paisprezece
2 Al Gharafa (Doha) 2:2 ~ 3:1 3:1 6 3 unu 2 13 - 11 zece
3 Sepahan (Isfahan) 2:4 3:1 ~ 3:0 6 3 0 3 12 - 13 9
patru Al Nasr (Dubai) 1:2 2:4 1:2 ~ 6 0 unu 5 7-16 unu
Rapoartele meciurilor
27 februarie 2013
Sepahan 3:0 Al Nasr
Sukai Poartă 22′ ,  81′
Ebrahimi Poartă 87′		 obiective
Foolad Shahr , Isfahan
Arbitru: Yuichi Nishimura
27 februarie 2013
Al Ahli 2:0 Al Gharafa
Al Bassas Poartă 35′
Simoes Poartă 90+4′		 obiective
Regele Abdullah Sports City , Buraida
Arbitru: Ryuji Sato
13 martie 2013
Al Gharafa 3:1 Sepahan
Cisse Poartă 16′ ,  58′
Siddique Poartă 90+2′		 obiective Ali Ahmadi Poartă 13′
Stadionul Thani bin Yassim , Doha
Arbitru: Lee Min-hu
13 martie 2013
Al Nasr 1:2 Al Ahli
Morimoto Poartă 13′ obiective Al Hosni Poartă 17′ ,  36′
Al Maktoum , Dubai
Arbitru: Kim Jong Hyuk
2 aprilie 2013
Al Nasr 2:4 Al Gharafa
Fardan Poartă 56′
Correa Poartă 58′		 obiective Cisse Poartă 24′
Chamy Poartă 31′
Nene Poartă 45′ ( pen. )
Coyet Poartă 84′
Al Maktoum , Dubai
Arbitru: Ben Williams
2 aprilie 2013
Sepahan 2:4 Al Ahli
Sukai Poartă 3′
Talebi Poartă 86′		 obiective Simoes Poartă 23′ ,  65′
Bruno Cesar Poartă 39′
Al Hosni Poartă 46′
Foolad Shahr , Isfahan
Arbitru: Vladislav Zeitlin
10 aprilie 2013
Al Gharafa 3:1 Al Nasr
Kouye Poartă 8′
Nene Poartă 55′
Al Shammari Poartă 79′		 obiective Morimoto Poartă 16′
Stadionul Thani bin Yassim , Doha
Arbitru: Ali Abdulnabi
10 aprilie 2013
Al Ahli 4:1 Sepahan
Al-Bassas Poartă 44′ ,  62′
Bruno Cesar Poartă 68′ ( pen. )
Al-Khamis Poartă 90+1′		 obiective Jalovic Poartă 82′
Regele Abdullah Sports City , Buraida
Arbitru: Strebre Delovski
23 aprilie 2013
Al Gharafa 2:2 Al Ahli
Alex Poartă 24′
Cisse Poartă 54′ ( pen. )		 obiective Al Hosni Poartă 31′
Palomino Poartă 68′
Stadionul Thani bin Yassim , Doha
Arbitru: Valentin Kovalenko
23 aprilie 2013
Al Nasr 1:2 Sepahan
Taher Poartă 71′ obiective Jalovic Poartă 29′
Goluri Poartă 79′
Al Maktoum , Dubai
Arbitru: Abdullah Al Hilali
30 aprilie 2013
Sepahan 3:1 Al Gharafa
Jahan Alian Poartă 11′
Golami Poartă 48′
Khalatbari Poartă 55′		 obiective Siddique Poartă 44′
Foolad Shahr , Isfahan
Arbitru: Junpei Iida
30 aprilie 2013
Al Ahli 2:2 Al Shabab
Waleed Bakshwin Poartă 8′ ( pen. )
Al Yassim Poartă 77′		 obiective Leo Lima Poartă 23′ ( pen. )
Malullah Poartă 55′
Regele Abdullah Sports City , Buraida
Arbitru: Tan Hai

Grupa D

# Club unu 2 3 patru Și LA H P M Ochelari
unu Esteghlal (Teheran) ~ 0:1 2:0 3:0 6 patru unu unu 11 - 5 13
2 Al-Hilal (Riad) 1:2 ~ 2:0 3:1 6 patru 0 2 10 − 6 12
3 Al Ain 0:1 3:1 ~ 2:1 6 2 0 patru 6 - 9 6
patru Er Rayyan (Er Rayyan) 3:3 0:2 2:1 ~ 6 unu unu patru 7-14 patru
Rapoartele meciurilor
27 februarie 2013
Al Ain 3:1 Al Hilal
Abdulrahman Poartă 27′
Broskue Poartă 46′
Gyan Poartă 90+2′		 obiective Al-Zori Poartă 9′
Tahnoun bin Mohammed , Al Ain
Arbitru: Peter Green
27 februarie 2013
rayan 3:3 esteglal
Tabata Poartă 37′ ( pen. )
Omranzadeh Poartă 58′ ( autobuz )
Nilmar Poartă 87′		 obiective Samuel Poartă 27′
Borhani Poartă 45+1′
Nekunam Poartă 86′ ( pen. )
Ahmed bin Ali , Ryan
Arbitru: Ben Williams
13 martie 2013
esteglal 2:0 Al Ain
Samuel Poartă 64′
Majidi Poartă 73′		 obiective
Azadi , Teheran
Arbitru: Valentin Kovalenko
13 martie 2013
Al Hilal 3:1 rayan
al-Qahtani Poartă 57′ ,  74′
Ash-Shalhoub Poartă 88′		 obiective Ismail Poartă 86′
Stadionul Prince Faisal bin Fahd , Riyadh
Arbitru: Abdullah al-Hilali
3 aprilie 2013
Al Ain 2:1 rayan
Ecoko Poartă 34′
Aruncare Poartă 70′		 obiective Nilmar Poartă 32′
Tahnoun bin Mohammed , Al Ain
Arbitru: Ryuji Sato
3 aprilie 2013
Al Hilal 1:2 esteglal
Al-Dawsari Poartă 68′ obiective Montazeri Poartă 80′
Borhani Poartă 86′
Stadionul Prince Faisal bin Fahd , Riyadh
Arbitru: Nawaf Shukrallah
9 aprilie 2013
rayan 2:1 Al Ain
Nilmar Poartă 59′
al-Marri Poartă 86′		 obiective Ahmad Poartă 78′
Ahmed bin Ali , Er Rayyan
Arbitru: Kim Jong-hyuk
9 aprilie 2013
esteglal 0:1 Al Hilal
obiective Al Abed Poartă 35′
Azadi , Teheran
Arbitru: Abdul-Malik Bashir
23 aprilie 2013
esteglal 3:0 rayan
Majidi Poartă 45′
Beykzadeh Poartă 73′
Borkhani Poartă 90+1′		 obiective
Azadi , Teheran
Arbitru: Andre El-Haddad
23 aprilie 2013
Al Hilal 2:0 Al Ain
Al-Dawsari Poartă 4′
Wesley Poartă 24′		 obiective
Stadionul Prince Faisal bin Fahd , Riyadh
Arbitru: Vladislav Zeitlin
30 aprilie 2013
Al Ain 0:1 esteglal
obiective Nekunam Poartă 80′ ( pen. )
Tahnoun bin Mohammed , Al Ain
Arbitru: Masaaki Thoma
30 aprilie 2013
rayan 0:2 Al Hilal
obiective Al Abed Poartă 78′
Al Harti Poartă 83′
Ahmed bin Ali , Er Rayyan
Arbitru: Minoru Tozu

Grupa E

# Club unu 2 3 patru Și LA H P M Ochelari
unu Seul ~ 2:2 5:1 2:1 6 3 2 unu 11 - 5 unsprezece
2 Buriram United 0:0 ~ 2:0 1:1 6 unu patru unu 6 − 6 7
3 Jiangsu Sainty (Nanjing) 0:2 2:0 ~ 0:0 6 2 unu 3 5 - 10 7
patru Vegalta Sendai 1:0 1:1 1:2 ~ 6 unu 3 2 5 − 6 6
Rapoartele meciurilor
26 februarie 2013
Vegalta Sendai 1:1 Buriram United
Liang Yong Gi Poartă 53′ ( pen. ) obiective Osmar Poartă 76′
Sendai , Sendai
Arbitru: Liu Quoc Man
26 februarie 2013
Seul 5:1 Jiangsu Sainty
Damjanovich Poartă 8′ ,  61′
Yun Il Lok Poartă 33′ ,  56′
Molina Poartă 87′		 obiective Salihi Poartă 80′
Seul , Seul
Arbitru: Mohsen Torquay
12 martie 2013
Buriram United 0:0 Seul
Noul stadion I-Mobile , Buriram
Arbitru: Abdul-Malik Bashir
12 martie 2013
Jiangsu Sainty 0:0 Vegalta Sendai
Centrul Sportiv Olimpic Nanjing , Nanjing
Arbitru: Abdullah Balide
2 aprilie 2013
Seul 2:1 Vegalta Sendai
Escudero Poartă 6′
Kim Jin Kyu Poartă 22′		 obiective Wilson Poartă 87′ ( pen. )
Seul , Seul
Arbitru: Valentin Kovalenko
2 aprilie 2013
Jiangsu Sainty 2:0 Buriram United
Lu Bofei Poartă 42′
Sun Ke Poartă 43′		 obiective
Centrul Sportiv Olimpic Nanjing , Nanjing
Arbitru: Ali al-Badwawi
10 aprilie 2013
Vegalta Sendai 1:0 Seul
Yanagisawa Poartă 16′ obiective
Sendai , Sendai
Arbitru: Mohamed al-Zaruni
10 aprilie 2013
Buriram United 2:0 Jiangsu Sainty
Suchao Poartă 39′
Chappuis Poartă 60′		 obiective
Noul stadion I-Mobile , Buriram
Arbitru: Abdulrahman Abdu
24 aprilie 2013
Buriram United 1:1 Vegalta Sendai
Osmar Poartă 53′ obiective Nakahara Poartă 90+3′
Noul stadion I-Mobile , Buriram
Arbitru: Ali Abdulnabi
24 aprilie 2013
Jiangsu Sainty 0:2 Seul
obiective Ko Myung Jin Poartă 32′
Yoon Il Lok Poartă 72′
Centrul Sportiv Olimpic Nanjing , Nanjing
Arbitru: Abdul-Malik Bashir
1 mai 2013
Seul 2:2 Buriram United
Jung Seung Yong Poartă 55′
Kim Hyun Sung Poartă 74′		 obiective Ekkachay Poartă 56′
Tiraton Poartă 75′
Seul , Seul
Arbitru: Alireza Fagani
1 mai 2013
Vegalta Sendai 1:2 Jiangsu Sainty
Sugai Poartă 24′ obiective Jianye Poartă 38′
Salihi Poartă 62′
Sendai , Sendai
Arbitru: Ravshan Irmatov

Grupa F

# Club unu 2 3 patru Și LA H P M Ochelari
unu Guangzhou Evergrande ~ 0:0 3:0 4:0 6 3 2 unu 14 - 5 unsprezece
2 Jeonbuk Hyundai Motors (Jeongju) 1:1 ~ 2:2 2:0 6 2 patru 0 10 − 6 zece
3 Urawa Red Diamonds (Saitama) 3:2 1:3 ~ 4:1 6 3 unu 2 11 - 11 zece
patru Muangthong United (Nonthaburi) 1:4 2:2 0:1 ~ 6 0 unu 5 4-17 unu
Rapoartele meciurilor
26 februarie 2013
Guangzhou Evergrande 3:0 Urawa Red Diamonds
Barrios Poartă 16′
Muriki Poartă 65′
Suzuki Poartă 90+1′ ( autobuz )		 obiective
Tianhe , Guangzhou
Arbitru: Banjar al-Dosari
26 februarie 2013
Muangthong United 2:2 Jeonbuk Hyundai Motors
Dzhurovsky Poartă 45+1′ ( pen. )
Kim Yoo Jin Poartă 89′		 obiective Lee Dong Guk Poartă 6′ ( pen. )
Oris Poartă 78′
Stadionul SCG , Nonthaburi
Arbitru: Alireza Fagani
12 martie 2013
Jeonbuk Hyundai Motors 1:1 Guangzhou Evergrande
Kim Jung Woo Poartă 28′ obiective Muriki Poartă 64′
Jeonju , Jeonju
Arbitru: Nawaf Shukralla
12 martie 2013
Urawa Red Diamonds 4:1 Muangthong United
Kashiwagi Poartă 8′
Sekiguchi Poartă 65′
Haraguchi Poartă 69′
Taritchi Poartă 78′ ( autobuz )		 obiective Syaka Poartă 90′
Saitama 2002 , Saitama
Arbitru: Ben Williams
3 aprilie 2013
Urawa Red Diamonds 1:3 Jeonbuk Hyundai Motors
Haraguchi Poartă 6′ obiective Lee Seung Gi Poartă 52′
Lee Dong Guk Poartă 64′
Enigno Poartă 70′
Saitama 2002 , Saitama
Arbitru: Khalil al-Ghamdi
3 aprilie 2013
Guangzhou Evergrande 4:0 Muangthong United
Konka Poartă 51′ ,  90+2′ ( pen. )
Muriqui Poartă 58′
Gao Lin Poartă 84′		 obiective
Tianhe , Guangzhou
Arbitru: Abdullah al-Hilali
9 aprilie 2013
Jeonbuk Hyundai Motors 2:2 Urawa Red Diamonds
Eninho Poartă 51′ Seo
Sang Min Poartă 90+2′		 obiective Nasu Poartă 3′
Umesaki Poartă 7′
Jeonju , Jeonju
Arbitru: Vladislav Zeitlin
9 aprilie 2013
Muangthong United 1:4 Guangzhou Evergrande
Saravut Poartă 53′ obiective Muriqui Poartă 40′ ,  43′
Zheng Zhi Poartă 56′
Feng Xiaoting Poartă 86′
Stadionul SCG , Nonthaburi
Arbitru: André El Haddad
24 aprilie 2013
Jeonbuk Hyundai Motors 2:0 Muangthong United
Lee Dong Guk Poartă 56′ ( pen. )
Park Hee Do Poartă 58′		 obiective
Jeonju , Jeonju
Arbitru: Abdullah Balide
24 aprilie 2013
Urawa Red Diamonds 3:2 Guangzhou Evergrande
Coroki Poartă 52′
Abe Poartă 63′
Marcio Richardes Poartă 67′ ( pen. )		 obiective Barrios Poartă 37′
Mouriki Poartă 87′
Saitama 2002 , Saitama
Arbitru: Mohsen Torquay
1 mai 2013
Guangzhou Evergrande 0:0 Jeonbuk Hyundai Motors
Tianhe , Guangzhou
Arbitru: Khalil al-Ghamdi
1 mai 2013
Muangthong United 0:1 Urawa Red Diamonds
obiective Nasu Poartă 48′
Stadionul SCG , Nonthaburi
Arbitru: Mohammed Abdullah Hassan Mohamed

Grupa G

# Club unu 2 3 patru Și LA H P M Ochelari
unu Bunyodkor (Tașkent) ~ 0:0 2:2 0:0 6 2 patru 0 6 − 3 zece
2 Beijing Guoan (Beijing) 0:1 ~ 2:0 2:1 6 2 3 unu 4 − 2 9
3 Pohang Steelers (Cheongju) 1:1 0:0 ~ 1:1 6 unu patru unu 5 − 6 7
patru Sanfrecce Hiroshima 0:2 0:0 0:1 ~ 6 0 3 3 2 − 6 3
Rapoartele meciurilor
27 februarie 2013
Sanfrecce Hiroshima 0:2 Bunyodkor
obiective Pishur Poartă 45′
Musaev Poartă 86′
Hiroshima Big Arch , Hiroshima
Arbitru: Mohamed al-Zaruni
27 februarie 2013
Pohang Steelers 0:0 Beijing Guoan
Pohang Steel Yard , Pohang
Arbitru: Abdullah Balide
13 martie 2013
Beijing Guoan 2:1 Sanfrecce Hiroshima
Lang Zheng Poartă 21′
Piao Cheng Poartă 79′		 obiective Ishihara Poartă 75′
Proletar , Beijing
Judecător: Said Mozaffarizadeh
13 martie 2013
Bunyodkor 2:2 Pohang Steelers
Pishchur Poartă 15′
Murzoev Poartă 90+4′		 obiective Lee Myung Joo Poartă 60′
Lee Gwang Hoon Poartă 67′
Stadionul JAR , Tashkent
Arbitru: Alireza Fagani
2 aprilie 2013
Sanfrecce Hiroshima 0:1 Pohang Steelers
obiective Bae Chong Sok Poartă 18′
Hiroshima Big Arch , Hiroshima
Arbitru: Marai Al-Awaji
2 aprilie 2013
Bunyodkor 0:0 Beijing Guoan
Bunyodkor , Tașkent
Arbitru: Ali Abdulnabi
10 aprilie 2013
Pohang Steelers 1:1 Sanfrecce Hiroshima
Hwang Jin Sung Poartă 67′ obiective Ishihara Poartă 62′
Pohang Steel Yard , Pohang
Arbitru: Nagor Amir Noor Mohamed
10 aprilie 2013
Beijing Guoan 0:1 Bunyodkor
obiective Musaev Poartă 32′
Proletar , Beijing
Judecător: Marai Al-Awaji
23 aprilie 2013
Beijing Guoan 2:0 Pohang Steelers
Gerron Poartă 47′
Shao Chiayi Poartă 87′		 obiective
Proletar , Beijing
Judecător: Mohamed Al-Zaruni
23 aprilie 2013
Bunyodkor 0:0 Sanfrecce Hiroshima
Bunyodkor , Tașkent
Arbitru: Mohammed Abdullah Hasan Mohamed
30 aprilie 2013
Sanfrecce Hiroshima 0:0 Beijing Guoan
Hiroshima Big Arch , Hiroshima
Arbitru: Abdulrahman Abdu
1 mai 2013
Pohang Steelers 1:1 Bunyodkor
Park Sung Ho Poartă 90+3′ obiective Pishchur Poartă 79′
Pohang Steel Yard , Pohang
Arbitru: Banjar al-Dosari

Grupa H

# Club unu 2 3 patru Și LA H P M Ochelari
unu Kashiwa Reysol ~ 3:1 1:1 0:0 6 patru 2 0 14 - 4 paisprezece
2 Central Coast Mariners 0:3 ~ 2:1 0:0 6 2 unu 3 5 - 9 7
3 Guizhou Renhe (Guiyang) 0:1 2:1 ~ 2:2 6 unu 3 2 6 - 7 6
patru Suwon Samsung Bluewings 2:6 0:1 0:0 ~ 6 0 patru 2 4 - 9 patru
Rapoartele meciurilor
27 februarie 2013
Central Coast Mariners 0:0 Suwon Samsung Bluewings
Stadionul Bluetonge , Gosford
Arbitru: Ali Abdulnaby
27 februarie 2013
Guizhou Renhe 0:1 Kashiwa Reysol
obiective Cleo Poartă 45+1′
Centrul Olimpic Guiyang , Guiyang
Arbitru: Khalil al-Ghamdi
13 martie 2013
Kashiwa Reysol 3:1 Central Coast Mariners
Leandro Dominguez Poartă 21′ ,  88′
Cano Poartă 79′		 obiective Zwanswijk Poartă 8′
Hitati Kashiwa , Kashiwa
Arbitru: Ali al-Badwawi
13 martie 2013
Suwon Samsung Bluewings 0:0 Guizhou Renhe
Suwon , Suwon
Arbitru: Mohamed Al-Zaruni
3 aprilie 2013
Central Coast Mariners 2:1 Guizhou Renhe
Bojic Poartă 50′
Sainsbury Poartă 80′		 obiective Rose Poartă 71′ ( autor )
Stadionul Bluetonge , Gosford
Arbitru: Abdullah Balide
3 aprilie 2013
Suwon Samsung Bluewings 2:6 Kashiwa Reysol
Choi Jae-soo Poartă 52′
Ristic Poartă 73′ ( pen. )		 obiective Tanaka Poartă 16′ ,  67′
Kurisawa Poartă 51′ ,  75′
Kudo Poartă 55′ ,  90+3′
Suwon , Suwon
Arbitru: Mohsen Torquay
9 aprilie 2013
Kashiwa Reysol 0:0 Suwon Samsung Bluewings
Hitati Kashiwa , Kashiwa
Arbitru: Banjar al-Dosari
9 aprilie 2013
Guizhou Renhe 2:1 Central Coast Mariners
Muslimovich Poartă 83′
Qu Bo Poartă 85′		 obiective Duke Poartă 42′ ( pen. )
Centrul Olimpic Guiyang , Guiyang
Arbitru: Mohammed Abdullah Hasan Mohamed
23 aprilie 2013
Kashiwa Reysol 1:1 Guizhou Renhe
Masushima Poartă 51′ obiective Li Kai Poartă 85′
Hitati Kashiwa , Kashiwa
Arbitru: Said Mozaffarizadeh
23 aprilie 2013
Suwon Samsung Bluewings 0:1 Central Coast Mariners
obiective McGlinchy Poartă 80′
Suwon , Suwon
Arbitru: Marai Al-Awaji
30 aprilie 2013
Central Coast Mariners 0:3 Kashiwa Reysol
obiective Kudo Poartă 59′
Cleo Poartă 79′
Leandro Dominguez Poartă 85′
Stadionul Bluetonge , Gosford
Arbitru: Valentin Kovalenko
30 aprilie 2013
Guizhou Renhe 2:2 Suwon Samsung Bluewings
Sun Jihai Poartă 45′
Zhang Chenglin Poartă 86′		 obiective Lee Jong Min Poartă 35′
Kwon Chang Hoon Poartă 55′
Centrul Olimpic Guiyang , Guiyang
Arbitru: Nawaf Shukralla

Playoff-uri

1/8 de finală Sferturi de finala Semifinale Finala
 
Al Jaish unu 0 unu
Al Ahli unu 2 3    
Al Ahli unu 0 unu
 
    Seul unu unu 2    
Beijing Guoan 0 unu unu
Seul 0 3 3
Seul 2 2 patru
    esteglal 0 2 2    
Al Shabab 2 0 2
esteglal patru 0 patru    
esteglal unu 2 3
 
    Buriram United 0 unu unu
Buriram United 2 0 2
Bunyodkor unu 0 unu
Seul 2 unu 3
    Guangzhou Evergrande 2 unu 3
Jeonbuk Hyundai Motors 0 2 2
Kashiwa Reysol 2 3 5    
Kashiwa Reysol unu 2 3
 
    Al Shabab unu 2 3    
Al Gharafa unu 0 unu
Al Shabab 2 3 5
Kashiwa Reysol unu 0 unu
    Guangzhou Evergrande patru patru opt
Central Coast Mariners unu 0 unu
Guangzhou Evergrande 2 3 5    
Guangzhou Evergrande 2 patru 6
 
    Lehwiya 0 unu unu
Al Hilal 0 2 2
Lehwiya unu 2 3

1/8 de finală

În această etapă, câștigătorul a fost determinat de rezultatele a două meciuri.

Prima manșă a avut loc în perioada 14-15 mai 2013 , iar returul s-a desfășurat în perioada 21-22 mai 2013 .

Echipa 1   Rezultat   Echipa 2 primul meci al 2-lea meci
Al Gharafa 1:5 Al Shabab 1:2 0:3
Al Jaish 1:3 Al Ahli 1:1 0:2
Al Hilal 2:3 Lehwiya 0:1 2:2
Al Shabab 2:4 esteglal 2:4 0:0
Beijing Guoan 1:3 Seul 0:0 1:3
Buriram United 2:1 Bunyodkor 2:1 0:0
Central Coast Mariners 1:5 Guangzhou Evergrande 1:2 0:3
Jeonbuk Hyundai Motors 2:5 Kashiwa Reysol 0:2 2:3
Rapoartele meciurilor
14 mai 2013
Buriram United 2:1 Bunyodkor
Anavin Poartă 17′
Ekkachay Poartă 76′		 obiective Ram Poartă 45+1′
Noul stadion I-Mobile , Buriram
Arbitru: Ben Williams
21 mai 2013
Bunyodkor 0:0 Buriram United
Bunyodkor , Tașkent
Arbitru: Abdullah Balide
14 mai 2013
Beijing Guoan 0:0 Seul
Proletar , Beijing
Judecător: André El-Haddad
21 mai 2013
Seul 3:1 Beijing Guoan
Adi Poartă 61′
Yoon Il Lok Poartă 70′
Ko Myung Jin Poartă 90+4′		 obiective Kanute Poartă 9′
Seul , Seul
Arbitru: Mohsen Torquay
14 mai 2013
Al Gharafa 1:2 Al Shabab
Bresciano Poartă 42′ obiective Tagliabue Poartă 55′
Al Shamrani Poartă 83′
Stadionul Thani bin Yassim , Doha
Arbitru: Kim Jong-hyuk
21 mai 2013
Al Shabab 3:0 Al Gharafa
Tagliabue Poartă 35′ ,  48′
Radeh Poartă 90+2′		 obiective
Stadionul Internațional King Fahd , Riyadh
Arbitru: Masaaki Thomah
14 mai 2013
Al Jaish 1:1 Al Ahli
Anderson Poartă 76′ obiective Al Musa Poartă 45+1′
Stadionul Sheikh Abdullah bin Khalifa , Doha
Arbitru: Ali Abdulnabi
21 mai 2013
Al Ahli 2:0 Al Jaish
Bruno Cesar Poartă 24′
Al Bassas Poartă 37′		 obiective
Regele Abdullah Sports City , Buraida
Arbitru: Valentin Kovalenko
15 mai 2013
Central Coast Mariners 1:2 Guangzhou Evergrande
Duke Poartă 7′ obiective Barrios Poartă 28′
Mouriki Poartă 76′
Stadionul Bluetonge , Gosford
Arbitru: Abdul-Malik Bashir
22 mai 2013
Guangzhou Evergrande 3:0 Central Coast Mariners
Muriqui Poartă 7′
Konka Poartă 45+1′ ( pen. )
Gao Lin Poartă 68′		 obiective
Tianhe , Guangzhou
Arbitru: Abdulrahman Abdu
15 mai 2013
Jeonbuk Hyundai Motors 0:2 Kashiwa Reysol
obiective Kudo Poartă 3′
Masushima Poartă 74′
Jeonju , Jeonju
Arbitru: Mohamed Al-Zaruni
22 mai 2013
Kashiwa Reysol 3:2 Jeonbuk Hyundai Motors
Watanabe Poartă 41′
Wagner Poartă 51′
Kudo Poartă 68′		 obiective Masushima Poartă 21′ ( autor )
Oris Poartă 86′
Hitati Kashiwa , Kashiwa
Arbitru: Abdullah al-Hilali
15 mai 2013
Al Shabab 2:4 esteglal
Luis Enrique Poartă 45+2′
Edgar Poartă 85′		 obiective Samuel Poartă 55′
Nekunam Poartă 72′
Majidi Poartă 80′
Heidari Poartă 89′
Maktoum Win Rashid Al Maktoum , Dubai
Arbitru: Yuichi Nishimura
22 mai 2013
esteglal 0:0 Al Shabab
Azadi , Teheran
Arbitru: Tan Hai
15 mai 2013
Al Hilal 0:1 Lehwiya
obiective Msakni Poartă 81′
Stadionul Prince Faisal bin Fahd , Riyadh
Arbitru: Kim Dong Jin
22 mai 2013
Lehwiya 2:2 Al Hilal
Dia Poartă 14′
Musa Poartă 52′		 obiective al-Faraj Poartă 64′
Ash-Shalhoub Poartă 78′ ( pen. )
Stadionul Sheikh Abdullah bin Khalifa , Doha
Arbitru: Peter Green

1/4 de finală

Prima manșă a avut loc pe 21 august , retur pe 18 septembrie 2013 .

Echipa 1   Rezultat   Echipa 2 primul meci al 2-lea meci
Al Ahli 1:2 Seul 1:1 0:1
esteglal 3:1 Buriram United 1:0 2:1
Kashiwa Reysol 3:3 ( GV ) Al Shabab 1:1 2:2
Guangzhou Evergrande 6:1 Lehwiya 2:0 4:1
Rapoartele meciurilor
21 august 2013
Kashiwa Reysol 1:1 Al Shabab
Kudo Poartă 21′ obiective Fernando Poartă 44′
Hitachi Kashiwa , Kashiwa
Arbitru: Kim Jong-hyuk
18 septembrie 2013
Al Shabab 2:2 Kashiwa Reysol
Khazazi Poartă 10′
Fallatah Poartă 85′		 obiective Kwak Tae Hwi Poartă 13′ ( aut. )
Konda Poartă 73′
Stadionul Internațional King Fahd , Riyadh
Arbitru: Nawaf Shukrallah
21 august 2013
Guangzhou Evergrande 2:0 Lehwiya
Konka Poartă 73′ ( pen. )
Elkeson Poartă 76′		 obiective
Tianhe , Guangzhou
Arbitru: Dong Jin Kim
18 septembrie 2013
Lehwiya 1:4 Guangzhou Evergrande
Zhang Lnpeng Poartă 51′ ( autor ) obiective Konka Poartă 14′
Elkeson Poartă 16′ ,  77′
Muriki Poartă 31′
Stadionul Sheikh Abdullah bin Khalifa , Doha
Arbitru: Mohamed Al-Zaruni
21 august 2013
esteglal 1:0 Buriram United
Heidari Poartă 2′ obiective
Azadi , Teheran
Arbitru: Abdulrahman Abdu
18 septembrie 2013
Buriram United 1:2 esteglal
Barba Poartă 38′ obiective Omranzade Poartă 53′
Teymuryan Poartă 90+2′
Noul stadion I-Mobile , Buriram
Arbitru: Ryuji Sato
21 august 2013
Al Ahli 1:1 Seul
Al-Sawadi Poartă 81′ obiective Damjanovich Poartă 10′
Regele Abdullah Sports City , Buraida
Arbitru: Abdullah Balide
18 septembrie 2013
Seul 1:0 Al Ahli
Damjanovich Poartă 90′ obiective
Seul , Seul
Arbitru: Masaaki Toma

1/2 finală

Prima manșă a avut loc pe 25 septembrie , retur - pe 2 octombrie 2013 .

Echipa 1   Rezultat   Echipa 2 primul meci al 2-lea meci
Seul 4:2 esteglal 2:0 2:2
Kashiwa Reysol 1:8 Guangzhou Evergrande 1:4 0:4
Rapoartele meciurilor
25 septembrie 2013
Kashiwa Reysol 1:4 Guangzhou Evergrande
Georges Wagner Poartă 10′ obiective Muriki Poartă 58′ ,  90+1′
Konka Poartă 67′ ,  82′
Hitachi Kashiwa , Kashiwa
Arbitru: Valentin Kovalenko
25 septembrie 2013
Seul 2:0 esteglal
Damjanovic Poartă 39′
Ko Yo Han Poartă 47′		 obiective
Seul , Seul
Arbitru: Ben Williams
2 octombrie 2013
Guangzhou Evergrande 4:0 Kashiwa Reysol
Elkeson Poartă 16′
Konka Poartă 57′
Muriki Poartă 79′ ,  87′		 obiective
Tianhe , Guangzhou
Arbitru: Abdulrahman Abdu
2 octombrie 2013
esteglal 2:2 Seul
Omranzade Poartă 50′
Ghazi Poartă 75′		 obiective Ha Dae Sung Poartă 37′
Kim Jin Kyu Poartă 80′ ( pen. )
Azadi , Teheran
Arbitru: Khalil al-Ghamdi

Final

Primul meci de finală a avut loc pe 26 octombrie , iar returul pe 9 noiembrie 2013 .

Primul meci

26 octombrie 2013
Seul 2:2 Guangzhou Evergrande
Escudero Poartă 11′
Damjanovic Poartă 83′		 obiective Elkeson Poartă 30′
Gao Lin Poartă 58′
Seul , Seul
Spectatori: 55.501
Arbitru: Ravshan Irmatov

meci retur

9 noiembrie 2013
Guangzhou Evergrande 1:1 Seul
Elkeson Poartă 58′ obiective Damjanovich Poartă 63′
Tianhe , Guangzhou
Spectatori: 55.847
Arbitru: Nawaf Shukralla
Câștigător al Ligii Campionilor AFC 2013
Guangzhou Evergrande
primul titlu

Cel mai bun marcator

# Jucător Echipă obiective
unu muriki Guangzhou Evergrande 13
2 Dario Conca Guangzhou Evergrande opt
3 Deyan Damianovici Seul 7
Wagner Ribeiro Al Jaish 7
patru Elkeson Guangzhou Evergrande 6
Masato Kudo Kashiwa Reysol 6
5 Yoon Il Lok Seul patru
Djibril Cisse Al Gharafa patru
Youssef Msakni Lehwiya patru
Sebastian Soria Lehwiya patru
Edgar Al Shabab patru
Mustafa Al Bassas Al Ahli patru
Amad al Hosni Al Ahli patru
Sebastian Tagliabue Al Shabab patru

Note

  1. ↑ A jucat în cadrul turneului din Asia de Est

Link -uri

 Fotbal asiatic 2013/2014
 «  2012/13 2014/15  » 

Ligi naționale
  • Australia
  • Afganistan '13 '14
  • Bangladesh
  • Bahrain
  • Brunei
  • Butan
  • Timorul de Est '13 '14
  • Vietnam '13 '14
  • Hong Kong
  • Guam
  • India
  • Indonezia '13 '14
  • Iordania
  • Irak
  • Iranul
  • Yemen '13 '14
  • Cambodgia '13 '14
  • Qatar
  • Kârgâzstan '13 '14
  • China '13 '14
  • RPDC '13 '14
  • Kuweit
  • Laos '13 '14
  • Liban
  • Macao '13 '14
  • Malaezia '13 '14
  • Maldive '13 '14
  • Mongolia '13 '14
  • Myanmar '13 '14
  • Nepal '13 '14
  • Emiratele Arabe Unite
  • Oman
  • Pakistan '13 '14
  • Palestina
  • Arabia Saudită
  • Singapore '13 '14
  • Siria '13 '14
  • Tadjikistan '13 '14
  • Taiwan '13 '14
  • Turkmenistan '13 '14
  • Uzbekistan '13 '14
  • Filipine '13 '14
  • Sri Lanka '13 '14
  • Coreea de Sud '13 '14
  • Japonia '13 '14

Cupele Naționale
  • Bangladesh '13 '14
  • Bahrain '13 '14
  • Brunei '13 '14
  • Vietnam '13 '14
  • Hong Kong
  • India
  • Indonezia '13 '14
  • Iordania
  • Irak
  • Iranul
  • Yemen '13 '14
  • Cambodgia
  • Qatar
  • Kârgâzstan '13 '14
  • China '13 '14
  • Kuweit
  • Liban
  • Malaezia '13 '14
  • Maldive '13 '14
  • Mongolia '13 '14
  • Myanmar '13 '14
  • Nepal '13 '14
  • Emiratele Arabe Unite
  • Oman
  • Pakistan '13 '14
  • Palestina
  • Arabia Saudită
  • Singapore '13 '14
  • Siria '13 '14
  • Tadjikistan '13 '14
  • Turkmenistan '13 '14
  • Uzbekistan '13 '14
  • Filipine '13 '14
  • Sri Lanka '13 '14
  • Coreea de Sud '13 '14
  • Japonia '13 '14
Turnee asiatice
  • AFC Champions League '13 '14
  • Cupa AFC '13 '14
  • Cupa Președintelui AFC '13 '14