Maimuan , sara ai maimuan (thai. ไม้ม้วน ) este un semn diacritic inline al scrierii thailandeze, care este o contrapartidă a semnului Maimalai ( vocalizare „Ai”), dar are o prevalență mult mai mică. Folosirea maimuanului este determinată de tradiția ortografică, este scrisă în câteva zeci de cuvinte. În tastatura thailandeză standard, este proiectată pe tasta „Y”.
Exemplu: ใบไม้ (baymai) - frunză.