Malvina (nume)
Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de
versiunea revizuită pe 23 septembrie 2019; verificările necesită
16 modificări .
| Malvina |
|---|
| Malvina |
| Sensul etimologic |
„cu sprâncene netedă”
(din gaelic Mala Mhin ) |
| Nume de pereche masculină |
Melvin |
| Alte forme |
Malvine, Melvina, Melvine, Mavina, Malwida, Malve, Malva, Melva, Mal, Mel, Maveena |
| Productie forme |
Malvinka, Malva, Malya [1] |
| Analogi în limbi străine |
|
| Articole similare |
|
Malvina este un nume feminin
.
Derivat din numele personajului „ Poems of Ossian ” de James MacPherson în varianta „Moina” [2] [3] (din gaelic mala mhì n - „sprâncene netedă”) [4] . În plus, există o versiune a originii acestui nume din vechile cuvinte germanice mal (dreptate) + câștig (prieten) [5] .
Numele a fost cândva foarte popular, mai ales în Germania , posibil datorită influenței lui Ossian asupra lui Goethe , Klopstock și Herder . Potrivit lui Charlotte Mary Young, moda pentru numele Malvin a venit în Germania din Franța [6] .
În Italia, a început să fie folosit la sfârșitul secolului al XVIII-lea după publicarea „Poemelor lui Ossian” traduse de Melchior Cesarotti [2] [7] și a fost distribuit în rândul segmentelor educate ale populației în special în nordul și regiunile centrale ale țării [2] . Uneori a fost folosit și numele masculin pereche Malvino [2] . În prezent, popularitatea numelui Malvina în Italia a scăzut [7] .
În Statele Unite, conform recensământului din 1990, a fost locul 4041 în ceea ce privește prevalența într-o listă de 4276 de nume de femei. Distribuit în Polonia .
Purtători
- Malvina este pseudonimul poetesei maghiare Judit Dukai Takács (1795-1836), care a luat acest nume în anii 1810 în cinstea unui personaj din Poeziile lui Ossian [8] .
Personaje notabile
Note
- ↑ Petrovsky N. A. Malvina // Dicționar de nume de persoane rusești / editor științific special O. D. Mitrofanova. - Ed. a II-a. - M . : Limba rusă, 1980. - S. 149. (Rusă)
- ↑ 1 2 3 4 La Stella T., Enzo. Santi e fanti - Dizionario dei nomi di persona (italiană) . - Bologna: Zanichelli, 2009. - P. 233. - ISBN 978-88-08-06345-8 .
- ↑ Norman, Teresa. O lume a numelor de bebeluși . - Pinguin, 2003. - P. 137. - ISBN 0-399-52894-6 .
- ↑ Hanks, Patrick; Hodges, Flavia; Hardcastle, Kate. Malvina // Un dicționar de prenume (engleză) . - OUP Oxford, 2006. - ISBN 9780191578540 . — ISBN 0191578541 .
- ↑ Malvina // Dicționar modern de nume de persoane: comparație. Origine. Scriere / A. V. Superanskaya. - M . : Iris-press, 2005. - S. 311. - (De la A la Z). — ISBN 5-8112-1399-9 . (Rusă)
- ↑ Yonge, Charlotte Mary. Nume Gadhaelice // Istoria numelor creștine (engleză) . - Parker, Son și Bourn, 1863. - Vol. 2. - P. 92.
- ↑ 1 2 Galgani, Fabio. Onomastica Maremmana (italiană) . - Centro Studi Storici "A. Gabrielli", 2005. - P. 353.
- ↑ Fabri, Anna. Scriitoare maghiare, 1790-1900 (engleză) // A History of Central European Women's Writing / C. Hawkesworth. - Palgrave Macmillan UK, 2001. - P. 90. - ISBN 9780333985151 .
- ↑ Grzenia, ian. Slownik imion (poloneză) . - Wydawnictwo Naukowe PWN, 2004. - S. 335. - ISBN 9788301143213 . — ISBN 8301143215 .