| Ursuleț de pluș pe drum | |
|---|---|
| tip desen animat | marionetă , traducere |
| Gen | poveste |
| Producător | Cursa Strautmane |
| Scenariști |
Roman Kachanov , Genrikh Sapgir |
| Compozitor | Vladimir Dashkevici |
| Multiplicatori |
Yuri Kuzyurin, Anatoly Abarenov , Vyacheslav Shilobreev , Marina Zubova |
| Operator | Vladimir Saruhanov |
| inginer de sunet | Georgy Martynyuk |
| Studio | " Soyuzmultfilm " |
| Țară | URSS |
| Durată | 9 min. 36 sec. |
| Premieră | 1965 |
| IMDb | ID 2221747 |
| Animator.ru | ID 2171 |
„Ursul pe drum” este un film de animație sovietic de Rasa Strautmane , filmat la studioul Soyuzmultfilm în 1965 .
Odată era timpul să hrănim puii mici, dar toată mierea, se pare, s-a terminat. Mama lor a sunat imediat o rudă cu o cerere de a aduce miere pentru copii, dar din cauza bolii, i-a încredințat această afacere fiului său cu o inimă foarte simpatică. Luând-o și mergând de-a lungul drumului cu un butoi mare de miere, puiul de urs a întâlnit de foarte multe ori animale care treceau pe lângă mașini și nu s-au oprit în fața lui, văzând toată situația lui dificilă. Doar un arici pe bicicletă și-a oferit ajutorul puiului de urs, așa că cei doi au condus cumva butoiul până la destinație. Mishka și-a dat seama apoi că animalele devin exact la fel ca niște oameni care nici măcar nu se pot ajuta unul pe altul din cauza mândriei lor.
| scenariu | Roman Kachanov , Genrikh Sapgir |
| producător | Cursa Strautmane |
| pictori | Rosalia Zelma , Boris Akulinichev |
| compozitor | Vladimir Dashkevici |
| operator | Vladimir Saruhanov |
| inginer de sunet | Georgy Martynyuk |
| editor | Lydia Kyaksht |
| multiplicatori: | Marina Zubova, Yuri Kuzyurin, Anatoly Abarenov , Vyacheslav Shilobreev |
| regizor de imagine | Nathan Bitman |
| păpuși completate: | Pavel Gusev , Oleg Masainov , Vladimir Shafranyuk, Boris Karavaev, Svetlana Znamenskaya, Irina Maksimova |
| sub conducerea lui | Roman Gurova |
Desenul animat a fost relansat în mod repetat pe VHS și DVD în colecții de desene animate: