| Premiul Literar Internațional | |
|---|---|
| Internationaler Literaturpreis | |
| Premiu pentru | cel mai bun roman străin al anului, tradus în germană |
| Fondator | Casa de Cultură a Popoarelor Lumii din Berlin |
| Baza | 2009 |
| Site-ul web | hkw.de/de/index.php |
Premiul literar internațional ( în germană: Internationaler Literaturpreis ) este unul dintre principalele premii literare din Germania , care este acordat celui mai bun roman străin al anului tradus în germană. Premiul a fost înființat în 2009 de Casa de Cultură Mondială din Berlin și este acordat anual „pentru o lucrare remarcabilă a literaturii contemporane mondiale și traducerea ei în germană”. [1] Echivalentul monetar este de 35 mii euro. Până în 2015, autorul a primit 25.000 de euro, iar traducătorul 10.000 de euro. Din 2016, autorul primește 20.000 de euro, iar traducătorul 15.000 de euro. Câștigătorii sunt selectați de un juriu format din critici și savanți literari cunoscuți. Juriul este format din 7 persoane și se schimbă în fiecare an. Pe durata existenței premiului, singurul scriitor rus care a devenit laureat al Premiului Literar Internațional este Mihail Șișkin , care a primit acest premiu în 2011, împreună cu traducătorul Andreas Tretner, pentru romanul Venus Hair . [2]